Não esperava que o Guilherme Briggs fosse retornar a voz, por ser outra pegada o filme mesmo. Mas confesso que os trailers com a voz do dublador do capitão América (não lembro o nome agora, perdão) me empolgaram mais, acho que parecia mais orgânico. Mas espero que o Mion entregue qualidade e esforço no trabalho e não um novo trauma kkkkk
Mas eu acho que vai dar bom, é o filmão da Disney, impossível deixarem justamente a dublagem ruim, por ser da própria Disney creio que vão pegar no pé ou o maluco é capacitado, só poderemos criticar quando a gente ver o filme
@@Chicão_Santos Enrolados não só era da Disney como era SÓ da Disney, e deu no que deu. O do Buzz é mais da Pixar do que da Disney, e do jeito que a Disney anda sabotando os filmes da Pixar, sem deixar eles irem pro cinema, indo direto pro Disney+, sei não, hein...
Meu problema não foi com a "troca" Guilherme Briggs, até porque eu já tinha entendido isso do personagem ser um ator e etc, mas eu tinha uma convicção enorme que seria o Duda Espinoza, e eu acho que combinaria bem com o personagem
Na verdade, Irmão Urso conta sim. O Marco Nanini e o Luiz Fernando Guimarães dublam os alces. A dublagem da Marieta Severo em A Nova Onda do Imperador também ficou muito boa.
@@TheMeegan01 No papel o Luciano Hulk também é. O Garcia Jr só aceitou que ele dublasse porque ele tem o DRT. Então não basta ser ator, tem que saber atuar.
Olha, eu sinceramente acho que seria mais legal ter mantido o Duda como voz do Buzz nesse filme (até pq faz sentido já que ele é profissonal e tbm dubla o Chris na maioria dos filmes) Mas não vou julgar o Mion sem nem ter visto o filme. Vai que ficou bom né Enfim, espero que essa dublagem fique boa
A única dublagem q fiquei com pulga atrás da orelha foi lá em 2016, eu achei q a voz da Mônica Iozzi iria ficar muito ruim na Judy em Zootopia, por causa q ela era a apresentadora do Vídeo Show, mas quando o filme saiu no cinema, fiquei em choque pois a dublagem da Mônica Iozzi ficou incrível na Judy, fiquei até feliz de estar errada
Concordo plenamente imaginago, pelo que eu to vendo a relação com Mion com a produção de dublagem do Lightyear até agr parece tá tranquilo, gostei da voz, mas como vc disse não é um dublador e diferente, mas vamos torcer pra dar tudo certo
Caraca, eu tava com tanta saudades! estava exatamente há 2hrs atrás revendo outros vídeos, kkk.. tão bom almoçar assistindo você meu caro amigo! 💖🥰 boa recuperação. ❤️
O Mion já fez outras dublagens bem legais, não no papel principal mas personagens legais. O que eu mais gostei até hoje é de Operação Big Hero e acho que ele mandou muito bem
Quando foi anunciado que Chris Evans seria o dublador nos EUA eu tava convicto que o dublador no BR seria o Duda Espinoza que dubla o Chris em quase todos os filmes dele, fiquei com um pouco de receio pois mesmo o Mion sendo ator não significa que ele é um bom dublador. Se queriam apostar em alguém "famoso" temos Selton Mello e Rodrigo Lombardi que são atores incríveis e excelentes dubladores. Mas espero que o Mion consiga se sair bem...
@@cristianecarvalho5851 O Mion nos stories agradeceu pra caramba a direção de dublagem , falou sobre os toques q deram, que às vezes ficavam bastante tempo em um trecho específico pra ter o resultado ideal, etc....então ao menos humildade rolou. E ao contrário do Huck, o Mion é ator formado (desde antes de virar apresentador)
@@Pridernocka verdade! Vamos ver como vai ser Mion dublando Buzz! ele sempre se joga no quê faz! Mas como fã de dublagem, queria o Duda dublando o Buzz
Imaginago, analisa essa minha teoria: em Toy Story 2 vemos a série antiga do Woody, e o Woody boneco tem a mesma voz do ator que fazia a voz da marionete do Woody na série e você acabou de dizer que pra colocar a voz do ator no boneco é muito dinheiro. Então se o Woody tem a mesma voz do ator da série e o Buzz não tem a voz do ator do filme, quer dizer que o Woody vale muito mais que o Buzz (monetariamente falando) por ser um boneco de uma coleção rara e ainda com esse detalhe da voz
É q a série do Woody na tv aparentava ser com marionetes tbm, entt não era um ator q nem o Buzz, entt devia ser mais barato por a voz original do desenho do q no caso do Buzz, ainda mais q na época do desenho do Woody a dublagem nem tinha o destaque q tem hj em dia
Imaginago, primeiramente eu queria dizer que amei o vídeo! Eu queria só fazer um comentário para agregar ao debate. Dublar é muito mais trabalhoso que fazer voz original. É fato. Mas no caso de voz original não é tão fácil pra botar "qualquer ator ali e ele faz", porque é preciso muita imaginação. A gente não tem ideia de como vai ficar a cena muitas vezes, e tem que colocar a intenção da voz em todo aquele contexto apenas imaginado. É como os atores de live-action que gravam em fundo verde. E todos os trejeitos do personagem, todas as características de entonação, até mesmo as expressões faciais, são mérito do profissional de voz original. A dublagem tem o desafio da mimetização, e a voz original tem o desafio da autoralidade. Já fiz trabalhos com voz original para desenhos aqui no meu estado e fiquei admirada com essa profissão. Sei que você não comentou com o sentido de diminuir, mas sim de diferenciar (já que pra dublar existe uma formação a mais) mas acho legal comentar sobre esse outro lado também. Boa recuperação pra ti!
Moço, eu trabalhei com Hélio Vaccari, e assisto filmes prestando atenção na dublagem e em quem dublou. É um mundo que admiro desde os anos 80. Amei seu post.
Não é bom julgar antes de ficar bom, vamos esperar pra ver no q vai dar! Porém mesmo q fique incrível, eu ainda preferia muito q fosse o Briggs ou o Duda q dublasse o Lightyear!
aguarda o caramba, a disney errou e temos que boicotar mesmo, se não essa pratica vai ser cada vez mais comum... você não ver isso nos EUA, no rei leão a Beyonce foi a Nala, o Donald Glover foi o Simba é o Donald glover é um puta ator, mais quem foi o Mufasa continua sendo o James Earl... Se fosse colocar o Mion q colocava como coadjuvante e não como protagonista
@@sansiomohammed2285 muitos famosos se esforçam sim no trabalho de dublagem e, mesmo que nao saia como um dublador profissional faria, fica muito bom, e se tu procurar um video do wendell bezerra falando de famosos na dublagem tu ve quanta gente ele elogia
@@sansiomohammed2285 fica putinho e querer boicotar as coisas e muito infantil, espera pra ver e senta la no cinema ou na tua casa pra assistir antes de julgar kid
@@alce_ornitoJR bla bla bla... Pera lá então dublador não é famoso? quero um dublador q preste, se for colocar uma sub celebridade no filme q coloque um ator q combine com o personagem ou se for no caso de um cantor que coloque ele como coadjuvante... eu vou boicotar esse filme do light no BR... simples vou assistir em ingles, igual fiz com rei leão. Mion foi burro, indiota e ganacioso de aceitar esse papel, se ele fosse esperto tinha pedido para ser um coadjuvante, ja ia fazer o marketing do filme, mais não quer ser logo o protagonista para o ego dele.
@@sansiomohammed2285 Entendo sua indignação, eu mesmo tbm não gosto de Star Talent e queria q acabasse! Mas acho meio injusto julgar sem antes ver o trabalho final! Tem Star Talent q fica uma merda mas tem outros q fica algo incrível mesmo! Dois exemplos q eu acho impecáveis é o Chico Anysio no Carl de Up e aqueles três atores q não lembro o nome nos protagonistas da Era do Gelo! Pelo Trailer a dublagem até ficou legal, sinceramente esperava algo bem pior!
Adorei a análise, Imaginago, embora eu tenha amado também Enrolados, independente da treta que criaram sobre a dublagem. Insatisfação: seu sinônimo é o ser humano. Vou assistir Lightyear sem muito stress e questionamento e vou ser feliz! Vem também!
Depois de fazer um filme do brinquedo que o Andy brincava e depois de fazer um filme do filme que o Andy assistiu pra querer ganhar o boneco, bem que a Pixar bem que podia fazer um filme sobre a vida do ator que interpretou o Buzz nesse filme e como a experiência de trabalhar nesse projeto modificou ele. O bom ´que seria econômico, daria pra reutilizar todos os modelos do filme anterior. Ia ser uma doideira.
Eu gostei muito mais da dublagem do Duda, pq a voz dele é boa na calma e na ação, a do Marcos parece mais aquele personagem dele no Big Hero, aquele adolescente elétrico, mas acho vai ficar bom, mas eu gostaria muito que fosse o Duda!
Sim, minha preocupação com o Marcos é bem mais na questão de ser um tipo bem diferente de personagem, eu não sei se a voz dele vai condizer com a ideia mais séria q seria um patrulheiro espacial
O Mion é ator o que de uma certa forma me deixa aliviada Eu não vou julgar nada por um trailer porque os trailers costumam ser dublados antes ou depois dos filmes serem dublados Eu já sabia que o Guilherme Briggs não ia dublar o Buzz por isso tava confiante que seria o Duda Espinoza
Tem que vetar o Mion e colocar o dublador do Chris Evans em português tirou o meu raip do filme agora que não vai assistir mesmo se assistir vai ser em inglês
@@danielshipolito1 isso e tao infantil cara, o maluco vai se esforçar, ele nao vai dar uma de monstro verde, nao julgue antes de assistir e isso que quero dizer
Eu tbm já fiz uma cirurgia na cabeça. Eu sou muito ferrada nasci sem um ventrículo depois tive um AVC agora tive que botar marcapasso por causa de um problema de ritmo.
Beleza, mas em Toy Story 2 quando Woody assiste pela primeira vez seu programa de TV, a voz da marionete protagonista é a mesma do brinquedo, e detalhe: a caixa de voz do Woody está com outra voz e a sua própria é a mesma do cara que dá a voz a marionete do programa! Por que agora estão com essa? Só espero que dê tudo certo e que ele seja bem dirigido em sua dublagem!
eu espero mt q a dublagem seja boa, enrolados é algo q evito de reassistir pq é uma dublagem mt caricata e q n imerge, tenho motivos e a capacidade de ver as coisas em inglês mas o trabalho dos dubladores tanto no q assisto, quanto no q jogo sempre me faz optar por ver dublado e sei de outras pessoas q são q nem eu nessas questões
No caso do Enrolados, realmente concordo, Luciano Hulk nem sendo apresentador consegue ser bom,ja o Marcos Mion pelo menos ele ja é ator tbm,e ja fez outros trabalhos de dublagem, além q dizem q o Hulk é mto arrogante, então imagina
@@jonatafurtado5359 o problema de enrolados é exatamente um apresentador dublando pq parece q o tempo td ele tá num palco de um programa, não num filme
@@VenomOusss Sim,vdd, além q ele não aceitou nenhuma ajuda ou dica pra melhorar nem q fosse um pouco, quis fazer td do jeito dele, então mesmo q fosse ficar ruim oq não é o caso, não vai ser pior q o Luciano Hulk,preferia tbm q fosse um dublador profissional,mas o Marcos Mion não é tão ruim, só por ele ser ator,ja da uma aliviada
É indispensável ressaltar que o Brasil tem a cultura de manter o mesmo dublador, mesmo sendo que o original tenha mudado, diga-se os filmes do Wolverine que mantiveram o dublador da série animada original. Mas agora, mesmo que as pessoas gostem ou não, essa cultura, principalmente por conta da era dos streamings, está mudando
Pessoalmente eu gostei da dublagem, ao meu ver ficou muito bom porém me revolta o fato de terem trocado um dublador profissional por um apresentador de tv, mano pra que isso? E ainda mais pra colocar no papel de um personagem como buzz que marcou a infância de muita gente na voz do Guilherme briggs, pq fizeram isso??? Essa gente tem merda na cabeça?
Eu vou dar um voto de confiança, pq o Mion dublou o Fred de "Operação Big Hero" e eu lembro q ele dublou um dos gatos em "Como Cães e Gatos", e foram trabalhos q ficaram ótimos. Não sei se ele já fez outros trabalhos de dublagem, mas vai q fica bom?!
Apesar de gostar muito do Mion não curti a ideia de ter ele como dublador do Buzz, mas pelo menos parece que ele está se dedicando pra fazer bem (diferente de outro apresentador 👀) enfim... Rezo pra que fique bom 🙏🏻
O Mion nos stories agradeceu pra caramba a direção de dublagem , falou sobre os toques q deram, que às vezes ficavam bastante tempo em um trecho específico pra ter o resultado ideal, etc....então ao menos humildade rolou. E ao contrário do Huck, o Mion é ator formado (desde antes de virar apresentador)
Acho errado as pessoas aceitarem qualquer coisa onde vai entregar baixa qualidade na dublagem ,pois assim ao invés das pessoas valorizarem a dublagem vão acabar desvalorizando . A gente tem que exigir que os estúdios coloquem profissionais para dublar queremos qualidade pois no final nos que pagamos para assistir e eles encherem os bolsos.
Eu, sinceramente, não gosto de me envolver em polêmicas, principalmente porque não gosto muito de senso crítico, porque se eu ficar toda hora criticando o filme (como a dublagem) vai estragar minha experiência, como o Rei Leão de 2019, eu sei que a dublagem não é tão boa nos dois protagonistas, mas ainda assim não fico toda hora pensando nisso e avalio o filme pela sua história, personagens e etc. Mas sempre tenho imagiconfiança, pego exemplo de vários famosos que fizeram ótimas dublagens, não gosto muito de ser pessimista. Mas enfim, tô ansioso pra assistir filme
Galera, não sei se vocês sabem. Mas o Mion também já dublou um filme da Disney. 😮 Ele fez a dublagem de Operação Big Hero, dando vida a voz do Fred. 🦎 Claro que são filmes com pegadas totalmente diferentes, porém eu não achei a dublagem do Mion ruim em Operação Big Hero. Na verdade, achei muito boa até. Então vamos dar uma chance pro cara antes de começar a julgar. Claro que ele nunca vai chegar aos pés da dublagem clássica e memorável do grandioso Briggs, mas ele pode até nos surpreender com um trabalho incrível e, com toda a certeza, bem melhor que o Luciano Hulk em Enrolados 😂😂😂🙏🏻
Finalmente alguém se lembrou que o Mion já fez dublagem antes de Lightyear. E realmente, a dublagem dele ficou legal no Operação Big Hero. Se ele se saiu bem nesse filme, ele vai conseguir fazer o Buzz. Eu espero.
O Guilherme Briggs agr tá dublando o Brook de one piece. Vc com ctz já viu no twitter dele... mas fiquei tão emocionada! Não poderia ter escolhido alguém melhor :)
A voz do Mion é muito reconhecível, eu não consigo separar a voz e a pessoa, qualquer personagem que ele fizer, na minha cabeça será o Mion, no caso do Duda Espinoza a voz é do personagem e não do Duda, sempre que escuto a voz lembro do personagem não da pessoa no caso o Duda.
Gente, só pra lembrar, o Mion já dublou outro filme da Disney. Em Big Hero 6 ele dublou o Fred que era amigo o Hero e tinha uniforme de monstro, e convenhamos, não ficou nada mal.
Tô vendo que o Marcos Mion tá dublando muito bem,mesmo sem ele ser dublador,ele tá se esforçando pra fazer com todo carinho até porque não podemos julgar sem ver o filme 😁
Imaginago quando eu era menor assisti enrolados e só anos depois fiquei sabendo que era o Luciano hulk, agora com meus 23 anos consigo notar a voz do ator Mion no filme e isso é capaz de me tirar da imersão do filme, mas temos que olhar também o ponto de vista das crianças acho que a maioria não sabe quem é o Mion e pra elas não irá ficar ruim só quando forem resistir mais velhas que vão perceber a diferença assim como eu
Aconteceu mesmo comigo! Quando eu assisti Enrolados no cinema, não reconheci a voz do Luciano Huck, na época eu já conhecia o Luciano Huck no Caldeirão, mas incrivelmente não reconheci a voz dele. Só foi perceber q era ele um ano depois, quando a mãe da prima reconheceu a sua voz.
"Um bom dublador é você esquecer que é a voz da pessoa ali" ótimo ponto pois lembrei que eu senti isso com a dublagem de turning red, tanto a flávia alessandra como o rodrigo lombardi fizeram um trabalho incrível
Cara, por mim Star-Talent é aceitável quando é um personagem bem secundário, onde, se ficar ruim (o que não é difícil) não atrapalhe o filme. Não sou contra nenhum cara q é um Star-Talent, mas sim com a decisão, pois mesmo ficando bom, foi um risco. No caso do Marcos Mion, não achei a dublagem ruim e parece que tá legal, espero que seja assim no filme
O mion ( n sei escrever ) já dublou antes, o melhor perssonagem de operação big hero e e muito boa essa dublagem, além de que tem muitas dublagens feita por famosos incríveis, como olaf, Diego, de Era do gelo, e até a Tata em PET
Imaginago,tenho uma ideia de como o filme do buzz pode se encaixar na teoria da pixar:e se a empresa do buzz é uma inimiga da BnL e a viagem no tempo é pra evitar o mundo onde as máquinas dominaram a terra como visto em carros 1,2 e 3?
Confesso que eu fiquei bem triste quando fiquei sabendo... Tanto dublaror bom no Brasil, o melhor do mundo! E os caras me metem uma dessa. Agora é esperar pra ver...
Eu estou com saudade do antigo dublador do Buzz Lightyear, o Guilherme Brigs, pois Toy Story foi o primeiro filme que assisti na minha vida e fez parte de mim para sempre, mas depois de ver bem a dublagem de Marcus Mion, eu sinceramente gostei, por que nesse spin-off de Toy Story, nós vamos conhecer o verdadeiro Buzz Lightyear, e a ideia de colocar um novo dublador é inteligente, pois nós não sabíamos muito do Guilherme Brigs até que nos trouxe a sua voz para o personagem, e foi isso que criou essa mágica para todos nós adorarmos o Buzz Lightyear, e é isso o que Marcos Mion irá trazer com todo o carinho para o público, um novo olhar mágico sobre este patrulheiro espacial que conquistou milhões de corações que vai fazer de novo no seu novo filme solo, sendo mais realista e épico para todos os telespectadores! ❤❤❤👨🚀🌠
Lá fora nos EUA trocou pelo capitão América. Aqui: "Marcos Mion". kkkkkkk Vlw Disney por desvalorizar a dublagem nacional. Qualquer um dubla agora, poderiam chamar o Goku man sla, detestei. Legendado ou n vejo.
Eu compreendo. Porém novas aventuras são sempre bem vindas. Afinal, um é o boneco e outro é um astronauta. São narrativas diferentes de uma mesmo personagens ou não kkkk
Bussunda fazendo Shrek tb ficou ótimo. Pelo menos Mion se formou atuando, tem a base, se for humilde e dedicado recebe as orientações do diretor de dublagem e consegue entregar algo bom. Diferente de Huck q nem tinha formação nem aceitava ser guiado.
O Mion nos stories agradeceu pra caramba a direção de dublagem , falou sobre os toques q deram, que às vezes ficavam bastante tempo em um trecho específico pra ter o resultado ideal, etc....então ao menos humildade rolou. E ao contrário do Huck, o Mion é ator formado (desde antes de virar apresentador)
Muito obrigada por desenhar pra quem ainda não tinha entendido, mais um vídeo fod@! Não sou contra star talent, tem muitas dublagens que eu acho incríveis (destaco Olaf). Agora, acho que tem que ser melhor escolhidos, para que a gente não pegue bode da animação por causa da dublagem bost@!
eu já coloquei na cabeça que não assistirei esse filme dublado, se um dia voltar com o dublador do Chris Evans eu volto e assisto dublado, mas não tem condições o trailer com o Mion já me soou estranho, imagina um filmes inteiro.
Temos outros artistas não dubladores que ahasaram muito nos seus papéis Marieta severo: Izma, a nova onda do imperador Rodrigo Lombardi: Drago, vilao de Como treinar o seu dragao E recentemente Flavia alessandra como mãe da Mai lee , Red, crescer é uma fera... Vou aguardar que o Mion mande bem também, mas sem expectativas, posso me decepcionar, mas, posso gostar tb
O Rodrigo Lombardi já é dublador praticamente ele dublou dois protagonistas já! O Nick Wilde e o Príncipe Naveen E a Flavia Alessandra estreou na dublagem em Os Incríveis 2 (Evelyn)
Vale ressaltar tbm que o Mion ja tem uma experiencia maior com dublagens. Ele fez a voz original de si proprio no desenho da mega liga (antiga MTV) ele ja dublou Fred no filme Operação Big Hero (Disney). Alem de ter dublado o protagonista de uma animação peruana que eu nunca tinha ouvido falar: "O Golfinho: A História de um Sonhador" Acho que vai ficar bom. Pode não ficar perfeito. mas não acho que vai estragar o filme. Se a disney/pixar reescalou ele, é por que devem ter ficado satisfeitos com o trabalho anterior dele como Fred.
@@mikaellucasanjopires9113 O Mion não dublou o Metroman, quem dublou foi o Thiago Lacerda. A galera liga ele com a personagem por serem parecidos de aparência kkk.
Pra quem não sabe Mion fez a voz do Fred em Operação Big Hero, nem deu pra notar ainda mais ele trabalhava na Record na época, agora que ele foi pra Globo ficou megaconhecido a voz dele kkk
Não dá pra comparar o Mion com o Huck por 2 motivos principais: 1. Mesmo que não seja dublador, mas o Mion é ator, o Huck só tem o certificado de ator, mas ele não realmente 2. (E mais importante) O Mion se permite ser dirigido, respeita as pessoas e seus cargos e é humilde pra aceitar que se errou, precisa repetir
Na minha opinião foi uma falta de respeito por parte da Disney,eles não deveriam ter trocado o Duda Espinoza só para chamar público, sobre a dublagem do Marcos Mion eu confesso que achei estranha no trailer mas não foi tão ruim não vou julgar pelo trailer vamos esperar o filme, só espero que não seja mais uma bomba igual a dublagem do Luciano Huck.
pior q já aconteceu antes, com o próprio Enrolados, e até trocas entre dubladores já aconteceram, tem trailer do carros 1 onde o McQueen é dublado pelo Briggs
@@endercraftnerd5240 se fala no caso do McQueen, sem sombra de dúvidas, n dá pra criticar aql trabalho, só citei de exemplo de trocas entre trailers e filme final, mas n sei se eu imaginaria o McQueen com outra voz
Não sei se rende vídeo, inclusive já tinha comentado em outro vídeo, mas a 1 dublagem só filme "Os caras malvados" do 1 trailer é infinitamente melhor que a dublagem que saiu no filme tbm, pelo menos motivo que o filme do buzz, chamar ator pra dublar... Só n causou tanto reboliço pq é um filme menos esperado mas mesmo assim, como imaginago disse, o filme deixa de ser perfeito pra ser um filme bom por causa da dublagem, exemplo o filme da chapeuzinho vermelho, é um filme bem fraco porém a dublagem faz o filme ser inesquecível. Por isso eu dou tanto valor aos DUBLADORES PROFISSIONAIS que temos no Brasil!!!
@Calebe, o q eu quero dizer q não pq é star talent q é ruim, têm vários bons como Thiago Fragoso, Chico Anísio, Bussunda, Fernanda Montenegro, Mônica Iozzi, Marimoon.
O imaginago deu a entender que o Selton Mello foi um dublador eventual, mas ele era um dublador profissional e contratado da Herbert Richers por 15 anos.
sinceramente eu sei que em algumas dublagens os famosos fazem um bom trabalho mas particularmente eu não não gosto quando isso acontece (principalmente com os protagonistas) porque a probabilidade de dar errado é gigantesca, além de tirar a oportunidade de dubladores que estão lutando por uma grande chance de brilhar a muito tempo.
Imaginago: Meu cabelo... está caindo um pouquinho... Eu: Não deve ser nada de mais- *Imaginago tira a toca Eu: AH! CARECA! CARECA! CARECA! CARECA! MEEEEUS OLHOS
Imaginago, vc poderia fazer um vídeo com Statalentes que mandaram bem na dublagem. Topo o THIGO FRAGOSO que dublou o Alfredo Linguini em Ratatouille. E por falar em Alfredo Linguini. O nome dele é a junção de um prato feito com macarrão (Alfredo) e um tipo de macarrão (linguini). Genial.
Vale lembrar que o Marcos Mion já dublou antes, ele dublou o filme "Operação Big Hero" e lá ele foi bem. Eu queria que fosse o Briggs dublando o Buzz mesmo não sendo o boneco do Toy Story, mas já que vai ser o Mion dublando, tomara que ele faça uma boa dublagem. Condições pra isso, na teoria, tem sim.
o que complica é que o fred era engraçadinho do jeito do mion, e o buzz pelo menos parece que n vai ser. pra quem acompanha o mion apresentador vai ser um pouco mais difícil de levar a sério a voz dele no buzz
![Seungmin "그렇게, 천천히, 우리(As we are)" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/kAzmhLHePqU/mqdefault.jpg)
Não esperava que o Guilherme Briggs fosse retornar a voz, por ser outra pegada o filme mesmo. Mas confesso que os trailers com a voz do dublador do capitão América (não lembro o nome agora, perdão) me empolgaram mais, acho que parecia mais orgânico. Mas espero que o Mion entregue qualidade e esforço no trabalho e não um novo trauma kkkkk
🐡👍
Duda Espinoza é o dublador do capitão América, pra quem não sabe.
Cara q n é dublador, 99% das vezes da merda, menos em up q é a excecao da excecao da regra
Mas eu acho que vai dar bom, é o filmão da Disney, impossível deixarem justamente a dublagem ruim, por ser da própria Disney creio que vão pegar no pé ou o maluco é capacitado, só poderemos criticar quando a gente ver o filme
@@Chicão_Santos Enrolados não só era da Disney como era SÓ da Disney, e deu no que deu. O do Buzz é mais da Pixar do que da Disney, e do jeito que a Disney anda sabotando os filmes da Pixar, sem deixar eles irem pro cinema, indo direto pro Disney+, sei não, hein...
Meu problema não foi com a "troca" Guilherme Briggs, até porque eu já tinha entendido isso do personagem ser um ator e etc, mas eu tinha uma convicção enorme que seria o Duda Espinoza, e eu acho que combinaria bem com o personagem
Sim!!!
A voz do duda espinoza é maravilhosa
E ele é o dublador do Chris Evans
Eu também não esperava essa mudança
@@BRUNOGS03 Por isso q todo mundo esperava q fosse ele💁🏽♀️
Na verdade, Irmão Urso conta sim. O Marco Nanini e o Luiz Fernando Guimarães dublam os alces.
A dublagem da Marieta Severo em A Nova Onda do Imperador também ficou muito boa.
Tem o Shrek onde os dois primeiros filmes foram dublados pelo Bussunda do Casseta e Planeta e ficaram muito boas principalmente no dois
A dublagem do Pô, kung fu panda
Geralmente, quando são atores já é mais fácil a dublagem ser boa
Eles são ATORESSSSS
@@TheMeegan01 No papel o Luciano Hulk também é. O Garcia Jr só aceitou que ele dublasse porque ele tem o DRT. Então não basta ser ator, tem que saber atuar.
O próprio Mion disse que se não fossem fossem os diretores esse trabalho não seria possível... É dar a oportunidade e esperar pra ver como vai ser.
Olha, eu sinceramente acho que seria mais legal ter mantido o Duda como voz do Buzz nesse filme (até pq faz sentido já que ele é profissonal e tbm dubla o Chris na maioria dos filmes)
Mas não vou julgar o Mion sem nem ter visto o filme. Vai que ficou bom né
Enfim, espero que essa dublagem fique boa
Assisti o trailer, e não achei a dublagem ruim
Sera q vao cometer msm erro do luciano Hulk🤔🤔🤔
Concordo com você! E tenho esperança quê vai ficar bom pq Mion não é como o Luciano! E vai dar valor ao trabalho e as instruções do Briggs
Vi nos comentários que o Mion já dublou um filme da Disney, que é o Fred de Operação Big Hero
Achei diferente, mas da pra notar q o Mion fez o trailer com carinho. Acredito q ele pode mandar bem no filme
O meu personagem preferido ,e o calboi do cara la de chapéu que eu esqueci o filme!!
@@Banana-ql8cm Woody de toy story
@@Banana-ql8cmWoody de toy story?
@@leovictorpradoviana6600 Wooldy e aquel calboi top
Exatamente, acredito que ele vai fazer a dublagem com muito esforço.
A única dublagem q fiquei com pulga atrás da orelha foi lá em 2016, eu achei q a voz da Mônica Iozzi iria ficar muito ruim na Judy em Zootopia, por causa q ela era a apresentadora do Vídeo Show, mas quando o filme saiu no cinema, fiquei em choque pois a dublagem da Mônica Iozzi ficou incrível na Judy, fiquei até feliz de estar errada
Acho que o fato de ela ser atriz ajudou isso
@@eduardoperes9697 sim, na época eu não sabia que a Mônica Iozzi tbm era atriz
quando a pessoa ja é ator ou atriz ja ajuda mto,ja o Luciano Hulk só é apresentador,e nem isso sabe fazer direito
@@jonatafurtado5359 exatamente
E antes era do CQC.
Que bom que vc postou vídeo hoje Imaginago! Um maravilhoso presente de aniversário!
imagiparabéns!
Concordo plenamente imaginago, pelo que eu to vendo a relação com Mion com a produção de dublagem do Lightyear até agr parece tá tranquilo, gostei da voz, mas como vc disse não é um dublador e diferente, mas vamos torcer pra dar tudo certo
Mion dublou o Fred de Operação Big Hero, e achei ótima dublagem
Caraca, eu tava com tanta saudades! estava exatamente há 2hrs atrás revendo outros vídeos, kkk.. tão bom almoçar assistindo você meu caro amigo! 💖🥰 boa recuperação. ❤️
O Mion já fez outras dublagens bem legais, não no papel principal mas personagens legais. O que eu mais gostei até hoje é de Operação Big Hero e acho que ele mandou muito bem
Irmão urso tbm
@@gatinhocanela irmão urso??? N sabia
@@gatinhocanela Mion no Irmão Urso? Tem certeza? 😮 eu acho q vc confundiu 😬☺️
sim! oq me deixou mais tranquila sobre ser ele é saber que esse não foi o primeiro trabalho de de dublagem dele
@@marina.monteiro pois é, e não parece ser chato igual ao Luciano 🙊🤣
Quando foi anunciado que Chris Evans seria o dublador nos EUA eu tava convicto que o dublador no BR seria o Duda Espinoza que dubla o Chris em quase todos os filmes dele, fiquei com um pouco de receio pois mesmo o Mion sendo ator não significa que ele é um bom dublador. Se queriam apostar em alguém "famoso" temos Selton Mello e Rodrigo Lombardi que são atores incríveis e excelentes dubladores. Mas espero que o Mion consiga se sair bem...
pelo menos o Mion costuma por desempenho em tudo que faz, talvez isso mude muito a performance dele.
@@jeanjeeves4857 e fora que Mion não vai dar ataque de estrelismo igual o Luciano
@@cristianecarvalho5851 O Mion nos stories agradeceu pra caramba a direção de dublagem , falou sobre os toques q deram, que às vezes ficavam bastante tempo em um trecho específico pra ter o resultado ideal, etc....então ao menos humildade rolou. E ao contrário do Huck, o Mion é ator formado (desde antes de virar apresentador)
Ele já dublou antes e confia em mim, ele tem talento
@@Pridernocka verdade! Vamos ver como vai ser Mion dublando Buzz! ele sempre se joga no quê faz! Mas como fã de dublagem, queria o Duda dublando o Buzz
Imaginago, analisa essa minha teoria: em Toy Story 2 vemos a série antiga do Woody, e o Woody boneco tem a mesma voz do ator que fazia a voz da marionete do Woody na série e você acabou de dizer que pra colocar a voz do ator no boneco é muito dinheiro. Então se o Woody tem a mesma voz do ator da série e o Buzz não tem a voz do ator do filme, quer dizer que o Woody vale muito mais que o Buzz (monetariamente falando) por ser um boneco de uma coleção rara e ainda com esse detalhe da voz
Ou talvez seja pq o Woody é mais antigo.
Eu pensei a mesma coisa. O boneco do Woody é a mesma voz da série dele na tv em toy story. Então não precisava mudar a voz do buzz
@@lidyleal5245 Precisa, por conta do que o imaginago falou.
É q a série do Woody na tv aparentava ser com marionetes tbm, entt não era um ator q nem o Buzz, entt devia ser mais barato por a voz original do desenho do q no caso do Buzz, ainda mais q na época do desenho do Woody a dublagem nem tinha o destaque q tem hj em dia
Imaginago, primeiramente eu queria dizer que amei o vídeo! Eu queria só fazer um comentário para agregar ao debate. Dublar é muito mais trabalhoso que fazer voz original. É fato. Mas no caso de voz original não é tão fácil pra botar "qualquer ator ali e ele faz", porque é preciso muita imaginação. A gente não tem ideia de como vai ficar a cena muitas vezes, e tem que colocar a intenção da voz em todo aquele contexto apenas imaginado. É como os atores de live-action que gravam em fundo verde. E todos os trejeitos do personagem, todas as características de entonação, até mesmo as expressões faciais, são mérito do profissional de voz original. A dublagem tem o desafio da mimetização, e a voz original tem o desafio da autoralidade. Já fiz trabalhos com voz original para desenhos aqui no meu estado e fiquei admirada com essa profissão. Sei que você não comentou com o sentido de diminuir, mas sim de diferenciar (já que pra dublar existe uma formação a mais) mas acho legal comentar sobre esse outro lado também. Boa recuperação pra ti!
Moço, eu trabalhei com Hélio Vaccari, e assisto filmes prestando atenção na dublagem e em quem dublou. É um mundo que admiro desde os anos 80. Amei seu post.
Não é bom julgar antes de ficar bom, vamos esperar pra ver no q vai dar! Porém mesmo q fique incrível, eu ainda preferia muito q fosse o Briggs ou o Duda q dublasse o Lightyear!
aguarda o caramba, a disney errou e temos que boicotar mesmo, se não essa pratica vai ser cada vez mais comum... você não ver isso nos EUA, no rei leão a Beyonce foi a Nala, o Donald Glover foi o Simba é o Donald glover é um puta ator, mais quem foi o Mufasa continua sendo o James Earl... Se fosse colocar o Mion q colocava como coadjuvante e não como protagonista
@@sansiomohammed2285 muitos famosos se esforçam sim no trabalho de dublagem e, mesmo que nao saia como um dublador profissional faria, fica muito bom, e se tu procurar um video do wendell bezerra falando de famosos na dublagem tu ve quanta gente ele elogia
@@sansiomohammed2285 fica putinho e querer boicotar as coisas e muito infantil, espera pra ver e senta la no cinema ou na tua casa pra assistir antes de julgar kid
@@alce_ornitoJR bla bla bla... Pera lá então dublador não é famoso? quero um dublador q preste, se for colocar uma sub celebridade no filme q coloque um ator q combine com o personagem ou se for no caso de um cantor que coloque ele como coadjuvante... eu vou boicotar esse filme do light no BR... simples vou assistir em ingles, igual fiz com rei leão. Mion foi burro, indiota e ganacioso de aceitar esse papel, se ele fosse esperto tinha pedido para ser um coadjuvante, ja ia fazer o marketing do filme, mais não quer ser logo o protagonista para o ego dele.
@@sansiomohammed2285 Entendo sua indignação, eu mesmo tbm não gosto de Star Talent e queria q acabasse! Mas acho meio injusto julgar sem antes ver o trabalho final! Tem Star Talent q fica uma merda mas tem outros q fica algo incrível mesmo! Dois exemplos q eu acho impecáveis é o Chico Anysio no Carl de Up e aqueles três atores q não lembro o nome nos protagonistas da Era do Gelo! Pelo Trailer a dublagem até ficou legal, sinceramente esperava algo bem pior!
Adorei a análise, Imaginago, embora eu tenha amado também Enrolados, independente da treta que criaram sobre a dublagem.
Insatisfação: seu sinônimo é o ser humano.
Vou assistir Lightyear sem muito stress e questionamento e vou ser feliz! Vem também!
Depois de fazer um filme do brinquedo que o Andy brincava e depois de fazer um filme do filme que o Andy assistiu pra querer ganhar o boneco, bem que a Pixar bem que podia fazer um filme sobre a vida do ator que interpretou o Buzz nesse filme e como a experiência de trabalhar nesse projeto modificou ele. O bom ´que seria econômico, daria pra reutilizar todos os modelos do filme anterior. Ia ser uma doideira.
Acho que é meta demais até pra Pixar
Eu gostei muito mais da dublagem do Duda, pq a voz dele é boa na calma e na ação, a do Marcos parece mais aquele personagem dele no Big Hero, aquele adolescente elétrico, mas acho vai ficar bom, mas eu gostaria muito que fosse o Duda!
Sim, minha preocupação com o Marcos é bem mais na questão de ser um tipo bem diferente de personagem, eu não sei se a voz dele vai condizer com a ideia mais séria q seria um patrulheiro espacial
O Mion fez a dublagem do Fred da animação Operação Big Hero, e eu achei incrível!
Pena que na série de continuação da operação big Hero foi trocado!😕
Pelo menos ele está se esforçando. Dá pra notar que ele tem carinho e que vai ouvir a direção do Guilherme.
O Mion é ator o que de uma certa forma me deixa aliviada
Eu não vou julgar nada por um trailer porque os trailers costumam ser dublados antes ou depois dos filmes serem dublados
Eu já sabia que o Guilherme Briggs não ia dublar o Buzz por isso tava confiante que seria o Duda Espinoza
😔🙏 poder ser bom , ou ruim né
Vamos torcer pra ser bom , mais eu já tô medo da dublagem já ,Mion o carisma tem ❤️😻😻
O Mion já dublou operação big hero
@@SenhorDoInfinito sim verdade mas o personagem era um alívio cômico,dessa vez vai ser um protagonista o que exige mais responsabilidade
Tem que vetar o Mion e colocar o dublador do Chris Evans em português tirou o meu raip do filme agora que não vai assistir mesmo se assistir vai ser em inglês
@@danielshipolito1 isso e tao infantil cara, o maluco vai se esforçar, ele nao vai dar uma de monstro verde, nao julgue antes de assistir e isso que quero dizer
A dublagem profissional do Brasil é incrível 😘
Adoro seus vídeos imaginago 🌟
Eu tbm já fiz uma cirurgia na cabeça. Eu sou muito ferrada nasci sem um ventrículo depois tive um AVC agora tive que botar marcapasso por causa de um problema de ritmo.
Beleza, mas em Toy Story 2 quando Woody assiste pela primeira vez seu programa de TV, a voz da marionete protagonista é a mesma do brinquedo, e detalhe: a caixa de voz do Woody está com outra voz e a sua própria é a mesma do cara que dá a voz a marionete do programa! Por que agora estão com essa? Só espero que dê tudo certo e que ele seja bem dirigido em sua dublagem!
Imaginago , fala sobre o filme : A bailarina / 2016 , não tem nada sobre esse filme , eu acho ele inclivel ❤️
eu espero mt q a dublagem seja boa, enrolados é algo q evito de reassistir pq é uma dublagem mt caricata e q n imerge, tenho motivos e a capacidade de ver as coisas em inglês mas o trabalho dos dubladores tanto no q assisto, quanto no q jogo sempre me faz optar por ver dublado e sei de outras pessoas q são q nem eu nessas questões
No caso do Enrolados, realmente concordo, Luciano Hulk nem sendo apresentador consegue ser bom,ja o Marcos Mion pelo menos ele ja é ator tbm,e ja fez outros trabalhos de dublagem, além q dizem q o Hulk é mto arrogante, então imagina
@@jonatafurtado5359 o problema de enrolados é exatamente um apresentador dublando pq parece q o tempo td ele tá num palco de um programa, não num filme
@@VenomOusss Sim,vdd, além q ele não aceitou nenhuma ajuda ou dica pra melhorar nem q fosse um pouco, quis fazer td do jeito dele, então mesmo q fosse ficar ruim oq não é o caso, não vai ser pior q o Luciano Hulk,preferia tbm q fosse um dublador profissional,mas o Marcos Mion não é tão ruim, só por ele ser ator,ja da uma aliviada
@@VenomOusss garçon, sua melhor mesa!
Que bom que vc está de volta deus abençoe vc e o seu canal mais top do brasil
É indispensável ressaltar que o Brasil tem a cultura de manter o mesmo dublador, mesmo sendo que o original tenha mudado, diga-se os filmes do Wolverine que mantiveram o dublador da série animada original. Mas agora, mesmo que as pessoas gostem ou não, essa cultura, principalmente por conta da era dos streamings, está mudando
mano o Tarzan? sério? Só sabia do Porchat dublando o Olaf e nossa! eu amo a dublagem!!
Pessoalmente eu gostei da dublagem, ao meu ver ficou muito bom porém me revolta o fato de terem trocado um dublador profissional por um apresentador de tv, mano pra que isso? E ainda mais pra colocar no papel de um personagem como buzz que marcou a infância de muita gente na voz do Guilherme briggs, pq fizeram isso??? Essa gente tem merda na cabeça?
Docinho! Que bom que vc ta bem após a cirurgia. Se cuida viu? Ótimo video, parabéns pelo trabalho
Eu vou dar um voto de confiança, pq o Mion dublou o Fred de "Operação Big Hero" e eu lembro q ele dublou um dos gatos em "Como Cães e Gatos", e foram trabalhos q ficaram ótimos.
Não sei se ele já fez outros trabalhos de dublagem, mas vai q fica bom?!
Parabéns pelo Vídeo, você apresenta um conteúdo muito massa no seu canal, de um jeito direto e característico, sou seu fã!
Apesar de gostar muito do Mion não curti a ideia de ter ele como dublador do Buzz, mas pelo menos parece que ele está se dedicando pra fazer bem (diferente de outro apresentador 👀) enfim... Rezo pra que fique bom 🙏🏻
O Mion nos stories agradeceu pra caramba a direção de dublagem , falou sobre os toques q deram, que às vezes ficavam bastante tempo em um trecho específico pra ter o resultado ideal, etc....então ao menos humildade rolou. E ao contrário do Huck, o Mion é ator formado (desde antes de virar apresentador)
Acho errado as pessoas aceitarem qualquer coisa onde vai entregar baixa qualidade na dublagem ,pois assim ao invés das pessoas valorizarem a dublagem vão acabar desvalorizando . A gente tem que exigir que os estúdios coloquem profissionais para dublar queremos qualidade pois no final nos que pagamos para assistir e eles encherem os bolsos.
Eu, sinceramente, não gosto de me envolver em polêmicas, principalmente porque não gosto muito de senso crítico, porque se eu ficar toda hora criticando o filme (como a dublagem) vai estragar minha experiência, como o Rei Leão de 2019, eu sei que a dublagem não é tão boa nos dois protagonistas, mas ainda assim não fico toda hora pensando nisso e avalio o filme pela sua história, personagens e etc. Mas sempre tenho imagiconfiança, pego exemplo de vários famosos que fizeram ótimas dublagens, não gosto muito de ser pessimista. Mas enfim, tô ansioso pra assistir filme
Galera, não sei se vocês sabem. Mas o Mion também já dublou um filme da Disney. 😮
Ele fez a dublagem de Operação Big Hero, dando vida a voz do Fred. 🦎
Claro que são filmes com pegadas totalmente diferentes, porém eu não achei a dublagem do Mion ruim em Operação Big Hero. Na verdade, achei muito boa até.
Então vamos dar uma chance pro cara antes de começar a julgar.
Claro que ele nunca vai chegar aos pés da dublagem clássica e memorável do grandioso Briggs, mas ele pode até nos surpreender com um trabalho incrível e, com toda a certeza, bem melhor que o Luciano Hulk em Enrolados 😂😂😂🙏🏻
Sim, quando eu descobri isso eu fiquei mais aliviada antes do trailer lançar.
Finalmente alguém se lembrou que o Mion já fez dublagem antes de Lightyear. E realmente, a dublagem dele ficou legal no Operação Big Hero. Se ele se saiu bem nesse filme, ele vai conseguir fazer o Buzz. Eu espero.
E ainda o mion dublou outras coisas além de operação big hiro
@@ArthurdaSilvaPaiva Não me recordo de outras dublagens dele além de Operação Big Hero. Mas enfim, torço pra ele entregar um bom trabalho em Lightyear
@@ArthurdaSilvaPaiva Exemplos...
O Guilherme Briggs agr tá dublando o Brook de one piece. Vc com ctz já viu no twitter dele... mas fiquei tão emocionada! Não poderia ter escolhido alguém melhor :)
A voz do Mion é muito reconhecível, eu não consigo separar a voz e a pessoa, qualquer personagem que ele fizer, na minha cabeça será o Mion, no caso do Duda Espinoza a voz é do personagem e não do Duda, sempre que escuto a voz lembro do personagem não da pessoa no caso o Duda.
Duda Espinoza, não Duda Ribeiro. Duda Espinoza dubla o ator Chris Evans.
@@dudaespinoza8921 verdade confundi os nomes, valeu
O Rodrigo Lombardi dubla maravilhosamente, o Nick de Zootopia também foi dublado por ele.
Gente, só pra lembrar, o Mion já dublou outro filme da Disney.
Em Big Hero 6 ele dublou o Fred que era amigo o Hero e tinha uniforme de monstro, e convenhamos, não ficou nada mal.
Meu Malvado Favorito tem Star Talent, Nemo tem Star Talent, e ambos tem dublagens incríveis
Tô vendo que o Marcos Mion tá dublando muito bem,mesmo sem ele ser dublador,ele tá se esforçando pra fazer com todo carinho até porque não podemos julgar sem ver o filme 😁
mano na moral faz mais vídeos de teoria sobre o filme, eu não tô aguentando de vontade de assistir!
Imaginago quando eu era menor assisti enrolados e só anos depois fiquei sabendo que era o Luciano hulk, agora com meus 23 anos consigo notar a voz do ator Mion no filme e isso é capaz de me tirar da imersão do filme, mas temos que olhar também o ponto de vista das crianças acho que a maioria não sabe quem é o Mion e pra elas não irá ficar ruim só quando forem resistir mais velhas que vão perceber a diferença assim como eu
Aconteceu mesmo comigo! Quando eu assisti Enrolados no cinema, não reconheci a voz do Luciano Huck, na época eu já conhecia o Luciano Huck no Caldeirão, mas incrivelmente não reconheci a voz dele. Só foi perceber q era ele um ano depois, quando a mãe da prima reconheceu a sua voz.
Concordo plenamente.
Mas no futuro elas vão notar! Como vc! Kkkkk
"Um bom dublador é você esquecer que é a voz da pessoa ali" ótimo ponto pois lembrei que eu senti isso com a dublagem de turning red, tanto a flávia alessandra como o rodrigo lombardi fizeram um trabalho incrível
Aaaaaaaa, agora entendi. Eu vou esperar sair o filme pra ver se ficou bom.
Imaginago você vai fazer algum vídeo sobre o novo filme do Tico e Teco?? Fiquei totalmente pirada pelo trailer
Cara, por mim Star-Talent é aceitável quando é um personagem bem secundário, onde, se ficar ruim (o que não é difícil) não atrapalhe o filme. Não sou contra nenhum cara q é um Star-Talent, mas sim com a decisão, pois mesmo ficando bom, foi um risco. No caso do Marcos Mion, não achei a dublagem ruim e parece que tá legal, espero que seja assim no filme
Me lembrando do Michel Teló em UM kkkkkkkk
O mion ( n sei escrever ) já dublou antes, o melhor perssonagem de operação big hero e e muito boa essa dublagem, além de que tem muitas dublagens feita por famosos incríveis, como olaf, Diego, de Era do gelo, e até a Tata em PET
Bom lembrar do Linguini que também foi dublado por um famoso, o ator Thiago Fragoso
Amei o vídeo kakaka❤️
Uma dublagem q ficou linda e muito bem feita foi a da Cruz Ramirez em carros 3
Feita pela atriz Giovana Ewbank
Aaaah! Agora eu entendi! Agora eu saquei! Agora todas as peças se encaixaram!!! Vc é o melhor, Imaginago!
Imaginago,tenho uma ideia de como o filme do buzz pode se encaixar na teoria da pixar:e se a empresa do buzz é uma inimiga da BnL e a viagem no tempo é pra evitar o mundo onde as máquinas dominaram a terra como visto em carros 1,2 e 3?
Doido, esse filme é uma ficção no universo da Pixar! É um filme dentro do universo
Mds você ficou muito fofinho com essa toucaaaaaaa ❤😅
Não é que tá ruim, é que o Guilherme Briggs é completamente insubstituível.
Confesso que eu fiquei bem triste quando fiquei sabendo...
Tanto dublaror bom no Brasil, o melhor do mundo! E os caras me metem uma dessa.
Agora é esperar pra ver...
Imaginado rindo depois do "o que gera todo esse BUZZ"
EU: *apaixono automaticamente* 🙂
Eu estou com saudade do antigo dublador do Buzz Lightyear, o Guilherme Brigs, pois Toy Story foi o primeiro filme que assisti na minha vida e fez parte de mim para sempre, mas depois de ver bem a dublagem de Marcus Mion, eu sinceramente gostei, por que nesse spin-off de Toy Story, nós vamos conhecer o verdadeiro Buzz Lightyear, e a ideia de colocar um novo dublador é inteligente, pois nós não sabíamos muito do Guilherme Brigs até que nos trouxe a sua voz para o personagem, e foi isso que criou essa mágica para todos nós adorarmos o Buzz Lightyear, e é isso o que Marcos Mion irá trazer com todo o carinho para o público, um novo olhar mágico sobre este patrulheiro espacial que conquistou milhões de corações que vai fazer de novo no seu novo filme solo, sendo mais realista e épico para todos os telespectadores!
❤❤❤👨🚀🌠
Tem toda a razão. A dublagem do Mion não vai estragar o filme em nada... PRA MIM QUE VOU ASSISTIR LEGENDADO!
Lá fora nos EUA trocou pelo capitão América. Aqui: "Marcos Mion". kkkkkkk Vlw Disney por desvalorizar a dublagem nacional. Qualquer um dubla agora, poderiam chamar o Goku man sla, detestei. Legendado ou n vejo.
Mais no fime ficou muito bom :)
Salve imaginago, Boas recuperações
requisitos da Disney pra ser um dublador:
*ser apresentador do caldeirão*
Mas essa é a segunda dublagem dele
Eu compreendo. Porém novas aventuras são sempre bem vindas. Afinal, um é o boneco e outro é um astronauta. São narrativas diferentes de uma mesmo personagens ou não kkkk
Bussunda fazendo Shrek tb ficou ótimo.
Pelo menos Mion se formou atuando, tem a base, se for humilde e dedicado recebe as orientações do diretor de dublagem e consegue entregar algo bom. Diferente de Huck q nem tinha formação nem aceitava ser guiado.
O Mion nos stories agradeceu pra caramba a direção de dublagem , falou sobre os toques q deram, que às vezes ficavam bastante tempo em um trecho específico pra ter o resultado ideal, etc....então ao menos humildade rolou. E ao contrário do Huck, o Mion é ator formado (desde antes de virar apresentador)
Muito obrigada por desenhar pra quem ainda não tinha entendido, mais um vídeo fod@! Não sou contra star talent, tem muitas dublagens que eu acho incríveis (destaco Olaf). Agora, acho que tem que ser melhor escolhidos, para que a gente não pegue bode da animação por causa da dublagem bost@!
Gostei da sua Imagitouca ✌️🙂
eu já coloquei na cabeça que não assistirei esse filme dublado, se um dia voltar com o dublador do Chris Evans eu volto e assisto dublado, mas não tem condições o trailer com o Mion já me soou estranho, imagina um filmes inteiro.
Eu não irei assistir dublado,vou ver o legendado
@@anacristinamachado6157 tá bom
Imaginago traz umas listas ae de filmes que sairam recentemente ae pq eu me perdi la em Raya e o Ultimo Dragao kkkk
Temos outros artistas não dubladores que ahasaram muito nos seus papéis
Marieta severo: Izma, a nova onda do imperador
Rodrigo Lombardi: Drago, vilao de Como treinar o seu dragao
E recentemente Flavia alessandra como mãe da Mai lee , Red, crescer é uma fera...
Vou aguardar que o Mion mande bem também, mas sem expectativas, posso me decepcionar, mas, posso gostar tb
O Rodrigo Lombardi já é dublador praticamente ele dublou dois protagonistas já! O Nick Wilde e o Príncipe Naveen
E a Flavia Alessandra estreou na dublagem em Os Incríveis 2 (Evelyn)
Que legal que tu fez o implante! Investir em si próprio faz bem!
Vale ressaltar tbm que o Mion ja tem uma experiencia maior com dublagens. Ele fez a voz original de si proprio no desenho da mega liga (antiga MTV) ele ja dublou Fred no filme Operação Big Hero (Disney). Alem de ter dublado o protagonista de uma animação peruana que eu nunca tinha ouvido falar: "O Golfinho: A História de um Sonhador"
Acho que vai ficar bom. Pode não ficar perfeito. mas não acho que vai estragar o filme. Se a disney/pixar reescalou ele, é por que devem ter ficado satisfeitos com o trabalho anterior dele como Fred.
Eu já vi esse filme do Golfinho
Tem o metroman de megamente tambem
@@mikaellucasanjopires9113 O Mion não dublou o Metroman, quem dublou foi o Thiago Lacerda. A galera liga ele com a personagem por serem parecidos de aparência kkk.
Também já vi o filme do golfinho, mas se eu quando criança gostava mais do livro q eu tinha com a mesma história, acho q não era lá essas coisas
Na próxima faz um vídeo falando sobre os vilões da disney que caíram no esquecimento parte 2 por favor
Pra quem não sabe Mion fez a voz do Fred em Operação Big Hero, nem deu pra notar ainda mais ele trabalhava na Record na época, agora que ele foi pra Globo ficou megaconhecido a voz dele kkk
Ele já foi da globo e de outras editoras. Já tem a voz conhecifa desde antes
Vídeo sensacional ♥️
O medo da dublagem sair como o do José bezerra 😢
Faltou falar do Rodrigo Lombardi, Imaginago! Acho que o trabalho que ele fez com o Príncipe Naveen e o Nick de Zootopia é MARAVILHOSOOOO!
Ele também dublou o melhor vilão da Dreamworks, o Drago!!
Queria a voz do Guilherme, não vai ser a mesma coisa
Chega disso, por que nos Estados Unidos ninguém reclamou?
Eu reclamo de não ser o Espinoza
Exatamente!
@@alessandro5932 não reclamaram, mais eles também não gostaram da mudança do dublador original
Nossa que bom que o Imaginago existe. N sabia da história por trás. Agora fiquei mais animado para ver esse filme.
Papai Smurf está diferente 😁🥰
HAHAHAHAHAHAHA
Adorei o vídeo 😂
Depois do Luciano Hulk ser um fracasso entre as dublagens eles ainda tentam colocar outro apresentador,lamentável,espero que seje boa a dublagem.
Não dá pra comparar o Mion com o Huck por 2 motivos principais:
1. Mesmo que não seja dublador, mas o Mion é ator, o Huck só tem o certificado de ator, mas ele não realmente
2. (E mais importante) O Mion se permite ser dirigido, respeita as pessoas e seus cargos e é humilde pra aceitar que se errou, precisa repetir
Na minha opinião foi uma falta de respeito por parte da Disney,eles não deveriam ter trocado o Duda Espinoza só para chamar público, sobre a dublagem do Marcos Mion eu confesso que achei estranha no trailer mas não foi tão ruim não vou julgar pelo trailer vamos esperar o filme, só espero que não seja mais uma bomba igual a dublagem do Luciano Huck.
pior q já aconteceu antes, com o próprio Enrolados, e até trocas entre dubladores já aconteceram, tem trailer do carros 1 onde o McQueen é dublado pelo Briggs
@@VenomOusss mas a voz que veio depois achei mais interessante
@@endercraftnerd5240 se fala no caso do McQueen, sem sombra de dúvidas, n dá pra criticar aql trabalho, só citei de exemplo de trocas entre trailers e filme final, mas n sei se eu imaginaria o McQueen com outra voz
@@VenomOusss exatamente, a do Guilherme foi bom pro momento do trailer, mas pra personalidade dele não encaixava como voz fixa
8:11 como assim mano kakakakaak não tinha visto essa tour completa
Não sei se rende vídeo, inclusive já tinha comentado em outro vídeo, mas a 1 dublagem só filme "Os caras malvados" do 1 trailer é infinitamente melhor que a dublagem que saiu no filme tbm, pelo menos motivo que o filme do buzz, chamar ator pra dublar... Só n causou tanto reboliço pq é um filme menos esperado mas mesmo assim, como imaginago disse, o filme deixa de ser perfeito pra ser um filme bom por causa da dublagem, exemplo o filme da chapeuzinho vermelho, é um filme bem fraco porém a dublagem faz o filme ser inesquecível. Por isso eu dou tanto valor aos DUBLADORES PROFISSIONAIS que temos no Brasil!!!
Você falou exatamente tudo o que eu penso. 👏
O povo adora criticar, já começam a tacar pau só pq ele é star talent, têm muitos star talents bons, meu preferido é o Fábio Porchat no Olaf.😻😻
@Calebe, o q eu quero dizer q não pq é star talent q é ruim, têm vários bons como Thiago Fragoso, Chico Anísio, Bussunda, Fernanda Montenegro, Mônica Iozzi, Marimoon.
O imaginago deu a entender que o Selton Mello foi um dublador eventual, mas ele era um dublador profissional e contratado da Herbert Richers por 15 anos.
Acho que a pior dublagem feita por famoso é a da Sabrina Sato, aí depois vem Luciano Hulk.
uma vez que fico *imerso* na história _nem noto_ quem dublou
sinceramente eu sei que em algumas dublagens os famosos fazem um bom trabalho mas particularmente eu não não gosto quando isso acontece (principalmente com os protagonistas) porque a probabilidade de dar errado é gigantesca, além de tirar a oportunidade de dubladores que estão lutando por uma grande chance de brilhar a muito tempo.
Mais uma vez, concordando com o Imaginago 👏🏻👏🏻😄
Imaginago: Meu cabelo... está caindo um pouquinho...
Eu: Não deve ser nada de mais-
*Imaginago tira a toca
Eu: AH! CARECA! CARECA! CARECA! CARECA! MEEEEUS OLHOS
Imaginago, vc poderia fazer um vídeo com Statalentes que mandaram bem na dublagem. Topo o THIGO FRAGOSO que dublou o Alfredo Linguini em Ratatouille.
E por falar em Alfredo Linguini.
O nome dele é a junção de um prato feito com macarrão (Alfredo) e um tipo de macarrão (linguini). Genial.
Ele também dublou, o Jack frost no filme a origem dos guardiões
Vale lembrar que o Marcos Mion já dublou antes, ele dublou o filme "Operação Big Hero" e lá ele foi bem. Eu queria que fosse o Briggs dublando o Buzz mesmo não sendo o boneco do Toy Story, mas já que vai ser o Mion dublando, tomara que ele faça uma boa dublagem. Condições pra isso, na teoria, tem sim.
o que complica é que o fred era engraçadinho do jeito do mion, e o buzz pelo menos parece que n vai ser. pra quem acompanha o mion apresentador vai ser um pouco mais difícil de levar a sério a voz dele no buzz
Gente além dos conteúdos eu amo o talento desse apresentador incrível!!!!!
Oi Imaginago, fala sobre a "continuação" de Megamente que pouca gente conhece, se chama : "Megamente e o botão da destruição"
Nem sabia que existia