Donna: Schooltas half om, gaat ze weg in de vroege morgen Wuift achterom met een nonchalant gebaar Ik kijk haar na met die overbekende droefheid En heel even wordt het me te zwaar 't Gevoel dat ik haar nu voor altijd kwijtraak En zonder dat ik echt een toegang vind ben ik blij met ied're kans met haar te lachen Dat gekke lieve kind 't Glipt me door m'n vingers elke keer Ik wil verloren tijd herwinnen Maar voel van binnen 't Glipt me door m'n vingers elke keer Ken ik haar gedachtenwereld wel Steeds als ik denk het wordt vertrouwder is zij wat ouder 't Glipt me door m'n vingers elke keer Half nog in slaap aan 't ontbijt zij en ik aan tafel Voor ik het weet Is die mooie tijd voorbij Later, alleen zakt de moed me weer in de schoenen En m'n schuldgevoel kruipt dichterbij ... Waar zijn de avonturen toch gebleven De reisjes en de plannen In 't verschiet We zijn lang niet aan alles toegekomen En waarom weet ik niet 't Glipt me door m'n vingers elke keer Ik wil verloren tijd herwinnen Maar voel van binnen 't Glipt me door de vingers elke keer Ken ik haar gedachtenwereld wel Steeds als ik denk het wordt vertrouwder is zij weer ouder 't Glipt me door m'n vingers elke keer Donna & Sophie: Ik zou zo graag die film stil willen zetten Zodat de tijd er nooit meer vat op heeft 't Glipt me door de vingers - Donna: Schooltas half om gaat ze weg in de vroege morgen Wuift achterom met een nonchalant gebaar ...
DONNA Un día más Se ha ido ya Siempre muy temprano Dormida aún Ríe casi sin pensar Verla salir Deja en mí Una gran tristeza Es algo que cuesta de llevar Cada vez Parece que la pierdo para siempre Y nunca habré sabido como es Disfruto compartiendo aún más risas Me aferro a su niñez Siento que se aleja Sin parar Que puedo hacer Si el tiempo vuela Por más que duela Siento que se aleja Sin parar Cuesta ver Su forma de pensar Y cuando creo que la entiendo Se va corriendo Siento que se aleja Sin parar Hoy, otra vez Al tomar Nuestro desayuno Dormida aún Paso el tiempo sin hablar Cuando se va Vuelvo a oír www.coveralia.com/letras/siento-que-se-aleja-mamma-mia---version-en-espanol-.php Esa voz culpable: Pregunta y no sé Que contestar ¿Qué fue de nuestras bellas Aventuras? ¿Y tantas cosas que íbamos a Hacer? Jamás cumplimos todos esos Planes ¿Por qué? Vete a saber Siento que se aleja Sin parar Que puedo hacer Si el tiempo vuela Por más que duela Siento que se aleja Sin parar Cuesta ver Su forma de pensar Y cuando creo que la entiendo Se va corriendo Siento que se aleja Sin parar DONNA / SOFI Darías todo Por fijar la imagen Que fuera inmune A trampas de la edad Siento que se aleja… DONNA Un día más Se ha ido ya Siempre muy temprano Dormida aún Ríe casi sin querer...
Donna:
Schooltas half om, gaat ze weg
in de vroege morgen
Wuift achterom
met een nonchalant gebaar
Ik kijk haar na
met die overbekende droefheid
En heel even wordt het me te zwaar
't Gevoel dat ik haar nu voor altijd kwijtraak
En zonder dat ik echt een toegang vind
ben ik blij met ied're kans met haar te lachen
Dat gekke lieve kind
't Glipt me door m'n vingers elke keer
Ik wil verloren tijd herwinnen
Maar voel van binnen
't Glipt me door m'n vingers elke keer
Ken ik haar gedachtenwereld wel
Steeds als ik denk het wordt vertrouwder
is zij wat ouder
't Glipt me door m'n vingers elke keer
Half nog in slaap
aan 't ontbijt
zij en ik aan tafel
Voor ik het weet
Is die mooie tijd voorbij
Later, alleen
zakt de moed me weer in de schoenen
En m'n schuldgevoel kruipt dichterbij ...
Waar zijn de avonturen toch gebleven
De reisjes en de plannen
In 't verschiet
We zijn lang niet aan alles toegekomen
En waarom weet ik niet
't Glipt me door m'n vingers elke keer
Ik wil verloren tijd herwinnen
Maar voel van binnen
't Glipt me door de vingers elke keer
Ken ik haar gedachtenwereld wel
Steeds als ik denk het wordt vertrouwder
is zij weer ouder
't Glipt me door m'n vingers elke keer
Donna & Sophie:
Ik zou zo graag
die film stil willen zetten
Zodat de tijd er nooit meer vat op heeft
't Glipt me door de vingers -
Donna:
Schooltas half om
gaat ze weg
in de vroege morgen
Wuift achterom
met een nonchalant gebaar ...
Please can I use this for a talent contest at school
Hey that's really cool! May I use this for my cover? Please!
What is song of 3:50 ?
tnku!!!
Haha of course!
thanks
DONNA
Un día más
Se ha ido ya
Siempre muy temprano
Dormida aún
Ríe casi sin pensar
Verla salir
Deja en mí
Una gran tristeza
Es algo que cuesta de llevar
Cada vez
Parece que la pierdo para siempre
Y nunca habré sabido como es
Disfruto compartiendo aún más risas
Me aferro a su niñez
Siento que se aleja
Sin parar
Que puedo hacer
Si el tiempo vuela
Por más que duela
Siento que se aleja
Sin parar
Cuesta ver
Su forma de pensar
Y cuando creo que la entiendo
Se va corriendo
Siento que se aleja
Sin parar
Hoy, otra vez
Al tomar
Nuestro desayuno
Dormida aún
Paso el tiempo sin hablar
Cuando se va
Vuelvo a oír
www.coveralia.com/letras/siento-que-se-aleja-mamma-mia---version-en-espanol-.php
Esa voz culpable:
Pregunta y no sé
Que contestar
¿Qué fue de nuestras bellas
Aventuras?
¿Y tantas cosas que íbamos a
Hacer?
Jamás cumplimos todos esos
Planes
¿Por qué? Vete a saber
Siento que se aleja
Sin parar
Que puedo hacer
Si el tiempo vuela
Por más que duela
Siento que se aleja
Sin parar
Cuesta ver
Su forma de pensar
Y cuando creo que la entiendo
Se va corriendo
Siento que se aleja
Sin parar
DONNA / SOFI
Darías todo
Por fijar la imagen
Que fuera inmune
A trampas de la edad
Siento que se aleja…
DONNA
Un día más
Se ha ido ya
Siempre muy temprano
Dormida aún
Ríe casi sin querer...
What key is this in? X
+Georgia Rothery original