Dans les parties très rapides on ne comprend rien aux paroles, mais par des français c'est pareil... Bravo pour la prononciation! Cette chanson est assez populaire en France.
Vers les docks où le poids et l'ennui Me courbent le dos Ils arrivent le ventre alourdi De fruits les bateaux Ils viennent du bout du monde Apportant avec eux Des idées vagabondes Aux reflets de ciels bleus De mirages Traînant un parfum poivré De pays inconnus Et d'éternels étés Où l'on vit presque nus Sur les plages Moi qui n'ai connu toute ma vie Que le ciel du nord J'aimerais débarbouiller ce gris En virant de bord Emmenez-moi au bout de la terre Emmenez-moi au pays des merveilles Il me semble que la misère Serait moins pénible au soleil Dans les bars à la tombée du jour Avec les marins Quand on parle de filles et d'amour Un verre à la main Je perds la notion des choses Et soudain ma pensée M'enlève et me dépose Un merveilleux été Sur la grève Où je vois tendant les bras L'amour qui comme un fou Court au devant de moi Et je me pends au cou De mon rêve Quand les bars ferment, que les marins Rejoignent leur bord Moi je rêve encore jusqu'au matin Debout sur le port Emmenez-moi au bout de la terre Emmenez-moi au pays des merveilles Il me semble que la misère Serait moins pénible au soleil Un beau jour sur un rafiot craquant De la coque au pont Pour partir je travaillerais dans La soute à charbon Prenant la route qui mène A mes rêves d'enfant Sur des îles lointaines Où rien n'est important Que de vivre Où les filles alanguies Vous ravissent le c? ur En tressant m'a t'on dit De ces colliers de fleurs Qui enivrent Je fuirais laissant là mon passé Sans aucun remords Sans bagage et le c? ur libéré En chantant très fort Emmenez-moi au bout de la terre Emmenez-moi au pays des merveilles Il me semble que la misère Serait moins pénible au soleil...
Tout ressemble à la musique que c’est comme Let it be ! Et la chanson des petits pois et carottes en hébreu du DVD de Matan Ariel! Et Beethoven ! Et La Cucaracha ! Et Alouette Gentille Alouette ! Et Cancan! Et les comédiens de Aznavour! Et Malbrough ! Et Kirikou ! Et la chanson paillarde de David Bowie ! Et sur le pont d’Avignon ! Et l’autruche de Émilie Jolie ! Et l’extraterrestre de Émilie Jolie ! Et Halloween ! Et J’aime La Galette ! Et Tchaikovsky! Et Rossini! Et La cadence andalouse ! Et la panthère noire en peluche du soldat Rose ! Et Tetris ! Et Jingle Bells! Et vive le vent ! Et Let it snow! Et Le Tango! Et l’opérette ! Et Brassens ! Et Les Aristochats! Et les deux guitares de Charles Aznavour! Et Mexican hat dance! Et salade de fruits de Bourvil ! Et Dorémi l’oiseau et Le fossoyeur de Georges Brassens ! Et Haoto shélanou! Et ce n’est qu’un au revoir ! Et la flûte à Pablo de Dora l’exploratrice ! Et Funiculi Funicula ! Et Dans La Forêt Lointaine !
Tout ressemble à la musique que c’est comme Let it be ! Et la chanson des petits pois et carottes en hébreu du DVD de Matan Ariel! Et Beethoven ! Et La Cucaracha ! Et Alouette Gentille Alouette ! Et Cancan! Et les comédiens de Aznavour! Et Malbrough ! Et Kirikou ! Et la chanson paillarde de David Bowie ! Et sur le pont d’Avignon ! Et l’autruche de Émilie Jolie ! Et l’extraterrestre de Émilie Jolie ! Et Halloween ! Et J’aime La Galette ! Et Tchaikovsky! Et Rossini! Et La cadence andalouse ! Et la panthère noire en peluche du soldat Rose ! Et Tetris ! Et Jingle Bells! Et vive le vent ! Et Let it snow! Et Le Tango! Et l’opérette ! Et Brassens ! Et Les Aristochats! Et les deux guitares de Charles Aznavour! Et Mexican hat dance! Et salade de fruits de Bourvil ! Et Dorémi l’oiseau et Le fossoyeur de Georges Brassens ! Et Haoto shélanou! Et ce n’est qu’un au revoir ! Et la flûte à Pablo de Dora l’exploratrice ! Et Funiculi Funicula ! Et Dans La Forêt Lointaine ! Et O sole Mio ! Et hakuna Matata !
Tout ressemble à la musique que c’est comme Let it be ! Et la chanson des petits pois et carottes en hébreu du DVD de Matan Ariel! Et Beethoven ! Et La Cucaracha ! Et Alouette Gentille Alouette ! Et Cancan! Et les comédiens de Aznavour! Et Malbrough ! Et Kirikou ! Et la chanson paillarde de David Bowie ! Et sur le pont d’Avignon ! Et l’autruche de Émilie Jolie ! Et l’extraterrestre de Émilie Jolie ! Et Halloween ! Et J’aime La Galette ! Et Tchaikovsky! Et Rossini! Et La cadence andalouse ! Et la panthère noire en peluche du soldat Rose ! Et Tetris ! Et Jingle Bells! Et vive le vent ! Et Let it snow! Et Le Tango! Et l’opérette ! Et Brassens ! Et Les Aristochats! Et les deux guitares de Charles Aznavour! Et Mexican hat dance! Et salade de fruits de Bourvil ! Et Dorémi l’oiseau et Le fossoyeur de Georges Brassens ! Et Haoto shélanou! Et ce n’est qu’un au revoir ! Et la flûte à Pablo de Dora l’exploratrice ! Et Funiculi Funicula ! Et Dans La Forêt Lointaine ! Et O sole Mio ! Et hakuna Matata ! Et joyeux anniversaire ! Et petit papa Noël ! Et mon beau sapin !
Rest in peace our dearest Charles Aznavour. Long live our beautiful Little Singers of Armenia. God bless ❤️❤️❤️❤️❤️
Charles made me fall in love with France and French!
Ապրեք շատ, ի՜նչ բարի աչքերով է նայում երեխաներին հռչակավոր Ազնավուրը...
Շնորհակալ եմ ՝ մեր ճակատը պարզ պահելու համար։ Մաեստրո ջան, րեսպեկտ։
God bless you all ! Aznavour!!!!!!!
Un moment extraordinaire: lorsque Charles se place entre les jeunes filles au premier rang!
Beatifull ! Thanks à lot !
This is so beautiful!
Dans les parties très rapides on ne comprend rien aux paroles, mais par des français c'est pareil... Bravo pour la prononciation! Cette chanson est assez populaire en France.
Magnifique
Love his loving gestures for the children.
Խոսքերն ավելորդ են։ Բրավո...
C'EST TROP BEAU!!!
Très beau et émouvant.
WOW ❤JUSTE MAGNIFIQUE DE VOIR CES JEUNES CHANTER DES BELLE CHANSON DE MR CHARLES AZNAVOUR , AVEC DES BELLE MÉLODIE…. J’AIME ÇA… VIVE LA VIE ❤
Merveilleux !!!!!
Aznavour un geant de la chanson francaise
Bravo! Magnifique!
Extremely beautiful performance
Excelente coro y conmovedora presentación con el maestro Aznavour
G.Garvarentz(music)-Ch.Aznavour(lirics)
merci beaucoup!!!!!!!!!!!!!grazie mille!!!!!!!!!!!!!! gratidão por compartilhar!
bravo !!!
Precioso!!!
Muchas gracias.
Feliz Otoño🌿🍁🌿
Três jolie
Magnífico
Merci !! Bravoo!!
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
❤
Coisa mas maravilhosa meu Deus ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Lindo
Charle Aznavour
Vers les docks où le poids et l'ennui
Me courbent le dos
Ils arrivent le ventre alourdi
De fruits les bateaux
Ils viennent du bout du monde
Apportant avec eux
Des idées vagabondes
Aux reflets de ciels bleus
De mirages
Traînant un parfum poivré
De pays inconnus
Et d'éternels étés
Où l'on vit presque nus
Sur les plages
Moi qui n'ai connu toute ma vie
Que le ciel du nord
J'aimerais débarbouiller ce gris
En virant de bord
Emmenez-moi au bout de la terre
Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil
Dans les bars à la tombée du jour
Avec les marins
Quand on parle de filles et d'amour
Un verre à la main
Je perds la notion des choses
Et soudain ma pensée
M'enlève et me dépose
Un merveilleux été
Sur la grève
Où je vois tendant les bras
L'amour qui comme un fou
Court au devant de moi
Et je me pends au cou
De mon rêve
Quand les bars ferment, que les marins
Rejoignent leur bord
Moi je rêve encore jusqu'au matin
Debout sur le port
Emmenez-moi au bout de la terre
Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil
Un beau jour sur un rafiot craquant
De la coque au pont
Pour partir je travaillerais dans
La soute à charbon
Prenant la route qui mène
A mes rêves d'enfant
Sur des îles lointaines
Où rien n'est important
Que de vivre
Où les filles alanguies
Vous ravissent le c? ur
En tressant m'a t'on dit
De ces colliers de fleurs
Qui enivrent
Je fuirais laissant là mon passé
Sans aucun remords
Sans bagage et le c? ur libéré
En chantant très fort
Emmenez-moi au bout de la terre
Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil...
Tous de chanteur connue
❤❤❤😊😊😊👏🏼👏🏼👏🏼
🇫🇷💕🇦🇲
Rip
Tout ressemble à la musique que c’est comme Let it be ! Et la chanson des petits pois et carottes en hébreu du DVD de Matan Ariel! Et Beethoven ! Et La Cucaracha ! Et Alouette Gentille Alouette ! Et Cancan! Et les comédiens de Aznavour! Et Malbrough ! Et Kirikou ! Et la chanson paillarde de David Bowie ! Et sur le pont d’Avignon ! Et l’autruche de Émilie Jolie ! Et l’extraterrestre de Émilie Jolie ! Et Halloween ! Et J’aime La Galette ! Et Tchaikovsky! Et Rossini! Et La cadence andalouse ! Et la panthère noire en peluche du soldat Rose ! Et Tetris ! Et Jingle Bells! Et vive le vent ! Et Let it snow! Et Le Tango! Et l’opérette ! Et Brassens ! Et Les Aristochats! Et les deux guitares de Charles Aznavour! Et Mexican hat dance! Et salade de fruits de Bourvil ! Et Dorémi l’oiseau et Le fossoyeur de Georges Brassens ! Et Haoto shélanou! Et ce n’est qu’un au revoir ! Et la flûte à Pablo de Dora l’exploratrice ! Et Funiculi Funicula ! Et Dans La Forêt Lointaine !
Եթե հնարավոր է, ավելի բարձր որակով բեռնեք էլի
Tout ressemble à la musique que c’est comme Let it be ! Et la chanson des petits pois et carottes en hébreu du DVD de Matan Ariel! Et Beethoven ! Et La Cucaracha ! Et Alouette Gentille Alouette ! Et Cancan! Et les comédiens de Aznavour! Et Malbrough ! Et Kirikou ! Et la chanson paillarde de David Bowie ! Et sur le pont d’Avignon ! Et l’autruche de Émilie Jolie ! Et l’extraterrestre de Émilie Jolie ! Et Halloween ! Et J’aime La Galette ! Et Tchaikovsky! Et Rossini! Et La cadence andalouse ! Et la panthère noire en peluche du soldat Rose ! Et Tetris ! Et Jingle Bells! Et vive le vent ! Et Let it snow! Et Le Tango! Et l’opérette ! Et Brassens ! Et Les Aristochats! Et les deux guitares de Charles Aznavour! Et Mexican hat dance! Et salade de fruits de Bourvil ! Et Dorémi l’oiseau et Le fossoyeur de Georges Brassens ! Et Haoto shélanou! Et ce n’est qu’un au revoir ! Et la flûte à Pablo de Dora l’exploratrice ! Et Funiculi Funicula ! Et Dans La Forêt Lointaine ! Et O sole Mio ! Et hakuna Matata !
Tout ressemble à la musique que c’est comme Let it be ! Et la chanson des petits pois et carottes en hébreu du DVD de Matan Ariel! Et Beethoven ! Et La Cucaracha ! Et Alouette Gentille Alouette ! Et Cancan! Et les comédiens de Aznavour! Et Malbrough ! Et Kirikou ! Et la chanson paillarde de David Bowie ! Et sur le pont d’Avignon ! Et l’autruche de Émilie Jolie ! Et l’extraterrestre de Émilie Jolie ! Et Halloween ! Et J’aime La Galette ! Et Tchaikovsky! Et Rossini! Et La cadence andalouse ! Et la panthère noire en peluche du soldat Rose ! Et Tetris ! Et Jingle Bells! Et vive le vent ! Et Let it snow! Et Le Tango! Et l’opérette ! Et Brassens ! Et Les Aristochats! Et les deux guitares de Charles Aznavour! Et Mexican hat dance! Et salade de fruits de Bourvil ! Et Dorémi l’oiseau et Le fossoyeur de Georges Brassens ! Et Haoto shélanou! Et ce n’est qu’un au revoir ! Et la flûte à Pablo de Dora l’exploratrice ! Et Funiculi Funicula ! Et Dans La Forêt Lointaine ! Et O sole Mio ! Et hakuna Matata ! Et joyeux anniversaire ! Et petit papa Noël ! Et mon beau sapin !