안녕하세요^^ 네 맞습니다. A轮融资 는 Series-A funding을 의미합니다. 그래서 A/B/C轮投资 ->시리즈 A/B/C 투자로 보실 수 있습니다. 참고로 엔젤투자는 말그대로 天使投资라고 합니다. 예문) 她的初创公司最近获得了一笔重大的A轮融资。 그녀의 스타트업이 최근에 대규모의 시리즈 A 투자를 받았다. 참고하실 수 있게 예문 남겨드립니다. ^^
안녕하세요. Jane님, 유익한 정보 감사합니다. 芯片,半导体 저한텐 너무나 익숙한 단어들이라... ㅎㅎ 저와같은 동종업계 중국어 기사 너무 잘 들었습니다.(이미 알고 있는 부분도 있지만 ^^) 여기는 지난주부터 37도 오르내리는 폭염이 계속이에요. 서울도 무더위 시작이라고 하니 Jane님도 몸 조리 잘하세요. 이번주는 상해온지 몇년만에 처음으로 여름 휴가를 보낼 생각입니다.(안바쁘면 ㅋㅋ) 더 좋은 영상 기대할께요. 감사합니다 🙏
유익한 영상 감사합니다 :) 여쭤볼 게 있어서 댓글 남겨요! 혹 확인하신다면 꼭 답글 부탁드려요🙏🏼 올해 취준 중인데, 한중중한 번역이 취업 필기 시험에 포함되어 있어요!(한달 남짓 남아서 마음이 무척 급합니다..🥹) 번역하기 좋은 중국어 자료나 한국어 자료, 그리고 중국 신문 기사를 어디서 어떤 걸 구하는 게 좋을지 너무 고민입니다. 혹시 관련해서 조언 주실 수 있으신가요? (조기유학 경험, 중문과 출신, HSK 6급 250점도 있지만 신문에 나오는 고급 단어는 아직 생소한 수준입니다!😅 제 단어 수준이 좀 낮은 것 같아요..)
ㅎㅎ안녕하세요^^ 아! 예리하세요>< 안 그래도 그 부분을 저도 결함이라고 생각했다가 그럼 문맥상 의미가 이상해지는 것 같아서 중국 친구에게 물어보니, 여기서 缺口는 메워야 하는 수요의 구멍or자리 요런 뉘앙스로 받아들이면 된다고 하더라구요! 결론은 수요가 많다란 건데 제가 그래도 그 부분 자세히 짚고 넘어갔어야 했네요! 히히 감사합니다.
이 영상을 보고 손놓고 있던 중국어 공부를 다시 하고 싶어졌어요! 중국으로 교환학생을 다녀온지도 좀 되었고 hsk 6급에 도전했다가 떨어진뒤로 손을 놓고 있었거든요ㅠㅠ 매일 아침 뉴스 한 꼭지씩 독해를 하려고 하는데 기사를 고르는 팁과, 뉴스기사의 스크립트를 어디서 보시는지 알 수 있을까요?
기사 고르는 팁은 아주아주 간단해요!ㅎㅎ 이 영상의 더보기에 CCTV 링크를 타고 들어가셔서 보셔도 되구요. Baidu에 百度新闻 등등 검색하시면 텍스트 세상이 펼쳐져요! 기사는 관심있는 분야를, 보고싶은 걸 고르시면 돼요!(적고 보니 팁이라고 할 것도 없네용 흐규.,,) 처음보신다면 경제, 정치 지문이 사회 지문보다 오히려 쉬우실 수 있어요! 문장이 똑똑 떨어지거든요. !! 어느정도 어휘만 익히시면 이런 기사문들은 처음 보는 것보다 훨씬 수월하실거예요!
맞아요 읽고 알아내고 흘리고 같은 장르 자주 접하면 접접 단어가 익혀지는거 같아요ㅎ 근데 저는 글쓰면 너무 긴 글을 오래보고 단어를 익혀야 되서 뉴스나 유튜브로 듣고 정리해서 글써요 듣는 것보다 읽는게 어려워여 ㅋㅋ 듣는 것 리듬도 있고 때려 맞추는데 읽는 건 속도도 느리고 힘들어요 ㅋㅋ 그래도 정보는 읽는거에 깊은 거 같아요 저는 口音이 있지만 대만이 언론이 자유롭고 안목도 넓어서 대만 자료 자주 보니 번체자도 익히거 좋은거 같아요 점점 적응되니 한국 신문 볼때도 좋아요 ㅎ 좋은 영상 항상 감사합니다 ㅎ
![[#갓구운클립] 이력서가 무려 91장?! 트럼프 前 대통령에게 엄지 척👍을 받은 베테랑 통역사 임종령 자기님 | #유퀴즈온더블럭](http://i.ytimg.com/vi/lYcENaGIQhE/mqdefault.jpg)
![[#갓구운클립] 이력서가 무려 91장?! 트럼프 前 대통령에게 엄지 척👍을 받은 베테랑 통역사 임종령 자기님 | #유퀴즈온더블럭](/img/tr.png)
![예수는 정말로 부활했을까?f.연세대학교 학부대학 김학철 교수 [더 릴리전]](http://i.ytimg.com/vi/OEJINdUwgLc/mqdefault.jpg)
![[뉴스로 읽는 중국어] 新빠오칸 시사중국어 샘플 강의](http://i.ytimg.com/vi/vEH6rMGAVAk/mqdefault.jpg)
아름다운 미녀가 中文说的真好呀。대박 대박 대박 사건. 항상 승승장구하세요. 加油
목소리와 말투가 정말 매력적이시네요 와 깜짝놀랐어요
감솨합니다😊
유익한강좌 잘봤습니다.
구독과 좋아요!
최고라는말밖에요 ~^^
감사합니다^^
중국어 잘 배웠습니다
차분한 목소리 넘 좋아요^^
목소리 😍😍
헐 저 왜 이 채널 지금 알았죠..? 헐.. 구독하고 갈께요..ㅠㅅㅠ
ㅎㅎㅎ반가워요🤍
너무너무너무너무너무 감사합니다! 제가 딱 원하는 영상이였어요 ㅠㅠ 많이 올려주세요 고독 알림설정 해놓겠습니다. 😚😚😚
크으....👍🏼
선생님 목소리가 좋으시네요😅~시계 어디 제품인지 궁금합니다~😊
안녕하세욥! 저 시계는 아주 예전에 샀던 돌체앤가바나 빈티지입니다😊
@@BangJoong_Jane 감사합니다~
진짜 구독을 부르는 목소리다... 홀린듯 눌렀습니다
飞腾，fei feng 이 아니라 Fei teng 입니다😊
와아아아 ! 긴영상 기다리고있었는데 좋아요!!! 기사 스크립 정말 유익하네요 많이많이 부탁드립니다 화이팅입니당🙌
중국인한테 보여주니까 자기보다 중국어 더 잘한다네요.. 저도 노력하면 Jane님처럼 할 수 있냐고 하니까 다시 태어나야 된대요 ~ 자극 많이 받고 갑니다 !
ㅋㅋㅋ 중국 친구분 너무해요~ 그레이보이스님 반가워요 화이팅입니다!
우리 모두 힘내요!!
세상에 목소리도 너무 좋으시고 설명도 귀에 쏙쏙 들어와요ㅠㅠ 이제야 알게되다니ㅠㅠ 이런 영상 자주 올려주세요!!
크.. 이제라두 ming님 앞에 뙇 나타나서 넘 다행이에요. 우리 자주자주 봐욤 >
보자마자 구독 눌렀습니다 !.! 한동안 손 놓고 있었는데 영상 보면서 다시 뉴스 공부도 시작 해야겠습니다 !
(20분짜리 영상인데 집중하다보니까 영상이 되게 짧게 느껴졌습니다!! 컨텐츠가 너무 제가 좋아하는 스타일이네요 감사합니다 자주 보러올게요~_~)
제가 승후님 취향저격 컨텐츠를 만들었네요!ㅎㅎ 지속적으로 이런 컨텐츠 올려볼게요. 정말 감사드립니다.
와 중국어전공하고 다른일하면서 중국어 많이까먹고있었는데 다시 공부하고싶은마음이 생기네요!!목소리, 발음이 완전 아나운서같으십니다
구독하고가요~
우와 ㅜㅜ 이번 컨텐츠 너무 좋아요,,, 경제신문 구독하고 있고 중국어도 공부하고 있는데 이런 식으로 공부해봐야겠어요 !!!
앞으로 같이 공부해요 ✊✊ 화이팅 화이팅!
이런 코너 좋아요!! 열심히 참가할게요 ㅋㅋ
이번 영상 뭔가 과외받는 기분이었어요! 같이 공부하는 느낌도 들고ㅎㅎ
제인님을 학교나 학원에서 만났다면
스터디멤버로 엄청 탐냈을거같아요ㅋㅋ
잘봤습니다^.^ (뱅기영상 멋있어요)
ㅋㅋ저 스터디 멤버에 껴주세요ㅎㅎ 앞으로 같이 공부하는 느낌 들게 자주 이런 영상 올릴게요 >.
안녕하세요, 캐나다에서 중국어 공부하는 또니 입니다. 오늘 영상도 너무 잘 봤고, 중국어 공부하는데에도 큰 도움이 되었습니다. 자주 들어와서 도움 받도록 하겠습니다.
안녕하세요 또니님, 전부터 캐나다에서 제 영상 봐주시면서 공부하신다고 하셔서 정말 감사드렸어요. 오늘도 감사드립니다:)
저 요즘 실력이 너무 안올라서 중국 이북을 읽어볼까했거든요! 근데 그것보다 기사가 더 좋을것같네요!!!! 감사해요 제인님!
해영님!! 기사 이렇게 같이 읽는거 어떤 것 같으세요? 괜찮아요~~?? >
@@BangJoong_Jane 최고죠 ㅎㅎㅎㅎㅎ
열심히 공부하겠습니다! 중국어 입문 수준이라 잘 몰라도 잘 알려주셔서 알게되는 것 같아요 ㅋㅋ 반복해서 보겠습니다!
건희님 안녕하세요 ㅋㅋ 담엔 입문 수준에 좀더 가깝게 영상 찍어보도록 하겠습니다 ㅎㅎ 항상 감사해요
아침부터 구독자분들을 위해 긴 글을 같이 공부해주셔서 감사드려요~ 반도체 산업 내용이라 어려운 내용이었을 텐데 준비 많이 하신 것 같아요! 특히 井喷 같은 단어의 뜻도 잘 설명해 주셔서 감사합니다^^
가끔씩 저도 공부할겸 긴 글 영상 만들어봐야겠더라구요. 井喷은 저도 이번에 처음 알게된 단언데 신선했어요. jackpot같은 느낌이라구 부연설명 하고 싶었는데 깜빡했네요ㅋㅋ 항상 감사합니다^^
아침 중국어 스터디를 짧게라도 꾸준한 시리즈 콘텐츠로 만들어주시면 정말정말 좋을 것 같아요!! 보물같은 유튜브 채널이네요 ㅎㅎㅎ
저는 중국사람인데 너무 좋아합니다 ^^ 선생님 혹시 한국어 번역문도 같이 올릴 수 있습니까? 감사합니다
와.. 오늘 특히나 저에게 있어서 도움이 많이 된 것 같습니다. 앞으로도 이렇게 기사를 학습?(독해) 하는 시간이 자주 있었으면 좋겠어요~ 난이도와는 무관하게 정말 도움 되네요. 감사합니다. ^^
이런 시간 주기적으로 자주 가지도록! 저도 분발하겠습니다 >< ㅎㅎ
영상 잘봤습니다. 감사합니다.
구독하고 가요
좋은 영상 감사합니다! 많이 배우게 되네요ㅎ A轮融资는 아마 벤처투자단계에서 시리즈 A 투자를 의미하는 걸로 해석하면 될까요?
안녕하세요^^ 네 맞습니다. A轮融资 는 Series-A funding을 의미합니다. 그래서 A/B/C轮投资 ->시리즈 A/B/C 투자로 보실 수 있습니다. 참고로 엔젤투자는 말그대로 天使投资라고 합니다. 예문) 她的初创公司最近获得了一笔重大的A轮融资。 그녀의 스타트업이 최근에 대규모의 시리즈 A 투자를 받았다. 참고하실 수 있게 예문 남겨드립니다. ^^
정성 담긴 댓글과 설명 감사합니다. 앞으로도 잘 부탁드려요!
좋은 영상 감사합니다ㅎㅎ😻
안녕하세요. Jane님, 유익한 정보 감사합니다.
芯片,半导体 저한텐 너무나 익숙한 단어들이라... ㅎㅎ
저와같은 동종업계 중국어 기사 너무 잘 들었습니다.(이미 알고 있는 부분도 있지만 ^^)
여기는 지난주부터 37도 오르내리는 폭염이 계속이에요. 서울도 무더위 시작이라고 하니 Jane님도 몸 조리 잘하세요. 이번주는 상해온지 몇년만에 처음으로 여름 휴가를 보낼 생각입니다.(안바쁘면 ㅋㅋ)
더 좋은 영상 기대할께요. 감사합니다 🙏
감사합니다. Andy님두 꿀같은 여름 휴가 보내시길🙏 ㅎㅎ 여기도 정말 더워지네요. 그나저나 전 상해는 어렸을 때 가보고 성인이 된 후로는 안 가봤는데, 요즘 정말정말 다시 가보고 싶어요.ㅎㅎ
@@BangJoong_Jane 지금도 어리신데.. ㅎㅎ 언제든 오세요^^
너무 잘보고 있습니다!! 혹시 쓰시고 있는 마이크가 뭔지 알 수 있을까요? 제가 발음한 것을 녹음해서 듣고 싶은데 추천하시는 녹음기나 장비가 있을까여?
제가 사용한 마이크는 르윗의 DGT450입니다^^ 발음한 것을 녹음하여 듣는 용도로는 제 다른 영상에 나오는 Sony ICD-TX650 추천드려요. 작아서 휴대가 편해요^.^ 그런데 사실 가장 편한 건 휴대폰 녹음기입니닷😆 ㅎㅎ
@@BangJoong_Jane 감사합니다!!!ㅎㅎ저도 열심히 해서 언니같은 멋진 사람이 될게요!!
익숙했던 문화 예술 뿐만 아니라, 다소 생소한 경제라는 주제 다뤄주셔서 더 흥미로웠습니다. 양질의 컨텐츠 감사합니다
여러 분야의 중국어 기사문 다뤄드릴게요😊 감사합니다.
와 목소리....... 너무 좋으시네요!!
오 목소리...구독
유익한 영상 감사합니다 :) 여쭤볼 게 있어서 댓글 남겨요! 혹 확인하신다면 꼭 답글 부탁드려요🙏🏼 올해 취준 중인데, 한중중한 번역이 취업 필기 시험에 포함되어 있어요!(한달 남짓 남아서 마음이 무척 급합니다..🥹) 번역하기 좋은 중국어 자료나 한국어 자료, 그리고 중국 신문 기사를 어디서 어떤 걸 구하는 게 좋을지 너무 고민입니다. 혹시 관련해서 조언 주실 수 있으신가요?
(조기유학 경험, 중문과 출신, HSK 6급 250점도 있지만 신문에 나오는 고급 단어는 아직 생소한 수준입니다!😅 제 단어 수준이 좀 낮은 것 같아요..)
안녕하세요~ 업로드 해주시는 영상 꾸준히 보면서 배우고 있습니다ㅎㅎ 사소한 부분이지만 텍스트의 마지막에서 세번째 단락에 产品需求（缺口）特别大 (결함)을 놓치신 거 같아용~
오늘도 영상 보고 자극 만땅 받고 갑니다!! 감사해용:)
ㅎㅎ안녕하세요^^ 아! 예리하세요>< 안 그래도 그 부분을 저도 결함이라고 생각했다가 그럼 문맥상 의미가 이상해지는 것 같아서 중국 친구에게 물어보니, 여기서 缺口는 메워야 하는 수요의 구멍or자리 요런 뉘앙스로 받아들이면 된다고 하더라구요! 결론은 수요가 많다란 건데 제가 그래도 그 부분 자세히 짚고 넘어갔어야 했네요! 히히 감사합니다.
방구석 중국어Jane 앗! 그렇군요~! 문맥상 그렇게 이해 하는게 맞는 거 였군요!! 감사합니당ㅎㅎㅎ
이 영상을 보고 손놓고 있던 중국어 공부를 다시 하고 싶어졌어요! 중국으로 교환학생을 다녀온지도 좀 되었고 hsk 6급에 도전했다가 떨어진뒤로 손을 놓고 있었거든요ㅠㅠ 매일 아침 뉴스 한 꼭지씩 독해를 하려고 하는데 기사를 고르는 팁과, 뉴스기사의 스크립트를 어디서 보시는지 알 수 있을까요?
기사 고르는 팁은 아주아주 간단해요!ㅎㅎ 이 영상의 더보기에 CCTV 링크를 타고 들어가셔서 보셔도 되구요. Baidu에 百度新闻 등등 검색하시면 텍스트 세상이 펼쳐져요! 기사는 관심있는 분야를, 보고싶은 걸 고르시면 돼요!(적고 보니 팁이라고 할 것도 없네용 흐규.,,) 처음보신다면 경제, 정치 지문이 사회 지문보다 오히려 쉬우실 수 있어요! 문장이 똑똑 떨어지거든요. !! 어느정도 어휘만 익히시면 이런 기사문들은 처음 보는 것보다 훨씬 수월하실거예요!
답변감사합니다! 앞으로 중국어 다시 열심히 해봐야겠어요!! 어제 처음 영상 봤는데 목소리 너무 멋있어서 정주행했어요ㅎㅎ
와 목소리 진짜 미치셨네요,,, 중국어 음도 넘 좋아요,, 사랑입니다💕💕
맞아요 읽고 알아내고 흘리고 같은 장르 자주 접하면 접접 단어가 익혀지는거 같아요ㅎ
근데 저는 글쓰면 너무 긴 글을 오래보고 단어를 익혀야 되서 뉴스나 유튜브로 듣고 정리해서 글써요 듣는 것보다 읽는게 어려워여 ㅋㅋ
듣는 것 리듬도 있고 때려 맞추는데 읽는 건 속도도 느리고 힘들어요 ㅋㅋ 그래도 정보는 읽는거에 깊은 거 같아요
저는 口音이 있지만 대만이 언론이 자유롭고 안목도 넓어서 대만 자료 자주 보니 번체자도 익히거 좋은거 같아요 점점 적응되니 한국 신문 볼때도 좋아요 ㅎ
좋은 영상 항상 감사합니다 ㅎ
좋은 정보 감사합니다.
중국경제도 배우고 좋아요~~^^ 그런데 요즘 미국에서 중국 때리기를 하고 있었어 이 기사를 믿어도 되나 싶네요
당연히 방송은 너무 좋아요 .. 기사의 내용만 의문을 가져보는 것 뿐입니다. 오해 없기를~~~
뒤의 램프가 되고 싶네요 항상 사랑합니다
영상 잘 봤습니다! 혹시 중국어 관련된 일에 종사하시나요?
네! 회사에서 중국어 통역 번역, 그리고 열심히 중국 파트너를 발굴하고 있습니다ㅎㅎ!
와.. 목소리 대박
좋다 짱
본문내용 링크붙여주심 감사하겠습니다
news.cctv.com/2020/08/13/ARTI2KohGf48ckvpH59OOhZq200813.shtml?ivk_sa=1023197a 링크입니다^^
@@BangJoong_Jane 감사합니다 ^^
你好 你的中文发音真的很好听 我也在学习韩文的翻译 支持你 加油↖(^ω^)↗