English translation of the song below. I just love this beautiful song, and think the non-danish speaking people should know about the lyrics 😊As mentioned by others the song is about the year with corona. Verse 1: Sun is shining above the fields, and in the parks, For a long time I have not been able to see that, But in this instant moment, I do not feel at all, My winter melancholia. Pre-chorus 1: Maybe we have learnt what we want with our time, What we’re waiting waiting waiting for, And now we know it will turn around before or later. Chorus: We are still here, And right now song is present in all living rooms, We are still here, And right now, light shines from all windows. Verse 2: There is song, songs in the hearts, That was long forgotten, But a year with quiet days, has brought them back, And now I feel you once again. Pre-chorus 2: Maybe we have learnt what we want with our life, What we’re waiting waiting waiting for, And now we know we cannot take it for granted. Chorus (same as previous) Instrumental Chorus (same as previous)
Tears of thanks for this... it’s bringing me so much joy. I’m having a “HeartStorm” 💗💗💗 America loves you guys, no matter what language you sing in. Thanks to your entire family.
Excellent song ! I'd love to hear more songs like this from Tina as well as from other singers/bands from other european countries too. It seems to me that it's hard to break the broadcast monopoly of american and english songs on the radio, here in Brazil. And God bless this beautiful family.
Just makes me smile, such a happy feeling song (and video). I only speak English, but it works perfectly for me not understanding one word. I feel it :-)
My family loves watching and listening to this video! My son is a big fan of your kids, specifically your youngest. He has thought that he is hilarious since the "cacao" incident in the video with, I believe, Helgi's song. Thanks for doing what you guys do!
Those Children, despite not really being able to grasp or understand the depth or meaning of these songs, are certainly going to 'grow into' that, as they get older. and certainly become appreciative of their parents great efforts here, in leaving them this legacy of splendid and exquisite songs. Tina is a true Danish Treasure.
Ich verstehe zwar nicht die Worte aber es klingt so harmonisch und farbenfroh, wie der Frühlingsbeginn. Ein sehr shönes Lied mit tollen Harmonien. Macht weiter so auch wenn es mit drei Kindern nicht so einfach ist Songs zu produzieren Das ust schon ein Spagat. Aber ihr habt das wie immer toll gemacht. Alles Liebe und bleibt gesund
Forgot to me too that I have been listening since '09 and it has brought me great joy to see your music evolve. Also, happy to hear you and Helgi singing and making music together:)
Such a beautiful song with so many beautiful children! I don't understand what you sing about, but I feel it is about happiness (it is a good idea to make it in an English language version). Thank you for sharing with us! Good Job, Family!
They sing about the quiet "corona" year, that they are still here and that people are singing from home. It is a positive song about hope. You are right that this could be good in english to ;)
Fedt at Helgi synger også. God harmoni. Fantastisk at følge med i dine sange skrevet med/ud fra dine følgers hjælp og fedt at se jeres skønne familieliv :D
I wonder what you're singing about, and I can see that you really have your hands full over there. A family that sings together _______________ together.
It's about optimisn during corona. Were all still here and right now we're all listening to the same song. The song was made very fast for a show with same topic.
English translation of the song below.
I just love this beautiful song, and think the non-danish speaking people should know about the lyrics 😊As mentioned by others the song is about the year with corona.
Verse 1:
Sun is shining above the fields, and in the parks,
For a long time I have not been able to see that,
But in this instant moment, I do not feel at all,
My winter melancholia.
Pre-chorus 1:
Maybe we have learnt what we want with our time,
What we’re waiting waiting waiting for,
And now we know it will turn around before or later.
Chorus:
We are still here,
And right now song is present in all living rooms,
We are still here,
And right now, light shines from all windows.
Verse 2:
There is song, songs in the hearts,
That was long forgotten,
But a year with quiet days, has brought them back,
And now I feel you once again.
Pre-chorus 2:
Maybe we have learnt what we want with our life,
What we’re waiting waiting waiting for,
And now we know we cannot take it for granted.
Chorus (same as previous)
Instrumental
Chorus (same as previous)
Thank you Emil ! Very kind of yours.
Tears of thanks for this... it’s bringing me so much joy. I’m having a “HeartStorm” 💗💗💗 America loves you guys, no matter what language you sing in. Thanks to your entire family.
Damn, people in America know about Tina Dickow? That's crazy :-D
Cute grumpy hulk.❤
Lowkey græd da den var væk fra Spotify og Apple music 😢 Så smuk en sang ❤️
I love this uplifting song to start my day!💕
Hjerte hjerte hjerte Elsker den sang. Og alle jeres unger ha ha kaos. Husker det fra svundne tider.
Excellent song ! I'd love to hear more songs like this from Tina as well as from other singers/bands from other european countries too. It seems to me that it's hard to break the broadcast monopoly of american and english songs on the radio, here in Brazil. And God bless this beautiful family.
I love this music and video so much, it makes me so happy, thank you soo much, i love you!!! ❤❤❤😍
Skøn livsbekræftende sang og video. Tak for dén 😊
Such joy and such incredible love…captured in music…
Stimmumfang voll ausgenutzt, nie übertrieben, einfach nur geil anzuhören.
mange tack tina!
absolut danske hygge!
(sorry for the poor danish translation,from uk but worked in aalborg some time ago)
Elsker den sang!!! ❤🎉
Much love from America! 1st time seeing The beautiful kids!
Ja hvor ER det der bare skønt. Tak! ❤️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Just makes me smile, such a happy feeling song (and video). I only speak English, but it works perfectly for me not understanding one word. I feel it :-)
Tina! Just now seeing this. Beautiful song and beautiful family! Miss your face and voice. Hope all is well - Rick Campbell (Texas ;)
From Canada . . . loving your video.
This is very lovely. Thanks for sharing.
My family loves watching and listening to this video! My son is a big fan of your kids, specifically your youngest. He has thought that he is hilarious since the "cacao" incident in the video with, I believe, Helgi's song. Thanks for doing what you guys do!
WOW!!! goosebumps!! You guys really did a great job!! That was beautiful . 💖💖💖
Love from Los Angeles ❤
😍😘🥰💕😍😘🥰
Love from Germany 🙏🏻
From me tooooo
@@annikastonefieldt7941 💋❣️
Those Children, despite not really being able to grasp or understand the depth or meaning of these songs, are certainly going to 'grow into' that, as they get older. and certainly become appreciative of their parents great efforts here, in leaving them this legacy of splendid and exquisite songs. Tina is a true Danish Treasure.
Give the kids a long leash. Send them to school.
Ich verstehe zwar nicht die Worte aber es klingt so harmonisch und farbenfroh, wie der Frühlingsbeginn.
Ein sehr shönes Lied mit tollen Harmonien. Macht weiter so auch wenn es mit drei Kindern nicht so einfach ist Songs zu produzieren Das ust schon ein Spagat. Aber ihr habt das wie immer toll gemacht.
Alles Liebe und bleibt gesund
Skøn skøn sang - tak for den 🥰☀️
Forgot to me too that I have been listening since '09 and it has brought me great joy to see your music evolve. Also, happy to hear you and Helgi singing and making music together:)
Fantastisk sang, tusind tak for den. Mange hilsner fra Hvidovre...
❤️
beautiful atmsphere. And gorgeous singing
Such a beautiful song with so many beautiful children! I don't understand what you sing about, but I feel it is about happiness (it is a good idea to make it in an English language version). Thank you for sharing with us! Good Job, Family!
They sing about the quiet "corona" year, that they are still here and that people are singing from home. It is a positive song about hope. You are right that this could be good in english to ;)
Fantastisk sang og en fantastisk video. Tak....
Fedt at Helgi synger også. God harmoni.
Fantastisk at følge med i dine sange skrevet med/ud fra dine følgers hjælp og fedt at se jeres skønne familieliv :D
Hvor er I bare skønne sammen ❤️🙏
Really like this! Home, Warm Sand I have always liked. This is really nice.
Verdens lækreste sangerinde, tænder endnu engang lys i mine vin-duer.....!!!🤔😁
I understand nothing and yet I like it all. Thanks! Beautiful family! :)
Fantastisch!!!! Wunderbar!!!
Liebe pur ❤
super sang
Vild god sang med hele din familie 🥰🥰
Takfimi. All the Danish I know.
Amazing as always.
PARABÉNS!!! 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼TEM QUE SER UMA FAMÍLIA DICKOW!!! 👍
Skøn sang og video 💕💕💕
Cool song ... Love it x
Åh Gud hvor jeg dog elsker jer !!
thanks for making my day!
God sang fra Aalborg 🇩🇰🥳🇩🇰
What a nice surprise!!
Skønt 🥰🎶
This video should be called "Scandinavian parenting". :)
The little green Hulk wants a little more attention.
den er fed
Smukt
I wonder what you're singing about, and I can see that you really have your hands full over there. A family that sings together _______________ together.
It's about optimisn during corona. Were all still here and right now we're all listening to the same song.
The song was made very fast for a show with same topic.
Love it so much! Always great to see your videos :)
🙏🏻
Det er dæleme en sød video :-) Glæder mig til at opleve jer live igen snarest. Bliver det med børnene på scenen ;-)
Å
Mega opløftende sang.
Lorte musik.