Istent nem volt szabad az ószövetségben semmiféle néven nevezni, ezért két különböző de ugyanazon értelmű szót használtak, ami az "ÚR" jelentéssel bír: Adonáj és Elohím.
Az " elohim" a heber " él" vagyis " Isten" szóból szarmazik, es ha jól emlkszem az alakjai; " elohim" es " eloah". Ezek jelentesei" Isten" es talan " angyal". Az " Adonaj" viszont "Úr"-at jelent. Az" elohim" szó egyertelmű; nem Úr, hanem, a jelentese; Isten. Istent egyebkent az Ószövetsegben sokszor a tulajdonsagai alapjan neveztek el; pl" Hadak Ura", vagy Isten egyszerűen " Vagyok"-nak nevezte magat;" Vagyok, aki vagyok." De ezt lehet maskepp is fordítani. Istennnek masik neve is szerepel az Ószövetsegben, megpedig; Jehova, Jahve, neven emlegetik. De ez a nev teves fordítasi, illetve masolasi hiba következmenye, meg a zsidók Tóra masolása folyaman következett be. Az Újszövetsegben mint köztudott Jezus egyszerűen " Atya"- kent emlegeti. Tetszik a zene, es a dal, de szerintem ennek a dicsőitő eneknek az előadasaban a Golgota énekese,/ nevet sajnos nem tudom/ verhetetlen. De így is jó azert ebben az előadasban.
Köszönöm kedves Gábor.Nagyszerű dal.Dicsőség az Úrnak!
Csodálatos! az Úré legyen minden dicsőség!
Ez nagyon ütős :-) felkente az Úr halleluja.
Csak így tovább.
ez tényleg jól sikerült,csak így tovább:)
Koszonom mindnyajatoknak hogy meg mondtatok nekem Amen aldjon meg az Ur beneteteket hatalmasan Amen
Úr
Istent nem volt szabad az ószövetségben semmiféle néven nevezni, ezért két különböző de ugyanazon értelmű szót használtak, ami az "ÚR" jelentéssel bír: Adonáj és Elohím.
Az " elohim" a heber " él" vagyis " Isten" szóból szarmazik, es ha jól emlkszem az alakjai; " elohim" es " eloah". Ezek jelentesei" Isten" es talan " angyal". Az " Adonaj" viszont "Úr"-at jelent. Az" elohim" szó egyertelmű; nem Úr, hanem, a jelentese; Isten. Istent egyebkent az Ószövetsegben sokszor a tulajdonsagai alapjan neveztek el; pl" Hadak Ura", vagy Isten egyszerűen " Vagyok"-nak nevezte magat;" Vagyok, aki vagyok." De ezt lehet maskepp is fordítani. Istennnek masik neve is szerepel az Ószövetsegben, megpedig; Jehova, Jahve, neven emlegetik. De ez a nev teves fordítasi, illetve masolasi hiba következmenye, meg a zsidók Tóra masolása folyaman következett be. Az Újszövetsegben mint köztudott Jezus egyszerűen " Atya"- kent emlegeti.
Tetszik a zene, es a dal, de szerintem ennek a dicsőitő eneknek az előadasaban a Golgota énekese,/ nevet sajnos nem tudom/ verhetetlen. De így is jó azert ebben az előadasban.
Jaj...
@gimi30
Ha lennél kedves pontosabban fogalmazni, mert nem értem!
ADONAJ!!MI A JELENTOSEGE!!MEG MONDANAD KEDVES GABOR CSERNA?KOSZONOM!!