[ТРЕШ ОБЗОР] сериала МАРГОША. Аргентинская ЛАЛОЛА против отечественной адаптации
HTML-код
- Опубликовано: 18 ноя 2021
- #трешобзорсериала #сериалмаргоша #сериаллалола
Приветствую всех ценителей хорошего кино! Представляю вам треш обзор аргентинского сериала Лалола и его отечественной адаптации Маргоша. Оригинал зафиналили на двухсотой серии, наша адаптация была продлена еще практически на двести. Давайте разберемся, неужели адаптация так хороша))) 
Кино
Маргоша- единственная адаптация, которая превзошла оригинал
Спасибо за комментарий) Да, действительно, Маргоша превзошла оригинал, я тоже так считаю, но это, все-таки, не единственная хорошая адаптация, есть еще парочка неплохих, не будьте так строги))
@@veravkino какие, например? Я ничего стоящего из адаптаций больше не видела.
@@user-hs1wq9he3s ну, мне очень нравится, например, Не родись красивой, с точки зрения именно сценария адаптации. Ещё Моя прекрасная няня, я, конечно, не поклонница этого сериала, но для тех лет он был совсем не плох, также как и Счастливы вместе. Это все адаптации, да, не идеальные, но гораздо лучше, чем те, которые снимаются сейчас.
@@veravkino я говорила про те, которые превзошли оригинал. Вами перечисленные адаптации на уровне с оригиналом
@@user-hs1wq9he3s а, ну в таком случае, может быть, Вы и правы)
Маргоша - лучший сериал, который я когда либо смотрела! Пересматриваю 4-ый раз
Мне он тоже нравится, сама несколько раз смотрела))
Скиньте пжл ссылку,если не сложно.Качество везде страдает((
@@user-jv5ud1bv1s kinogoo.cc/15430-serial-margosha-2009-3-sezon-90-seriya-v5.html
Ну вот здесь можно посмотреть, из всех сайтов здесь, мне кажется, лучше всего этот сериал смотреть
Анна детектив посмотрите
А есть в этом сериале концовка ?
Смотрела этот сериал в лет 11-12. Тогда очень запал в душу и немного сформировал мои вкусы к кинематографу. Начиная от музыки, действительно классному музыкальному сопровождению. Те же мумий тролль, Чехов - в порту, прекрасно дополнили сериал. Интрига, нагнетание, которые охренительно выдержаны весь сериал и, что меня до сих пор восхищает, что этот сериал показал что человек это гораздо сложнее, тех бирок которые мы навешиваем. Герои каждый по своему интересно раскрываются. Мне нравится как менются герои после обмена полами. Сейчас даже чем-то мне напоминает современный сериал "чёрное зеркало". Вощем вечная любовь к персонажам и атмосфере это точно!
Спасибо за комментарий! Полностью согласна. А насчёт музыки, я в обзоре не упомянула, но мне самой тоже очень нравилось музыкальное сопровождение. Чехова в порту я до сих пор иногда слушаю, неизменный трек в моем плейлисте
Маргоша- это культовый сериал. Это одна из лучших адаптаций сериала у нас в России. Хочу отметить работу целой команды талантливых режиссеров, сценаристов, актеров. Никто не сфальшивил, все в десятку. Сценарий, тонкий юмор, игра актеров, музыкальное оформление и общая атмосфера.
Кто бы что не говорил, я считаю что Мария Берсенева справилась со своей ролью на 100%! Этот сериал не надоедает, его хочется пересматривать и пересматривать. Сериал не только комедийный, но и показывает зрителю житейские ситуации, которые могут происходить на самом деле и предостерегают от таких ошибок. Например, линия Калугина и Наташи. Андрей реально как тюлень и как с луны упавший несчастный.
Маргоша- это сериал юности и он навсегда в наших сердечках!
андрей лютый дебил и нюня, каких поискать. многие считают что они с марго были бы отличной парой, «а вот гоша который на самом деле типа не гоша это вообще отстой», так вот я считаю, хуже идиота чем калугин ни в одной драме от стс ещё не было. даже откровенный затупок шаталин из няньки и то чаще вёл себя как цивилизованный человек...
@@felixcontour4651 , псевдоГоша - это не отстой, это сверхотстой. И то это мягко сказано...
Аня не аморфная, бред несете, она милая и настоящая подруга. ❤
Обожаю Маргошу, сейчас пересматриваю
,,Лалола,, - абсурд в чистом виде. ,,Маргоша,, - попытка представить, а если в реале случилась бы такая ситуация. В аргентинском сериале было ощущение, что смотришь просто поставку в театре, в нашем каждую серию ощущалось, что герои ходят по лезвию ножа. И выстроенная из лжи пирамида может рухнуть в любую секунду. Им всегда везло в последний миг!
Чем фильмы показались похожими, так это образами, да и игрой Лало и Гоши. Оба беспонтовые и скучные. Да и страшилки к тому же знатные. Ни один из них не тянет на сердцеедов. К таким и в голодный год не метнешься 😋.
Спасибо за Ваш обширный комментарий! Да, действительно, Лалолу можно назвать абсурдом, но, справедливости ради, стоит учитывать, что это их фишка, большинство аргентинскийх сериалов снято в подобной манере, и кому-то такое очень даже заходит. По поводу Лало и Гоши полностью согласна. Выбор актёров неудачный, они действительно не тянут на серцеедов, хотя, как говорится, на вкус и цвет...На самом деле, когда во второй половине Маргоши ввели персонаж Гоши, я была и рада и не рада одновременно, потому что сама история мне нравилась, а вот актёр соооовсем нет.
а калугин наш - ужас.
а я наоборот считаю, что гоша красавчик. именно тот гоша, которого марго встретила в конце второго сезона и «взяла на вооружение» в третьем. вполне харизматичный и идеально вписывается в повествование, этакий «альтер-эго» марго, который как мужчина, быстрее и лучше самой марго понял, что к чему и как себя вести.
А мне Гоша вполне нравится, по крайней мере после линии со страшилкой и нюней Калугиным линия Марго и Гоши была как глоток свежего воздуха для меня
«Маргошу» смотрела впервые в 14 по телевизору. Спустя столько лет я её также обожаю. Марго, Гоша, Зимовский любимые герои. Сезон, когда Гоша (Макс) возвращается, и уезжает Калуга, мои любимые. На счёт Ани 50/50. Иногда действительно было скучно.
Про «Лалолу» знала. Смотрела только первую серию. Чисто для сравнения. Не совсем моё аргентинские сериалы. Слишком эмоционально. А вот Факундо мне зашёл больше, чем Калуга. Но по одной серии судить конечно сложно.
И на счёт музыки. Оформление шикарное. С тех пор в моём плейлисте «Фантастика» и «В порту». Любовь на всю жизнь.
«Фантастику» как раз Лена Перова предложила. Спасибо огромное ей за это.
Спасибо за комментарий) у меня в плейлисте В порту тоже до сих пор, и не надоедает)) кстати, когда уезжает Калуга и приезжает Гоша мне тоже очень нравится, мне на отношения Марго с Гошей было смотреть гораздо интереснее, чем на отношения Марго с Калугой.
Наша версия лучше.
Берсенева более харизматичная. Эффектная , оригинальная блондинка очень блеклая и топорно играет.
Берсенева топ.
кстати, в этом сериале есть несколько отсылок на «не родись красивой»... точно помню, что в первых сериях, кто-то звонил некому жданову, дабы тот «одолжил» мж моделей для фотосессии. а ещё когда марго останавливает мент на дороге, она говорит что её муж - майор воропаев... может быть, это простые совпадения, но вдруг сашка реально потерял министерское кресло и пошёл работать ментом, а жданов и пушкарёва дружат с мж...
Спасибо за комментарий) я на это даже внимания не обратила, но все может быть...
точно, помню эти моменты
100%, я еще в детстве заметила эти отсылки ))
+++
Я даже решил перепроверить, действительно там такое есть. Получается очень интересная картина...
Если кому интересно:
Про Жданова:
1 сезон 4 серия - 19 минута. Калугин говорит: "Ты Жданову звонил?" И судя по тому что его помощник Паша ему отвечает что "завтра у них показ" то это явно не просто так и тут скорее всего действительно имеется в виду "ZimaLetto".
Ещё более смешно что Олег Масленников играл в "Не Родись Красивой" персонажа Рональда и был по профессии также фотограф, и вряд ли это совпадение учитывая что Калугин худ. редактор в "МЖ" , развелся с женой и был одиночкой в начале сериала ( а ещё то что актёр почти наверняка оценил отсылку ).
Про Воропаева:
1 сезон 5 серия - 4 минута. Марго говорит: "У меня у самой муж мент, Воропаев, может слышал?". И судя по тому что мент говорит что "Не знаю никакого Воропаева", то думаю что это просто Марго вспомнила первую звучную и весомую фамилию что ей в голову пришла и начала втирать. А раз это подействовало, то видимо некий Воропаев действительно существует в этой реальности и он далеко не последний человек, и вполне возможно что либо отец Александра - мент, либо она имела в виду самого Александра, а саму историю выдумала. Впрочем учитывая что и Гоша, и Александр вполне значимые персоны в своих областях - могли быть даже лично знакомы( допуск ).
Как-то так получается. Вроде как случайности, а если подумать то всё логично стыкуется. И в итоге получается что "Маргоша" и "Не Родись Красивой" существуют в одной линии времени и скорее всего неоднократно пересекаются, а издательство "ХайФайв" и журнал "МЖ" неявно взаимодействуют с "ZimaLetto".
Само собой в "ЛаЛола" нет никаких пересечений с "Бетти Дурнушкой", поэтому за такой прикол надо отдать должное нашим сценаристам, которые адаптировали и объединили эти "вселенные" в параллельные сюжеты.
Понравился сериал Маргоша,особенно 3-й сезон,Берсенева и Трухменев,наш Гоша красавчик и больше похож на покорителя женских сердец,,чем аргентинский "метр с кепкой"
Ой да ладно! Нашли покорителя, тоже мне. Он как раз из разряда и в голодный год не накинешься...
А что в 3 сезоне то понравилось? Про акции все 90 серий смотреть? Или непрекращающийся жор Наташи с Каролиной? Вечный ор Егоровой-старшей? Нытье псевдоГоши? Бесконечное визжание, словно свиньи, Марго? Непрекращающиеся разборки Наумыча с Костяном? 3 сезон - муть голубая. И это еще мягко сказано.
Сегодня досмотрела последнюю серию Маргоши, в сотый раз. Игра актёров заставляет сопереживать и погружаться в сериал с головой! Шутки и фразочки, все продумано до мелочей и этим ещё больше цепляет! Очень редко смотрю сериалы, чаше пересматриваю любимые, так вот Маргоша один из них, даже спустя много лет интересный!
Про Лалолу слышу в первые, смотреть не буду, очень отталкивает монера такой игры. Хотя помнится ещё в детстве только такие (как Дикий ангел или Чёрная жемчужина ну или как этот Лалола) сериалы любила( возможно потому что ничего друго не было), но сейчас такое смотреть невозможно!
Я тоже в детстве обожала подобные сериалы, аргентинские там, бразильские и все такое, сейчас особо их не смотрю, только разве что для обзоров, и подобная манера игры карикатурная меня тоже все больше и больше раздражает, чем старше я становлюсь.
Может вы сможете мне сказать, как мужчина в женском теле потом смог полюбить мужчину? Как эта любоаная ветка была прописана и обоснована? В детстве не поняла, а сейчас вопрос возник😢
не знаю, чем вам аня не понравилась. настоящий голос разума, который никто никогда не слушает, но именно он оказывается правым, отлично контрастирует на фоне марго, которая окончательно став женщиной, временами вела себя как сопливая истеричка. единственное что - линия с радиостанцией весьма скучновата, особенно это заметно в конце третьего сезона, когда главный акцент делается на войну всех со всеми в мж, все эти колдыри рыбаковы и любовная линия с грановым очень сильно раздражают, но к ане как к персонажу это не относится.
Спасибо за комментарий! Да, действительно, она давала дельные советы, и насчёт голоса разума я тоже склонна с Вами согласиться, но сама по себе Аня меня раздражала, её интонация, повадки, жестикуляция, все в сумме лично меня подбешивало, когда я долго на неё смотрела. Но, опять же, это только моё субъективное впечатление)
Меня бесите вы как обзорСЧик😹🤢🤮 мерзкая тварь
Очень классный сериал с суперскими актерами. Через 14 лет заново пересматриваю
Я думаю, что как раз этим и оценивается успех сериала. Рейтинги - это одно, но если зрители по прошествии 10-15 лет ещё помнят сериал и с удовольствием его пересматривают- это и есть настоящий успех)
@@veravkino Просто сейчас такого типа сериалы не снимают, именно, чтобы дух захватывало и запоем смотреть несколько серий подряд. Сейчас какие-то туповатые снимают с унылыми актерами))
@@astral263 Вы совершенно правы, я когда делала обзоры на Маргошу, на Не родись красивой, то даже, как-то грустно порой становилось, что сейчас таких сериалов больше не снимают.
@@veravkino Делают вроде и неплохие сериалы, но за душу не берут, посмотрел и забыл
9:08 Кот кстати и играет в основном негодяев: Нацистов разных и прочих
Ага, тоже заметила, в основном у него отрицательные персонажи
Наша Марго шикарная по сравнению с этой никакущей блондинкой по всем параметрам. Есть есть еще испанская версия Лалолы- там рыжая главная героиня, вот там тоже персонаж мне нравится. А именно аргентинская версия отталкивает всеми героями и чересчурными кривляниями, клоунада просто.
Наша же версия 1 и 2 сезон (герои и сама игра) отлично сочетает комедию и драму.
Вот не надо! Карла - красивая женщина. И по мне так вообще глупо сравнивать блондинку, брюнетку и рыжую. Они все умнички.
И аргентинскую "Лалолу" смотришь и ухохатываешься. В нашей версии рассмеяться есть над чем, но так, не выше среднего. Да и настолько резко хаять создателей сериала все же как-то некрасиво. Без них не было бы и "Маргоши".
Маргоша, Корабль наши лучшие версии ТТ заграничных. Счастливы вместе и Воронины туда же
Посмотрела недавно Лалолу. Наша Маргоша, по сравнению с оригиналом, слишком депрессивная, драматичная, все острее и темнее. Оригинал зацепил больше, особенно образ главной героини, Лало, Гастона, Агирры. И юмор более легкий, в жизни часто не хватает лёгкости, поэтому полюбила Лалолу))
Да, согласна, оригинальная версия более лёгкая и ненапряжная, как раз, чтобы посмеяться и отдохнуть, а Маргоша, хоть и с юмором, но, всё же, более серьёзная.
Супер спасибо жду новых видео,умничка!
Спасибо)) такие комментарии классно мотивируют!!!
Лет так на 10 опоздала с роликом! ))))))))))))))))))
Ну и что, лучше поздно, чем никогда))
Люблю Маргошу)
Соответствует тому времени по всем параметрам . классный фильм
Гоша прикольный и обаятельный 🔥,а в конце сериала ,наверно, классно ,что они остались вместе. Да ,необычно ,но вроде как его поступки ,инициатива и отношение к Марго были достойны такого финала )В этом сериале психологически здоровые отношения между главными героями , жизненные вполне. Юмора много ), все герои реалистичные. И +, и - у каждого.
Да, согласна, мне, на самом деле, гораздо больше нравится именно вторая половина сериала, где развиваются отношения Марго и Гоши, на мой взгляд, между ними гораздо больше химии, чем между Марго и Калугиным
@@veravkino да ,и я считаю ,финал ,где они остались вместе при всей сказочности самой истории, реалистичный и счастливый. Если переложить его на жизнь и семейные отношения.
@@user-bp5ss7ix8r Гоша тупой и уродливый. И ни одного поступка не совершил за все 90 серий. Чмо одним словом.
А если переложить на семейные отношения, супруги должны друг друга уважать, восхищаться, как Марго и Андрей. А не шпынять один другого, не подставлять и не позорить типа любимого человека, как Марго-Гоша.
И чего там психологически здорового, если любовь всего лишь к себе и к деньгам? Рассматривай историю хоть сказку, хоть реализм, в Кащенко их сдать обоих надо.
Может вы сможете мне сказать, как мужчина в женском теле потом смог полюбить мужчину? Как эта любоаная ветка была прописана или в итоге он влюбился в самого себя? В детстве не поняла, а сейчас вопрос возник😢
@@user-dh2lt2jv2x этот сериал про человека, который родился не в том теле. А вот стал женщиной, и сразу чувства появились, и личная жизнь, и желание иметь семью и завести ребёнка. Гоша Ребров гей, и всегда был им. В первый же день Марго он запал на Андрея. И долго не сопротивляясь согласился с этим. Всё.
Смотрела давным давно, очень нравился, но забыла уже о чем там, но смотря обзор быстро вспомнила))) интересный обзор, удивлена, что так мало подписчиков и просмотров, подписалась))
Спасибо Вам за комментарий и подписку! Всегда рада новым подписчикам и мне очень приятно читать такие положительные отзывы на мою работу 🥰😍
Спасибо большое зззза ролик!
Вам спасибо, что смотрите и не пропускаете мои обзоры))
час ночи ютуб знает что предложить
Не пора ли Маргошу снова показать по телеку!!!
Нет не нужно про этого транса гея показывать который разочаровался в себе и остался бобай мерзкий сериал
@@savitar98 что, бОбы не дают? 😂 такой злой😂😂😂
@@savitar98 с таким отношением к женщинам, ты походу и есть транс и гей😂😂😂😂😂😂😂😂😂
@@user-wv4fd7gb7r , походу ты сама транс и гей
@@user-wv4fd7gb7r у меня хорошее отношение к женщинам но вот сериалы и фильмы такие я не могу смотреть ь , пытался раз посмотреть пару серий но не больше
Я смотрела обе версии и согласна с автором канала: российская адаптация удалась! Сами создатели lalola её хвалят и признали лучшей. Мне нравится юмор и характерные фразочки каждого героя, а также саундтреки, до сих пор слушаю!
Спасибо автору за обзор))
Спасибо за комментарий! По поводу музыки я полностью с Вами согласна, хоть в обзоре не упомянула это, но сама тоже до сих пор слушаю некоторые песни.
Сейчас пересматриваю. Не знаю какая пара больше нравится, Андрей и Марго, или Гоша и Марго. Ну уже как есть, как придумали)) Андрей действительно любил Марго, много ей прощал, сколько всего прошли, но все свели к тому чтобы они разошлись. Еще думаю версии отличаются из за разности менталитетов и цензуры. Насчет актрис, я так кайфую от Берсеневой! Просто лицо, фигура, харизма 😍
Наконец-то хоть у кого то появился обзор на это. Хотя я ждал, что первым обзор сделает вудмарк
Спасибо за комментарий! У меня в голове давно зрела идея обзора этого сериала, и, наконец, я ее воплотила.
Офигеть я не знала, что в оригинале главную роль сыграла Карла Петерсон ❤ для меня это Констанса из Ты моя жизнь
Отличный обзор и удачное сравнение ! Большое спасибо вам . Просьба, создать более расширенный вариант сравнения .
Спасибо за комментарий!
День добрый! Был ещё сериал "Новости" - российская адаптация аргентинского сериала "Успешные Пеллсы". Жаль, что наши больше половины недосняли. И ещё нигде нет перевода на русский оригинального сериала. Интересно было бы сравнить.
Наша адаптация Маргоша по всем статьям оказалась выше))) ⚪🔵🔴💪
Факундо красавчик. А наша Аня мне понравилась)))
Попала на ваш канал, посмотрела пару обзоров, покивала, а тут Маргоша...
Чорт, мне ж опять пересматривать придется😃
Наша версия огонь, все 3 сезона. Лалолу тоже пробовала смотреть, но не цепляет так( увы
если бы малиновский был президентом зималетто...
"Маргоша" - один из моих любимых сериалов, и я давно искала обзор на него, но как-то всё не попадалось. Рада, что наконец есть обзор)) (вижу, что обзору уже год, ахаха, ну штош, лучше поздно, чем никогда)))
Во многом согласна с автором: с точки зрения подбора актеров, с точки зрения юмора и т.п. "Лалола" мне тоже нравится, правда, я пока посмотрела только серий 20 (хотя слышала, что многие любители Маргоши ругают Лалолу) - мне нравятся актрисы как Лолы, так и Грейс. Также вроде бы неплохи главный мужской персонаж и директор. А вот другие второстепенные мне не так зашли. Наш Зимовский, наша бухгалтер, а также Галя - очень обаятельные (галя мне чем-то напоминала мою бывшую коллегу, и тоже Галю). Борис Наумыч тоже кадр)) Наташа и ее мама - неоднозначные персонажи, но в них есть обаяние (Наташа наша очень противная по характеру, но она и должна такой быть, мне кажется, ахаха). А аргентинские на меня не произвели особого впечатления. Но в целом нравится сериал, и заставка у них крутая, кстати)))
И еще один момент: их директор выглядит немного младше нашего, а их Грейс выглядит немного старше нашей Ани, вследствие чего, когда они будут парой, это не будет выглядеть так жутко, как наши Борис Наумыч с Аней. У нас это смотрелось оооочень странно. Про игру Лены Перовой в видео тоже вроде сказали - ну не актриса она... я слышала, что она очень много сделала для сериала в музыкальной части - многие музыканты и музыка были найдены через нее. Так что в этом смысле ее вклад серьезен, т.к. музыка в сериале классная. Да и реплики ее сценаристы хорошо прописали, в их диалогах с Марго много юмора. Но актриса из нее никакая, к сожалению(((
Оригинал мне больше нравится. Актриса хорошо играет. Веришь что она играет мужчину в женском теле.
С точки зрения главной героини-да. В оригинале она более харизматична и эмоциональна, на мой взгляд, отлично справилась с ролью.
спасибо
Вот за Сомову заступлюсь. Классный персонаж.
No sabia que habia una version rusa de lalola ...soy argentino hijo de rusos y tampoco vi la original .Como soy argentino entiendo la cultura rusa , allá se ve las actuaciones muy exageradas , pero es porque aqui la mayoria de los argentinos son descendientes de italianos mientra que los rusos actuan como rusos y eso es lógico.Las telenovelas en Argentina ya no se hacen como antes sino que han evolucionado y tal vez lalola fue la visagra que cambió la forma de contar las novelas ...perla negra ,Angel salvaje ya no tienen lugar en netflix , son muy anticuadas
Я оба смотрела. И Маргоша победила. Но до того момента, пока был Андрей.
Я коли була мала теж так думала. Тепер розумію що Андрій максимально тупий персонаж і Марго з ним завжди плакала а коли з'явився Гоша вона стала дійсно щаслива
@@user-hu4if2bp1s вы такой смешной персонаж!!! Именно из-за шлюхи Машки Маргоша и проревела 240 серий, потому что из-за этой дуры ее и смогли превратить в бабу.
Если Андрей тупой, тогда кто же псевдоГоша? Сопля, амеба, прыщ на заднице, анус, и это еще мягко сказано.
С Андреем Марго испытала массу чувств и их оттенков, часто смеялась. А с этим? Даже улыбнуться поводов было мало, псевдоГоша вечно ее подставлял и позорил. И нужно было нестись решать очередную, тысячно какую-то там созданную им проблему.
Наш ремейк лучше. Интереснее. Как и сериал Корабль.
А когда выйдет треш обзор вашего обзора?
Хорошая идея, но вместо того чтобы показать понимание мужчиной женского мира, сделали бля, любовную историю
не вместо, а вместе
одно другому не мешает (имхо)
Как бы не была хороша Маргарита Реброва отдел кадров журнала она бы не прошла)
Ну в реальной жизни, скорее всего, да))
@@veravkino в реальной жизни Ребров бы ещё заработал тяжёлое расстройство гендерной идентичности вплоть до психушки,гормональной терапии и смены пола) Поэтому судя по вашему описанию аргентинский комично-карикатурный подход более выигрышный,это конечно же стёб,комедия положений,не делающая серьёзное лицо из данной ситуации,так поржать над тем как бабник стал бабой)
Не знаю как другим, но мне интересно было бы так перевоплотится ))
Ну, разве что, на один денёк, потом обратно))
@@veravkino почему на денёк, на длительный срок)))
В то время сериалы( и адаптации) по лучше были Солдаты, Кухня, Папины дочки, Пока цветет папоротник.
не соглашусь. кухня во-первых, начала выходить уже во время «заката» стс, когда уже терял популярность даёшь молодёжь и вообще в целом все развлекательные передачи, когда те же папины дочки окончательно скатились в безидейную мыльную оперу, а их постепенно вытесняли воронины, это сериал уже другого времени. солдаты в принципе были неплохие, первые пару сезонов смотреть ещё можно было чисто от нехер делать, но потом они скатились в отвратительный полдедный отстой на типа дом-2 в армии. не люблю такое. те же папины дочки уже к моменту свадьбы даши и веника (а может и вовсе к моменту приезда матери) должны были сказать пока-пока, но муругов и ко решили ещё немного нарубить бабла. последнее я вообще не смотрел.
Сериал Маргоша хорош, в нём есть просто потрясающие персонажи - по типу самой Маргоши, Бориса Наумыча, Каролины, Зимовского, Эльвиры. Пересматриваю сцены с ними с огромным удовольствием.
Но есть МАКСИМАЛЬНО раздражающие, пластиковые персонажи-маникены, актёрская игра которых ужасна, это
1) Калугин - более топорного персонажа ещё придумать нужно, я не согласен с автором - паринг марго-калуга максимально противоестественнен - я так был рад, когда он ушёл в 3 сезоне. Факундо из Лалолы куда лучше подходит под эту роль.
2) Семья Калугина - мерзкие пластиковые болванчики, ещё сцены с ними обыгрываются максимально убогим саундтреком - и это всё должно усилить наше переживание к Калугину и добавить химии к его отношениям с Марго?
3) Аня - максимально престный персонаж, согласен с автором ролика
4) Гоша из 3 сезона. Это просто FAIL, особенно к концу сериала. Его переход к мужественности обыграли через бесконечные бегания, приставания, доставания Маргариты - реально, это тот типаж мужчины, который раскрыл бы такой переход? Ну такое, как по мне... В конце сезона интересно смотреть только на 2 пары - Зимовский и Эльвира + Каролина и Наумыч(ну там не много, к сожалению)
В сериале ещё очень раздражает следующий паттерн:
Песонаж X спрашивает Y об абстрактном предмете N
X: Ну что, как там N?
Y: Какой N?????
X: {звучит абстрактная "остроумная" фраза шутка}
Y: А, понятно, {рассказывает об N}
Спасибо за такой развёрнутый комментарий! Я согласна со многим, из того, что Вы написали. Марго, Борис Наумыч и Зимовский, в качестве злодея, мне очень нравились. Калугин, Гоша и далее весь офис такое себе, смотрибельно, но могло быть и лучше, но больше всех меня Аня раздражала, реально подбешивала, вот по этому на неё основную критику я и обрушила) Но, тем не менее, в общем и целом, адаптация получилась классная, я тоже иногда пересматриваю.
именно злодей в маргоше - это лазарев. а зимовский даже больше чем злодей - это мерзкая, беспринципная, сумасшедшая мразь, подставившая абсолютно всех, даже тех, кого он считал «своими». лазарев, между прочим, очень долго его прикрывал, пока зимушка-зима не кинул и его. ведь лазарев собирался выкупать контрольный пакет акций хай-файв (для этого прикинувшись отцом егоровой, тем самым мощно поднасрав наумычу), что очень сильно навредило бы зимовскому, который как раз на пару с егоровой провёл акционную эмиссию, сделав всех главных сотрудников «акционерами» (а на самом деле - лохами с кучей бесполезной туалетной бумаги). но марго с гошей всех спасли))
Я с вами не соглашусь. Это ваше право, конечно, я просто выскажу своё мнение. Вот, Люся, к примеру (я тоже Люда, кстати) секретарь. Я сама была секретарём и знаю, что это непросто - владеть так и количеством информации, следить - кто куда ушел, кто что сказал, особенно, когда чело сам себе противоречит - и не поспоришь же. Её поведение мне максимально понятно. Она доминирует над курьером Колей, т.к. все остальные доминируют над ней. Курьер Коля тоже мне понятен. Ему самому нравится, что Люся им командует, т.к. чувствует, что она уделяет ему больше внимания (и это верно, ведь я уже говорила, что командовать ей больше некем). Он влюбляется в эту милую секретаршу.
Любимова наивна, но в то же время добра. Она не ведётся на поводу у слухов. В сериале было сказано, что она не заканчивала универ по специальности, а когда её хотели свинуть с места, она сама ушла. Т.е. У человека есть гордость и тяга работе, ведь она руководит отделом моды. Мама её так себе любит, а человек, к которому она испытывала симпатию, над ней издевается. Одиночество и отсутствие поддержки, очевидно, привело её к еде. Калугин - не тюлень. У него стрессовая работа. Он не смотрел на женщин после развода с женой. Т.е. он был в себе максимально неуверен. Тем более, когда узнал тайну Марго. Он впервые за долгое время полюбил человека, а тут он даже не знает, как себя вести. Да и вообще с самого начала он не знал, как себя вести ведь Марго то сближалась с ним, то динамила.
Лола (Карла Петерсон) все-таки симпотнее Маргоши) 😉.
Если сравнивать, то российская версия сделана с упором в драму и характеры многих персонажей существенно отличаются от оригинальной задумки.
И к моему глубокому сожалению, в российской адаптации много чего повырезали и зацензурировали. Хотя бы поэтому оригинал стоит посмотреть 👍
А мне Марго больше понравилась
В остальном согласна с вами
Может мне необходимо жить в Аргентине?
Ну, если Вы при общении любите много жестикулировать, громко смеяться и показывать все возможные эмоции, то почему бы и нет, мне кажется, Аргентина- прикольная страна))
@@veravkino Там просто очень много потомков эмигрантов из Италии, вот вся эмоциональности =) Если посмотреть итальянские фильмы-комедии - то там что-то такое тоже есть, по крайней мере мне так кажется =)
@@diman1ght491 может быть, я, по сути, выросла на сериалах Натальи Орейры, вот у меня и сложилось такое мнение по поводу аргентинских сериалов.
Значит быть женщиной это наказание?))
Для мужчин да
Согласен, Аня скучной была, сам перематывал ее радио и ее сцены. Есть в сериале один просчет. Не может бывший мужик бабник за пол года влюбится в такого мутного типа как Калугин. У такого мужика в теле жен. есть только одна дорога, быть лесби до встречи своей оболочки и влюбится в самого себя. Ну не может по природе такая властная женщина влюбится в унылого червя.
Да, полностью согласна, они настолько не подходили друг другу, что их роман казался абсурдным
Властные женщины как раз и выходят замуж за таких мягких мужиков. Глазки протрите, и вокруг очень много таких пар увидите. Они как раз и доживают вместе до глубокой старости.
@@user-uh4kw3zh3s Да, все возможно, но меня калугин бесил, она быстро думает, быстро действует, он там чет нудит с зади. Мне бы такую властную и подвижную я бы горы с ней свернул ))
@@jacktien8987 а ей и не нужно, чтобы с ней горы воротили. Она утром продрала глазки, приказы раздала и ходит контролирует заданное направление. Таким женщинам надо одно - будь добр, под ногами не мешайся. Направление тебе задано, вот и метнись кабанчиком.
Уверенна, если вам Андрей не понятен, значит у вас, как и у Марго, властный характер. И вы с такой женщиной будете грызся, а не горы воротить. Не выдержите вы ее деспотизма, не умение щадить чужие чувства, зашкаливающий эгоизм, вечные приказной тон. На работе она трудоголик, маньяк, которому все по плечу. А дома ей нужны слуги, рабы, которые по одному взгляду побегут и сделают. И возражения ваши к рассмотрению приниматься не будут. Очень хорошо знаю несколько таких барынь. И мужики у них у всех "Андрюши". Только эти ребята, обладающие немыслимым терпением и спокойствием, годами выдерживают этих курв.
Только посмотреть не дают сериал
Не дают смотреть
В Лалоле актёры более харизматичные и сериал интереснее поэтому
Навпаки
Получается Гоша голубой он же понимает что он мужик
Вот и я об этом задумывалась тоже, а Маша, получается, по девочкам
Вот імено що від Гоши вже нічого не залишилось
Да, и всегда таким был, сам не подозревая об этом. Он за 34 года не сошелся ни с одной женщиной, не захотел детей, но при этом мать очень любит. Получается, что они ему и не нужны были. А когда он стал Марго, все сразу встало на свои места - в этот же день Ребров запал на мужика.
Я бы не смог жить женщиной начал бы пить гормоны и сделал операцию по сп
Маргоша проигрывает Лалоле. Целиком и полностью!)
Где тут взрослый юмор? Сплошная вода в диалогах
"Лалола" в разы смешнее, "Маргоша" же юмор считай и не содержит. А в третьем сезоне так вообще скатилась до чернухи и извращений. Брр.
Что пропагандируют аргентинцы? Любовь, дружбу, семью, ответственность за свои поступки. А наши? Будешь шкурой (бывшая Маша-псевдоГоша и его знакомая официантка Калерия), и у тебя все будет пучком. Как там говорилось в мультипликационном шедевре? "Люби себя, чихай на всех, и в жизни ждет тебя успех"?!!! Хорошим же людям (Андрей, Алиса, Ольга из интернет-фирмы) в этой жизни вообще нет места, и счастья они не заслуживают.
Насчет Гоши - более мерзкого персонажа и актера еще поискать нужно. Где откопали сие чудо??? Назвать его никаким - это ничего не сказать. Что с первым образом пролет по полной (1 серия), так и со во вторым (151-240 серии) вообще редчайшая ерунда. После 3 сезона "Маргоши" я четко поняла, если эту рожу еще где увижу, сразу выключу. Насиловать свои нежные глазки этим якобы актером я не собираюсь.
Так что аргентинцы для меня на 100 очков впереди. Нашим до них точно никогда не дотянуться.
Ага, "шлюхам" в аргентинской версии прямо не пропаганда😒 И в нашей Гоша как раз становится мужчиной в конце и меняется к лучшему. А рожа у вас, неуважаемый😂
@@camomileme , Гоша стал бабой, как почти и во всех версиях сериала))).
А насчет рожи, у Эдика именно она. Его типаж - колхозник, покоряющий местных буренок. На большее - увы не тянет.
@@user-uh4kw3zh3s о вкусах не спорят. Нормальный мужчина актер Эдуард Трухменев. Не нравится - ваше право
@@camomileme, вот! И это правильно.