Irregular at Magic High School - "Mirror"| ENGLISH Ver | AmaLee
HTML-код
- Опубликовано: 17 окт 2024
- AmaLee's remastered English cover of "Mirror" from Irregular at Magic High School!
▶︎ DOWNLOAD/ STREAM ▶︎ ffm.to/nostalg...
🛍️ CDs + MERCH SHOP 🛍️ ➜ shop.leeandlie... ✦
--------------------------------------------------------------------------
• Credits •
⊹ Vocals & Lyrics: AmaLee
⊹ Music: Jonathan Parecki
⊹ Mix: Shawn Christmas
⊹ Pre-Mix: Fruutella
⊹ Animation: Ruki, val. & Sokei
• Song: Mirror
• Anime: Irregular at Magic High School
• Original Singer: Rei Yasuda
---------------------------------------------------------------------------------------------
• FOLLOW ME •
💗 Twitch: / leeandlie
❤️ RUclips Stream VODS Channel: / leeandlievods
🧡 RUclips Stream Clips Channel: / leeandlietvclips
💛 Instagram: / leeandlie
💚 Spotify: spoti.fi/1T5kfX3
💙 Twitter: / leeandlie
💜 Website: leeandlie.com
🖤 Merch: shop.leeandlie...
🤍 EVERYTHING ELSE: linktr.ee/Leean...
---------------------------------------------------------------------------------------------
▶︎ WANT TO USE THIS COVER SONG? ▶︎
For non-profit use only. You’ll see a sound recording claim from Studio71 on my behalf, but you won't be issued a strike. Please credit and link back to this video in the description.
---------------------------------------------------------------------------------------------
🧡💛 HUGE thank you to my VIPs on Patreon! 💛🧡
ShadowCrossZero, Dalton Young, TAMIM, Joseph Rutherford, Colby Odowski, Marcel Mundl, and Christopher Lee Garcia!
⊹ And thank you to my GENERALS on Patreon!
Taylor Sampson, Sid Asnani, Logan Frantom, Nicholas A Booher, Mattness383, Aakilah Johnson, Jason Bowles, Xeroeo, Glanyx, Ryan Hess, Vivas5, Metodi 'Excelion' Stankov, Jacob Correa, Kevin Guhl, Mitch Lighthall, Reaper, Kyle Moseley, and Halley Gustafson!
#IrregularAtMagicHighSchool #AnimeSong #EnglishAnimeSong
"A world where everyone is equal and receives the same treatment. No such place exists. If there was a world of equality, where talent and aptitude didn't matter, we would all be equally snubbed there."
-Tatsuya Shiba
Perfectly spoken
You’re everywhere lol
But yes, you’re completely right.
#BlackLivesMatter 💜💜💜
I miss a guy with a mustache
So true...
Snubbed by who, though?
Dude, I'm gonna watch this anime now just because of that quote
The best thing is this just reminded me that season 2 is coming later this year. Loved this song
no way!
Great! You know when?
@@jazminsc2945 October I believe. It was originally suppose to be June but had to be pushed back cause of current events.
Really? It looks like that I've been into kpop and reading bit too much that I neglected anime....it's a bit sad though.
Well I need to check this information!!!
what foreal? i havent heard anything about it at all!!!!
THIS IS ONE OF BEST ENDING. THAT I'VE NEVER EVER SKIPPED
Love Mirror. Ever since I watched Irregular I loved all the music but this one was a perfect ED. Glad I got the CD while I had the chance to get the OP and ED of one of my top 10 anime.
Was the CD in Japanese, or English?
@@mystel5696 English
@@AngelPhoenix919 Ah okay, thx
I've been waiting for this song's english version for a very long time.... No has made the English version yet...... Damn I love this very much as well 😍😍😍🤘🤘🤘🤘🤘🔥🔥🔥🔥
Same. I have been waiting for this for a while.
I love this series, especially Tatsuya x Miyuki couple. They are so lovely. Great cover 😇
1:45 - 2:00 is just my favorite part of an amazing song. I remember I would listen to the ending over and over again when I first heard it.
Never skip this ending when I watched the anime. It is amazing.
FINALLY, IT CAME OUT... im been listening to this on Spotify for so long now
With our shadows aligned
Two worlds, yours and mine
Now as one in the moonlight
Our reflections, they flow
Melting, monochrome
Deep in my soul
I can feel as our hearts
Grow closer with each memory we are sharing
Linked together at last
I feel the strength within our bones
Though full of scars
Is there something you need? Tell me what I can do
'Cause my whole world is pulling me only to you
Back then, when our promise was made, I knew
That forever, I'd follow you
Open your eyes to a crystal-clear sky
Not one cloud in sight to block our vision anymore
I hear your voice, it's like a lullaby
You say, "I'll be here until the end of time"
I wanna see you happy, smiling
That's all that I need
So when I turn and look in the mirror
There's a smile glimmering back at me
What keeps you up at night?
Your fears speak to mine
So we talk till the sunrise
I don't feel so alone
Whenever you are close to me
Don't you agree?
I know you don't believe that you're one of kind
But I wish you could see just how brightly you shine
I see you for you, and I know it's fate
No one could ever take your place
I don't know why when I see you face, I
Can't put into words the way it makes me want to fly
Know that you're not alone, I'm by your side
To your voice, I hear my heart answer in kind
Don't ever hide from the trials in life
The tears that you cry
I swear I'll always brush them away
Even through the long and lonely nights
Bright as starlight, the tears in your eyes
They reflect the beauty inside
In your heart, don't you feel we're as one?
Cause I feel it in mine!
Open your eyes to a crystal-clear sky
Not one cloud in sight to block our vision anymore
I hear your voice, it's like a lullaby
To your voice, I hear my heart answer in kind
I wanna see you happy, smiling
That's all that I need
So when I turn and look in the mirror
There's a smile glimmering back at me
As long as you are always here with me
Me: depressed that season 2 got pushed back to October
Me When I see this: I have developed a crippling depression
Lol oof
Me too bud, me too
Nobody wants a rushed anime
And other factors are also pushing it back
Best we could get with the original date was half assed animation
There's a season 2!?
@@nyaruko-do2ok This year to be released
2015: this song is not worthy to let me spend my time listening to it
2020: this song possesses my soul
I cant stop listening to it
I love this ending, my favorite. And if you read the LN, you can understand how much deep is this song. These are the feelings of miyuki towards tatsuya, and it tooks inspiration at the volume 16 (Yotsuba Succession Arc). This fact keep me loving more and more this ending. Mahouka for me is a masterpiece LN that should be read. The Anime is fantastic but only adapt the first 7 volumes (the second season will arrive at volume 11) out of 31 volumes
What is the ending of the light novel?? Tbh i don't even know there was a light novel of it
@@Zaynesjasmine no ending yet, but the ending is near.. i recommend reading the LN, you wont regret it.
Are Miyuki and Tatsuya going to be together or something like that ?
@@kokuseiyumevt4761 Yes, in a certain way but non totally. Tatsuya doesn't see miyuki in a romance way
@@kokuseiyumevt4761 no idea, but i hope so.. the scenario on the LN is basically Tatsuya vs the world itself now, we dont know what will happen after the final confrontation against Minoru.
I'll stop here to avoid more spoilers.
This was one of my favorite songs from the series!
This ending is SOOOOO BEAUTIFUL. You remind me that the season 2 has been delayed :'( I think I'll cry alone listening to this song
YAAASSSS FINAALLLYYYY!!! IVE BEEN SINGING THIS SONG ON MY OWN FOR YEARS😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Thank you so muchh!!! This is one of my favorite jpop songs!
More Mahouka! One of my favorite shows ever.
I'm so excited for Season 2 to start. Any chance you are planning to do the 2nd OP?
I lost all of what you could call feelings of love. They weren't sealed, so they can't be released. They weren't broken, so they can't be fixed. That which is lost, cannot be recovered.
*TATSUYA*
Wrong and melodramatic.
@@lokasocba In Tatsuya's case, this is most likely true from what we know so far, and he wasn't looking for sympathy.
After becoming close with Erika, Leo, Mizuki, Mikihiko and others group : .....
I believe he can retrieve those feeling if he interact with many kind of people like his classmates ( He's starting to develop some feelings little by little when interacting his friends ). I think He's just afraid to try out to feel those and ends up destroying everything.
This is raising my season 2 hype so much.... I'm also looking forward to a Speed Star cover from the movie.
For how long have I waited for this :)
I’ve never be so early! I love this anime so much!
This song!!! 💜
NGL. I already have this on my phone. And it's the perfect song to keep me lulled to my dream.
Leeandlie rocks!
THEY'S SO BEAUTIFUL EXQUISITE💕💕💕💕💕
I had a friend listen to some of your songs without letting them know where they came from, and they thought that they were originally English songs. Good job!
Amalee, what a fantastic job you did with this song! Thank you so much for doing it!
Very beautiful voice! 🍀💜🍀
Oh my gosh yes finally an English cover of this amazing song by Rei Yasuda, And covered by Ama Lee?!?! 😭😭💜💜💜 Too amazing and beautiful. Thank you for covering the songs from this amazing anime AmaLee. Small request though! Could you possibly do some more songs from Fate: Grand Order? :3 like Gyakko? N
Especially now that more chapters of Part 2 are going to be released on the US server.
Very interesting show! I’m just starting to get into it!!! This theme is fantastic! I’m considering covering it myself - your cover inspires me! 😁🎶😁🎶😁
I’m glad you’re enjoying Mahouka. Though it does have a few issues, but it’s still a really good anime and has cool fight scenes and music.
I look forward to listening your version of Mirror if you make a cover.
@@otakutailgirl7468 Aww, that's super kind of you! It will depend on what kind of instrumental I can either find or create... wish me luck, ha ha! :D
I look foward to it .
I look foward to it .
I love this anime! Amazing cover and can't wait for S2
I’m a simple person I see a notification I click
What a great voice!
Amazing cover... this is absolutely perfect well done
When I saw a clip from the season 2 trailer, I almost lost it. This is one of my favorite series, and I was literally reading the LN's when I heard this song start. I am SO stoked for season 2
Yaaaay more irregular high cover 🎶🎵🎶🎵
this is just getting me more and more excited for season 2
"Onii-sama" we will finally hear this again
Oh, God.
Oh that beautiful beautiful sound.
Love this
Now THIS is nostalgia bc this is literally the 2nd anime i ever finished
Hope you watched the second season then
@@EVEMASTER99 why is this the way i learn about there being a 2nd season????????? wtf?
@@onionboy3350 there's also a remake of the first season but from Miyuki's perspective instead, airing right now :) it's much better than it sounds hehe
Beautiful song! ❤️❤️❤️🔥🔥🔥🔥
One word : beautiful
I crying.. It really amazing.😻
Season 3 let's Goooo!!!!
This is AMAZING ! Thank you so much for covering it !
I love this ending!!!!. Is one of my favorite ever!!!!. Thank you so much!
You always make english versions of all my favourite underrated openings and endings AND I LOVE THEM SO MUCH!!! THIS IS BEAUTIFUL PLS KEEP UP THE GOOD WORK!!
Again a beautiful song ❤️❤️
So happy you covered this. I love Rei Yasuda’s version but it’s great to hear it in English with such great lyrics!
I love this cover made my day!!
I have been waiting for this.
One of my favorite EDs, awesome cover
omg!!!!!! so effin niceee!
Can't believe ❤❤ 😍😍 mirror by ur voice 😍😍😍😍😍😍
Thank you so much leeandlie
I like this song very much
Oh yeah!! Its been a while since I've heard this song. Thank you!!
Goosebumpssss
drops this absolute banger cover of one one the best anime endings and goes to do the english dub for best girl Marin, couldn’t be a better person for it
This is such a great song! Amanda u have the perfect voice for it❤❤❤ur voice is always so pure and full of clarity! Can't wait for season 2!!
The original by Rei Yasuda is my favourite! Your version is magical!! Your voice and the lyrics translations are so good. I cant express how happy i am that you covered this underrated gem! 💖
Great as always! Love your work!
Good to hear from you again Amanda, love your songs as always. Looking forward to what you do next.
Getting home from working for the day, your new music is a great way to end this work week. Thanks for the amazing English versions as always.
Absolutely love this song and I’m happy there is now an English ver
Beatiful concert Ama one of my favorite ED of all time
Your voice is wonderful.
I am never tired of your songs
Love it! Can you make a slowed down acoustic cover of this song, please?
I listen to this all the time, and it still gets me all teary eyed. I absolutely love the mahouka series
Omg thank you so much for making this cover!!! I’ve been dying for you to make this one😭💕💕💕
i've been waiting for this one!
Oh yeah, I hust remembered that season 2 is coming out!
Could you please make a cover of the ending theme from Angel's of death? Please 🌸
Aaaaahhhhh......... I love when I see the notification 😍 It's so cool !
( If some French people come here... 🇨🇵)
Aurais-tu appelé des français par hasard ? :D
@@amarylischanam5559 Peut-être bien... 😏
Personne pour faire une blague du genre Baguette 😂 ou croissant.
Talented singer.
This ending is so touching...
Fantastic
This is amazing I love your singing it’s awesome 💖💖💖
This just brings nostalgia
One of my favorite EDs!
Wow never been this early, I'm glad it's this beauty it was for!!!
Same though
I love this anime this cover version is amazing as always love your voice 🙌 Hyped for season 2 🙌🙌
That's the fastest ive ever clicked on anything.
I know, right!? It's as if the song calls to you😊
This cover is beyond perfect!
I love this song so much and you are doing great AmaLee! Thank you!
I pretty much want Leeandlie to make an acoustic cover of this now. :D
Season 2 hype!
I love listening to your music, especially when I am working.
One of my favourite animes
🔥
Was waiting for this ever since you released a MKNR cover.
Excellent
Wow, this is the first time I've been early. Normally I'm late ;^; But this is an amazing cover! I love itttt!
Just finished watching the anime for the first time and this was my favorite song of all the OPs and EDs. What a nice surprise this is.
Oooohh i love rei yasuda ♥️♥️ and now i'm fallin in love
Oh god I've been wanting a cover for this from anyone for years!
The visual is also stunningly beautiful as the voice.
Great song and love this anime
Great song, great voice. I liked it. You are a perfect singer. Blessings from México
lovely as always
Awesome as always AmaLee! Keep up the amazing work😊👍🏻👍🏻
Aaahh i didn't know you cover this song
i've been waiting this cover from along time, and this the result so goooodd :* niceee
nice song, LeeandLie. it's got a pretty catchy tune!