【マイクラ】ぐらとの「ディープキス写真」をめぐって泥沼バトルに発展するおかゆんとルイ姉まとめ【ホロライブEN切り抜き/がうるぐら/猫又おかゆ/鷹嶺ルイ/日本語翻訳】

▼元動画
【MINECRAFT】i love minecraft
• 【MINECRAFT】i love mine...
🦈がうるぐら / Gaur Gura
/ @gawrgura
🍙猫又おかゆ
/ @nekomataokayu
🥀鷹嶺ルイ
/ @takanelui
▼ホロライブENの翻訳動画を中心に投稿しています。気に入ったらチャンネル登録お願いします！
/ @kunoichich
▼BGM
DOVA-SYNDROME 　
HP：dova-s.jp/
License : dova-s.jp/_con...
AUDIOSTOCK
HP：audiostock.jp/
License : audiostock.jp/...
#ホロライブ
#ホロライブEN
#切り抜き
#hololive
#hololiveEN
#hololiveEnglish
#holoCouncil
#holoMyth

[@Kiritori_P]

昔みたいなマイクラが帰ってきたな…って思ってたけど、ENもIDも入り混じってこういう絡みがあるからむしろパワーアップしてる

[@amase9921]

1:42
ぐらがよく出すこの鳴き声好き

[@asice_zeta]

I am cuteで乗り切れるのはぐらちゃんとこぼちゃんぐらいなのよ笑

[@わいえむ]

装備的には上位互換のルイ姉が、毎回おかゆんに返り討ちに遭うの面白過ぎる。

[@kongariyakaretaze]

ルイ姉ゲーム下手やからな…

[@inumaturi1981]

ぐらちゃんがJPのお姉さんたちとも殴り合って遊べるようになってるのすごく嬉しい

[@kinoko_yamamura35]

ルイに写真撮られてから証拠隠滅のために2人がかりで消す流れおもろすぎるwww

[@masa2496]

グラの日本語が可愛すぎるww

[@1mikeap4]

ぐらがJPで遊んでくれるのは嬉しいですね

[@ぴすけす]

さほどマイクラ経験値高くないはずなのに、おかゆんの戦闘センスの高さよw

[@kyumen_syusa]

なんだかんだおかゆん強くて草

[@kiwi-vt]

JP以外もイタズラに混じってくれて嬉しいw

[@mao6118]

- annonymous tip "peko"
かなり好き笑

[@user-dh3jy8wk1b]

ルイルイとおかゆん、そしてぐらちゃん…先輩後輩超えてバチバチに殴りあってるの最高におもろいw

[@sryk-neko]

証拠撮られた瞬間マーダー！！！！で即殺する2人の相性は抜群だ……

[@user-wr8fh4ck6w]

飲み物飲んでたら唐突なぺこで咽せたｗ

[@たんけろ]

ぐらの「K.O.」が好きすぎるｗｗｗｗｗｗ

[@user-wu3zb9yu9q]

ぺこら何一つ関係ないのに巻き込まれてて草

[@user-pz7nf1rk9h]

また新たな争いが起きそうでこれからもマイクラ楽しみ

[@capskey666]

昼ドラかと思ったら火サスに突入した

[@nenonano]

JP殺意高すぎるんじゃあw

[@sugar_809]

かわいいは罪ということか...

[@user-vg9xf6jr8p]

さりげなくおかころに自分を混ぜるとこと最後の匿名の意味がなくなる語尾で笑ったw
英文だから結局書いた人バレそうだけど

[@user-dq9fj2bc5u]

ディープキスって和製英語だから海外の人には通じないんだね

[@sullen1109]

ちゃっかり匿名通報者をぺこらにしてて草
ぐらちゃんもしっかりホロ鯖のぺこらの立ち位置を理解してらっしゃる

[@tunehisa9404]

おかゆに告白されたときの反応が JPのホロメンとほぼ同じで、オタクの反応って万国共通なんやなぁってw

[@ssrb5102]

カエラの作った剣じゃなくて鉄剣で殺してるの強すぎ

[@Jolsalino_1224]

最後のおかゆんこっわwww

[@kanako2762]

おかゆはぐらのファンでしたね
返事を考えてるぐらちゃん、かわいい
ころさんは、許してくれるよ😂

[@manimani-qo7tt]

JPはすぐ暴力で解決をはかるの草なんだよなw。

[@user-gd2yn7gk8x]

揉め事があると殴り合いや過剰防衛といった武力による解決。
そして、看板を使った偽装工作。窃盗。
治安悪すぎて、クソ面白い。
やっぱホロ鯖はたまらねぇ

[@Kanaria337]

さりげなくぺこらに罪擦り付けるぐら好き

[@Mattya555]

9:40 😂

[@user-n-d-r1996-a]

おかころに娘が出来たぁ サメちゃん！

[@chico_love]

リスちゃんとはどちらが姉になるのか……

[@MM-pp3zz]

ルイさんやられたからわかるけど、怖い怖い圧がすごい…

[@rtsgAR]

2:50 で必ず読み込み入るバグに入ってた

[@foolfoolandfool]

ぺこーらに罪をなすりつけようとするとこすき

[@Transparent_89]

これ逆にバレる事になりそうなw

[@Shumatch]

ディープキスは和製英語なのか

[@nanobot7925]

DeepL: 英語では「deep kiss」という言葉も存在しますが、「French kiss」と呼ぶ方が一般的です。個人的には、フランスとの関連は時代遅れなので、「deep kiss」の方が理にかなっていると思うのですが。また、"making out "という言葉もあり、これは情熱的なディープキスのセッションを指し、他の触れ合いを含む場合もあります。
The term "deep kiss" also exists in English, but it's more common to call it a "French kiss". I personally think "deep kiss" makes more sense, since the association with France is outdated. There is also the phrase "making out", which refers to a session of passionate deep kissing and might include other touching.

[@user-vg9ls7bp3p]

@@nanobot7925
日本人にとって、フランスは恋多き国って認識だから、フレンチキス＝軽く口をつけるキスみたいな感覚なんでしょうね
だから本来のフレンチキスとの齟齬があると思うのよ
For Japanese people, France is a country with lots of love, so French kisses are like kissing lightly.
That's why I think there's a discrepancy with the original French kiss.

[@user-ks5wu4ql1i]

ギャンカワイ

[@yamaharider4682]

会話は問題ないけど文字で会話すんの別の脳みそ使う感じで苦手なんよなあ。
ルイ姉もおかゆんもすごいなあ。

[@okay7131]

分かる
更に言うならオンラインよりオフラインが良い

[@TOMMY-si3vc]

クソおもろいこと起きてたwww

[@user-gj9yc1mt5c]

ルイねぇと同じ名前だからよく名前を呼ばれるからありがたい。

[@neo1154]

情報量多すぎて草

[@japan8783]

カエラが作った剣かこれー！？もぐカリバーだっけか？

[@saposaposaposaposapo]

なんとなくイメージだけで言うけどぐらあんまりEN以外と絡まない印象あるからすごく面白いわ

[@taku2809]

これからのホロライブは任せたっ…！
うっ…（尊死）

[@user-wn1li4jr4s]

ホンマ悪いサメやねぇw

[@Damian125id]

彼女は可愛いから大丈夫

[@user-dh3jy8wk1b]

どっちかと言うと、有罪喰らいそうなのは猫の予感…（恐らく朝こよは確定）

[@PWN_]

ディープキスってたしか和製英語だよね
英語だとフレンチキス

[@grobda7650]

相変わらずJP殺意たけーな

[@soretobennza]

泥沼で草

[@t-g-b-s3069]

発音エリトラじゃなくてエライトラなのか。地方によっても変わりそうだけど。

[@aiueo-0]

フレンチキスって日本でよく言われる意味と逆なのか…

[@user-xd1cc6jr3q]

その後のころさんの反応はどうなるんだろうな・・・😅

[@user-yj6zg2vo3j]

ころさん、おかゆに甘いからなー

[@Amagys]

Way to misspell anonymous gura rofl

[@user-lv8np2nw7d]

Tian Warui

[@user-ur2dr6uk2b]

ころねよりあくたんの方が面白いと思うけどな。

[@gjwtjnwt]

ころねブチ切れ発狂パラダイス確定演出

[@GirugameKagerou]

｢ころねがパラダイス化したら大当たり！｣
CRホロライブになんかありそうやな…w