Такое говнище этот актер озвучки,его голос в реальности совершенно не такой басовый как после обработки компрессором + эквалайзер . Этому горе актеру явно задрали низкие частоты при обработке голоса в фильме. Совершенно не похож голос до обработки на голос после обработки. Все сделала аппаратура и звукорежиссер, им уважение , актеру минус.
В сто крат лучше имеют голоса актеры озвучивавшие Джокера в фильме темный рыцарь( бесподобные эмоции,характер и натуральная хрипотца)и актер озвучивавший кратоса в игре год оф вор 3.
@Сергей Уличный атлетизм-горизонт,флаг. Ну если че так, то всех актерам озвучки обрабатывают голоса, не только для того, чтобы получить определенный оттенок в голосе, но и в зависимости от местонахождения непосредственно героя в фильме, чтобы передать эхо и прочие эффекты, которые должны возникать в тот или иной момент.
Макс Кожевников в оригинале отсыл был к длине волос по фильму на "гребне волны" и Тор говорит там Point Break, а вот в русской версии появилась "златовласка".
Увидеть дубляж в реальном времени, это как... даже не знаю... Такое некое таинство, которое суждено увидеть далеко не каждому... Это как пижама Анджелины Джоли или девственность Саши Грей... Круто, короче говоря! Спасибо, Дмитрий, за возможность увидеть такие моменты!
Такое говнище этот актер озвучки,его голос в реальности совершенно не такой басовый как после обработки компрессором + эквалайзер . Этому горе актеру явно задрали низкие частоты при обработке голоса в фильме. Совершенно не похож голос до обработки на голос после обработки. Все сделала аппаратура и звукорежиссер, им уважение , актеру минус.
В сто крат лучше имеют голоса актеры озвучивавшие Джокера в фильме темный рыцарь( бесподобные эмоции,характер и натуральная хрипотца)и актер озвучивавший кратоса в игре год оф вор 3.(настоящий глубокий бас ,без обработки и искажений голоса)
@@reeser30Задам тебе тот же вопрос у тебя проблемы с психикой? говна ты кусок. Этот актеришко озвучки обьективно самый худший из всех Российских актеров, роль в озвучке дали этому типу по блату (по знакомству или родственным связям) как обычно устраиваются на работу у нас в стране. Абсолютная бездарность в плане голоса и актерской игры озвучивает голливудскую роль. Вот почему мало кто любит и ценит русскую озвучку что в играх , что в фильмах. У нас в стране есть только три действительно отличных профессиональных голоса, это Зайцев (особенно его озвучка джокера) это Всеволод Кузнецов и еще один диктор который озвучил Кратоса из игры God of War 3 (настоящий глубокий бас, без обработки и фальши)
Знаешь, я бы сказал, что повезло, да не повезло нихрена. Как только ты его глянешь, захочешь забыть сюжет и пересмотреть, так что цените ожидание чтоли
@@theleuter9633 К вашему сожалению я не копировал коммент, а посмотрел видео, сделал выводы и написал свой коммент. Так что, мнение может совпадать с мнением другого человека.
После озвучки невозможно слушать реальные голоса некоторых актёров. Берет гордость, что вот так стараются наши ребята и получается лучше чем на самом деле. Респект!
Да он и сам бы мог Тора в полное сыграть!!! На внешность,мне кажется... даже больше Хэмсфорда подходит ибо очень похож на Русса-Скандинава! Даже волосы золотом блестят по круче Марвеловского Тора!!!Мышцы нагнать и всё «Русский Тор!» Озвучка в его исполнении 👍
@@Coma-ig2bx Да... на счёт харизмы,я переборщил... ;) слово здесь не совсем уместно.Ну ок,есть ещё какие то притензии?! Если нет,тогда будь добр,дать более точное определение,таланта или какого либо изъяна этого человека.
Огромное спасибо за Ваш канал! Можно видеть процесс озвучки, смотреть интервью - Вы заслуживаете еще большего признания и количества подписок. Удачи в этом чудесном деле!
@Nadiko Ahmadiev да, я так тоже думал. Например в фильме первый мститель: противостояние, в бою между кэпом и паучком кэп сказал "а ты смелый парень" а на русский перевели "а ты отчаянный"🙂
-Давай наш коронный? -Что? -"На помощь" -нет -трюк отличный -Примерзский -Стопудова сработает -и унизительный -есть другой вариант? -Нет -Вопрос закрыт Хаха самый лучший диалог И такой голос классный❤ очень Тору подходит
Спасибо тебе Дмитрий ))) Это очень увлекательно смотреть за озвучкой твоих любимых героев , спасибо ещё раз)))) И есть просьба , пригласи Александра Рахленко , он озвучивает Логана,Росомаху, ну кто как знает , пожалуйста )))
Как так вообще ? Актера русского дубляжа даже внешне похожи на актёров кого озвучивают : Головчанский на Камбербетча, забыл как его ... на Криса Эванса особенно когда с бородой , и Иван Жарков на Тора . Ещё факт , приглашённые звёзды озвучки , тоже очень похожи например: Павел Воля - Пол Секретный материальчик , Галустян на Кунфу Панду
Голос Ивана подходит Тору больше, чем самому Ивану😂😂
мы просто привыкли,так всегда
Чёрт возьми да
@@georgeis424 ага
Есть канал "зёбра" разрушительное раньчо переводят. оч похож голос
Агась
Тот момент, когда Иван Жарков больше "Златовласка" чем сам Тор))
Макс Кожевников Точно.
Такое говнище этот актер озвучки,его голос в реальности совершенно не такой басовый как после обработки компрессором + эквалайзер . Этому горе актеру явно задрали низкие частоты при обработке голоса в фильме. Совершенно не похож голос до обработки на голос после обработки. Все сделала аппаратура и звукорежиссер, им уважение , актеру минус.
В сто крат лучше имеют голоса актеры озвучивавшие Джокера в фильме темный рыцарь( бесподобные эмоции,характер и натуральная хрипотца)и актер озвучивавший кратоса в игре год оф вор 3.
@Сергей Уличный атлетизм-горизонт,флаг. Ну если че так, то всех актерам озвучки обрабатывают голоса, не только для того, чтобы получить определенный оттенок в голосе, но и в зависимости от местонахождения непосредственно героя в фильме, чтобы передать эхо и прочие эффекты, которые должны возникать в тот или иной момент.
Макс Кожевников в оригинале отсыл был к длине волос по фильму на "гребне волны" и Тор говорит там Point Break, а вот в русской версии появилась "златовласка".
Чувак который озвучивает Тора тоже злотовласка :D
Это Тор после года в России.
@@ХарриКейн-щ9р и не чё такой
Офигенный голос, который очень хорошо подходит тору. Сам Иван даже чем то похож на асгардца.
Он славянин блэт
Здарова я из будущего 🖐️
В первый раз слышу как Тор материться...
Сука это не мат
Алихан Байтемиров поиграй в третьего ведьмака
GoshanGuy 2, зато блять - это мат
Никита Гриднев а что там? Он там кого-то озвучил?
@@vladb.3690 Это не мат. Есть ровно 4 матерных слова: хуй, ебать, пизда, блядь. Всё.
Увидеть дубляж в реальном времени, это как... даже не знаю... Такое некое таинство, которое суждено увидеть далеко не каждому... Это как пижама Анджелины Джоли или девственность Саши Грей... Круто, короче говоря! Спасибо, Дмитрий, за возможность увидеть такие моменты!
Аххахахахах
Хаххххахах
Никита, странно, что ты не понял
Объясните причем ПИЖАМА
Корзиныч, Вы как всегда бесподобны! :D
Боже мой. Пересматриваю момент «На помощь» и каждый раз смеюсь. Как же классно,и голос тоже идеально подходит Тору. Спасибо))
А я пересматриваю:
- Так давно? Но я только прибыл!
- О чём шепчетесь?)
- Уаа... (ну, там, где он пугается от неожиданности).
Такое говнище этот актер озвучки,его голос в реальности совершенно не такой басовый как после обработки компрессором + эквалайзер . Этому горе актеру явно задрали низкие частоты при обработке голоса в фильме. Совершенно не похож голос до обработки на голос после обработки. Все сделала аппаратура и звукорежиссер, им уважение , актеру минус.
В сто крат лучше имеют голоса актеры озвучивавшие Джокера в фильме темный рыцарь( бесподобные эмоции,характер и натуральная хрипотца)и актер озвучивавший кратоса в игре год оф вор 3.(настоящий глубокий бас ,без обработки и искажений голоса)
@@СергейУличныйатлетизм-горизонт У тебя проблемы с психикой? Уже 5 раз вижу этот коммент. Говна ты кусок
@@reeser30Задам тебе тот же вопрос у тебя проблемы с психикой? говна ты кусок. Этот актеришко озвучки обьективно самый худший из всех Российских актеров, роль в озвучке дали этому типу по блату (по знакомству или родственным связям) как обычно устраиваются на работу у нас в стране. Абсолютная бездарность в плане голоса и актерской игры озвучивает голливудскую роль. Вот почему мало кто любит и ценит русскую озвучку что в играх , что в фильмах. У нас в стране есть только три действительно отличных профессиональных голоса, это Зайцев (особенно его озвучка джокера) это Всеволод Кузнецов и еще один диктор который озвучил Кратоса из игры God of War 3 (настоящий глубокий бас, без обработки и фальши)
Круто, этот чувак в постели со своими женщинами может разговаривать голосом Тора. Ну чем не супер способность?
Сергей Ганин 😹
Представляю себе это:
Она:о да Ваня-Ваня не останавливайся
Он:Я Тор, сын Одина, царь Асгарда. Где мой молот?
@@БогданПодымов ахахахаха ору
@@БогданПодымов 😂😂😂😂😂😂😂 смешно
Ребят,кому не трудно,оцените мой канал пожалуйста)
Молот тебя натягивал))))))))
Гольцов Андрей может ТОР молот натягивал кудато
@@АлиханОмарбеков-з4ш под себя натягивал
Плиз, позови Вячеслава Зайцева и пусть он сделает дубляж Тони Старка или джокера !
В топ!
Он Владимир
Иван Рисков
тогда тем более!
Владимир Зайцев!
Было бы невероятно !)
Нууу
Тони старка уже не надо))
А вы только представьте, он узнает сюжет мстителей 4 раньше всех нас)) вот тут повезло так повезло)
Знаешь, я бы сказал, что повезло, да не повезло нихрена. Как только ты его глянешь, захочешь забыть сюжет и пересмотреть, так что цените ожидание чтоли
Не только он, но и лицензиаты Марвел :) а таких не мало
Локи же жив, правда? т-т
Узнает лишь реплики Тора
@@Гусь-о5у плюс ко всему персонажам даже лица замазывают
Всегда хотела услышать как Тор говорит "Сука"))))
Тот момент, когда актер озвучки похож на персонажа фильма.
Баян, круто копировать другие комментарии?
@@theleuter9633 К вашему сожалению я не копировал коммент, а посмотрел видео, сделал выводы и написал свой коммент. Так что, мнение может совпадать с мнением другого человека.
Дэцел есть... 🤔
Все 6 минут сидел и ждал момента «Подать мне Таноса!!!»
5:30 красный белый ребрит в глазах
* Спустя 2 года *
* Эпическая походка мстителей в красно-белом *
7 лет*
@@hpfan8204 6*. рагнарек вышел в 2017.События Финала в 23-ем.6лет
@@zerottyminecraft3528 я только осознал, что события финала происходят в будущем
После озвучки невозможно слушать реальные голоса некоторых актёров. Берет гордость, что вот так стараются наши ребята и получается лучше чем на самом деле. Респект!
Питер квилл: Вообще то здесь я капитан!!! Тор: МОЛЧАТЬ
это очень-очень инетересно:) спасибо за такой контент, это правда круто
Такое чувство, что Тор озвучивает Ивана!
++++
Жарков похож на сдутого Тора ))
То есть Тор- надувной?
333 лайка
Прочитал название как "Один", а не как "одИн")))
Я до этого момента прочитал так
Одноглазый скандинавский Бог "Один... дома".
@@ОленаТіхомірова из планеты марвел? Планеты? Втф
я прочитал как одинокое приключение Бенджамина Франклина в Выхино
@@hellboy9452 лол
он бы и сам подошел бы в роли Тора
хоть ипошел, но типажом не вышел. Посмотри голос Тора в оригинальной озвучке.
Dauren Zhumabaev нет ты чтт
Ага, килограмм 10-15 мышечной массы только набрать ну ииии... нет, его никто не заменит
Елена Самохина послушай оригинальный голос Тора, там он более мужественный)
А на роль какова нибудь князя он отлично подошёл бы этот актер.😇
классный такой и весь в образе. риал профи 👍🏻
Да он и сам бы мог Тора в полное сыграть!!! На внешность,мне кажется... даже больше Хэмсфорда подходит ибо очень похож на Русса-Скандинава! Даже волосы золотом блестят по круче Марвеловского Тора!!!Мышцы нагнать и всё «Русский Тор!» Озвучка в его исполнении 👍
Да истинный представитель вымирающих славяно-ариев.
Причём тут харизма вообще? Какое понимание у вас вообще таких характеристик?))
@@Coma-ig2bx Да... на счёт харизмы,я переборщил... ;) слово здесь не совсем уместно.Ну ок,есть ещё какие то притензии?! Если нет,тогда будь добр,дать более точное определение,таланта или какого либо изъяна этого человека.
да ну , а мне кажется не смог бы , Крис куда брутальнее , чем он , ничего против не имею , но мне и так нравится нынешний Тор
Огромное спасибо за Ваш канал! Можно видеть процесс озвучки, смотреть интервью - Вы заслуживаете еще большего признания и количества подписок. Удачи в этом чудесном деле!
Нет фразы: подать мне Таноса
Было бы спойлером
@@meetthespy3398 видео вышло 4 июня
@@ФБР-х4ю а разрешение на съёмку, сама запись, монтаж и тд и тп тебя не волнует?
@@meetthespy3398 нет
@@meetthespy3398 выложили 4 июня, успели все уже посмотреть
Блин, это очень интересно, видеть закулисье озвучания👍
Подать мне таносааааа самый любимый момент из войны бесконечности!!!!
Актёры и дублеры очень похожи, особенно этот
Бурунов и дикаприо особенно
Ох, нравится этот канал.
1:21 самый угарный момент фильма
3:53 я бы не сказал что им движет героизм, но в нём движет героин!
Единственный минус дубляжа - когда длинное слово на английском заменяется коротким. Тогда получается что рот двигается еще немного после речи
@Nadiko Ahmadiev да, я так тоже думал. Например в фильме первый мститель: противостояние, в бою между кэпом и паучком кэп сказал "а ты смелый парень" а на русский перевели "а ты отчаянный"🙂
И сам Тор хочет забрать его голос) вот насколько ему Иван понравился)
Офигенный голос, просто чудо!
То чувство, будто бы это Тор озвучивает Жаркова😆
Тор озвучивает Тора? хм
Иван Жарков, конечно, крут
Какой классный мужик, какой у него голос волшебный.
Вот такие люди делают фильмы ещё красивее
Класс)) спасибо за позитив. Здорово) обожаю когда наши переводят, словно герои так и говорят в жизни, этими голосами))
Омг! обожаю этот голос. Дубляж Тора прекрасен, профессионален и очень душевный. Благодарю вас!!!
-Что происходит с Тором *после* войны бесконечности?
-Вот, чёрт...
Слушай, а что это за фильм?
Такой могучий голос в таком парне😄👍
Он ещё не знает, что ему придётся озвучивать...
Та....В 4 Мстителях Тора просто спецэффектами сделали таким жирным,он даже не толстел)
@@Котвмешке-у6ы, логично и к чему ты это говоришь? Я чу-чуть о другом
@@Dosns Ну,типа он уже озвучил Тора в Мстителях 4...И...Прикол,не?
@@Котвмешке-у6ы, это видит сняли когда скорее всего он ещё не начал озвучивать Тора
Кот в мешке не, Хэмсворд реально толстый был
Он так мило смеется XD
Иван просто прекрасен! Работа великолепна, лучшего и пожелать нельзя)
Иван Жарков где ты когда так нужен 😂😂
ШОК!!! Тор Одинсон озвучивает Ивана Жаркова
Вот это классно! Вообще, во многих популярных фильмах русский дубляж гораздо лучше оригинальных голосов! Спасибо вам за это!!!
"Я знаю что ты там, Беннер! А ну, на выход!"
1:27 хы кЛаСсЫка)
Обожаю его голос. Волшебный голос.
Камео Стэна Ли даже у Череватенко!) СпасиБо!)
С днем рождения, ДИМОН !!! Здоровья и 100к подписоты )
Это, круто.) Лежился😂😂
0:10 за это поставлю лайк😂
Класс, желаю новых дубляжей в новом году
-Давай наш коронный?
-Что?
-"На помощь"
-нет
-трюк отличный
-Примерзский
-Стопудова сработает
-и унизительный
-есть другой вариант?
-Нет
-Вопрос закрыт
Хаха самый лучший диалог
И такой голос классный❤ очень Тору подходит
Он мог бы и вживую его сыграть, с такой-то бородой. :)
Голос отличный, спасибо за Тора!
Го встречу Ивана Жаркова с Александром Гаврилиным ???
6:03 У меня даже есть такой - маленький
А, я ходила на комик кон и у меня есть его автограф и видео с ним:3 боже у него офигенный голос
Озвучка супер. Всегда хотел увидеть людей,озвучивающую супер героев.
Я так заржала в конце с этого "уаааа" а потом Мориарти)))
Блин голос отпад😘😍😍😍😍😍
Моя мечта озвучить хоть кого-то ((( смотрю на процесс и слюнки пускаю...
Как же я тебя понимаю 😐
А голос то не походит
Спасибо тебе Дмитрий )))
Это очень увлекательно смотреть за озвучкой твоих любимых героев , спасибо ещё раз))))
И есть просьба , пригласи Александра Рахленко , он озвучивает Логана,Росомаху, ну кто как знает , пожалуйста )))
Классно - эмоционально!
Дима, класс!!! Ваня жжотт!!))
У мужика явно есть талант
Такой прекрасный голос
Молодец. Я всегда удивлялся как современные озвучники чётко эмоционально вникают в суть. Некоторые даже не понимают, что фильм зарубежный
Отлична робота,отличный голос!Тор звучит на мой взгляд на 5+,лучше чем в оригинале!
Супер) Наконец увидел Тора в истинном обличае )
4:30 с этого момента орал в голосину
Из всех озвучек мстителей тор самый запоминающийся
R.I.P обычный Тор привет толстый Тор
P.s поймут те кто смотрел мстители 4
Ивану бы накачаться как Тору и будут как братья! Вот будет СУПЕР!!! )))
Он ещё и Партурнакса из Скайрима озвучил.
Как я люблю такие видео, по больше бы таких
Это настолько круто : ) В один фильм столько работы вложено без слов просто) Марвел навсегда
Очень обаятельный парень)
Вах, какой голос 😻
5:49 там секира, а не топор
Пригласи Владимира Зайцева)
Теперь я знаю, кто озвучивает тора
Озвучка персонажей-это не только искусство ...
Спасибо за Тора😋💙
Люблю этот канал😍
Выравнивайте громкость "профессионалы"
0:10 А мне вот этот понравился 😂
Я его однажды в вконтакте попросил голосовой скинуть, а он меня в чс кинул😂😂😂
ПОДАТЬ МНЕ ТАНОСА!!!!! ААААА!!!!!
А зарплата у него нищенская, даже Тор помер бы от такой зарплаты.
Поставила лайк, потому что Мориарти попросил))😎
Ну а если честно, очень интересно наблюдать за тем, как озвучивают тот или иной фильм😉❤️
Как так вообще ? Актера русского дубляжа даже внешне похожи на актёров кого озвучивают : Головчанский на Камбербетча, забыл как его ... на Криса Эванса особенно когда с бородой , и Иван Жарков на Тора . Ещё факт , приглашённые звёзды озвучки , тоже очень похожи например: Павел Воля - Пол Секретный материальчик , Галустян на Кунфу Панду
А где же легендарное ПОДАТЬ МНЕ ТАНОСА!!!
он когда озвучивает тора похож на Снеилкика)
Тысячу раз переслушала , как он говорит "хэээ классика"
"Жил без страха и умер без страха" - Ралоф (с)
Самое популярное видео на канале с Жарковым)) Даже Гланца обогнал по популярности!!