【東方ボーカル】凋叶棕 - つまらないお話
HTML-код
- Опубликовано: 9 ноя 2024
- Interesting song, as far as I can understand the part from 1:56 is about the PC-98 Gensokyou.
Title: つまらないお話
Album: 東方 玉手箱限定版 Compilation CD-BOOK
Circle: 凋叶棕 (withered leaf)
Vocal: めらみぽっぷ
Arrange&Lyrics: RD-Sounds
Original: 夜が降りてくる ~ Evening Star
少女幻葬 ~ Necro Fantasy
ネクロファンタジア
憑坐は夢と現の間に ~ Necro-Fantasia
Illustration: 鼓湖
www.pixiv.net/...
Released at:
www.melonbooks...
www.melonbooks...
歌詞 (Lyrics):
得体の知れぬゆえ
開かずの箱となる
永久の暗闇へと
哀悼の意を示して
贈られ尽された
全ての物語
顧みられもせず
ただそこに【死せる幻想】
めでたきうた 歌てっみせよ
わらえばよい 幸せでよい
そうして最後の言葉を抱いて眠れよ!
開けて悔しき“玉手箱”
その裏側
裏切られた物語たちの悲鳴
--どうしてこうも「希望」だけを残して
ほかの全ての咎事
摘み取ってしまわれたのでしょう?
≪つまらないお話の一例≫
むかしむかしみこがいて
そらとぶかめにのせられて
げんそうきょうをとんだとさ
えにもかけないそのけしき
そしてそしてだれかさん
よせばいいのにむちゃをして
げんそうきょうのきまりごと
やぶってみこにわらわれた
はいはい 目出度し目出度し
そして 封を施し御終い
そう そこにはもう なにも
怖がるものなどないでしょう
さあさあ 目出度し目出度し
それが 二度と破れぬ魔法
そう 最後に遺された 贈り物を
手放さぬように
あらそいなく 手を取り合えば
大団円 美しきこと
そうして最後の言葉を蔓延らせよう!
開けて悔しき“玉手箱”
その裏側
閉じ込められて忘れられた侭に
--どうしてこうも「希望」だけを残して
葬り去ってしまうのでしょう…?
そうして後生大事にしまい込んだ
それがために確かめられもしない
その箱に眠るもの
それが何であったとしても……
開けて悔しき“玉手箱”
その裏側
澱/澱のそのすべて引き受けて
--けれどもいつか「希望」さえも忘れて
箱の中には何もかも
“災厄”も何処かへと
それはきっと、つまらないお話でしょう……?
Interesting that the automatic translation to English more or less fits the rhythm of the song
ふと自動再生で流れてきてからハマりました…ええ曲や…
何度も聞いてるうちに好きになってきた
歌詞に旧作キャラ登場してんの神
凋叶棕やっぱり神やし好き
好きだわ🍷
好きだわ
Not sure what it means but....
好きだわ
It means "I like this song" 😊
@@6月4日-x6y Ahhh, sukidesu. Hear too many times in Anime
絵師が知りたい
www.pixiv.net/users/4963584
好きだわ
好きだわ
好きだわ
好きだわ
好きだわ
好きだわ
好きだわ
好きだわ
好きだわ
好きだわ
好きだわ
好きだわ
好きだわ
好きだわ
好きだわ
好きだわ
好きだわ
好きだわ
好きだわ
好きだわ
好きだわ
好きだわ