@@КириллЛебедев-б4ы Спасибо. Честно говоря, меня уже много людей куда-то приглашали и обещали устроить вместе с семьей. Я не ожидала такого сердечного отношения от моих подписчиков. Но я надеюсь, что не понадобится. Ну разве что туризм.
на самом деле урок получился более неудобный чем прошлые первое большой текст, второе очень удобная штука для обратных переводов когда сразу за текстом идет перевод и стрелками на клавиатуре можно быстро перескакивать когда делаешь устный перевод
@@okenglish-practice стрелки на клавиатуре для перемотки видео вперед назад, очень удобно. ставишь текст на англ. и переводишь если не понятен перевод кликаешь стрелкой вперед или назад на 5 секунд на то то место где уже перевод. очень удобно
@@max_tarantul Я не совсем понимаю. Имеется ввиду,что на экране, например, появилась фраза на русском. Она висит какое-то время, а студент думает над переводом. Потом появляется слайд с переводом. Такое имеется ввиду? На самом деле, вариант интересный, можно попробовать. И, например, добавить еще озвучку, чтоб сразу слышать начитку от диктора.
@@okenglish-practice да нет, се проще....идет текст на англ. полностью, а потом перевод. и когда нажать стоп, то стрелочками на клавиатуре можно делать перемотку на 5 секунд вперед или назад. И вот остановился на каком то тексте и переводишь, не понятно как переводить нажал стрелочку перемоталось на перевод и подсмотрел, запомнил. вернулся обратно дальше переводишь. опять не знаешь перевод промотал посмотрел и обратно. Я так за неделю осваиваю полностью текст и уже допустим к конце неделю могу без перемотки(подсказки) переводить. Т.е. не нужны распечатки туда сюда смотреть на 2 разных листика. Это ваше единственное видео где после текста не идет перевод. В этом и не удобство. Надеюсь доступно объяснил🙂
@@okenglish-practice кстати тот метод про который вы описали тоже есть на другом канале где я практикую. если интересно скину в личку название чтобы не рекламировать конкурентов))
Большое спасибо. Продолжить видео по данному плёйлисту это ДЕЛО)
Спасибо за урок! Очень полезный материал!
Благодарю вас Елена за подробный урок. Очень интересная лекция. 😘👍👍👍👩🏻💻🌺
Очень понравился Ваш урок. Спасибо большое.
Елена Викторовна, спасибо❤❤❤❤❤ Ваш контент очень полезен для обучения😊
Огромное спасибо!!!💗💗💗
Спасибо!
Cпасибо
Дякую ❤
🎉супер! Спасибо!
thank you so much!!! ❤
💯💯💯
Она вернулась - супер .
Темы все актуальные.
Вы дома , или сменили локацию ?
Я у себя дома, в Одессе.
@@okenglish-practice Если понадобится , ( Бог дай , чтоб нет) ,
Место найду для всей семьи .
Бесплатно - Ялта
Удачи
@@КириллЛебедев-б4ы Спасибо. Честно говоря, меня уже много людей куда-то приглашали и обещали устроить вместе с семьей. Я не ожидала такого сердечного отношения от моих подписчиков. Но я надеюсь, что не понадобится. Ну разве что туризм.
@@okenglish-practice ну таки ДА .
Всегда рады Всем , кто с миром .
Одессе льготы в Музеи
Всех благ
@@okenglish-practice 🌹🌹🌹
на самом деле урок получился более неудобный чем прошлые первое большой текст, второе очень удобная штука для обратных переводов когда сразу за текстом идет перевод и стрелками на клавиатуре можно быстро перескакивать когда делаешь устный перевод
Что за перескакивание стрелками?
Текст итак укорачивала, но меньше уже было нелогично.
@@okenglish-practice стрелки на клавиатуре для перемотки видео вперед назад, очень удобно. ставишь текст на англ. и переводишь если не понятен перевод кликаешь стрелкой вперед или назад на 5 секунд на то то место где уже перевод. очень удобно
@@max_tarantul Я не совсем понимаю. Имеется ввиду,что на экране, например, появилась фраза на русском. Она висит какое-то время, а студент думает над переводом. Потом появляется слайд с переводом. Такое имеется ввиду? На самом деле, вариант интересный, можно попробовать. И, например, добавить еще озвучку, чтоб сразу слышать начитку от диктора.
@@okenglish-practice да нет, се проще....идет текст на англ. полностью, а потом перевод. и когда нажать стоп, то стрелочками на клавиатуре можно делать перемотку на 5 секунд вперед или назад. И вот остановился на каком то тексте и переводишь, не понятно как переводить нажал стрелочку перемоталось на перевод и подсмотрел, запомнил. вернулся обратно дальше переводишь. опять не знаешь перевод промотал посмотрел и обратно. Я так за неделю осваиваю полностью текст и уже допустим к конце неделю могу без перемотки(подсказки) переводить. Т.е. не нужны распечатки туда сюда смотреть на 2 разных листика. Это ваше единственное видео где после текста не идет перевод. В этом и не удобство. Надеюсь доступно объяснил🙂
@@okenglish-practice кстати тот метод про который вы описали тоже есть на другом канале где я практикую. если интересно скину в личку название чтобы не рекламировать конкурентов))
і чого його не можна скачать ?
На ютубе ничего не качается без "костылей"