La capilla del Doctor Corral Iglesia de María Magdalena/Каплиця доктора Коррала

Los orígenes de la iglesia datan de mediados del siglo xii, cuando, sobre una de las puertas de la muralla de Valladolid, que se encontraba en el ámbito de la actual iglesia, se erigió una pequeña capilla. Hacia 1538 fue edificada, asociada al edificio medieval, una capilla sepulcral mandada construir por el doctor Corral.
Esta capilla posee planta cuadrangular y se cubre con bóveda de terceletes y combados.La capilla del Doctor Corral, está presidida por un magnífico retablo plateresco tallado a mediados del siglo xvi por Francisco Giralte, que muestra pasajes de la vida de Cristo. Se trata de uno de los retablos señeros de su época. En la misma capilla también existe una notable reja de hierro coetánea del retablo.
Витоки церкви відносяться до середини 12 століття, коли на одних з воріт стіни Вальядоліда, яка була в районі нинішньої церкви, була зведена невелика каплиця. Близько 1538 року, пов'язаної з середньовічною будівлею, була побудована гробна каплиця, яку наказав побудувати доктор Коррал.
Ця каплиця має чотирикутний план і покрита терцелетом і викривленим склепінням, а над нею стоїть чудовий вівтарний образ у стилі платереск, вирізьблений у середині 16-го століття Франциско Хіральте, який показує уривки з життя Христа. Це один із відомих вівтарних образів свого часу. У тій самій каплиці є також помітна залізна решітка, яка збігається в часі з вівтарем.