Чудесная и весёлая пара) Дай Бог, чтоб эта любовь никогда не знала конца! Песня супер, особенно на родном языке чувствуешь её каждой клеткой)) Благодарю 🙏
Ребята, это кто поёт???!!! Это же волшебство голоса!!! Достойная интерпретация чудесной песни Alessandro Safina!!! Браво!! Браво!! Браво!!! Восхищение и Востог!!! 🌟🌟🌟✨✨✨💥💥💥
Вот такое русское прочтение итальянской песни! Видимо - так понимают и чувствуют ее в России. Ведь этот русский текст не имеет никакого отношения к оригинальному тексту. Но тем не менее - какое попадание смысла этих слов в звучание!!! Хочется сказать - это великолепно!!!
Потрясающе!!!Удалось быть на концерте 7 марта На бис эта песня прозвучала дважды в исполнении Алессандро Сафина.Слушая сейчас могу сказать только -БРАВО!
😮😊❤😊😮 страшно красивая песня и столько смысла... А голос исполнителя удивляет своими возможностями. Спасибо родителям что я с ушами и могу прослушивать такие вокальные оперные шедэвры. Спасибо вам ребята.
Я уйду, Если ты захочешь, Если всё прошло, Если пламя белым снегом замело, И твоим глазам без глаз моих светло, Если кто-то заменил моё тепло. Лунный свет я не пролью в твое окно, Даже если боль меня сведет с ума, И печаль слезой застынет навсегда, Знай что свет любви я сохраню В сердце. Для тебя... Душа моя... Свет Луны, Спрячь меня от холода и темноты, В комнате без неба и его огня, Забери себе мои желания, Забери с собою навсегда В небо. Мы не вместе, Под Луной нам стало тесно, Мы не вместе, И что тому виной, скажи? У Луны Океана взгляд и голос тишины, Узнаю глаза твои в её глазах, И её молчанье на твоих губах, Оттого не спится этой ночью мне. Этажи считаю до твоей души, И не отвечая на вопрос, где ты, Прячу нежность сердца глубоко в себе, Одному до капли всё отдам Тебе. Мы не вместе, Не нашлось для счастья места, Ты сон мой лунный, А я Луны далекий свет. Мы не вместе, Под Луной нам стало тесно, Мы не вместе, И что тому виной, скажи? Для тебя... Душа моя...
Охренительно. Только вот был на концерте Алессандро в Крокусе проходившем 7 марта. Зал эту песню второй раз выпросил, на бис. И весь зал был в фонариках.
Одной тебе поет душа Одной тебе - услышь меня О, Луна!.. Сколько наших песен ты услышала. Пронеслась столетий бурных череда, Все к тебе летят желанья - в небеса. Для поэтов стала гаванью воспетой, Что во власти чувств живут на этом свете. Ты - свидетельница дел сердечных наших, Повелительница грезам сладострастным. Смотришь сверху на меня И слушаешь... Одной тебе поет душа О, Луна!.. Лишь ты созерцаешь вечность бытия, Путь мне истинный укажешь, и тогда - Свет твой озарит мне сердце навсегда, Но оно пока, ещё пока… не знает - Что любовью раним сердце жгучей болью, Как объята пламенем, горит душа. О, Луна!.. Свод небес ты осветишь собой сполна, Вполовину, как всегда, покажешь лик, В чем-то схожи мы с тобою в этот миг... Ангелы без крыльев в небе не летают, И сгорают души - как листок бумаги, И завянут лепестки-сердца с годами, И мечты, как дымка поутру, растают… Ты - нам как земля - наш дом родной…но знаем - Что любовью раним сердце жгучей болью, Как объята пламенем, горит душа. Но бьется сердце, пока любви есть в мире место, И жизни смысл несет любовь в себе для нас! Одной тебе поет душа О, свет зари, моя безмолвная богиня
Слушай, привет! Добавь этот текст под минус Luna tu - на сайте минусовок. Этот сайт с конкретной минусовкой я указал в описании к этому видео. На самом деле текст который я спел - лучшее что нашел. Вариантов в интернете очень мало. Добавь этот текст на сайт минусовок - ссылку указал в описании к видео. Сделаешь полезное дело.
@@Вокальнаятехнологиядраматическ текс не правильный тот что я присылал этот я перевел через яндекс переводчик Только ты можешь исцелить мою душу Луна - это то, что я могу нарисовать сам Желаю, чтобы все было хорошо и безопасно Хан солкато и чело за рагджунгерти Порто для поэта, который не скривился И что такое лоро, сенно, спессо пердоно Ты помогаешь и споришь о спасении души И царствуешь над душой и огнем души Луна, храни меня , адессо асколтами Только ты можешь исцелить мою душу Луна, ты Помни о вечном темпе И о чувстве истины Fà к Люсе Дентро этот Мио КУОРе Сердца этот мужчина д'че не са, са-номера Че л'Аморе può nascondere Ил долор Приходи, пока я еще жив, чтобы полюбоваться тобой Луна ту Ты рискуешь, и это так велико... И я больше всего люблю тебя. Приди ко мне на самом деле, как будто впервые в жизни Ангелы творят что-то невольное Аниме, что-то зажигательное Куори, приди в туман, что-то кадоно Согни фатти д'Ария, что-то сванисконо Фигли на земле и фигли там, где ты сай Что такое любовь, что такое страдание Приходи, пока я жив, что такое бруциаре л'Анима Мама, что такое любовь, что такое дыхание, что такое ностро. Сила любви и просветления Только ты можешь исцелить мою душу Альба люкс, дива меа, дива безмолвная Только ты можешь исцелить мою душу Альба люкс, дива меа, дива эс сайлентиссима
Голос Прекрасный! Не на лушаться!Браво! Жаль, что текст такой замечательной песни рассматривает расставание и охлаждение чувств. Пора переписывать песенные тексты из деструктивных в созидатльные!
Данное исполнение прекрасное,но это не Евгений Егоров.У Егорова голос выше,тоньше ,более полетный.Евгения сейчас послушала для сравнения и слышу,как профессионал,что тембр другой.Тенор,но окраска другая.А певец,который исполнил песню в этом ролике обладает драматическим тенором.Он более низкий и густой,много экспрессии.Спел хорошо! Текст конечно не перевод песни "Luna tu",а скорее русская версия текста,но хорошая,прям очень! Мне понравилось!
Я уйду если ты захочешь если все прошло если пламя белым снегам замело и твои глаза без глаз моих светло если кто заменил мое тепло лунный свет я не пролью твое окно даже если меня сведет сумма и печать слезой застынет на всегда знай след любви я сохраню в сердце светл луны спрячь меня от холодно и темноты в комнате без неба и огня забери мои желания забери собой на всегда у луны океаны взгляда и голос тишины узнаю твои глаза твои в ей глаза и его молочная на твоих губах от того не спится мне от этой ночью этажи считаю до твоей души и не отвечаю на вопрос где прячу нежное сердце глубок в себе и до единой капли все отдам
Очень красивое исполнение и слова тоже. Но вот визуальное оформление банальное. Такая великолепная композиция и чудный голос достойны более оригинальной, блистательной картинки.
Обалденный ролик...как приятно видеть счастливых людей...а ГОЛОС..цепляет..вдохновляет..окрыляет 💥
Какой же красивый голос у молодого человека! Браво!!!🎉❤
Обалдеть, раз двенадцать уже переслушал ! Чуть ли не лучше, чем оригинал ! Браво !
МОЯ РОДНАЯ ДУША❤❤❤ГОРЖУСЬ БРАТОМ
Какое прекрасное исполнение!Этот голос-дар Божий!
Только это не эго песня и перевод не правильный
Это не перевод а русский вариант так сказать
Чудесная и весёлая пара) Дай Бог, чтоб эта любовь никогда не знала конца! Песня супер, особенно на родном языке чувствуешь её каждой клеткой)) Благодарю 🙏
Круто,просто шикарное исполнение👍👍👍👍👍
Пупок закрутился какие же душа раздирающие словечки. Восхищаюсь!
Просто божественное исполнение!
Уж не знаю, насколько верен перевод, но смысл берёт за душу
Ребята, это кто поёт???!!!
Это же волшебство голоса!!!
Достойная интерпретация чудесной песни Alessandro Safina!!!
Браво!! Браво!! Браво!!!
Восхищение и Востог!!!
🌟🌟🌟✨✨✨💥💥💥
Это песня Итальянского певица Александра Сафино
Приглашаю послушать эквиритмический перевод песни "Luna tu" на русском:
ruclips.net/video/ys5W8OPoXao/видео.html
@@Dnevnikof
Похоже на Евгения Егорова
@@Tar37963 только текс песни не правильный это придумка из головы
@@Dnevnikof
Очень красиво прозвучало.
Вот такое русское прочтение итальянской песни! Видимо - так понимают и чувствуют ее в России. Ведь этот русский текст не имеет никакого отношения к оригинальному тексту. Но тем не менее - какое попадание смысла этих слов в звучание!!! Хочется сказать - это великолепно!!!
Русский язык очень богат, если переводить дословно, то не так красиво получится, главное смысл....
Спасибо,за русскую версию,красивые слова!
Только этот перевод не правильный
Потрясающе!!!Удалось быть на концерте 7 марта На бис эта песня прозвучала дважды в исполнении Алессандро Сафина.Слушая сейчас могу сказать только -БРАВО!
Очень красивая пара. Изумительный вокал. Очень красивый голос. Успехов Вам в вашем творчестве.
Круто! Хочу слушать бесконечно.
Потрясающе!👍👍👍Кто смог,так исполнить??Невероятно,но очевидно!👍❤🌹🌹🌹
😮😊❤😊😮 страшно красивая песня и столько смысла... А голос исполнителя удивляет своими возможностями. Спасибо родителям что я с ушами и могу прослушивать такие вокальные оперные шедэвры. Спасибо вам ребята.
Я уйду,
Если ты захочешь,
Если всё прошло,
Если пламя белым снегом замело,
И твоим глазам без глаз моих светло,
Если кто-то заменил моё тепло.
Лунный свет я не пролью в твое окно,
Даже если боль меня сведет с ума,
И печаль слезой застынет навсегда,
Знай что свет любви я сохраню
В сердце.
Для тебя...
Душа моя...
Свет Луны,
Спрячь меня от холода и темноты,
В комнате без неба и его огня,
Забери себе мои желания,
Забери с собою навсегда
В небо.
Мы не вместе,
Под Луной нам стало тесно,
Мы не вместе,
И что тому виной, скажи?
У Луны
Океана взгляд и голос тишины,
Узнаю глаза твои в её глазах,
И её молчанье на твоих губах,
Оттого не спится этой ночью мне.
Этажи считаю до твоей души,
И не отвечая на вопрос, где ты,
Прячу нежность сердца глубоко в себе,
Одному до капли всё отдам
Тебе.
Мы не вместе,
Не нашлось для счастья места,
Ты сон мой лунный,
А я Луны далекий свет.
Мы не вместе,
Под Луной нам стало тесно,
Мы не вместе,
И что тому виной, скажи?
Для тебя...
Душа моя...
Чудесное исполнение
Замечательно! Невероятно красиво и талантливо!!! Не хуже Сафино!!!
Браво 👏👏👏👏👏
Божественный голос ! Браво !
Спасибо за то что вы есть. Сергиев Посад
Песня БОМБА !!! Прошу ещё песен, выложи, порадуй нас.
ГОЛОС ПРЕКРАСНЫЙ!🤔👏😃😃👍
Слава тьюнеру
Божественный голос
Замечательно,просто потрясающе!
Фотографии, это отдельное брависсимо, Маэстро!
Музыка- это волшебство восьмиструнных орудий: наслаждайтесь!❤❤
Красивая пара
Невероятный голос!
Охренительно.
Только вот был на концерте Алессандро в Крокусе проходившем 7 марта.
Зал эту песню второй раз выпросил, на бис. И весь зал был в фонариках.
Голос,неповторимый, слушать, можно,без, конечно,
Браво!!!
Одной тебе поет душа
Одной тебе - услышь меня
О, Луна!..
Сколько наших песен ты услышала.
Пронеслась столетий бурных череда,
Все к тебе летят желанья - в небеса.
Для поэтов стала гаванью воспетой,
Что во власти чувств живут на этом свете.
Ты - свидетельница дел сердечных наших,
Повелительница грезам сладострастным.
Смотришь сверху на меня
И слушаешь...
Одной тебе поет душа
О, Луна!..
Лишь ты созерцаешь вечность бытия,
Путь мне истинный укажешь, и тогда -
Свет твой озарит мне сердце навсегда,
Но оно пока, ещё пока… не знает -
Что любовью раним сердце жгучей болью,
Как объята пламенем, горит душа.
О, Луна!..
Свод небес ты осветишь собой сполна,
Вполовину, как всегда, покажешь лик,
В чем-то схожи мы с тобою в этот миг...
Ангелы без крыльев в небе не летают,
И сгорают души - как листок бумаги,
И завянут лепестки-сердца с годами,
И мечты, как дымка поутру, растают…
Ты - нам как земля - наш дом родной…но знаем -
Что любовью раним сердце жгучей болью,
Как объята пламенем, горит душа.
Но бьется сердце, пока любви есть в мире место,
И жизни смысл несет любовь в себе для нас!
Одной тебе поет душа
О, свет зари, моя безмолвная богиня
Слушай, привет! Добавь этот текст под минус Luna tu - на сайте минусовок. Этот сайт с конкретной минусовкой я указал в описании к этому видео. На самом деле текст который я спел - лучшее что нашел. Вариантов в интернете очень мало. Добавь этот текст на сайт минусовок - ссылку указал в описании к видео. Сделаешь полезное дело.
@@Вокальнаятехнологиядраматическ текс не правильный тот что я присылал этот я перевел через яндекс переводчик
Только ты можешь исцелить мою душу
Луна
- это то, что я могу нарисовать сам
Желаю, чтобы все было хорошо и безопасно
Хан солкато и чело за рагджунгерти
Порто для поэта, который не скривился
И что такое лоро, сенно, спессо пердоно
Ты помогаешь и споришь о спасении души
И царствуешь над душой и огнем души
Луна, храни меня
, адессо асколтами
Только ты можешь исцелить мою душу
Луна, ты
Помни о вечном темпе
И о чувстве истины
Fà к Люсе Дентро этот Мио КУОРе
Сердца этот мужчина д'че не са, са-номера
Че л'Аморе può nascondere Ил долор
Приходи, пока я еще жив, чтобы полюбоваться тобой
Луна ту
Ты рискуешь, и это так велико...
И я больше всего люблю тебя.
Приди ко мне на самом деле, как будто впервые в жизни
Ангелы творят что-то невольное
Аниме, что-то зажигательное
Куори, приди в туман, что-то кадоно
Согни фатти д'Ария, что-то сванисконо
Фигли на земле и фигли там, где ты сай
Что такое любовь, что такое страдание
Приходи, пока я жив, что такое бруциаре л'Анима
Мама, что такое любовь, что такое дыхание, что такое ностро.
Сила любви и просветления
Только ты можешь исцелить мою душу
Альба люкс, дива меа, дива безмолвная
Только ты можешь исцелить мою душу
Альба люкс, дива меа, дива эс сайлентиссима
@@Вокальнаятехнологиядраматическвот и хозяин прекрасного голоса !! Браво!! А сможете спеть еще и этот текст ??
Круто спел, жаль своим коментом не изменить вашу жизнь, голос, максимально близок к оригиналу, лирико драматический кайф
Браво.
Голос Прекрасный! Не на лушаться!Браво! Жаль, что текст такой замечательной песни рассматривает расставание и охлаждение чувств. Пора переписывать песенные тексты из деструктивных в созидатльные!
Данное исполнение прекрасное,но это не Евгений Егоров.У Егорова голос выше,тоньше ,более полетный.Евгения сейчас послушала для сравнения и слышу,как профессионал,что тембр другой.Тенор,но окраска другая.А певец,который исполнил песню в этом ролике обладает драматическим тенором.Он более низкий и густой,много экспрессии.Спел хорошо! Текст конечно не перевод песни "Luna tu",а скорее русская версия текста,но хорошая,прям очень! Мне понравилось!
БРАВО!!! БИС!!!! Скрытый талант???!!! Так ЭТО технология или все-таки талант??!
Талант🎉🎉🎉 если вы услышите металлику в его исполнении так вообще ахните😂😂😂или даже Лепса.... Я поднимаю руки...... Сильно поёт пацан😂
очень красивый голос!
Вы прекрасны !
Звонкий мощный голос
Любви и удачи!!! 😊
Красивая пара , классная песня !
Ищу разные версии исполнения Луны, это одно из лучших. Сафино конечно Сафино , он пераый исполнил (?) и все такое, авторитет, возраст, о́пыт..
Супер👍☺️
Супер
Другими, родными красками заиграла песня Луна Ту - А Сафина.
Потрясающе! Кто исполнитель? Вы очень красивая пара! Любови вам!
Похоже на Евгения Егорова
Во как! Узнала,что обладатель этого Софиновского брильянта товарищ с фото. И почему наш 'Софино' прозябает в безвесности? Это просто преступление!
Похож голос на Сафина молодец
Хочу верить, что вы все таки вместе.
Браво👏👏👏👏👏😍
Браво❤❤❤
Замечательное исполнение! Но что за таинство? Как зовут певца?
"...всё тому виной,скажи".Тут на нотку не совсем хорошо "встал ".
Слушаю уже, раз двацатый
Дуальная пара 😊 хорошо смотритесь
Голос сильнее чем у Сафина
Кто исполнил песню можно узнать кто перевел ей очень интересный голос
чувак , я пою песни но ! твой голос это нечто я признаю что по сравнению с тобой я ноль
Так это профи с соответствующим образованием.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Мэн, не без шероховатостей. НО ЭТО УРОВЕНЬ. КРАСАВА. НА БОЛЬШУЮ СЦЕНУ.
Забавное напутствие от непонятно кого профессионалу. Посмотри другие ролики и увидишь что человек и так с большой сцены.
Поёт Евгений Егоров. Набери и посмотри.
Здорово молодцы
Ох.....ть, класс!!!!!!!! Есть у кого нибудь данные исполнителя!!!!!?????
Удивительно, но поверхностный поиск инфы не дал...
@@Tar37963Чего? o_0
@@eugenepopov6559 Извините,может быть вы знаете, напишите пожалуйста , чей это волшебный голос
Я уйду если ты захочешь если все прошло если пламя белым снегам замело и твои глаза без глаз моих светло если кто заменил мое тепло лунный свет я не пролью твое окно даже если меня сведет сумма и печать слезой застынет на всегда знай след любви я сохраню в сердце светл луны спрячь меня от холодно и темноты в комнате без неба и огня забери мои желания забери собой на всегда у луны океаны взгляда и голос тишины узнаю твои глаза твои в ей глаза и его молочная на твоих губах от того не спится мне от этой ночью этажи считаю до твоей души и не отвечаю на вопрос где прячу нежное сердце глубок в себе и до единой капли все отдам
Кто испольнитель?
Очень красивое исполнение и слова тоже. Но вот визуальное оформление банальное. Такая великолепная композиция и чудный голос достойны более оригинальной, блистательной картинки.
Божественно! Невероятно красиво! Это СуперЗвезда! Кто этот незнакомец?
Выложи ещё пару песен, можно в ОРИГИНАЛЕ, но в твоём исполнении и с твоим голосом !!!
💚💚💚💚💚💘💘💘
Интересно кто поёт
Вау, офигенно🤍☀️💋
👏👏👏👏👏,💐💐💐💐💐,👍!
Красивая пара ❤ божественный голос
Парень,да ты тоже молодца,вот только так жаль Диму Хворостовского очень жаль...
Парень на итальянца похож!!!!
Это не правильный перевод!
Ребята,какие вы классные❤❤❤❤
Всем любви взаимной и счастья.
Голубые глаза хороши..
Какого хрена ты не известен!? Я не понимаю , просто препод? И внешность сценическая , чувак какого хрена ?
Evgeniy egorov
перевод не правильный
Серьезно? Какое безобразие :)
Спасибо, что просветил. Чтобы мы без тебя делали.
P.S.: Это не перевод, это по мотивам, на музыку...
А мне этот текст больше нравится....
А кто это поет,и уто эта пара?)Можно нам имена
По моему это поёт Хворостовский, а фотосессия просто пользователя.
Совсем не Хворостовский ,голос совсем другой. Поёт кто на фото, это его канал, он преподаёт вокал
@@E.jj6vp8fb8w
Вы правы, другой.
Жаль, что нет никакой информации...
Вот эта фото подборка тут не к чему.лучше бы природу выставили диз лайк
Хрен с текстом, голос!!!!! и прожитая эмоция !!! Видно что не поэт, но как прожил ее
До Сафіно как до луни.
Браво!!!!!!