For 30 years I was hearing the Arabic khutba, whenever I prayed Juma, without knowing it's meaning. Thank you so much for doing the translation and putting it here.
You are not the only one I think a lot of people (including me) don't know the meaning of a lot of verses in namaz. Even though it is very easy to get this type of knowledge without any hesitation from internet. May Allah help us to seek as much knowledge as we can🙂
❤❤❤❤ MASHA ALLAH . KURBAN JAO KHUDA KE ZAAT PER jo her juma me hame shaba karam se le kar ahle bat ke khobiya or kurbaniya batata hai ❤❤❤ or hame duniya me akhrat me jany ka rasta batata hai ❤❤❤❤
MASHA ALLAH kia zabardast purwaqar g8 pur sakon dil ko rahat eman ko tar kar dy ny wali awaz hai jis ki b hai y awaz mary RAAB or AQA(S.A.W) ki shaan men hai
بھائی علمائے دیوبند کو سن کر آپ کی آنکھوں میں آنسو آ جاتے ہیں تو پھر جب انہی علمائے دیوبند کی طرف سے کفریات بکے جاتے ہیں ۔۔۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے علم کو جانوروں اور پاگلوں کے علم سے تشبیہ دی جاتی ہے تو پھر کیا آپ کی آنکھوں میں آنسو نہیں آتے۔۔۔؟؟
@@muhammadzeeshan413 ذیشان میاں کبھی آپ نے کسی دیوبندی سے ان واہیات باتوں کا پرچار کرتے سنا؟ یا پھر سنی سنائی باتوں کو اچھال کر اپنا اعمال نامہ خراب کر رہے ہو؟؟
welling tears in eyes when understood its meaning all i say superb remarkable touching my heart and soul subhan Allah what a voice what a level of deliverance of each word in praise of Allah subhanau wataala and rasool Allah sallallaho alehwaalehe wassalaam.
SubhanAllah for the first time i read only tarjuma thanks to my friend kaleem who shared this beautiful gift with me Allah ham sbko apne hifzo amaan main rakhe Ameen summa Ameen 💖
Ye molana dr. Mohamad ishaaq alam sahaab ki awaaz hai, jummay ka khutba hai. Ap kisi bhi jummay ko, Nazimabad #1 karachi ki jama masjid ja k sun saktay hain.
SUBHAN ALLAH iqra sir ap ny bht pur sakon dilkash dil ko sakon eman ko taza kr dy es beyan sy ap ny tarjam kiya stha men bht khub ...bht s log galt bton krty thaa likin tarjmy ny sab ky waham dor krdy such eman taza hogy es awaz or ALLAH ALLAH NABI (S>A.W) ki AHL SAHAB ki shaan son kr rooh taza hogi jazak ALLAH khar
MASHAALLAH The real book in the world is HOLY QURAN PAAK MASHAALLAH Qari sahib voice is very beautiful , I mean Heart touching 💞 Thanks for updates bro proud of you keep it up ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
یا اللہ ہمارے ایمان کی حفاظت فرمانا ہمیں ان لو گوں میں شامل فرما دے جو ہدایت پا گے امیں ہمیں صراط مستقیم پے چلانا امین تیرے کمزور گناہگار بندے تجھ سے تیری رحمت کے سوالی ہیں ہمیں معاف فرما دے
خطبہ اول کا مکمل اردو ترجمہ
ruclips.net/video/jHqLATEV61gh/видео.htmlttps://ruclips.net/video/jHqLATEV61g/видео.html
Bhai esa hi thoda kushish karke English Roman Me bana doo
ruclips.net/video/UctnytMCfF8/видео.html
@@mhbigbazarbigbazar4513 InshahAllah jald English subtitles add ho jain gy
@@hafeez19pharmacist ji. السلا
@@mhbigbazarbigbazar4513 hhh
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَّعَلیٰ آلِ مُحَمَّدٍ کَمَا صَلَّیْتَ عَلیٰ إِبْرَاهِیْمَ وَعَلیٰ آلِ إِبْرَاھِیْمَ، إِنَّكَ حَمِیْدٌ مَّجِیْدٌ.۔
اَللّٰهُمَّ بَارِكْ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَّعَلیٰ آلِ مُحَمَّدٍ کَمَا بَارَکْتَ عَلیٰ إِبْرَاھِیْمَ وَعَلیٰ آلِ إِبْرَاھِیْمَ، إِنَّكَ حَمِیْدٌ مَّجِیْدٌ۔
Subhan allah
Sukoon mila suun kr ❤❤❤ Ma Sha Allah 🥰🥰🥰 Subhan Allah 😍😍😍
Who are listening this in 2024 ❤❤
Me❤
🙋🏻
Me❤❤❤❤❤
For 30 years I was hearing the Arabic khutba, whenever I prayed Juma, without knowing it's meaning. Thank you so much for doing the translation and putting it here.
You're welcome dear!
Ma sha Allah.
Go on RUclips and learn Arabic with Aamir Sohail within 73 days only then you will feel extremely happy with this and Quran verses.inshallah
Indeed brother same in mine case
You are not the only one
I think a lot of people (including me) don't know the meaning of a lot of verses in namaz. Even though it is very easy to get this type of knowledge without any hesitation from internet.
May Allah help us to seek as much knowledge as we can🙂
Daily sehri k time sunti hn bohet he skoon milta hy..
Mashallah ❤
❤❤
Manshallah great work done
ماشاء اللہ
Allah pak shah G rehmat ullah nu janat vich Alaa Muqaam Ataa frmaay (Ameen Suma Ameen 🤲🤲🤲)
What a voice!!! May Allah accept him supreme place in Jannah
he [ Qaarri Ishaq Alam] is still alive and Imam in Usmania Masjid Nazimabad #01 Karachi.
Amin
💗
💖
Mashallah subah nalla
ماشاء اللہ....
ماشاءاللہ.....
ماشاءاللہ......
ماشاءاللہ بہت خوب دل ❤❤❤ خوش ہو گیا
جزاک اللهُ خیرا واحسن الجزاء
Allah in sahib ki Qabar ko rosan fermaye aur roz mehshar in ko baghair hissab k Jannat dakhil fermaye
What a voice!!! May Allah accept him supreme place in Jannah great voice
❤Masha.Allah.jza.Allah❤
ماشاء الله مجھے اس ترجمے کا بہت انتظار تھا شکریہ
اللہ تعالیٰ ان جیسوں کو اج کیوں نہیں پیدا کرتا آج تو کچھ ایسے بھی ہیں جو ساتھ ہم لوگ پڑھ نہیں سکتے ماشاءاللہ 50سال پہلے میں نے سنا ایسا لگتا ہے
اللّٰلہ تعالی کی مرضی۔
Allah tala peda karta hy but hmen khteeb wuh chahiy hoty hen jo pesy bhi na len r prsnl hr bndy ky mulazm bn ky rhen
Meny boht hi achy khteeb hzrat ko ye kam chord kr duniyawi kam krty dekha sirf izzt e nfs mjruh hony ki wja sy
Khutba hai bhai shayed tum eid ki hi namaz padte isiliye tum ko pta nahi hai 😢
Dil ko Sakoon milta sunta.. Subhan Allah...Ameer Sheriat Syed Atta Ullah Shah Bukhari RA
JazakAllah Asim.. Video ko pasand karne ka bohat shukriya
ruclips.net/video/oqy02pcLh0c/видео.html
Itna Accha Khutba ❤
Maa Shaa Allah ❤
Baar Baar sunne ko mann kerta hai 😊
Subhanallah.... Mashallah 👍👍
Meaning jan ke dil bag bag ho gya
ماءشااللہ بہت پیاری اواز ہے لیکن یہ پیاری اواز مولانا اسحاق عالم صاحب کی ہے ❤
Nai Attaullah sah Bikhari sab ke voice hai ye
Ni ye molana ishaq shb ki voice hy
Molana ishaq sb hain
ruclips.net/video/oqy02pcLh0c/видео.html
Usmania masjid KY Imam sahab hain ye Molana ishaq alam Sahab Karachi university KY assistant professor
لا إله إلا الله محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم 💖 💖 💖 💖
Kay zabardaast dua hai garajdar awaz kay sath subhanallah.
Bhaioo kasm say ya sunn kar dill ko aram or sukooon milta hai or Eman bi pardta hai
سبحان اللہ سبحان اللہ۔ الحمدللہ اللہ اکبر
❤❤❤❤ MASHA ALLAH . KURBAN JAO KHUDA KE ZAAT PER jo her juma me hame shaba karam se le kar ahle bat ke khobiya or kurbaniya batata hai ❤❤❤ or hame duniya me akhrat me jany ka rasta batata hai ❤❤❤❤
اللّٰہ تعالیٰ ذلجلال ولاکرام ھو اکبر کبیرا پاک حضرت محمد مصطفی صَلَّی اللّٰہ علیہ وآلہ وسلّم خاتم النبیین پاک سبحان اللّٰہ تعالیٰ پاک
سن کے دل کو سکون اور روح کو قرار آجاتا ہے❤
Allhataala ka laak laak shukar ha humko aise piyari awaaz me tilawat sune ko mili hum ko bhiachi awaaz dy aameen
SUBHAN ALLAH ❤️ MASHALLAH ☺️ FRIDAY MUBARAK ❤️ TO ALL MUSLIM BORTHER ☺️
بہت سکون ملتا ہے سن کر الحمداللہ❤
❤❤❤
SUBAHANALLAH......
ALHAMDULILLAH....
LA ILAHA ILLALAH....
ماشاء الله ماشاء الله ماشاء الله تبارك الله روعه ابداع سبحان الله لاتوجد كلمات لي وصفه سبحان الله رائع جدا جدا ⚘⚘⚘⚘🌹🌹🌹🌹
SubhanAllah!
Mash'Allah Subhan'Allah 😢❤ I have got this after aloooooot of efforts Alhamdulilah ❤
Allah o Akbar , MashAllah MashAllah beautiful voice
MASHAA ALLAH MUJAHIDEENE ISLAM ZINDABAD JAZAAK ALLAHU KHAIRA...
Masha Allah Subhan Allah 🥰🥰🥰🥰🥰 Beshak ❤️🌹🕋☝️🤲🕋🌹❤️Ameen I love you My ❤️🌹🕋ALLAH 🕋🌹❤️🥰🥰🥰🥰
Jazak Allah brother!
2024 kon sun rahe hai ❤
Mai
Main
subhan ALLAH
TODAY from this video i can understand the meaning of our jumma khutba
JazakAllah
اللہ تعالیٰ ہم سب کی مغفرت فرمائے
আলহামদুলিল্লাহ, অসাধারণ, অতুলনিয়, মনুমোগ্ধকর,বারবার শুনতে ইচ্ছা করে
Mashallah
Amazing unbelievable SubhanAllah Ma sha Allah
❤ صلی اللہ علیہ وآلہ واصحابہ وبارک وسلم تسلیما کثیرا کثیرا ❤
Allah ☝️
Proud to be ummat e Mohammad sallallahu Alaihi wasallam ❤
whenever i lisen tears in my eyes subhanAllah Allah ho Akber
Subhanallahi o bihamdihi
Alhamdulillah
Aisi awaz aank se aansoo jari ho raha hain
MashaAllah :) May Allah Accept your hard work in His Bargaah :)
Subhan Allah kia khobsorat awaz or kia khobsorat khotbah jazak allah
ماشاء اللہ جی ماشاء اللہ🕋🕋
سبحان اللہ جی سبحان اللہ🕋🕋
آمین آمین ثم آمین 🕋🕋🕋😭😭😭😭😭
Such a peaceful voice 💓
ما شا ء اللّٰہ۔ سبحان اللّٰہ۔ اللّٰہ ہو اکبر۔ لبیک لبیک لبیک یا رسول اللّٰہ🥰🥰🥰
MASHA ALLAH kia zabardast purwaqar g8 pur sakon dil ko rahat eman ko tar kar dy ny wali awaz hai jis ki b hai y awaz mary RAAB or AQA(S.A.W) ki shaan men hai
Sayed Ata Ullah shah Bukhari sb ki awaz ha died before 50 years ago
اللہ کی قسم کھاتا ہوں علماۓ دیوبند کو سنتا ہوں تو آنکھوں سے آنسوں جاری ہوتے ہے
MashahAllah, Allah Pak apko salamat rakhy.
بابو. What's app. De doديدو. فايده اتهاو
@@hafeez19pharmacist اپنا what's app. Number dedo. فيده. اتهاو
بھائی علمائے دیوبند کو سن کر آپ کی آنکھوں میں آنسو آ جاتے ہیں تو پھر جب انہی علمائے دیوبند کی طرف سے کفریات بکے جاتے ہیں ۔۔۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے علم کو جانوروں اور پاگلوں کے علم سے تشبیہ دی جاتی ہے تو پھر کیا آپ کی آنکھوں میں آنسو نہیں آتے۔۔۔؟؟
@@muhammadzeeshan413 ذیشان میاں کبھی آپ نے کسی دیوبندی سے ان واہیات باتوں کا پرچار کرتے سنا؟ یا پھر سنی سنائی باتوں کو اچھال کر اپنا اعمال نامہ خراب کر رہے ہو؟؟
SUBHANALLAH SUBHAN ALLAH KYA KEHNE SKOON MIL GYA DIL KO ❤️
Maashallah ❤️❤️. I have been listening to this khutba since my childhood. It always strikes the depths of my ❤️.
اواز جن کی بھی ہے ماشاء اللہ بہت
Sayed Ata Ullah shah Bukhari sb ki awaz ha died in the reign of 2nd Governor General Khawaja Nazm u din
سبحان اللہ ماشااللہ سبحان اللہ ماشااللہ سبحان اللہ ماشااللہ سبحان اللہ ماشااللہ
سبحان اللہ الحمدللہ اللہ اکبر...... جزاک اللہ خیرا 💖💝💜💚💕🌴🌿🌹🌺💞❤️💐🌼🍃🌸
Very good
ruclips.net/video/PAYqLTKhpq4/видео.html اس خطبہ کو سنے عربی انداز میں
نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے جمعہ کے دن جب کہ امام خطبہ دے رہا ہو گھٹنوں کو پیٹ کے ساتھ ملا کر بیٹھنے سے منع فرمایا ہے۔ (Sunnan Tirmazi Hadees 514)
ماشاءالله جزاك الله خير
Mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah mashaallah
Ma Sha Allah so nice comments of this Net Servise we like this...................
welling tears in eyes when understood its meaning all i say superb remarkable touching my heart and soul subhan Allah what a voice what a level of deliverance of each word in praise of Allah subhanau wataala and rasool Allah sallallaho alehwaalehe wassalaam.
As salamu Aly kum Rahmatullahi Wa Berkatahu
Jazakallah Allah aap ki her Dua qubul fermaye
SubhanAllah for the first time i read only tarjuma thanks to my friend kaleem who shared this beautiful gift with me Allah ham sbko apne hifzo amaan main rakhe Ameen summa Ameen 💖
ruclips.net/video/PAYqLTKhpq4/видео.html اس خطبہ کو سنے عربی انداز میں
Aameen
ماشاءاللہ❤❤ کیا آواز ہے ❤
ماشااللہ تعالی
بے شک اللہ تعالی ہمیں عمل کی توفیق عطا فرمائیں آمین ثم آمین ثم آمین ثم آمین ثم آمین
اللہ کریم مرحوم عطا اللہ شاہ کی مغفرت فرمائے اور جنت میں اپنے مقربین کے ساتھ بلند درجات عطا کرے
Mashallah, May Allah shower you with all the blessings.
Allahuma salli alaa sayyidina Muhammad wa alaa aalihi wa sahbihi wa baarik wa sallam!
ماشاءاللہ
سبحان اللہ
اللہ اکبر
بیشک
اللہ پاک عطا شاہ بخاری کو جنت الفردوس نصیب کرے
Subhanallah Kitna achcha hota hai
Subhanallah Allah pak shah sab ko jannat ma Alla mokam naseeb kary ameen ❤️
Seher angaiz. No words to appreciate the sound. Mashallah mashallah.
یا اللہ تیرا شکر تو نے ہمیں مسلمان پیدا کیا۔۔ ❤❤
Jis jis ko aisa khutba sunna ho hamare taraf msjid han waha bilkul aise khutbaa hota han liaqutabd ma,, mashallah
Kaha pe hai aapka ghar
bhai dosra kutba kaha se suru h
Ya konsi jamat ka khutba ba ?
Ye molana dr. Mohamad ishaaq alam sahaab ki awaaz hai, jummay ka khutba hai. Ap kisi bhi jummay ko, Nazimabad #1 karachi ki jama masjid ja k sun saktay hain.
Subhaan Allah, May Allah rest the soul of Bukhari sahib in rest and peace and keep in jannah at the highest place Ameen
MashaAllah beautiful voice
Beautiful statements with beautiful voice❤
May Allah bless him
لبیک لبیک لبیک یارسول اللہ(صلی اللہ تعالیٰ عَلیہِ وَاٰلہِ وَاَصحابہِ وَبَارِک وَسَلم) 🌹🌹🌹🌹🌹🌹
بیشک
SUBHAN ALLAH iqra sir ap ny bht pur sakon dilkash dil ko sakon eman ko taza kr dy es beyan sy ap ny tarjam kiya stha men bht khub ...bht s log galt bton krty thaa likin tarjmy ny sab ky waham dor krdy such eman taza hogy es awaz or ALLAH ALLAH NABI (S>A.W) ki AHL SAHAB ki shaan son kr rooh taza hogi jazak ALLAH khar
Mey Har juma par ke aata hu...apne dukan pe sunta hu....very beautiful voice
ماشاءالله
سبحان اللہ
جزاك اللہ
اللہ پاک اس محنت کو قبول و مقبول فرمایں
آمین
جزاک الله، سلامت رہیں
جزاک اللہ خیر اللہ تعالیٰ آپ کی کاوش قبول فرمائے آمین یارب العالمین
tاَلحَمْدُ لِوَلِيِّه و الصلاةُ على نَبِيِّه،
والوَزْنُ والعَدْلُ والفَضْلُ والنَظْمُ والعَظْمُ بالجَزَمِ ،
بوَحْدَتِه بكِبْرِیآءِه بسُلْطانٍ وبإعْلانٍ وبإتقانٍ و بإيمانٍ وبَيانٍ في فُرْقانٍ،
وَحْدَهُ لاشریکَ له، وَحْدَهُ بوَحْدَةٍ مُوحِّدًا بوحْدةٍ موحَّدًا بوَحْدةٍ،
وَحِيدا وأحدًا بلامُدَدٍ وجُدَدٍ ونُصَبٍ ووَصْفٍ في الكمـالِ، لاشریْکَ له ولانَظِيرَ له ولامِثْلَ له ولامِثَالَ له ،
ولا وَزِيرَ له ولا مُقارِنَ له ولامُکاظِمَ له ولامُدانِيَ له ولا مضارِعَ له ،
ولاجَلَدَ بَلَدَ وَلَدَ جَسَدَ رُسْوَ جُزْوَ نُزْوَ عُزْمَ له
ولا جَزْبَ وَصْفَ عَيبَ كَابَ بيتَ خَضْمَ له،
ولا مُقارِنَ له ولا مُكاظِمَ له ولا مُدانِيَ له، ولا مُضارِعَ له ولا مُناظِرَ له،
ثُمٌَ نَشهدُ أنْ لٌَا إلٰهَ إلّٰا الله وَحْدَهُ لاشَريکَ لهُ،
مَن يُّشْرِكُ فُي ذاتِه وصِفاتِه
وعَاداتِه و آيٰاتِه
أو يَتَبَرَّكُ بِغَيْرِه مِن نَبِيٍّ وَوَلِيٍّ وَتَقِيٍّ وَنَقِيٍّ وَنَسِيمٍ وحَسِينٍ وجَميلٍ
وصَغيرٍ وكَبيرٍ فعَليْهِ الخُْسْرانُ وَالْوَبال.
ثم نَشهد أنَّ سَیِّدَنا وسَنَدَنا و نَبِيَّنا ومَوْلٰنا ،
مُؤَيَّدَنا مَخْدُومَنا مَنْظُوْمَنا مَعْصُوْمَنا
مَقْصُومَنا مَقْصُودَنا، أجْدَرَ الْخلْقِ جَدِيرَنا،
أعْظمَ الخَلقِ وأشرَفَ الخَلقِ وأحسَنَ
الخَلْقِ وأجْمَلَ الخَلْقِ وأكمَلَ الخَلقِ وأنوَرَ الخَلقِ،
مِنَ الحُسْنِ وَالسِدارةِ والوِلايَةِ
والحِكايَةِ والعِنايَةِ والهِدايَةِ والأمانَةِ والإمامَةِ،
أعْلانا و أجْلٰنا وأتْقاناوأزْهَدَنا وأرْفقَنا وأنْوَرَنا
وأخْتَرَنا واكْبَرَنا،
أحْمَرَ أنْوَرَ أجْدَرَ أطْفَلَ أوْثَقَ أنْوَرَ أجْمَلَ أكْمَلَ له .
ثُم نَشهد أنَّ حَبِيبَ رَبِّنا وصَمَدِنا مَحبُوبَ جَدَلِنا ونَزَلِنا ووَصَلِنا ،
إيْمانِنا مُبيِّنِ فُرْقانِنا هَادِي سَبيلِنا رَوْنَقِ جُدْرَانِنا،
هُو عُدْوَةٌ نُظْمٌَ قُدوَةٌ رُتْبَةٌ أُسْوَةٌ حَسَنَة،
و بِدَلائِلِهِ الْقاهِرَةِ الغالِبَةِ الظاهِرَةِ الباطِنَةِ،
صَعِدَ إلى سِدْرَة المُنْتَهٰى في لَيلَةِ
المِعْراجِ كَشَفَ الدُجىٰ، ثُم دَنا ثُم دَنا فتَدَلّٰى،
فكان قَابَ قَوْسَينِ أو أدْنٰى۔
.
No
Yeh khutba nahi hai
یہ خطبہ اس نمبر پر واٹسیپ کردیں مہربانی
03161055054
Mashaallah
اس کا ترجمہ چاہے
Mashaallahu la quwwata illa billahi
Bahut khoob
MASHAALLAH
The real book in the world is HOLY QURAN PAAK
MASHAALLAH Qari sahib voice is very beautiful , I mean Heart touching 💞
Thanks for updates bro proud of you keep it up
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
عطاء اللہ شاہ بخاری کی طرف یہ خطبہ منسوب کرنا کذابیت ہے جھوٹی بات ہے
Juma mubarak
ماشاءاللّٰہ ❤ سبحان اللّٰہ 🌷❤
ماشاء الله
سبحان الله
جزاك الله خيرا
Allah paak aapki mehmat ko qubul kare
Or duniya wa aakhirat me is ka azar ataa kare
Maha Allah bohat khubsorat andaz
یا اللہ ہمارے ایمان کی حفاظت فرمانا ہمیں ان لو گوں میں شامل فرما دے جو ہدایت پا گے امیں ہمیں صراط مستقیم پے چلانا امین تیرے کمزور گناہگار بندے تجھ سے تیری رحمت کے سوالی ہیں ہمیں معاف فرما دے
Masha Allah voice & pronunciation is very good ❤
MashaAllah . aj ka din khutba with urdu translate sun kr shuru hoa .
Heart touching voice 💜 maa Sha Allah
Masha Allah....
Is awaz me agar har masjid me khudwa hojaye ...
To yakin jano masjid aane ko dil nahi chaye🙂
Mashallah my voice is better than him at the age of 16
Masha Allah ❤️
khoobsoorat, zabardast, fascinating, enthralling and captivating.
MASHA ALLAH ❤️
Masallah bhout hi pyari voice hai ❤
سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان
ماشاءاللہ بہت پیارا انداز ،الفاظ کی ترتیب وترجمہ کی ایڈجسٹمنٹ بھی بہت اچھی۔۔ اللہ اپکی اس کاوش کو قبول فرمائے