English lyrics: (by 龍Saint - @saint8257) huā kū wěi liǎo nǐ cái zhī dào jiāo shuǐ Waited until the flower's already withered only then did you know to water it rén xīn liáng liǎo nǐ cái zhī dào ān wèi Heart's already gone cold only then did you know to comfort it měi hǎo wèi lái bèi nǐ qīn shǒu cuī huǐ The beautiful future has been destroyed by your own hands wǒ zhōng yú dǒng liǎo shén me jiào shì yǔ yuàn wéi I've finally come to understand what is called 'against one's wish' zēng yīn wéi nǐ ài dé tài bēi wēi Because I loved you I've once became too lowly zǒng yī gè rén zài yè lǐ tōu tōu de shāng bēi Alone by myself quietly mourning under the curtains of the night nǐ de huǎng yán shì tiān huā luàn zhuì Your lies are so numerous and glib duì wǒ chéng nuò yě shì kǒu shì xīn fēi All your promises with me are just forked-tongued lies jiǔ hē liǎo yī bēi yòu yī bēi Emptying one bottle to another wéi nǐ wǒ zuì ā zuì ā zuì Because of you I'm drunk, drunk, and drunk again yī bēi yī bēi dū shì kǔ sè de zī wèi One cup and one cup each one a bitter sour taste wǒ duì nǐ tāo xīn yòu tāo fèi I've treated you with sincerity from the heart wǒ de xīn suì ā suì ā suì I'm shattered inside, broken, broken qǐng nǐ bù yào zài ràng wǒ liú lèi Please don't make my tears drop anymore huā kū wěi liǎo nǐ cái zhī dào jiāo shuǐ Waited until the flower's already withered only then did you know to water it rén xīn liáng liǎo nǐ cái zhī dào ān wèi Heart's already gone cold only then did you know to comfort it měi hǎo wèi lái bèi nǐ qīn shǒu cuī huǐ The beautiful future has been destroyed by your own hands wǒ zhōng yú dǒng liǎo shén me jiào shì yǔ yuàn wéi I've finally come to understand what is called 'against one's wish' nǐ de chéng nuò zhēn de tài guò xū wěi All of your promises are profoundly deceiving huán shì liú zhuó gěi nǐ de xià yī wèi Just keep it for the next person in this position cēng jīng de wǒ shí zài tài guò yú mèi I was truly once too foolish and enchanted yōng yǒu zhè yàng hǎo de wǒ nǐ shí zài bù pèi Having a person as good as me you're truly not worthy ... jiǔ hē liǎo yī bēi yòu yī bēi Emptying one bottle to another wéi nǐ wǒ zuì ā zuì ā zuì Because of you I'm drunk, drunk, and drunk again yī bēi yī bēi dū shì kǔ sè de zī wèi One cup and one cup each one a bitter sour taste wǒ duì nǐ tāo xīn yòu tāo fèi I've treated you with sincerity from the heart wǒ de xīn suì ā suì ā suì I'm shattered inside, broken, broken qǐng nǐ bù yào zài ràng wǒ liú lèi Please don't make my tears drop anymore huā kū wěi liǎo nǐ cái zhī dào jiāo shuǐ Waited until the flower's already withered only then did you know to water it rén xīn liáng liǎo nǐ cái zhī dào ān wèi Heart's already gone cold only then did you know to comfort it měi hǎo wèi lái bèi nǐ qīn shǒu cuī huǐ The beautiful future has been destroyed by your own hands wǒ zhōng yú dǒng liǎo shén me jiào shì yǔ yuàn wéi I've finally come to understand what is called 'against one's wish' nǐ de chéng nuò zhēn de tài guò xū wěi All of your promises are profoundly deceiving huán shì liú zhuó gěi nǐ de xià yī wèi Just keep it for the next person in this position cēng jīng de wǒ shí zài tài guò yú mèi I was truly once too foolish and enchanted yōng yǒu zhè yàng hǎo de wǒ nǐ shí zài bù pèi Having a person as good as me you're truly not worthy (huā kū wěi liǎo nǐ cái zhī dào jiāo shuǐ) (Waited until the flower's already withered only then did you know to water it) (rén xīn liáng liǎo nǐ cái zhī dào ān wèi) (Heart's already gone cold only then did you know to comfort it) (měi hǎo wèi lái bèi nǐ qīn shǒu cuī huǐ) (The beautiful future has been destroyed by your own hands) (wǒ zhōng yú dǒng liǎo shén me jiào shì yǔ yuàn wéi) (I've finally come to understand what is called 'against one's wish') nǐ de chéng nuò zhēn de tài guò xū wěi All of your promises are profoundly deceiving huán shì liú zhuó gěi nǐ de xià yī wèi Just keep it for the next person in this position cēng jīng de wǒ shí zài tài guò yú mèi I was truly once too foolish and enchanted yōng yǒu zhè yàng hǎo de wǒ nǐ shí zài bù pèi Having a person as good as me you're truly not worthy
花枯萎了才澆水
好听
RUclips finally found me a new favourite
made an English translation^
💯💯👍👍
English lyrics: (by 龍Saint - @saint8257)
huā kū wěi liǎo nǐ cái zhī dào jiāo shuǐ
Waited until the flower's already withered only then did you know to water it
rén xīn liáng liǎo nǐ cái zhī dào ān wèi
Heart's already gone cold only then did you know to comfort it
měi hǎo wèi lái bèi nǐ qīn shǒu cuī huǐ
The beautiful future has been destroyed by your own hands
wǒ zhōng yú dǒng liǎo shén me jiào shì yǔ yuàn wéi
I've finally come to understand what is called 'against one's wish'
zēng yīn wéi nǐ ài dé tài bēi wēi
Because I loved you I've once became too lowly
zǒng yī gè rén zài yè lǐ tōu tōu de shāng bēi
Alone by myself quietly mourning under the curtains of the night
nǐ de huǎng yán shì tiān huā luàn zhuì
Your lies are so numerous and glib
duì wǒ chéng nuò yě shì kǒu shì xīn fēi
All your promises with me are just forked-tongued lies
jiǔ hē liǎo yī bēi yòu yī bēi
Emptying one bottle to another
wéi nǐ wǒ zuì ā zuì ā zuì
Because of you I'm drunk, drunk, and drunk again
yī bēi yī bēi dū shì kǔ sè de zī wèi
One cup and one cup each one a bitter sour taste
wǒ duì nǐ tāo xīn yòu tāo fèi
I've treated you with sincerity from the heart
wǒ de xīn suì ā suì ā suì
I'm shattered inside, broken, broken
qǐng nǐ bù yào zài ràng wǒ liú lèi
Please don't make my tears drop anymore
huā kū wěi liǎo nǐ cái zhī dào jiāo shuǐ
Waited until the flower's already withered only then did you know to water it
rén xīn liáng liǎo nǐ cái zhī dào ān wèi
Heart's already gone cold only then did you know to comfort it
měi hǎo wèi lái bèi nǐ qīn shǒu cuī huǐ
The beautiful future has been destroyed by your own hands
wǒ zhōng yú dǒng liǎo shén me jiào shì yǔ yuàn wéi
I've finally come to understand what is called 'against one's wish'
nǐ de chéng nuò zhēn de tài guò xū wěi
All of your promises are profoundly deceiving
huán shì liú zhuó gěi nǐ de xià yī wèi
Just keep it for the next person in this position
cēng jīng de wǒ shí zài tài guò yú mèi
I was truly once too foolish and enchanted
yōng yǒu zhè yàng hǎo de wǒ nǐ shí zài bù pèi
Having a person as good as me you're truly not worthy
...
jiǔ hē liǎo yī bēi yòu yī bēi
Emptying one bottle to another
wéi nǐ wǒ zuì ā zuì ā zuì
Because of you I'm drunk, drunk, and drunk again
yī bēi yī bēi dū shì kǔ sè de zī wèi
One cup and one cup each one a bitter sour taste
wǒ duì nǐ tāo xīn yòu tāo fèi
I've treated you with sincerity from the heart
wǒ de xīn suì ā suì ā suì
I'm shattered inside, broken, broken
qǐng nǐ bù yào zài ràng wǒ liú lèi
Please don't make my tears drop anymore
huā kū wěi liǎo nǐ cái zhī dào jiāo shuǐ
Waited until the flower's already withered only then did you know to water it
rén xīn liáng liǎo nǐ cái zhī dào ān wèi
Heart's already gone cold only then did you know to comfort it
měi hǎo wèi lái bèi nǐ qīn shǒu cuī huǐ
The beautiful future has been destroyed by your own hands
wǒ zhōng yú dǒng liǎo shén me jiào shì yǔ yuàn wéi
I've finally come to understand what is called 'against one's wish'
nǐ de chéng nuò zhēn de tài guò xū wěi
All of your promises are profoundly deceiving
huán shì liú zhuó gěi nǐ de xià yī wèi
Just keep it for the next person in this position
cēng jīng de wǒ shí zài tài guò yú mèi
I was truly once too foolish and enchanted
yōng yǒu zhè yàng hǎo de wǒ nǐ shí zài bù pèi
Having a person as good as me you're truly not worthy
(huā kū wěi liǎo nǐ cái zhī dào jiāo shuǐ)
(Waited until the flower's already withered only then did you know to water it)
(rén xīn liáng liǎo nǐ cái zhī dào ān wèi)
(Heart's already gone cold only then did you know to comfort it)
(měi hǎo wèi lái bèi nǐ qīn shǒu cuī huǐ)
(The beautiful future has been destroyed by your own hands)
(wǒ zhōng yú dǒng liǎo shén me jiào shì yǔ yuàn wéi)
(I've finally come to understand what is called 'against one's wish')
nǐ de chéng nuò zhēn de tài guò xū wěi
All of your promises are profoundly deceiving
huán shì liú zhuó gěi nǐ de xià yī wèi
Just keep it for the next person in this position
cēng jīng de wǒ shí zài tài guò yú mèi
I was truly once too foolish and enchanted
yōng yǒu zhè yàng hǎo de wǒ nǐ shí zài bù pèi
Having a person as good as me you're truly not worthy