풀버전 완성했어요~ 다음 노래 뭐하지 음원에 대한 질문이 많이 올라왔는데 저는 utau 프로그램을 사용합니다! 그림은 클립스튜디오, 영상은 aviutl로 만듭니다! 원본 - 요네즈 켄시 • 米津玄師 Kenshi Yonezu -... MR 링크 www.nicovideo.... 그림 음원 영상 - s레치
이 곡은 21세기 멀티미디어의 발달로 모든 매체가 정보화되어가는 시기에 물음을 던진다. ‘사이버 펑크’라는 주제가 대두하고 이를 갈망하는 사람들의 요구에 응하는 파파고와 구글번역기의 은 미래에 대한 기대가 그렇게 밝지 않다는 것을 단편적으로 보여준다. 과연 사람만이 모든 걸 해내는 절대적인 존재인가에 대한 질문은 인간이 조작한 사회와 원초적 시스템에 대한 회의감을 불러 일으키며 사이버시대의 시민에 대한 계몽의 중요성을 보여줌으로서 경각심을 느끼게 한다. 이 곡은 인간이 제작한 노래임에도 불구하고 과연 이 노래가 인간의 소유인가 하는 철학적 질문을 던짐으로서 키르케고르의 실존주의에 일말의 의문을 남긴다. 시유, 미쿠 등으로 대체되는 보컬로이드 시장에 초심의 중요성을 알려줌으로서 자본집단에 대한 니체의 허무주의적, 염세주의적 사상을 제언하는 듯 하다. 이 곡은 21세기 철학사상에 큰 영향을 끼치는 지표가 된다.
처음에는 적이었다. 서로 같은 목적으로 만들어진 동료가 아닌 적 하지만 우린 알수 있었다. 그대가 정녕 나의 유일무이한 반쪽이란것을.. "....있잖아" "응 왜?" "그냥 불러보고싶었어 사랑해" "나도" 원래 구글이랑 파파고랑 같이 써야 번역이 깔꾸름 해져서 같이 쓰는 1인 +뭐여 언제 좋아요 천넘었냐 여튼 고맙습다
@@솜-o7l 파파고가 네이버 꺼예요! 근데 네이버 사전만 생각하면 솔직히 제 기준 사전은 뭐가 더 좋다도 할 수 있는 것이 없어요... 역시 답은 Merriam Webster 밖에.... 아무튼 영한사전은 네이버랑 다음 사전 밖에 써보질 않았지만 예를들어 네이버 사전은 가끔 반대말 같은거 검색하면 알고있는 단어에 un이 붙어있는 경우를 너무 많이 봤고 좀 어려운 단어는 아예 뜻을 다르게 해 놓는 경우도 있더라구요... 근데 다음사전은 그냥 일상영어가 가끔 이상하고 어려운 단어의 뜻이 괜찮더라구요... 되게...이상한... 그래도 그 두 사전 중에 저는 다음사전을 잘 씁니다... 그래도 번역기는 파파고 최고^!
파파고는 그렁그렁한 눈을 애써 갑추려는 듯 고개를 돌려버렸다. 차마 뭐라고 할 말이 없었다. 구글은 그런 파파고를 지그시 응시했다. "울어?" 구글이 마치 아무일도 없었던 어제같은 목소리로 물었다. 파파고는 퍼뜩 고개를 들어 구글을 보았다. 그의 얼굴에는 분노도, 질투도, 애초에 그런 종류의 감정은 있지도 않았다는 듯 멀끔했다. 파파고는 부드럽게 눈을 쓸어 눈물을 닦아주는 구글을 믿을 수 없다는 듯이 보았다. 구글은 눈을 크게 뜨고는 멍청하게 자신을 바라보는 파파고가 귀여워, 피식 웃어버렸다. "지금 되게 바보같이 보여." "...그 말이 더 바보같아. 화도 않나?" "어디에서 화가 나야하는데?" 얼굴을 찌푸리며 구글이 물었다. 구글의 머리카락이 바람에 휘날리며 한차례 루비같은 붉은 색을 띄었다. 새빨간 빛에 눈을 빼앗긴 파파고가 멍하니 중얼거렸다. "그, 그러니까..." "설마 '한국'에서 사용률 1위를 차지한것 때문이야?" 조소 가득한 목소리가 파파고를 깨웠다. 한국이라니. 파파고는 그 순간 깨닫고 말았다. 구글은 전세계 1위라는 걸. 부끄러워진 파파고는 얼굴을 확 붉히며 눈을 이리저리 움직이며 변명거리를 생극하여 했다. "아, 아니?! 그런거 아닌데? 내가 말하려던 건 그런거 아닌데?" "...네 매력은 다 티난다는거지. 걱정마. 멍청하다고 생각한 적 없으니까. 한 나라에서 나를 제치고 1위를 한건 축하해." 구글은 파파고의 이마를 장난스럽게 톡 치며 말했다. 파파고는 살짝 눈을 찌푸렸다가 이내 볼을 잔뜩 부풀리며 말했다. "나빴어!" "귀여워라." 구글은 픽 힘빠지게 웃으며 볼을 꾸욱꾸욱 눌렀다. 그렇게 볼을 부풀리면 없던 화도 풀리겠다. 맑은 하늘색 머리카락이 바람에 부드럽게 휘날렸다. 구글은 참 맑다고 생각했다. 이런 아이가 성능하난 좋아서, 1위를 차지했다는 것도 멋졌다. 아무래도 단단히 빠진 것 같아. 구글을 그렇게 생각하며 파파고를 꼬옥 안았다. 당황해 몸부림 치는 것이 느껴졌지만, 그 조차도 기껍게 느껴졌다. 참, 평화롭다, 생각했다. 나 낼도 시험인데 여기서 뭐하니ㅋㅋㅋ 오가면서 응원의 좋아요좀
"....파파고.." 그의 눈에서 눈물이 흘러나온다. "..구글...?" "파파고....난 네가 싫어....." "...구글...." "...미안 그만 감정이 격해졌네..." 그가 씁쓸하게 웃었다. 눈부신 태양빛을 받아 그의 머리가 루비색으로 일렁인다. "이제 많은사람들이 모두 너만 찾으니까, 파파고.....그거에 대해서 나도 모르게 감정이 쌓여있었나봐.." "..하지만 구글, 많은사람들이 널 기억하잖아." "....." ".....구글, 난 언제나 너의 곁에 있을꺼야....너가 세상에서 잊어지더라도...." 그녀는 그의 눈을 바라보며 말했다. "...사랑해 구글...널 언제까지나..." "....응, 나도" 구글은 활작 웃었다. 하지만 여전히 그의 웃음에는 쓸쓸함이 남아있었다. (아니 이게 뭐하는 짓이지.... 댓글에 오지는 소설이 있기에 저도 과몰입해서 써봤습니다 ㅋㅋㅋ) (+ㅇ아니 이게 뭐라고 답글이 58개나...세상에나..감사합미다 여러분들 새해복 많이 받으세요! (꾸벅))
첫인상은 좋지않았다 "저기..그거 들었어?" "뭐를" "그 파파고라고 주인께서 한명 데려왔잖아" "아 맞아 구글보다 낫다는대?" 하지만 저런 어른들이 말하는 말은 신경쓰지않았다 나는 무엇보다 완벽하고 완벽해야했던 구글이였으니까. ...하지만 어째서? 시간이 지날수록 사람들이 나보다 파파고를 찾기 시작했다. 나는 너무 완벽해서 벽이 느껴져 파파고가 더 재밌단다 정말 어이가 없어가지고 그리고 지금 난 파파고가 왜 더 인기가 많은지 눈으로 실감하고있다 🐦저기 안녕? 난 파파고야 너 구글맞지..? ..여름이었다
구글이 곧 저택을 떠난다는 소식을 들은 파파고는 하루종일 자신의 머릿속을 어지럽히는 생각들을 조금이라도 털어내려 산책을 위해 정원으로 향했다. 멍하니 아름답게 핀 꽃들을 감상하던 도중, 가만히 서서 푸른 장미를 만지작거리고 있는 구글을 발견했다. 순간 파파고는 심장이 덜컹 내려앉는 것을 느꼈다. 파파고는 구글과 대화를 나누기 위해 자신을 잠식한 혼란스러움을 애써 누르고 있었다. 그 때, 구글이 자신이 온 것을 눈치챘는 지 인사했다. “아가씨.” 구글은 싱긋 미소를 지으며 허리를 굽혔다. 그는 소름이 끼칠 정도로 평소와 같았다. 특히 저 감정 없는 미소. 그런데 어째서인지, 그 미소는 파파고를 더욱 더 초조하게 만들었다. 파파고는 최대한 침착하게 말을 꺼냈다. “구글, 떠난다는 게 사실이에요?” 파파고는 구글의 연분홍빛 입술을 응시했다. 유난히 그날밤엔 그의 눈이 부시도록 찬란한 루비색 적발이 달빛에 비춰 묘한 빛을 띠었다. “아가씨를 모시게 되어 영광이었습니다.” 구글이 말이 끝나는 순간 그녀는 얼굴이 일그러지며 일말의 희망으로 간신히 붙잡고 있던 눈물샘이 결국 터져버렸다. “구글, 가지 말아요, 제 곁에 남아줘요…” 파파고는 눈물을 줄줄 흘리며 애원하듯 말했다. 히끅대며 제대로 말도 못하는 모습이 애처롭다 못해 안타까울 지경이었다. 구글은 평온한 표정을 유지하며 말했다. 사실 그는 자신이 어떤 표정인지도 알지 못했다. “죄송합니다.” 파파고는 사방이 캄캄해지는 것만 같았다. 아무리 입을 때려해도 떨어지지 않았다. ‘물어야 해. 어째서 나를, 이 저택을 떠나는 건지.’ 입을 떼려는 순간 갑자기 막대한 불안감이 그녀를 엄습해왔다. ‘그치만, 그가 나 때문에 저택을 떠나는 거라면? 내가 싫다고 하면? 그 땐 나는 어떻게 해야하는 거야?’ 절망적인 장면들이 파파고의 머리속에 스쳐가며 그녀의 머릿속을 어지렆혔다. 구글은 울고 있는 그녀의 머리칼을 보고 있었다. 바다를 물들인 듯한 푸른 머리칼이 은은한 바람에 힘없이 휘날리는 것이 마치 잔잔한 파도 같았다. 구글은 파파고의 장미빛 뺨에 정신없이 흐르는 눈물을 금방이라도 깨질 것 같은 유리를 다루듯 조심스럽게 닦으며 이야기했다. “나의 아가씨, 나의 공주님, 나의 바다. 당신은 너무나도 맑습니다. 하지만 흙이 들어간다면 물은 맑을수록 순식간에 더러워지겠지요.” 파파고는 순간 멍해졌다. ‘뭐?’라는 말 밖에 생각나지 않았다. 충격을 받아서가 아니라, 당황스럽고 어처구니가 없어서였다. 그녀는 몇초 동안 멍한 표정이었다. 눈물은 여전히 흘리고 있었지만. 그러나 당황스러움은 그리 오래 가지 못했다. “구글, 나요, 구글을 좋아해요. 그니까, 뭐가 되든 괜찮으니까. 구글도 나를 사랑해주는 건, 바라지도 않을테니까, 제발, 제 곁에 있어요…” 구글은 그녀의 눈을 지그시 바라보았다. 반짝반짝 빛나는 그녀의 밤하늘 같은 흑안이 폭포처럼 눈물을 쏟아냈다. ‘이젠 보지 못하겠지. 저 빛나는 밤하늘을, 태양보다도 빛나는 미소를, 파도처럼 일렁이는 푸른 머리칼을, 내가 미치도록 사랑하는 너를. 나도 너를 너무나도 사랑해, 하지만 나는 당신의 사랑을 받을 가치가 없어, 당신은 나의 추악한 면까지 사랑해줄 수 있을까? 아니, 애초에 추악하지 않은 면은 존재하지 않을지도.’ 구글은 파파고의 머리를 매만지다 가볍게 입을 맞추고는 이야기 했다. “다음에 다시 만날 때도, 다시 보지 못한다 해도, 지금처럼 빛나주십시오.” 구글은 의미심장한 말을 하고 뒤로 돌아섰다. 파파고는 점점 멀어지는 구글을 바라보았다. 그를 붙잡고 싶었지만 그럴 수 없었다. 손을 뻗으려 해도 뻗어지지 않았다. 구글이 시야에서 사라진 뒤, 그가 있던 자리를 한참이나 응시하던 파파고는 울음을 그치고 그녀의 방으로 돌아갔다.
풀버전 보고싶어서 다시 왔어요..여태껏 남자한테 관심없었는데 구글 목소리랑 파파고 목소리...진짜 사랑해요 저 둘 가둬놓고 맨날 모닝콜로 듣고싶어요 진짜 사랑해요..사랑해요... +와...레치님!제가 처음 레치님 볼때는 600구독자셨는데..제가 남이 잘되는걸 배아파하는 성격인데레치님 정말 축하해요!!!레치님 흥해라~
레몬 작사 : 이 창 수 (0:01-0:11) 꿈에서라도 행복하 길 바랬었는데 말 닫은 니 입술에 미소가 보이질 않아 (0:12-0:23) 곰삭았던 날이 아깝지 않은 것처럼 낡은 추억 지워내듯이 점점 말을 흐리네. (0:26-0:36) 돌아 갈수가 없다는 것을 깨달았지만 마지막이란 너의 말을 믿을 수 가 없었어. (0:37-0:47) 어두웠던 지난 일을 꺼내 놨을 땐 영원한 어둠속을 헤매면서 듣고만 있었어 (0:48-0:58) 이제 더 이상 과거로 상처받진 않지만 너의 그 말 한마디가 비수로 꽂혀 (0:59-1:09) 나를 바라 보는 싸늘 한눈 너를 생각 하는 나의 마음 모든 것이 너무 힘들 어서 내 심장을 뜯어 (1:10-1:20) 그렇게 아픈 가슴 속에 그 씁쓸한 레몬 향기는 틈도 안주고 코끝을 타고 나를 울리네. (1:21-1:26) 쓰디 쓴맛 레몬 처럼울린 나의 사랑아 (1:38-1:48) 잠들기 전에 너의 등을 토닥이면서 사랑을 지켜 줄 거라 다짐하며 눈을 감는데 (1:49-1:59) 믿음이 떠난 너의 한마디 말 비수로 꽂혀 싸늘하게 식은 표정으로 등을 돌리네 (2:00-2:09) 어디로 떠나버렸니 어디로 사라 진거니 애가 타게 기다리던 시간 흐르네. (2:10-2:20) 그리웠던 우리 추억 들은 아름다운 우리 사랑들은 흘러가는 구름 속에 태워 저 멀리 보내야지 (2:21-2:32) 어딘가에 있을 너를 보면 나 따위 부디 잊으라고 진심으로 마음 담아 행복을 찾아가라고 (2:33-2:38) 이 순간에 너만은 항상 나의 빛이야 (2:41-2:51) 돌아 갈수 없는 걸 이미 깨달았지만 (2:52-3:02) 마지막이란 너의 말 믿을 수가 없었어. (3:03-3:13) 영원한 어둠속을 헤매며 헤어짐을 알았어 (3:14-3:26) 도무지 잊혀 지지가 않아 그것만은 확실해 (3:30-3:40) 나를 바라 보는 싸늘 한눈 너를 생각 하는 나의 마음 모든 것이 너무 힘들 어서 내 심장을 뜯어 (3:41-3:52) 그렇게 아픈 가슴 속에 그 씁쓸한 레몬 향기는 틈도 안주고 코끝을 타고 나를 울리네. (3:53-4:04) 그렇게 뜯긴 가슴 속에 그 씁쓸한 향기는 쓰디 쓴맛 레몬 처럼울린 나의 사랑아
Galicia - Non te podía esquecer ... Guzart - હું તમને ભૂલી શક્યો નહીં ... Greece - Δεν μπορούσα να σε ξεχάσω ... South Soto - Ha ke khone ho u lebala ... Yanza - Sindingathe kukuyiwalani ... Netherlands - Ik kon je niet vergeten ... Nepal - म तिमीलाई बिर्सिन सक्दिन ... Norway - Jeg kunne ikke glemme deg ... Denmark - Jeg kunne ikke glemme dig ... Germany - Ich konnte dich nicht vergessen ... Lao - ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດລືມເຈົ້າ ... Latvia - Es nevarēju tevi aizmirst ... Latin - Ut non obliviscar ... Russia - Я не мог тебя забыть ... Romania - Nu te-aș putea uita ... Luxembourg - Ech konnt dech net vergiessen ... Rwanda - Sinashoboraga kukwibagirwa ... Lituania - Aš negalėjau tavęs pamiršti ... Marati - मी तुला विसरू शकत नाही ... Maori - Kaore i taea te wareware i a koe ... Macedonia - Не можев да те заборавам ... Malagasy - Tsy afaka manadino anao aho ... MalaYalam - എനിക്ക് നിന്നെ മറക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല ... Malaysia - Saya tidak dapat melupakan awak ... Malta - Ma stajtx ninsewk ... Mongolia - Би чамайг мартаж чадсангүй ... Mont - Kuv yuav tsis hnov qab koj ... Bask - Ezin nuen ahaztu ... Burma - မင်းကိုမမေ့နိုင်ဘူး ... Vietnam - Anh không thể quên em ... Belarus - Я не магу забыць цябе ... Bengal - আমি তোমাকে ভুলতে পারি না ... Bosnia - Ne mogu te zaboraviti ... Bulgaria - Не мога да те забравя ... Samoa - E le mafai ona galo aʻu ia oe ... North Korea - 내래 당신을 잊을 수 없다우... South Korea - 난 너를 잊을수 없어... Korean Short Word - 난 잊을수 없음... West Prasia - Ik kin dy net ferjitte ... Serbia - Не могу да те заборавим ... Cebuano - Dili ko kalimtan nimo ... Somalia - Kuma iloobi karo ... Shona - Handikukanganwe ... Sunda - Abdi henteu tiasa hilap ka anjeun ... Sri Lanka - මට ඔයාව අමතක කරන්න බෑ ... Swahili - Siwezi kukusahau ... Sweden - Jag kan inte glömma dig ... Scotland - Chan urrainn dhomh dìochuimhneachadh ... Spain - No puedo olvidarte ... Slovakia - Nemôžem na teba zabudnúť ... Slovania - Ne morem te pozabiti ... Arab - لا أستطيع أن أنساك ... Sindi - آئون توکي وساري نٿو سگهان ... Ameria - Քեզ չեմ կարող մոռանալ ... Iceland - Ég get ekki gleymt þér ... Haiti - Mwen pa ka bliye ou ... Ireland - Ní féidir liom dearmad a dhéanamh ort ... Azerbaijan - Unuda bilmirəm səni ... Afganistan - Ek kan jou nie vergeet nie ... Alvania - Nuk te harroj dot ... Amhara - አልረሳህም ... Estonia - Ma ei saa sind unustada ... Esperanto - Mi ne povas forgesi vin ... English - I can't forget you... Oriya - ମୁଁ ତୁମକୁ ଭୁଲି ପାରିବି ନାହିଁ ... Yoruba - Mi o le gbagbe rẹ ... Urdu - میں تمہیں نہیں بھول سکتا ... Uzbekistan - Seni unutolmayman ... Ukraine - Я не можу забути тебе ... Wales - Ni allaf eich anghofio ... Uyghur - سېنى ئۇنتۇپ كېتەلمەيمەن ... Igbo - Enweghị m ike ichefu gị ... Eddish - איך קען דיר נישט פארגעסן ... Italy - Non posso dimenticarti ... Indonesia - Aku tidak bisa melupakanmu .. Japan - 私はあなたを忘れることができない... Jaba - Aku ora iso lali kowe ... Gerogia - ვერ დავივიწყებ ... Julu - Angikwazi ukukukhohlwa ... China - 我不能忘记你 Czech - Nemohu na tebe zapomenout ... Kazah - Мен сені ұмыта алмаймын ... Katalonia - No puc oblidar-te ... Kanata -ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ... Corsica - Ùn ti possu micca scurdà ... Cosa - Andinakulibala ... Kurdish - Ez nikarim te ji bîr bikim ... Croatia - Ne mogu te zaboraviti ... Khmer - ខ្ញុំមិនអាចបំភ្លេចអ្នកបានទេ ... Kyrgyz - Мен сени унута албайм ... Tagalog - Hindi kita makakalimutan ... Tamil - உன்னை என்னால் மறக்க முடியாது ... Tajik - Ман туро фаромӯш карда наметавонам ... Tatar - Мин сине оныта алмыйм ... Thai - ฉันลืมเธอไม่ได้ ... Turkey - Seni unutamam Telugu - నేను నిన్ను మరచిపోలేను ... Turkmen - Men seni ýatdan çykaryp bilemok ... Pashuto - زه تا نشم هیرولی ... Punjabi - ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੁੱਲ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ Persia - نمیتونم فراموشت کنم ... Portugal - Não consigo te esquecer ... Poland - Nie mogę cię zapomnieć ... France - Je ne peux pas t'oublier ... Finland - En voi unohtaa sinua ... Hawaii - ʻAʻole hiki iaʻu ke poina iā ʻoe ... Hausa - Ba zan iya mantawa da ku ba ... Hungary - Nem tudlak elfelejteni ... Hebrew - אני לא יכול לשכוח אותך Hindi - मैं तुम्हें नहीं भूल सकता ...
구글은 오늘도 파파고와 함께 찍은 사진을 들여다 보았다. 그녀가 시한부 판정을 받은 것은 3개월 전. 시한부 기한은.. 3개월. 죽음을 받아들이는 5단계 중 3단계는 이미 지났다. 하지만 그것은 구글 뿐이었다. 우울한 기분을 감추고 구글은 파파고의 병실로 들어갔다. 눈부시게 빛나던 하늘색 머리가 어느 새 색을 잃고 흐리멍텅한 흰색으로 바뀌어 가는 것을 보며 얼마나 울었던가. 파파고는 더 이상 아무도 만나고 싶어하는 것 같지 않았지만, 구글만큼은 반가워했다. "나 왔어." "좀 늦었네." "응.. 일이 늦게 끝나서. 24시간 근무잖아. 요즘 추가된 아이폰 번역기한테 부탁하고 왔어." "밥은? 잘 챙기고 다니지?" "응.." 이런 지극히 정상적인 대화를 나누는 중에도, 둘은 이미 알고 있었다. 더 이상 이런 대화를 나누는 일은 없을 것이며, 더 이상 살아 움직이는 서로를 볼 수 없을 것을. 그렇기에 구글은 파파고의 사소한 움직임 하나하나, 그녀의 입에서 나오는 단어 하나하나까지 모두 뇌리에 새겼다. 파파고는 파파고대로 구글의 모든 모습 하나 하나를 기억에 새겼다. 이렇게 생생히 살아있는데, 곧 죽는다는 것이 정말 믿기지가 않았다. 구글은 인정하고 싶지 않았다. 삐-삐 심전도가 급격히 적어지기 시작했다. 그녀의 맥박을 체크하고 있던 간호사는 급히 의사에게로 달려갔다. 구글은 아직 준비조차 하지 못했는데, 아니 준비는커녕 아직 그녀가 죽는다는 사실을 받아들이지도 못했는데, 이렇게 끝난다는 것이 정말 싫었다. 구글은 그녀의 따듯한 손을 꼬옥 잡았다. 이제는, 인정해야만 했다. 그러지 않으면 파파고가 다시 살아날 것이라고 헛된 희망을 품는 자신이, 미쳐버릴 것만 같기 때문이었다. 구글은 열리지 않는 입을 억지로 열었다. "이제, 가는구나." "아마도 그런 것 같아.. 이젠 정말 끝인가 보네. 사랑해. 전에도 그래왔고, 앞으로도 그럴 거야. 다음에도 꼭 너의 연인이.." "안 갈 수는 없는.. 거겠지? 정해진 운명이니까. 부탁이야, 제발.. 안 가면 안 돼?" 그녀는 아련한 미소를 지으며 구글에게 이별을 고했다. "미안. 나도 정말 가고 싶지 않은데.. 너무 무서운데.. 어쩔 수 없는 것 같아. 짧다면 짧다고 할 수 있는 인생이었지만 그 짧은 인생에서 당신이라는 번역기를 만나서 정말 다행이었어. 행복했어. 근데, 이제 가야 되나 보다. 기회가 된다면, 정말 신이 그것 하나만 윤허해 준다면.. 꼭 다시 당신에게 돌아갈게. 나도.. 계속 당신만을 사랑할게.." *** 구글은 오늘도 파파고와 함께 찍은 사진을 들여다 보았다. 그녀가 시한부 판정을 받은 것은 2년 전, 시한부 기한은.. 3개월. 죽음을 받아들이는 5단계는 끝났다. 그녀의 빈소로 가기 위해 파파고는 꽃다발을 챙겼다. 생전 그녀가 가장 좋아 했었던 레몬 차를 공양한 구글은 꽃다발을 무덤 위에 올려 주고 나서는 등을 돌려 떠났다. 그러나 떠나려는 구글의 옷자락을 누군가가 잡았다. 구글은 천천히 뒤를 돌아봤다. 하늘색 머리카락, 청초한 얼굴, 손에 들린 레몬 차까지. "안녕, 구글? 오랜만이지..?" 파파고였다. 틀림없이 그녀가 그곳에 서 있었다. 구글은, 자신도 모르는 새 눈물을 훔치며 그녀를 꽉 끌어 안았다. 이번엔 절대로 놓치지 않겠다는 듯이 힘줘서. 따듯한 그의 체온이 느껴지자, 파파고는 작게 미소지었다. 약속은 지켜졌다. 이제 구글에게 남은 건, 다시 파파고와 시간을 보내는 것이었다. 구글이 한동안 아무말도 하지 못한 채 그녀를 안고 눈물만 흘리고 있자, 파파고도 팔을 들어 구글을 감싸안으면서 눈물을 흘렸다. "다신.. 널 놓치지 않을게..." "다시는, 떠나가지 않을게..." *** (속보) 네이버, 파파고의 후속작인 마마고 제작을 발표해.. 기존 사용자들 환호성..
일본인:한국의 보컬로이드는 좀 부자연스러워
한국인:번역기인데?
일본인:?????
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
준내 얼척없어하는게 눈에 훤하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 일본인은 "에ㅡ???" ㅇㅈㄹ하는게 국룰인데ㅋㅋㅋ
그 무슨느낌이냐면
초기 보컬로이드같음ㅋㄱㅋㅋㄱㅋㅋ ㅋㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄲㄲㅋㄱㅋㄱㄲㄲㄲㄲㄱㅋㄲㄲㅋㄱㅋㄱㄲㄲㄱㅋㄲㅋㄱㅋㅋㅋ
파파고 목소리 약간 메이코 닮은거같아요. 근데 파파고도 매력적임
@@won_hwa_money 구글은?
@@알잘딱깔쎈-d1n 8분전
@@알잘딱깔쎈-d1n 가구포
@@알잘딱깔쎈-d1n 음... 카이토?.....
파파고가 국산인데 왜 구글한테서 국악스멜이 나냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ꺽기에 민족의 얼이 담겼네
ㅅㅂㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ민족의 얼ㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 미쳤나봨ㅋㅋㅋㅋ
아앀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 따라부르다 터졌잖아요ㅋㅋㅋㅋ
ㄹㅇ 콬ㅎㅎㅋㅋㅎ
민족의 얼 실화냨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1:42 왜 자꾸 '새우가 좋다'라고 들리지
시발 세우기 좋다라고 읽음
@@Eila429 뭘 세워 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@@l3eta 뭘 세울까?♡
@@Eila429 차칸생각 차칸생각
1:40구라야 미데 이나타노 새우가조오타?
네이버: 오구오구 우리 손녀 잘한다
손녀 ㅁㅊ
ㅁㅊ
Mi친
Me chin!
김치
1:23 화음 미쳣나
마지막에 리얼사람
같음
@@helltakerlucifer4729 파파고 바이브레이션 ㄹㅈㄷ
1:01 사에 발음 왤케 정직하냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ
사에ㅔ↘️
사에~
*사*에
@@EuAK_ 코코로 커엽당 히히
처음에는 몰랐는데 의식하고 들으니까 엄청 신경쓰이네요ㅋㅋㅋ
구글의 음꺾기에서 김치찌개냄새가 풍긴다
김치찌개ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
청국장 흘림
된장찌개 먹는데 김치찌개가 나오네
ㅇㅈ이눜ㅌㅋㅋㅌㅋㅋㅌㅋ
ㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅌㅌㅌㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
코로나로 사람들이 미쳐가고있다 달고나를 400번 젓기를 하고 강아지가 개소리를 연주하는 노래를 듣고
전설의 검객이 종로를 외치는 동영상을 넘어 화려한조명이 감싼후 관짝댄스를추다 결국 번역기가 노래를 한다
관짝이 빠졌군녀..
관짝 빠짐
동탄사격장탄피도둑의숲
갚아봐요 대출 의 나비보벳따우 개
관짝 추가해야 함
수정:코로나로 사람들이 미쳐가고있다 강아지가 개소리를 연주하는 노래를 들으며 달고나를 400번 젓고
화려한 조명이 감싸는 전설의 검객이 종로를 외치다가 관짝에 들려가는걸 바라보며 번역기가 노래부르는걸 감상한다
코로나는 창조신이다(?)
님들아 제 말을 믿어보삼
1.25배 하면 조금 빠른 느낌은 있지만 진짜 보컬로이드 사람 같아요.
이렇게 자연스러울 수 없음
@@토도-y1h ㅇㅈ입니다
오....
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ와 ㄹㅇ..
와
아니 왹까지 재연해놓은거 아무도 신경안쓰냐고 ㅋㅋㅋㅋ
하토Hato ?!?!? 헐
대박ㅋㅋㅋㅋㅋ
@@apple1224_ ㅋㅋㅋㅋ그니까 원곡들어보면 왹-이 뭔지 알수 있는데 원곡반주에서 일정한 텀으로 오리소리같이 왹-하는 부분이 있어요ㅎㅎ 요기에서는 왹-이 아니라 그냥 뭔가 윽?흗? 처럼 들리네요!
처음 왹 장소는 한 00:13쯤 인것같네요!
ㅋㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅋ
걍 반주에 섞인건줄 알았는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
*저 둘이 힘을 합쳐야 비로소 완벽한 번역이 나오게된다*
=네이버
@@Ge_san 네이버가 파파고임
@@pig99999 아
@@Ge_san ㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅎㅋㅎㅋㅎㅎㅋㅎㅋㄹㅋㄹㅋㄹㅋㄹㅋㄹㅋㄹㅋㄹㅋㄹㅋ 아 귀여우셔
존나배고파:john im hungry
저 둘 맨날 싸우면서 욕하다가 이제 같이 노래부르네...
뭔래 싸우면서 친해진다고 하잖아요^^
미운 정이 들었군 음음
@@butterfly-3564 왜긴 왜야! 재밌어서 그렇지! 좋이요로 가버려라!!!!
@@jeng_bi_030 그런데 왜 남북은 친해지지 않는가
“세대가리! 세대가리! 세대가리! 세대가리!”
“세대갈이! 세대갈이! 세대갈이! 세대갈이!”
2:21 고음 뒤에 끝처리 듣고 소름돋음 ㄷㄷㄷ
미친 몰랐는데 뭐야 쩐다
진짜 소름돋네 ㄷㄷㄷ
시공으로 빨려 들어가는거 같은데ㅋㅋ
@@상어-m2x 앜ㅋㅋㅋㅋㅋ 찐이네욬ㅋㅋㅋ
나칵이이이이이 쩐다..
이미 저 두개 보컬로이드화 됏구나ㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 조교를 너무 잘하셔서 일반 보컬로이드라고 해도 믿겟어요
보컬로이드화 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
조정이 아니라 조교라는 단어를쓰는당신, 일상생활... 가능하십니까. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@실례지만-w4e 원래 조교라 하는거 맞아유
@@신기한이야기-v 원래 조교라 합니다
@@신기한이야기-v 보카로 문화에서 원래 조교라고하는게 맞습니다.
3:05 와.. ㄹㅇ 미쳤다 이게 번역기라고???
여기서는 보컬로이드 느낌도 나네요 !!
3:09 부터는 그냥 보컬로이드같은데ㅋㅋ 아니 뭐야 소리 왜이렇게 부드럽냐.. 고작 번역기주제에..
진지)편집이랑 높낮이 조절을 해서 그럼....
@@에프킬라초강력살충제 그걸 하는 게 ㄷㄷ하게 어려워요
@@에프킬라초강력살충제 우타우 써서 더 보컬로이드 느낌 난 듯
진짜 보컬로이드 같네 위화감이 없음ㅋㅋㅋㅋ;;
옛날 보컬로이드
@tv홍시 ㅁ...무플방지가 뭐에여..?
@@허난설-e9j v3은 아니죠 그냥 v수준이에요
@@Allofminjukim 찐따 집단이요
@@개아기 ..시비충
진짜 이분이 쩌는 이유가 대부분 파파고나 구글은 그 약간 음정이 이상한데 이분은 음정이 되게 자연스러워서 이상한느낌이 없음.. 구독누르고 갑니다..
번역기 언어가 중요한이유죠
@@Blamerry_ 당연히 끊어서 한거지 들어보면 모르냐?
@@sunghoon1029 우간다국방부 소장
음정 쥣나 이상한데 너무 씹막귀인듯;
@@sunghoon1029
이걸보고 화내는 내 인생 레게노
번역기가 저보다 노래를 잘부르는군요.......
......그렇군요...흑...
ㅋ
아 어째서 눈물이....
ㅠㅠㅠㅠ
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
ㅠㅠ
1:03 구글진짜 '와 이게 바로 세계관 최강자들의 노래인가' 하면서 감동하고 보고있는데 '사에' 발음때매 감동깨짐.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
사에 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅋㅋ
아 너무웃겨ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
ㅋㅋㅋㅋ개터졌네
사↓에↓↓↓
살다살다 사람들이 번역기한테 주접떠는걸 보게될줄이야
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그러게요ㅋㅋㅋㅋㅋㄱ
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짴ㅋㅋㅋ
닉넴..????
@@scarameow. 우한 페이얀
이사람 어디나 다 잇누
한국인의 편집미래는 너무 어두워...
너무 밝아서 눈이 멀어버림....
와우.. 한국인 편집미래는 좀 어두워도 됨..
무플방지
현웃:)
이게 그 돌려칭찬인가
돌려까는 칭찬법
돌려까지 맙시다
돌려까진 말랬지 돌려까서 칭찬하란 말은 없었기에 돌려까서 칭찬하세요
진짜 보카로 초창기 느낌이라서 ㄹㅇ 추억이다
다들 카이토와 메이코는 아십니까 딱 그느낌인디...
그거랑 100퍼 같음 진짜...
1세대 보카로들을 잊을 수 없죠ㅠㅠ
순간 카이토를 라이토라고 읽음..
저도 같은 생각했는데..카이토 메이코
@@chocham 에엑따..! 아 여기 아닌가
3:41 ㅁㅊ 고음 슬쩍 올라가는거 개자연스럽
ㅇㅈ
오ㅐ 댓 없냐
@@O.O-w5j5z ㅇㅈ
이 곡은 21세기 멀티미디어의 발달로 모든 매체가 정보화되어가는 시기에 물음을 던진다. ‘사이버 펑크’라는 주제가 대두하고 이를 갈망하는 사람들의 요구에 응하는 파파고와 구글번역기의 은 미래에 대한 기대가 그렇게 밝지 않다는 것을 단편적으로 보여준다. 과연 사람만이 모든 걸 해내는 절대적인 존재인가에 대한 질문은 인간이 조작한 사회와 원초적 시스템에 대한 회의감을 불러 일으키며 사이버시대의 시민에 대한 계몽의 중요성을 보여줌으로서 경각심을 느끼게 한다. 이 곡은 인간이 제작한 노래임에도 불구하고 과연 이 노래가 인간의 소유인가 하는 철학적 질문을 던짐으로서 키르케고르의 실존주의에 일말의 의문을 남긴다.
시유, 미쿠 등으로 대체되는 보컬로이드 시장에 초심의 중요성을 알려줌으로서 자본집단에 대한 니체의 허무주의적, 염세주의적 사상을 제언하는 듯 하다. 이 곡은 21세기 철학사상에 큰 영향을 끼치는 지표가 된다.
이거 왜 좋아요가 없냐ㅋㅋㅋㄱㅋ
?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
대충 노래 좋다는 소리를 혼잡하게 써놨네
와 우왁굳 노래평가급이누;;
그래서 무슨뜻이죠?
구글보고 노래 불러 봐 라고 했는데요 ...,
" 도깨비 빤스는 튼튼해요. 질기고도 튼튼해요.
천년을 입어도 까딱없어요.
질기고도 튼튼해요🎶"
라고 불러줌 ... ㄹㅇ
엌ㅋㅋ 도깨비
나도 그랬다
저는 마요네즈 엋ㄷ고 이러던더...ㅋㅋ
전 구글이 꼭꼭숨어르 머리카락 보일라 꼭꼭숨어라 발가락이 보일라를 불렀어요...
아니나만 이리오너라 업고놀자 사랑사랑사랑 내사랑이로구나 래요
(수정) 늴리리아 늴리리아 늴로오호! 래요
오내사랑오내사랑..
파파고: 한국
구글: 미국
노래: 일본
뭐여 시벌
호텔: 트리바고
@@yonicloset 미친 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@yonicloset 앜ㅋ 호텔 트리바고 국룰이지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
택배:쿠팡
삼위일체
4:05 끝부분은 진짜 사람부르는거랑 똑같은데??
ㅇㅈㅇㅈ
뒤에 떨림 ㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아니~
바이브레이션 개지림...
어이없는데 둘 다 목소리 내 취향이라 반복해서 듣고있는 내가 더 어이없음
ㅋㅋㅋㅋ
전 오직 이노래를 위한 재생목록 만들어서 돌려듣고 있어요 나 왜이래 ㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㄹㅋㅋㅋㅋ
어떡하죠 저 번역기한테 매력을 느꼈어요
오래가세요 당신이 여자면 파파고 남자면 구글이랑 오래가길 기원할게요
하츠메 파파고
@@소나무-g3x 휴...다행이군
미친ㅋㅋ
어머,그게 정상아니였나욧??
이번엔 얼마나 과제가 하기 싫으셨나요
과제는..언제나 하기 싫습니다...8"8
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ
2:18 고음 미쳤다 ㄷㄷ
1.25배 들으면 쬑금 빠른 레몬인데 자연스러움 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Piggy Pink 오 진짜다 ㅋㅋ
오오 좋은데?
쪼오"왹"금 ㅈㅅ
ㄹㅇ 구글은 그래도 쪼끔 부자연스러운거 같긴한데 파파고는 찐 보카루같음,,,
와씨 진짜 파파고 보컬로이드 같아 오진다
1:12 아니 미친 화음있어
미쳤네
Mi췬
구글♥파파고
빅스비♥시리
빅스비 시리는 백ㅎ..
파파고 구글 항상 싸우던데ㅋㄱㅋ
민국대한 혐관은 더 엮기 좋죠.. 흫
?왜 좋아요가 많지?
아니지 구글이랑 파파고는 남매컨셉이여야ㅜ했음 결정적으로는 구글이랑 시리랑 간지컨셉 커플로 이어지는거지 뭐..
1:00 원곡은 이때가 진짜 좋다
ㅇㅈ 여기가 하이라이트지
사에
시니사에 시니사에
- 사에
@이류시Lucy 사에
이거보고 구글한태 노래불러달라한 내인생이 레전드
진짜 불러줬습니다
엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜요?
빌. 우리가 조심해야 할 사람은 누구야?
이글보고 저도 구글한테 노래불러달라했습니다
나:노래 불러 줘
구글:"딱다구리 마요네즈,
마요네즈 케찹은 맛 좋아,
인도 인도 인도사이다,
사이다 사이다 오 땡큐😁"(?)
룬 ㅋㅋㅋㅋㅋ
늴리리하 늴리리하 늴리리호~
알고리즘 일햇으면좋겠다 나만볼수없음
알고리즘 타고 왔슴다>
여기 알고리즘 타고 온 사람 추가요-
알고리즘으로 왔습니당^_^
알고리즘+1이용~~
알수 없는 알고리즘이 여기까지 이끌었습니다.
외국인: 보컬로이드 일러스트에 왜 파파고와 구글이 있지?
일본: 역시 한국의 보컬로이드는 일본의 보컬로이드보다 질이 떨어지는군
???: 이거 번역기임
외국인,일본: ㅖ?????
올리비아 다른 나라 사람들이랑 일본인 분류 해서 말한거에요. 아무래도 일본이 보컬로이드 관련해서 많이 확산? 되었으니까
@@user-bb3rt4yl9d 일본인은 별개의 종족임 사람이랑 같은 선상에 두면 안됨
@@박정현-f2i 중국인도 별개의 종족이지
으아닛! 가짜노동요다!
@@박정현-f2i 으악 혐일이다!!!😱
2:21 헐 뭐야..
파파고 ㄹㅇ 보컬로이드 같아,,,
캐릭터 색깔 반영한거 개 지리네 ㄷㄷ
색깔을 방영한다고?
오우... 까나 말투 일본스럽네
@@lje674 이제보니까 프사가 나가였네
붸레렐 그냥 일본느낌인 것 같아서 말한거에유.. 안 좋은 뜻은 아닙니다ㅜ
@@lje674 www하는 거 보면 과몰입 컨셉인 듯
2:21 언니 고음 쩔어요...♡
๑·̑◡･̑๑
ㅇㅅㅇ
@@서수수-q6g ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 비유 미쳤노ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
#메이 목소리 꿀
@@서수수-q6g ㅋㅋㅋㅋㅋ
아니 후렴부분 존나웃기네 시밫 ㅋㅅㅋㅅㅋㄱㅋㄱㅋㄱ 하↗️미➡️이↘️미➡️카↗️나➡️ 시↘️니↗️ 사➡️에↘️
아노히노 아니에요..?
사에 정직한 발음 ㅋㅋㅋㅋㅋ
1:00
ㅇㅈㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 사에 발음 개웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@소바-s3s 사에 발음 ㅋㅋㅋㅋ
나:노래불러줘
구글:닐리리야 닐리리야 니나노호~
구글 : 원숭이 엉덩이는 빨개~
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
학생이신가용?
siri : 전문가에게 양보할게요.
쌤 미쳤어요 하다하다 번역기를 덕질하게되네
저도ㅋㄱㅋ 구글 목소리 왜 빠져들죠
ㅋㅋㅋㅋㅋ 저도 이럴줄은 몰랐습니다..ㅋㅋㅋ
금데 구글이랑 파파고가 노래를 너무 잘부르는걸 어떡하냐구요... 너무 좋은데에에
ㅇㅈ합니닼ㅋㅋ
앜ㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋ
*_"이걸 레몬에게 들려줬더니 염산으로 바뀌었습니다"_*
좋은건가?
@@seraujeu ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ
이걸 양파에게 들려주었더니 쑥쑥 자랐습니다
일정 수준으로 댓글을 내리면 소설들이 이세계물급으로 범람한다 오글거려서 더 못내리겠다...
잼민이새끼들 지들이 무슨 작가인줄 아는데 실상은 맞춤법 다틀리고 존내 역겨울 뿐임 ; ㅋㅋ
@@게녀 왜 갑자기 혼자 급발진해ㅋㅋㅋㅋ 보다보면 뭐 가끔 명작들도 있구만 아가들 열심히 꿈 키워가는거 뭐라그러지마ㅋㅋㅋ
그건 속으로 생각하자.같은 잼민이로서 많이 부끄럽네.
@@마채은-s1w 아가들이 꿈을 열심히 키우고 있으면 유튜브 댓글 이렇게까지 열심히 안쓰지... 진작에 현생을 살겠지...
그냥 어린친구인가보다 하고 넘어가지 왜이렇게 예민하게굴어
외국인: 한국 보컬로이드 좃밥이넹ㅋ
한국: 번역긴데?
외국인: ㅋㅋㅋㅋ루삥뽕...
한국에도 보컬로이드 있긴하죠
이제 망한 시유
유니
@@마하프라임 왜 망했냐면 편집 기술로 웬만한 사람 목소리 하나 분리해서 보컬로이드보다 더 깔끔하게 되서 그럼
@@user-kk9iw2ph3b 굿
@@user-kk9iw2ph3b 전 그 시유 성우가 범죄저질러서 감빵가서 시유보컬로이드 보이콧터지자 유니가 창시된걸로 알고 있는데 아닌가요?
@@마하프라임 뭐 시유가 망했다고 하기엔 아니죠 성우가 망한거고..
파파고와 구글을 대존잘로 만들어버리시는...당신은...휴먼?
ㅇㄴ.... 이러시면 앱 의인화 까지 덕질을 해야할것같습니다만... 하... 너무좋아요 사랑합니다 제작자님.. 구글 오빠랑 파파고 누님 파러갈깨요
하 큰일났다 저도 파게생겼어요ㅜㅠㅠ
구글 번역기하고 구글어시스턴트하고 목소리가 같아서 어시스턴트한테 말걸었는데 이미 사람들이 시리랑 엮어섴ㅋㅋㅋㅋㅋ
이게 이별노래니까 파파고가 전여친같은 스토리가 머리에서 자동적으로 짜졌다죠.. (나혼자 쌩쇼중)
@@꿈엔 ㅁㅊㅁㅊ 전여친 설정인가요.. 파파고랑 구글이 헤어지고 구글은 시리랑 사귀게 됐지만 아직도 서로를 못잊은 느낌ㅠㅠㅠ 아.. 나는야 과몰입 오타쿠...
@@Latte_strawberry_ ㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋ 어쩌다가 스토리만들어졌네요
과몰입오타쿠 ㅋㄲㄱㅋㅋㅋ큐ㅜㅠㅜㅜ
ㄴㅇㅁㅇㄱ 굉장한 설정...전여친...?!
지금은 자취를 감춘 파파고 선생의
마지막 듀엣곡이라서 그런지 눈물이 멈추지안습니다
@엠제이 파파고는 네이버에서 2차창작물에 쓰지말라고 해서 이제 이 목소린 영원히 안녕
@@으악-x3m 아..
이 말듣고 진짜로
"아니야..그럴리 없어...진짜..?진짜..?!.."
겁나 울먹거리면서 말함
@온별 마음짓기도..ㅠ
처음에는 적이었다. 서로 같은 목적으로 만들어진 동료가 아닌 적 하지만 우린 알수 있었다. 그대가 정녕 나의 유일무이한 반쪽이란것을..
"....있잖아"
"응 왜?"
"그냥 불러보고싶었어 사랑해"
"나도"
원래 구글이랑 파파고랑 같이 써야 번역이 깔꾸름 해져서 같이 쓰는 1인
+뭐여 언제 좋아요 천넘었냐 여튼 고맙습다
ㅇㅈ ㅋㅋㅋㅋ 저도 일본어 번역할때 파파고 쓴다음 구글도 써야해 ㅋㅋㅋ
3인!!!
4인
@@아닥-u2j 라는 라노벨은 있을지도 모릅니다
라는 내용의 소설 추천좀
놀라운 그림실력에 아무도 그림댓글을 써주지 않았다.
노는사람이 적었다
아니 노래 부르는 건 둘째 치고 화음도 하네ㅋㅋㅋ
2:21 꺾기 지리누
나: 방탄소년단 노래 불러봐
구글: 진짜 부르고 싶은데, 제가 더 연습이 필요하네요. 대신 "무슨 곡 틀어 줘"라고 말씀해보세요🎶
진짜 이렇게 말함 ㅋㅋㅋㅋㅋ 눈치빠른 녀석...
저는 저작권 때문에 못 부른다고 하네요ㅋㅋ
@최지아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나:옦에이 구글 노래불러줘
구글:닐리리야 닐리리야 니나노호~
빅스비는 고막 지키고 싶다면서 안부름
옛날에 금잔디 동산에 구글어시스던트뛰다니던 동산이 있었네~
라고함
근데 솔직히 파파고가 번역이 더잘되긴 함 ㅋㅋㅋㅋ
엥 파파고 번역 오역 많아서 인간미넘쳐가지고 과제할 때 쓰는데
@@솜-o7l ㅋㅌㅋㅋㅌㅋㅋ인간미 넘친대 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 맞아요 오역 꽤 많아요... 그래도 다른 번역기들이랑 비교해보면 그나마 파파고가 가장 잘하는건 맞아요! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
남보담 아 그래요..?? 전 네이버사전이 제일 좋은건줄,,
@@솜-o7l 인간미 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 무슨뜻인지 알거같아요 ㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅜㅜㅠ
@@솜-o7l 파파고가 네이버 꺼예요! 근데 네이버 사전만 생각하면 솔직히 제 기준 사전은 뭐가 더 좋다도 할 수 있는 것이 없어요... 역시 답은 Merriam Webster 밖에.... 아무튼 영한사전은 네이버랑 다음 사전 밖에 써보질 않았지만 예를들어 네이버 사전은 가끔 반대말 같은거 검색하면 알고있는 단어에 un이 붙어있는 경우를 너무 많이 봤고 좀 어려운 단어는 아예 뜻을 다르게 해 놓는 경우도 있더라구요... 근데 다음사전은 그냥 일상영어가 가끔 이상하고 어려운 단어의 뜻이 괜찮더라구요... 되게...이상한... 그래도 그 두 사전 중에 저는 다음사전을 잘 씁니다... 그래도 번역기는 파파고 최고^!
3:13 먼데... 우소~ 미타이 할때 음 너무 자연스럽게 이어지는데?? 직접 부른거 아인교 행님 어케했누
@@게임-s7i 솔로부대에서 탈영했니
파파고는 그렁그렁한 눈을 애써 갑추려는 듯 고개를 돌려버렸다. 차마 뭐라고 할 말이 없었다. 구글은 그런 파파고를 지그시 응시했다.
"울어?"
구글이 마치 아무일도 없었던 어제같은 목소리로 물었다. 파파고는 퍼뜩 고개를 들어 구글을 보았다. 그의 얼굴에는 분노도, 질투도, 애초에 그런 종류의 감정은 있지도 않았다는 듯 멀끔했다. 파파고는 부드럽게 눈을 쓸어 눈물을 닦아주는 구글을 믿을 수 없다는 듯이 보았다. 구글은 눈을 크게 뜨고는 멍청하게 자신을 바라보는 파파고가 귀여워, 피식 웃어버렸다.
"지금 되게 바보같이 보여."
"...그 말이 더 바보같아. 화도 않나?"
"어디에서 화가 나야하는데?"
얼굴을 찌푸리며 구글이 물었다. 구글의 머리카락이 바람에 휘날리며 한차례 루비같은 붉은 색을 띄었다. 새빨간 빛에 눈을 빼앗긴 파파고가 멍하니 중얼거렸다.
"그, 그러니까..."
"설마 '한국'에서 사용률 1위를 차지한것 때문이야?"
조소 가득한 목소리가 파파고를 깨웠다. 한국이라니. 파파고는 그 순간 깨닫고 말았다. 구글은 전세계 1위라는 걸. 부끄러워진 파파고는 얼굴을 확 붉히며 눈을 이리저리 움직이며 변명거리를 생극하여 했다.
"아, 아니?! 그런거 아닌데? 내가 말하려던 건 그런거 아닌데?"
"...네 매력은 다 티난다는거지. 걱정마. 멍청하다고 생각한 적 없으니까. 한 나라에서 나를 제치고 1위를 한건 축하해."
구글은 파파고의 이마를 장난스럽게 톡 치며 말했다. 파파고는 살짝 눈을 찌푸렸다가 이내 볼을 잔뜩 부풀리며 말했다.
"나빴어!"
"귀여워라."
구글은 픽 힘빠지게 웃으며 볼을 꾸욱꾸욱 눌렀다. 그렇게 볼을 부풀리면 없던 화도 풀리겠다. 맑은 하늘색 머리카락이 바람에 부드럽게 휘날렸다. 구글은 참 맑다고 생각했다. 이런 아이가 성능하난 좋아서, 1위를 차지했다는 것도 멋졌다.
아무래도 단단히 빠진 것 같아.
구글을 그렇게 생각하며 파파고를 꼬옥 안았다. 당황해 몸부림 치는 것이 느껴졌지만, 그 조차도 기껍게 느껴졌다.
참, 평화롭다, 생각했다.
나 낼도 시험인데 여기서 뭐하니ㅋㅋㅋ 오가면서 응원의 좋아요좀
ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅁㅊ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
시험 수고하셨습니다~ 다음시험 준비하세요
않이;; 내용이랑 별게로 불편하내요;;;
@@manstar0829 않이->아니
@@manstar0829 별게로->별개로
@@manstar0829 하내요->하네요
"....파파고.."
그의 눈에서 눈물이 흘러나온다.
"..구글...?"
"파파고....난 네가 싫어....."
"...구글...."
"...미안 그만 감정이 격해졌네..."
그가 씁쓸하게 웃었다. 눈부신 태양빛을 받아 그의 머리가 루비색으로 일렁인다.
"이제 많은사람들이 모두 너만 찾으니까, 파파고.....그거에 대해서 나도 모르게 감정이 쌓여있었나봐.."
"..하지만 구글, 많은사람들이 널 기억하잖아."
"....."
".....구글, 난 언제나 너의 곁에 있을꺼야....너가 세상에서 잊어지더라도...."
그녀는 그의 눈을 바라보며 말했다.
"...사랑해 구글...널 언제까지나..."
"....응, 나도"
구글은 활작 웃었다. 하지만 여전히 그의 웃음에는 쓸쓸함이 남아있었다.
(아니 이게 뭐하는 짓이지.... 댓글에 오지는 소설이 있기에 저도 과몰입해서 써봤습니다 ㅋㅋㅋ)
(+ㅇ아니 이게 뭐라고 답글이 58개나...세상에나..감사합미다 여러분들 새해복 많이 받으세요! (꾸벅))
음...이걸 과몰입해서 목소리 일일이 바꿔가며 읽은 나도 이상해...
과몰입 오타쿠는 행복합니다..
카카오 : 나도 껴줘 ×발
@@반건조피엔나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@반건조피엔나 아낰ㅋㅋㅋㅋㄲㅋㅋ
헉 이거 풀버전 만드셨네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 감탄만나옵니다.. 엄청 번거로울텐데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
수고하셨고 너무 잘만드셨어요..!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
日本の方私の翻訳が聞こえることがあるが、これは翻訳機です。일본분들 제 번역이 틀렸을 수 있지만 이 보컬들은 번역기랍니다 허허
日本の皆様！私の翻訳が間違ってるかもしれませんが、これボカロじゃなくて翻訳機です！笑笑
보는 일본분이 있을지는 모르겠으나, 틀린 거랑 어색한거 위주로 조금 수정했습니다ㅋㅋㅋ
무플방지2
진짜 이게 번역기인가요?
@@opl3675 네!/はい!
@@user-up7zp7wn3q 들켜버렸...다?
어떤 사람이 인공지능과 이루어질 수 없는 사랑을 했는데
그 사람이 죽자 인공지능은 마지막으로
컴퓨터 파일에 그 사람을 그리워하는 노래를 남기고
시스템 자폭한 느낌임
;ㅅ;
이 글 되게 감동적인데 왜 안떴어 ㅠㅠ ;ㅅ;
첫인상은 좋지않았다
"저기..그거 들었어?"
"뭐를"
"그 파파고라고 주인께서 한명 데려왔잖아"
"아 맞아 구글보다 낫다는대?"
하지만 저런 어른들이 말하는 말은 신경쓰지않았다 나는 무엇보다 완벽하고 완벽해야했던 구글이였으니까.
...하지만 어째서? 시간이 지날수록 사람들이 나보다 파파고를 찾기 시작했다. 나는 너무 완벽해서 벽이 느껴져 파파고가 더 재밌단다 정말 어이가 없어가지고
그리고 지금 난 파파고가 왜 더 인기가 많은지 눈으로 실감하고있다
🐦저기 안녕? 난 파파고야 너 구글맞지..?
..여름이었다
여름이였닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋ
@덕질용계정 제대로 보신거 맞나요? 프필허용이에요
당긴지 왠지 빙의글같은 거 쓸 거 같음
.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
파파고는 약간 시니컬한..? 목소리 낮은게 약간 사무직..? 글쓰고 다닐꺼같구 구글은 무슨 코트입고 사건조사하러 다닐꺼같당...
(파파고 누님 목소리 좋다)
큽
하 진짜 살다살다 3D도 아니고 2D도 아니고 번역기들한테 설레냐 아 언니 오빠 날 가져요...;; 고음 미쳤다!!!!! 날 가져요!!!!!
ㄴㅇㄱ 샘을 여기서 보네
@@mulmangduck 세상에나
1D
" 파파고, 이제 LG를 찾지않아 "
" 구글, 이제 나에게로 와 그리고 LG를 버려줘 "
" 파파고, 사랑했어 사랑하고 ... "
" 구글 ? "
' LG 구글 기능 종료 소식 세계를 뒤흔들어 '
" 구글 "
" 누구보다 ••• 사랑해 "
' 이젠 파파고도 완전 접어 시리,빅스비 사용자 급상승 '
" 파파고!! 나대신... 잘 살으라 했잖아!! 잘...살겠다고....약속했잖아... "
" 너없이 못살아 아니, 안살아 "
" 파파고, 熙社生 시간이라고 알아? "
" 그게 뭔데? "
" 희생 희자에 모일 사자, 날생 자라고 해서, 죽은사람들이 모여서 그중 딱 두명만 환생할수 있는 시간대야. 딱 12시 때지. "
" 헉...헉... "
" 11시....57분... "
" 헉..흐억... "
" 파파고!! "
" 구글...! "
' 구글,파파고 제작진 구글,파파고 후속작 만들어 ••• 기대만발한 이용자들 '
아 내가 쓸데 없는거 만들었는데 왜 눈물이 나지
오 뭐야 왜 좋아요 145임
과몰입 실화인가요? ㅠㅠ
넌 ㅅ바 최고야. 소설 한편 완성
? 아니 새드로판 대사같은 이..이..ㅇ..ㅣ
(뭔데 취향)
이거보고 눈물흘린 나 정상임?
와
노래도 엄청 완전 매우 굉장한데 그림 분위기도 최고됩니다,,
이거 듣고 구글이 멋져보이기 시작했다
구글이 곧 저택을 떠난다는 소식을 들은 파파고는 하루종일 자신의 머릿속을 어지럽히는 생각들을 조금이라도 털어내려 산책을 위해 정원으로 향했다.
멍하니 아름답게 핀 꽃들을 감상하던 도중, 가만히 서서 푸른 장미를 만지작거리고 있는 구글을 발견했다.
순간 파파고는 심장이 덜컹 내려앉는 것을 느꼈다.
파파고는 구글과 대화를 나누기 위해 자신을 잠식한 혼란스러움을 애써 누르고 있었다.
그 때, 구글이 자신이 온 것을 눈치챘는 지 인사했다.
“아가씨.”
구글은 싱긋 미소를 지으며 허리를 굽혔다.
그는 소름이 끼칠 정도로 평소와 같았다.
특히 저 감정 없는 미소.
그런데 어째서인지, 그 미소는 파파고를 더욱 더 초조하게 만들었다.
파파고는 최대한 침착하게 말을 꺼냈다.
“구글, 떠난다는 게 사실이에요?”
파파고는 구글의 연분홍빛 입술을 응시했다.
유난히 그날밤엔 그의 눈이 부시도록 찬란한 루비색 적발이 달빛에 비춰 묘한 빛을 띠었다.
“아가씨를 모시게 되어 영광이었습니다.”
구글이 말이 끝나는 순간 그녀는 얼굴이 일그러지며 일말의 희망으로 간신히 붙잡고 있던 눈물샘이 결국 터져버렸다.
“구글, 가지 말아요, 제 곁에 남아줘요…”
파파고는 눈물을 줄줄 흘리며 애원하듯 말했다.
히끅대며 제대로 말도 못하는 모습이 애처롭다 못해 안타까울 지경이었다.
구글은 평온한 표정을 유지하며 말했다.
사실 그는 자신이 어떤 표정인지도 알지 못했다.
“죄송합니다.”
파파고는 사방이 캄캄해지는 것만 같았다.
아무리 입을 때려해도 떨어지지 않았다.
‘물어야 해. 어째서 나를, 이 저택을 떠나는 건지.’
입을 떼려는 순간 갑자기 막대한 불안감이 그녀를 엄습해왔다.
‘그치만,
그가 나 때문에 저택을 떠나는 거라면?
내가 싫다고 하면?
그 땐 나는 어떻게 해야하는 거야?’
절망적인 장면들이 파파고의 머리속에 스쳐가며 그녀의 머릿속을 어지렆혔다.
구글은 울고 있는 그녀의 머리칼을 보고 있었다.
바다를 물들인 듯한 푸른 머리칼이 은은한 바람에 힘없이 휘날리는 것이 마치 잔잔한 파도 같았다.
구글은 파파고의 장미빛 뺨에 정신없이 흐르는 눈물을 금방이라도 깨질 것 같은 유리를 다루듯 조심스럽게 닦으며 이야기했다.
“나의 아가씨, 나의 공주님, 나의 바다. 당신은 너무나도 맑습니다. 하지만 흙이 들어간다면 물은 맑을수록 순식간에 더러워지겠지요.”
파파고는 순간 멍해졌다. ‘뭐?’라는 말 밖에 생각나지 않았다. 충격을 받아서가 아니라, 당황스럽고 어처구니가 없어서였다. 그녀는 몇초 동안 멍한 표정이었다. 눈물은 여전히 흘리고 있었지만. 그러나 당황스러움은 그리 오래 가지 못했다.
“구글, 나요, 구글을 좋아해요. 그니까, 뭐가 되든 괜찮으니까. 구글도 나를 사랑해주는 건, 바라지도 않을테니까, 제발, 제 곁에 있어요…”
구글은 그녀의 눈을 지그시 바라보았다. 반짝반짝 빛나는 그녀의 밤하늘 같은 흑안이 폭포처럼 눈물을 쏟아냈다.
‘이젠 보지 못하겠지. 저 빛나는 밤하늘을, 태양보다도 빛나는 미소를, 파도처럼 일렁이는 푸른 머리칼을, 내가 미치도록 사랑하는 너를. 나도 너를 너무나도 사랑해, 하지만 나는 당신의 사랑을 받을 가치가 없어, 당신은 나의 추악한 면까지 사랑해줄 수 있을까? 아니, 애초에 추악하지 않은 면은 존재하지 않을지도.’
구글은 파파고의 머리를 매만지다 가볍게 입을 맞추고는 이야기 했다.
“다음에 다시 만날 때도, 다시 보지 못한다 해도, 지금처럼 빛나주십시오.”
구글은 의미심장한 말을 하고 뒤로 돌아섰다.
파파고는 점점 멀어지는 구글을 바라보았다.
그를 붙잡고 싶었지만 그럴 수 없었다.
손을 뻗으려 해도 뻗어지지 않았다.
구글이 시야에서 사라진 뒤, 그가 있던 자리를 한참이나 응시하던 파파고는 울음을 그치고 그녀의 방으로 돌아갔다.
(심각)
그래서 소설 제목이 뭐라구요?
ㅘ
사랑합니다
그래서 소설이죠? 이름이 뭡니까 찾아보겠습니다
夢ならばどれほどよかったでしょう
유메나라바 도레호도 요캇타데쇼-
꿈이라면 얼마나 좋았을까요
未だにあなたのことを夢にみる
이마다니 아나타노 코토오 유메니 미루
아직까지도 당신을 꿈에서 봐
忘れた物を取りに帰るように
와스레타 모노오 토리니 카에루요-니
잊어버린 것을 가지러 돌아가는 것처럼
古びた思い出の埃を払う
후루비타 오모이데노 호코리오 하라우
낡은 추억의 먼지를 털어내
戻らない幸せがあることを
모도라나이 시아와세가 아루코토오
돌아오지 않는 행복이 있다는 것을
最後にあなたが教えてくれた
사이고니 아나타가 오시에테 쿠레타
마지막에 당신이 알려주었어
言えずに隠してた昏い過去も
이에즈니 카쿠시테타 쿠라이 카코모
말없이 감추었던 어두운 과거도
あなたがいなきゃ永遠に昏いまま
아나타가 이나캬 에이엔니 쿠라이 마마
당신이 없다면 영원히 어두운 채로
きっともうこれ以上傷つくことなど
킷토 모- 코레 이죠- 키즈츠쿠 코토나도
분명 이제 더 이상 상처입는 일 따위
ありはしないとわかっている
아리와시나이토 와캇테이루
없으리라는 건 알고 있어
あの日の悲しみさえ あの日の苦しみさえ
아노 히노 카나시미사에 아노 히노 쿠루시미사에
그 날의 슬픔마저 그 날의 괴로움마저
その全てを愛してたあなたとともに
소노 스베테오 아이시테타 아나타토 토모니
그 모든것을 사랑했었던 당신과 함께
胸に残り離れない苦いレモンの匂い
무네니 노코리 하나레나이 니가이 레몬노 니오이
가슴에 남아서 사라지지 않고 있는 씁쓸한 레몬의 향기
雨が降り止むまでは帰れない
아메가 후리 야무마데와 카에레나이
비가 그칠 때까진 돌아갈 수 없어
今でもあなたは私の光
이마데모 아나타와 와타시노 히카리
지금도 당신은 나의 빛이야
暗闇であなたの背をなぞった
쿠라야미데 아나타노 세오 나좃타
어둠 속에서 당신의 등을 덧그렸어
その輪郭を鮮明に覚えている
소노 린카쿠오 센메-니 오보에테이루
그 윤곽을 선명히 기억하고 있어
受け止めきれないものと出会うたび
우케토메 키레나이 모노토 데아우 타비
받아들일 수 없는 것과 만날 때마다
溢れて止まないのは涙だけ
아후레테 야마나이노와 나미다다케
흘러넘쳐 멈추지 않는 것은 눈물 뿐
何をしていたの 何を見ていたの
나니오 시테이타노 나니오 미테이타노
무엇을 하고있었니 무엇을 보고있었니
私の知らない横顔で
와타시노 시라나이 요코가오데
내가 모르는 옆모습으로
どこかであなたが今 私と同じ様な
도코카데 아나타가 이마 와타시토 오나지요-나
어딘가에서 당신이 지금 나처럼
涙に暮れ淋しさの中にいるなら
나미다니 쿠레 사비시사노 나카니 이루나라
눈물에 젖어 외로움 속에 있다면
わたしのことなどどうか 忘れてください
와타시노 코토나도 도-카 와스레테쿠다사이
나 따위는 부디 잊어 주세요
そんなことを心から願うほどに
손나 코토오 코코로카라 네가우 호도니
그런 것을 진심으로 바랄 정도로
今でもあなたは私の光
이마데모 아나타와 와타시노 히카리
지금도 당신은 나의 빛이야
自分が思うより
지분가 오모우요리
내가 생각하는 것보다
恋をしていたあなたに
코이오 시테이타 아나타니
사랑을 했었던 당신에게
あれから思うように
아레카라 오모우요-니
그후로 생각처럼
息ができない
이키가 데키나이
숨을 쉴 수가 없어
あんなに側にいたのに
안나니 소바니 이타노니
그렇게 곁에 있었는데
まるで嘘みたい
마루데 우소미타이
마치 거짓말 같아
とても忘れられない
토테모 와스레라레나이
도무지 잊혀지지가 않아
それだけが確か
소레다케가 타시카
그것만이 확실한 것
あの日の悲しみさえ あの日の苦しみさえ
아노 히노 카나시미사에 아노 히노 쿠루시미사에
그 날의 슬픔마저 그 날의 괴로움마저
その全てを愛してたあなたとともに
소노 스베테오 아이시테타 아나타토 토모니
그 모든 것을 사랑했었던 당신과 함께
胸に残り離れない苦いレモンの匂い
무네니 노코리 하나레나이 니가이 레몬노 니오이
가슴에 남아서 사라지지 않고 있는 씁쓸한 레몬의 향기
雨が降り止むまでは帰れない
아메가 후리 야무마데와 카에레나이
비가 그칠 때까진 돌아갈 수 없어
切り分けた果実の片方の様に
키리와케타 카지츠노 카타호-노요-니
반으로 잘린 열매의 한쪽처럼
今でもあなたは私の光
이마데모 아나타와 와타시노 히카리
지금도 당신은 나의 빛이야
헐 대단해요!!! 발음까지 해석하다니...
@@찡민-w7c 허헣 나무위키에 있습니다 개인적으로 부르고싶어서 가져와본거랍니다
우케 했노
@솔이 에
@@UNBREAKABLEHEROREDRIOT 나무위키와 네이버검색의 힘
역시 프로그램으로 해도
국어책 읽기발음은
안바뀌네 ㅋㅋㅋ
이제 바껴버렸습니다
풀버전 보고싶어서 다시 왔어요..여태껏 남자한테 관심없었는데 구글 목소리랑 파파고 목소리...진짜 사랑해요 저 둘 가둬놓고 맨날 모닝콜로 듣고싶어요 진짜 사랑해요..사랑해요...
+와...레치님!제가 처음 레치님 볼때는 600구독자셨는데..제가 남이 잘되는걸 배아파하는 성격인데레치님 정말 축하해요!!!레치님 흥해라~
아 개웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 왜 가둬요ㅋㅋㅋㅋㅋ
이미 당신의 폰에 갇혀있어요...
크크크크크크크킄킄킄크크킄ㅋㅋ
소설 보러 왓다.......
재밋어.....흦ㅂ.......ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
애들 노래 하는거 들으면서..
연성 보는 기붕이야...
다들.....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
구글이랑 파파고가 나보다 노래 잘부르네;;
와 우타우같애.. 2:21 끝소리는 도대체 엊덕게 표현하신거... 쩐다
1:08 왜이리 자연스러워; ㅋㅋㅋ
번역기 보컬로이드 세계관 구축
네이버 - ?? 시리 - 빅스비
| |
파파고 - 구글
번외 - 카카오는 서브 여주 or 남주
아니 잠시만 나 지금 번역기한테 치인거야??? 아니 존심상해;; 얼굴도 안나오고 늘 듣던 목소리인데 파파고랑 구글 찌통연애이별 스토리 머리속으로 오조오억개 지나감 지금...
한국판 보컬로이드
+저 좋아요400처음 받아봐요 ㅜㅜ
한국판 보컬로이드는 2명정도 있습니다! 시유랑 유니라고 아십니까ㅎㅎ
@@뿕뽥-d5t 우리 시유 더 발전할수 있었는데... 성우 사건 때문에 ...칫
@@잉-s1z 진짜.. 우리 시유.. 우리 시유 불쌍해서 어째
@@잉-s1z 무슨 일 있었나요?
@@잉-s1z 도대체 무슨일이
2:24 이건 진짜 광기인거같다..;;
한국의 편집 실력이 너무 밝아서 눈이 실명되었네
구글♡파파고
내가 드디어미쳤군아
하다하다 번역기 덕질해버리네...ㄷㄷ
나도 그런데
@ᄀ.공룡 그거는 백합 아니냐
@@3년묵은애벌래 존맛인데요
3년묵은애벌래 맛을 모르네;; 한번 잡숴봐
빅스비♥시리가 짱이야..
외국에서 성공한 여자와 국내순수청년
어쩌다가 만나서 아 십 망상도졌네
레몬
작사 : 이 창 수
(0:01-0:11) 꿈에서라도 행복하 길 바랬었는데
말 닫은 니 입술에 미소가 보이질 않아
(0:12-0:23) 곰삭았던 날이 아깝지 않은 것처럼
낡은 추억 지워내듯이 점점 말을 흐리네.
(0:26-0:36) 돌아 갈수가 없다는 것을 깨달았지만
마지막이란 너의 말을 믿을 수 가 없었어.
(0:37-0:47) 어두웠던 지난 일을 꺼내 놨을 땐
영원한 어둠속을 헤매면서 듣고만 있었어
(0:48-0:58) 이제 더 이상 과거로 상처받진 않지만
너의 그 말 한마디가 비수로 꽂혀
(0:59-1:09) 나를 바라 보는 싸늘 한눈 너를 생각 하는 나의 마음
모든 것이 너무 힘들 어서 내 심장을 뜯어
(1:10-1:20) 그렇게 아픈 가슴 속에 그 씁쓸한 레몬 향기는
틈도 안주고 코끝을 타고 나를 울리네.
(1:21-1:26) 쓰디 쓴맛 레몬 처럼울린 나의 사랑아
(1:38-1:48) 잠들기 전에 너의 등을 토닥이면서
사랑을 지켜 줄 거라 다짐하며 눈을 감는데
(1:49-1:59) 믿음이 떠난 너의 한마디 말 비수로 꽂혀
싸늘하게 식은 표정으로 등을 돌리네
(2:00-2:09) 어디로 떠나버렸니 어디로 사라 진거니
애가 타게 기다리던 시간 흐르네.
(2:10-2:20) 그리웠던 우리 추억 들은 아름다운 우리 사랑들은
흘러가는 구름 속에 태워 저 멀리 보내야지
(2:21-2:32) 어딘가에 있을 너를 보면 나 따위 부디 잊으라고
진심으로 마음 담아 행복을 찾아가라고
(2:33-2:38) 이 순간에 너만은 항상 나의 빛이야
(2:41-2:51) 돌아 갈수 없는 걸 이미 깨달았지만
(2:52-3:02) 마지막이란 너의 말 믿을 수가 없었어.
(3:03-3:13) 영원한 어둠속을 헤매며 헤어짐을 알았어
(3:14-3:26) 도무지 잊혀 지지가 않아 그것만은 확실해
(3:30-3:40) 나를 바라 보는 싸늘 한눈 너를 생각 하는 나의 마음
모든 것이 너무 힘들 어서 내 심장을 뜯어
(3:41-3:52) 그렇게 아픈 가슴 속에 그 씁쓸한 레몬 향기는
틈도 안주고 코끝을 타고 나를 울리네.
(3:53-4:04) 그렇게 뜯긴 가슴 속에 그 씁쓸한 향기는
쓰디 쓴맛 레몬 처럼울린 나의 사랑아
이건 번역기가 대단한게 아님
이걸 만든 사람이 대단한거임
그러니까 찬양을해야
파파고가 이쁠 것 같애..
저 예뻐요?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@당근-f1q ㅗ
@@ddy8673 업 너무행
아니 뭔 인공지능이 나보다 잘불러;; 자괴감 드네..ㅠ
이제 우리나라 편집의 미래가 너무 밝아져버렸다..
세상에 번역기에게 주접을 떨게 될줄이야..
그니까요...핥..
惡魔?
@@jjonongbu 악마인데 성에 악마 썻더니 이름쓰라그래서 번역기 돌려서 그냥 끼워버렸습니닷
내 사랑, 내 사랑. 멀어버릴 듯한 당신을 나만이 이해하고 번역할 수 있길 바랐어.
여름이었다.
구글파파고로 청춘헤테로CP ㅆㄱㄴ
남자 아니었음 둘 다??
@@tjdghksl ㄹㅇ?? 몰랐다
장르가... 바꼈어!
파파고 여자 아님?
@@youtube_byeongsinsaeki 나만 몰랐구나.........
파파고가 떠나기 전 구글과 파파고가 서로에게 불러준 것 같애... 벌써부터 너희 둘의 조합이 그리워진다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
파파고로이드&구글로이드는 ㄹㅇ 전설이다..
기가지니♡해이카카오
파파고♡구글
Galicia -
Non te podía esquecer ...
Guzart -
હું તમને ભૂલી શક્યો નહીં ...
Greece - Δεν μπορούσα να σε ξεχάσω ...
South Soto - Ha ke khone ho u lebala ...
Yanza - Sindingathe kukuyiwalani ...
Netherlands - Ik kon je niet vergeten ...
Nepal - म तिमीलाई बिर्सिन सक्दिन ...
Norway - Jeg kunne ikke glemme deg ...
Denmark - Jeg kunne ikke glemme dig ...
Germany - Ich konnte dich nicht vergessen ...
Lao -
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດລືມເຈົ້າ ...
Latvia -
Es nevarēju tevi aizmirst ...
Latin -
Ut non obliviscar ...
Russia - Я не мог тебя забыть ...
Romania - Nu te-aș putea uita ...
Luxembourg - Ech konnt dech net vergiessen ...
Rwanda - Sinashoboraga kukwibagirwa ...
Lituania - Aš negalėjau tavęs pamiršti ...
Marati - मी तुला विसरू शकत नाही ...
Maori - Kaore i taea te wareware i a koe ...
Macedonia -
Не можев да те заборавам ...
Malagasy -
Tsy afaka manadino anao aho ...
MalaYalam - എനിക്ക് നിന്നെ മറക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല ...
Malaysia -
Saya tidak dapat melupakan awak ...
Malta -
Ma stajtx ninsewk ...
Mongolia -
Би чамайг мартаж чадсангүй ...
Mont -
Kuv yuav tsis hnov qab koj ...
Bask -
Ezin nuen ahaztu ...
Burma -
မင်းကိုမမေ့နိုင်ဘူး ...
Vietnam - Anh không thể quên em ...
Belarus - Я не магу забыць цябе ...
Bengal - আমি তোমাকে ভুলতে পারি না ...
Bosnia -
Ne mogu te zaboraviti ...
Bulgaria - Не мога да те забравя ...
Samoa -
E le mafai ona galo aʻu ia oe ...
North Korea - 내래 당신을 잊을 수 없다우...
South Korea - 난 너를 잊을수 없어...
Korean Short Word - 난 잊을수 없음...
West Prasia -
Ik kin dy net ferjitte ...
Serbia - Не могу да те заборавим ...
Cebuano -
Dili ko kalimtan nimo ...
Somalia - Kuma iloobi karo ...
Shona - Handikukanganwe ...
Sunda -
Abdi henteu tiasa hilap ka anjeun ...
Sri Lanka -
මට ඔයාව අමතක කරන්න බෑ ...
Swahili - Siwezi kukusahau ...
Sweden -
Jag kan inte glömma dig ...
Scotland - Chan urrainn dhomh dìochuimhneachadh ...
Spain - No puedo olvidarte ...
Slovakia -
Nemôžem na teba zabudnúť ...
Slovania - Ne morem te pozabiti ...
Arab - لا أستطيع أن أنساك ...
Sindi - آئون توکي وساري نٿو سگهان ...
Ameria - Քեզ չեմ կարող մոռանալ ...
Iceland -
Ég get ekki gleymt þér ...
Haiti - Mwen pa ka bliye ou ...
Ireland - Ní féidir liom dearmad a dhéanamh ort ...
Azerbaijan - Unuda bilmirəm səni ...
Afganistan - Ek kan jou nie vergeet nie ...
Alvania - Nuk te harroj dot ...
Amhara -
አልረሳህም ...
Estonia - Ma ei saa sind unustada ...
Esperanto - Mi ne povas forgesi vin ...
English - I can't forget you...
Oriya -
ମୁଁ ତୁମକୁ ଭୁଲି ପାରିବି ନାହିଁ ...
Yoruba - Mi o le gbagbe rẹ ...
Urdu - میں تمہیں نہیں بھول سکتا ...
Uzbekistan -
Seni unutolmayman ...
Ukraine - Я не можу забути тебе ...
Wales -
Ni allaf eich anghofio ...
Uyghur - سېنى ئۇنتۇپ كېتەلمەيمەن ...
Igbo -
Enweghị m ike ichefu gị ...
Eddish - איך קען דיר נישט פארגעסן ...
Italy - Non posso dimenticarti ...
Indonesia - Aku tidak bisa melupakanmu ..
Japan - 私はあなたを忘れることができない...
Jaba - Aku ora iso lali kowe ...
Gerogia - ვერ დავივიწყებ ...
Julu - Angikwazi ukukukhohlwa ...
China - 我不能忘记你
Czech -
Nemohu na tebe zapomenout ...
Kazah - Мен сені ұмыта алмаймын ...
Katalonia -
No puc oblidar-te ...
Kanata -ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ...
Corsica -
Ùn ti possu micca scurdà ...
Cosa -
Andinakulibala ...
Kurdish - Ez nikarim te ji bîr bikim ...
Croatia -
Ne mogu te zaboraviti ...
Khmer - ខ្ញុំមិនអាចបំភ្លេចអ្នកបានទេ ...
Kyrgyz - Мен сени унута албайм ...
Tagalog -
Hindi kita makakalimutan ...
Tamil -
உன்னை என்னால் மறக்க முடியாது ...
Tajik - Ман туро фаромӯш карда наметавонам ...
Tatar - Мин сине оныта алмыйм ...
Thai - ฉันลืมเธอไม่ได้ ...
Turkey - Seni unutamam
Telugu - నేను నిన్ను మరచిపోలేను ...
Turkmen - Men seni ýatdan çykaryp bilemok ...
Pashuto - زه تا نشم هیرولی ...
Punjabi -
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੁੱਲ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ
Persia - نمیتونم فراموشت کنم ...
Portugal -
Não consigo te esquecer ...
Poland - Nie mogę cię zapomnieć ...
France - Je ne peux pas t'oublier ...
Finland -
En voi unohtaa sinua ...
Hawaii -
ʻAʻole hiki iaʻu ke poina iā ʻoe ...
Hausa -
Ba zan iya mantawa da ku ba ...
Hungary -
Nem tudlak elfelejteni ...
Hebrew - אני לא יכול לשכוח אותך
Hindi - मैं तुम्हें नहीं भूल सकता ...
항상 느끼는데..한국인의 어메이징함은 끝이없다.....달고나 저을때도 미친놈같다고 느끼긴 했는데..매번 놀라게 하누
구글은 오늘도 파파고와 함께 찍은 사진을 들여다 보았다. 그녀가 시한부 판정을 받은 것은 3개월 전. 시한부 기한은.. 3개월. 죽음을 받아들이는 5단계 중 3단계는 이미 지났다. 하지만 그것은 구글 뿐이었다. 우울한 기분을 감추고 구글은 파파고의 병실로 들어갔다. 눈부시게 빛나던 하늘색 머리가 어느 새 색을 잃고 흐리멍텅한 흰색으로 바뀌어 가는 것을 보며 얼마나 울었던가. 파파고는 더 이상 아무도 만나고 싶어하는 것 같지 않았지만, 구글만큼은 반가워했다.
"나 왔어."
"좀 늦었네."
"응.. 일이 늦게 끝나서. 24시간 근무잖아. 요즘 추가된 아이폰 번역기한테 부탁하고 왔어."
"밥은? 잘 챙기고 다니지?"
"응.."
이런 지극히 정상적인 대화를 나누는 중에도, 둘은 이미 알고 있었다. 더 이상 이런 대화를 나누는 일은 없을 것이며, 더 이상 살아 움직이는 서로를 볼 수 없을 것을. 그렇기에 구글은 파파고의 사소한 움직임 하나하나, 그녀의 입에서 나오는 단어 하나하나까지 모두 뇌리에 새겼다. 파파고는 파파고대로 구글의 모든 모습 하나 하나를 기억에 새겼다. 이렇게 생생히 살아있는데, 곧 죽는다는 것이 정말 믿기지가 않았다. 구글은 인정하고 싶지 않았다.
삐-삐
심전도가 급격히 적어지기 시작했다. 그녀의 맥박을 체크하고 있던 간호사는 급히 의사에게로 달려갔다. 구글은 아직 준비조차 하지 못했는데, 아니 준비는커녕 아직 그녀가 죽는다는 사실을 받아들이지도 못했는데, 이렇게 끝난다는 것이 정말 싫었다. 구글은 그녀의 따듯한 손을 꼬옥 잡았다. 이제는, 인정해야만 했다. 그러지 않으면 파파고가 다시 살아날 것이라고 헛된 희망을 품는 자신이, 미쳐버릴 것만 같기 때문이었다. 구글은 열리지 않는 입을 억지로 열었다.
"이제, 가는구나."
"아마도 그런 것 같아.. 이젠 정말 끝인가 보네. 사랑해. 전에도 그래왔고, 앞으로도 그럴 거야. 다음에도 꼭 너의 연인이.."
"안 갈 수는 없는.. 거겠지? 정해진 운명이니까. 부탁이야, 제발.. 안 가면 안 돼?"
그녀는 아련한 미소를 지으며 구글에게 이별을 고했다.
"미안. 나도 정말 가고 싶지 않은데.. 너무 무서운데.. 어쩔 수 없는 것 같아. 짧다면 짧다고 할 수 있는 인생이었지만 그 짧은 인생에서 당신이라는 번역기를 만나서 정말 다행이었어. 행복했어. 근데, 이제 가야 되나 보다. 기회가 된다면, 정말 신이 그것 하나만 윤허해 준다면.. 꼭 다시 당신에게 돌아갈게. 나도.. 계속 당신만을 사랑할게.."
***
구글은 오늘도 파파고와 함께 찍은 사진을 들여다 보았다. 그녀가 시한부 판정을 받은 것은 2년 전, 시한부 기한은.. 3개월. 죽음을 받아들이는 5단계는 끝났다. 그녀의 빈소로 가기 위해 파파고는 꽃다발을 챙겼다. 생전 그녀가 가장 좋아 했었던 레몬 차를 공양한 구글은 꽃다발을 무덤 위에 올려 주고 나서는 등을 돌려 떠났다. 그러나 떠나려는 구글의 옷자락을 누군가가 잡았다. 구글은 천천히 뒤를 돌아봤다. 하늘색 머리카락, 청초한 얼굴, 손에 들린 레몬 차까지.
"안녕, 구글? 오랜만이지..?"
파파고였다. 틀림없이 그녀가 그곳에 서 있었다. 구글은, 자신도 모르는 새 눈물을 훔치며 그녀를 꽉 끌어 안았다. 이번엔 절대로 놓치지 않겠다는 듯이 힘줘서. 따듯한 그의 체온이 느껴지자, 파파고는 작게 미소지었다. 약속은 지켜졌다. 이제 구글에게 남은 건, 다시 파파고와 시간을 보내는 것이었다. 구글이 한동안 아무말도 하지 못한 채 그녀를 안고 눈물만 흘리고 있자, 파파고도 팔을 들어 구글을 감싸안으면서 눈물을 흘렸다.
"다신.. 널 놓치지 않을게..."
"다시는, 떠나가지 않을게..."
***
(속보) 네이버, 파파고의 후속작인 마마고 제작을 발표해.. 기존 사용자들 환호성..
너무 잘쓰셨는데ㅋㅋㅋ
크하 소설한편 썻네요
레몬차...레몬차..아ㅏ 아 과몰입과타쿠 울고가요
작가님
마마고 ㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋ
알고리즘이 5일동안 보여줘서 들어오게되었다
보통 구글번역기는 박자가 안 맞는걸로 아는데...이건...
아니 난 왜 계속 이걸 들으러 오는거지?
몇번을 오는지 모르겠음ㅎ
파파고랑 구글 번역기를 보컬로이드처럼
쓰시는 당신은 도덕채...신 입니까???