@@chaborz1916 меня довольно часто с ним сравнивают, мы с ним так похожи, но увы, это мой старший ♂️fellow brother♂️, по правде говоря, он был ♂️brother♂️ для каждого из нас...
@@arsenal41k13может специально сделали так, думаешь они бы на озвучку не нашли настоящего русскоговорящего чела? скорее всего это стереотипный русский как привыкли американцы
@@arsenal41k13 Дружище, ГТА это сатира на то, что происходит в Америке, когда туда приезжают иностранцы и воображают из себя американцев, презирают мигрантов, хотя сами ими являются. И атмосферу это не портит, шарящий человек поймёт шутку и посмеётся с этого
Они сначала придумали фразу на английском, потом перевели на русский, причем тем, кто в американских выражениях не разбирается. Вероятно в оригинале имело место быть слово "Motherfucker", что распространенено в использовании американцами, но перевели они ее как "ебарь мам", что не характерно для для оскорблений в русском языке. Правильнее было бы перевести как "ублюдок", "сукин сын".
смысл слова "ебарь мам", в том, что у Тревора был инцест со своей матерью, поэтому все кто говорит ему "motherfucker" - убиты на мини-игре "бойня". а этому русскому повезло, что Тревор не знает перевода.
Народ где можно найти установленную игру с озвучкой для замены папки и все? не хочу запариваться, помню запаривался год назад, но русской озвучки так и не появилось, поэтому не хочу больше с этим мучиться...
Вы че емае, какого то челика в США наняли за деньги который хоть как то знает русский, и все. Зачем им заморачиваться и искать настоящего русского из за побочного задания которое игрок может просто пропустить
наоборот, рокстары заморочились и подобрали русскоговорящего с одесситским акцентом, имя тоже говорящее - Иосиф(в первой волне миграции после 91 года людей такого типажа много осело на брайтон-бич, персонаж в брате 2, который продаёт автомобиль, из тех же). Плюс они зарофлили над такими, что они выступают за максимальное ограничение миграции и упрекают мигрантов в том, что они не ассимилируются, но при этом шпарят с американцами на русском и ничё не учат)
ну, на русском ещё в 4 части разговаривали, да и сама игра была пропитана этим духом, чего ток радио Владивосток FM стоило, так что для такой серии многонациональность народов вообще не удивительно.
@@trichi827 ну как бы да я все части прошел. Ладно русские злодеи, хуже это когда на эту расу внимания никто не обращает, например Казахстан, Беларусь, Узбекистан, Украина, много ли об этих странах знают? А вот про русских они точно знают, и знают что русские терпилы, и то что они претензии не будут выдавать по поводу того что их в игре сделали террористами
Не понимаю почему игровой блогер Мэдисон говорит часто об этом типе. Не понимаю его фишки, этого папича. Какой то хрен сидит и чего то бубнит. Ничего необычного, кроме ника.
@@user-hp1mz7md3x Ну да Сергей Нагорный (актер озвучания Джозефа) жил очень много лет в Нью-Йорке, где получил образование и жил покойно своей жизнью. Пока ему не постучались Рокстар с просьбой озвучить русского который патриот США.
В каком месте он хохол… Сам выдумал и сам себе в этом убедил… Смиритесь уже что русские как народность часто встречаются в играх. Потому что никого кроме свiней с незалежной это не парит.
Я тоже русский, но при виде меня, Виталик перестаёт рофлить и начинает возбуждаться.
Дядя Богдан, можно ваш автограф?
@@innofkindsoul2582 лучше не проси, он может приехать и дать не только автограф
@@chaborz1916 таким как Богдан в моем ♂️dungeon♂️ всегда рады
@@innofkindsoul2582 вы мне напомнили одного прекрасного человека, его звали Billi Herrington это случайно не вы?
@@chaborz1916 меня довольно часто с ним сравнивают, мы с ним так похожи, но увы, это мой старший ♂️fellow brother♂️, по правде говоря, он был ♂️brother♂️ для каждого из нас...
Теперь у меня еще больше вопросов по поводу отсутствия русской озвучки от Rockstar
Они в принципе не позволяют переозвучивать свои игры
политика рокстар. локализация озвучки портит атмосферу их игр
@@sm1leoffc436Как раз таки озвучивать американцу русского это уже портит атмосферу
@@arsenal41k13может специально сделали так, думаешь они бы на озвучку не нашли настоящего русскоговорящего чела? скорее всего это стереотипный русский как привыкли американцы
@@arsenal41k13 Дружище, ГТА это сатира на то, что происходит в Америке, когда туда приезжают иностранцы и воображают из себя американцев, презирают мигрантов, хотя сами ими являются. И атмосферу это не портит, шарящий человек поймёт шутку и посмеётся с этого
Даже здесь отсылки на ДжоДжо
Какая😂
@@user-kv6zr5wg7s на 1:29 ДЖО и ДЖОзеф
Интересно, по моему, в ДжоДжо до сих пор не было персонажа по имени Джо. А вот Джозеф был.
@@alexshepherd1741потому что джо это не имя а сокращение имени, как раз таки Джозеф, Джозефина, Джонатан
@@DIOzw в редких случаях это полное имя. Джо Элизабет Стаффорд, например, это её полное имя.
Джозеф Сталин!
Джозеф альтернатива имени Иосиф
Иосиф джостар
если Сталин узнает что его так назвали то он воскреснет и скажет растрилять
@@user-bm4yc7tn5r прикинь, Иисус на английском Jesus
@@user-bm4yc7tn5r а страна Грузия и штат Джорджия на английском это одно слово. А ещё страна Мексика и город Мехико.
Вот они коренные американцы!😂
Джо и Джозеф - и тут отсылка на ДжоДжо...
Тембр как у таксиста в брате хахахах
Этот чел (ну или скорее поц) говорит так, как будто я попал на 7 километр)
Расстрелыч 1:33
Его говор не русский, а еврейский с Брайтон Бич
Судя по актеру, Сергей Нагорный, акцент Украинский из Киева
Иосиф, Йозеф-Joseph
Если бы Тревор знал перевод того что сказал тот чел про маму то заряд из ракетометной трубки поменял бы его мнение
Они сначала придумали фразу на английском, потом перевели на русский, причем тем, кто в американских выражениях не разбирается. Вероятно в оригинале имело место быть слово "Motherfucker", что распространенено в использовании американцами, но перевели они ее как "ебарь мам", что не характерно для для оскорблений в русском языке. Правильнее было бы перевести как "ублюдок", "сукин сын".
так даже лучше
хаахаха "ублюдок или сукин сын"? ты де*ил? оригинал - матерное слово, значит и перевод должен быть такой, запомни
смысл слова "ебарь мам", в том, что у Тревора был инцест со своей матерью, поэтому все кто говорит ему "motherfucker" - убиты на мини-игре "бойня". а этому русскому повезло, что Тревор не знает перевода.
Они просто использовали Гугл переводчик
1:16 не может понять почему чел разговаривает с акцентом на русском, сам говорит с таким же акцентом.
Рил почему он говорит с акцентом? Неужели не было не единного русского понимающий английский
А почему это не русский? Вполне по-русски говорит
Мне нравится предполагать, что он грузин
Его украинец озвучивал
@@xlebochannel5617 так чувствуется американский акцент. Он не большой, но это чувствуется что это не носитель
@@michaelderose3551 не такой у украинцев акцент на русский. это американский акцент
Тоже угорнул в этот момент
Народ где можно найти установленную игру с озвучкой для замены папки и все? не хочу запариваться, помню запаривался год назад, но русской озвучки так и не появилось, поэтому не хочу больше с этим мучиться...
Это Американец тренируется говорить по русски.
я вообще думал, что это какой то амерекос, который учит русский
я полностью гта5 прошел, но такой миссии не видел
Это миссия незнакомцев
эт побочка
Это побочная миссия
Актуальненько
Затупыч не может понять почему американский иммигрант говорит на русском с акцентом..
ярик водила какойто
Сталина звали Джозеф..... Потекла крышка.
Иосиф по-английски будет Joseph
Одесский акцент же
JOOOOOOOOOOJO
Качество покинуло ютуб
папич не тупой
Потому что он подметил что у чела русский акцент?
Понятно
Вы че емае, какого то челика в США наняли за деньги который хоть как то знает русский, и все.
Зачем им заморачиваться и искать настоящего русского из за побочного задания которое игрок может просто пропустить
наоборот, рокстары заморочились и подобрали русскоговорящего с одесситским акцентом, имя тоже говорящее - Иосиф(в первой волне миграции после 91 года людей такого типажа много осело на брайтон-бич, персонаж в брате 2, который продаёт автомобиль, из тех же). Плюс они зарофлили над такими, что они выступают за максимальное ограничение миграции и упрекают мигрантов в том, что они не ассимилируются, но при этом шпарят с американцами на русском и ничё не учат)
@@user-bt2kp4ol7uСергей Нагорный родом Киева, какой к черту одесский акцент?
Рокстару было сложно тогда нанять русского эмигранта для этой роли..
Голливуду тоже кст.
нанять иностранного актера тот еще гемор
Они и наняли.
Сталина звали Джозеф xD
Ну так в Английском варианте да. Ты хоть узнавай инфу
И Грузию они называют Джеорджия
Ну да. Это одно и то же.
@@kshktn9595нет, Сакартвелло.
Сталина звали джозав?
Иосиф Joseph
Иисус Jesus
Логику ты понял
В гта 6 скоро на мове будут базарить
ну, на русском ещё в 4 части разговаривали, да и сама игра была пропитана этим духом, чего ток радио Владивосток FM стоило, так что для такой серии многонациональность народов вообще не удивительно.
да вряд ли, у американцев к русским больше симпатии чем украинцам, на то даже все серии call of duty построены
@@avsadeyt Ты в колду то играл лол? Русские всегда злодеи так-то. И сейчас симпатии к русским в Америке ох как мало
@@trichi827 ну как бы да я все части прошел. Ладно русские злодеи, хуже это когда на эту расу внимания никто не обращает, например Казахстан, Беларусь, Узбекистан, Украина, много ли об этих странах знают? А вот про русских они точно знают, и знают что русские терпилы, и то что они претензии не будут выдавать по поводу того что их в игре сделали террористами
@@trichi827 с чего ты взял что американскому народу не похуй на то что Россия на хохлов напала?
Если уж кто то решит озвучивать русских то пусть это делают сами русские.
😂
В гта 4 так и было, видимо не нашлось в студии русских..
@@muhan4ek ну и на ближайшее время репараций не найдеться
@@InternetFreak в США живут русскоговорящие
Тут и Россия для русских и игры для русских
Чё ещё хочешь?
Говорит по русски:
Тревор:не понимаю
А так ты по английски не шаришь
тоже не понял прикола
Я из Дагестана лучше говорю чем этот «русский»
Лайк😀👍🔥🚗
Почему русская озвучка напоминает Жириновского?
Жириновский здох
как и твой чубатый папаша в Бахмуте сгорел XD@@InternetFreak
Не понимаю почему игровой блогер Мэдисон говорит часто об этом типе. Не понимаю его фишки, этого папича. Какой то хрен сидит и чего то бубнит. Ничего необычного, кроме ника.
0:17 что за акцент Жириновского 😱😁
Чё
Я тоже очень хорошо разговариваю на русском
Он не Русский он Украинец поэтому акцент у него
у нас нет акцента
@@user-hp1mz7md3x че ты несешь, это не правда
@@user-hp1mz7md3x Ну да Сергей Нагорный (актер озвучания Джозефа) жил очень много лет в Нью-Йорке, где получил образование и жил покойно своей жизнью. Пока ему не постучались Рокстар с просьбой озвучить русского который патриот США.
В каком месте он хохол… Сам выдумал и сам себе в этом убедил… Смиритесь уже что русские как народность часто встречаются в играх. Потому что никого кроме свiней с незалежной это не парит.
@@ArcheiНу а орки бомбят когда в играх есть Украинские персонажи😅
руский язык был придуман шоб с него угарать
Обычно так говорят про украинский
Угарают те кто украинский не слышал.
а флаг зачем
я проходил эту миссию
Педеви документы
хахахахахах
Тут еще норм озвучка,вот в гта 4 у русских персонажей худшая озвучка в истории игр
Знаете в чем прикол?
Этот русский в конце сдох)
Печально, а он реально был прикольным персом
Ну за что боролся на то и напоролся
Что ещё ожидать от существа с укропомойки.
Писец вы аутисты со своими приколами
А его озвучивал украинец
c русских везде рофлят, не только в гта
Здесь рофл не в том, что он русский. А в том, что он отлавливает мигрантов, когда сам им и является.
Да, рофлят. Как и про любую другую страну. Так как в мире есть много мемом про большие нации.
Ник говорящий
По нику сразу понимаешь, кто автор подобного коммента
Нет он похож на украинца или проамериканского русского что притворяются либералами
definately Ukrainian
Это украинец
суперсус
сыглы похож