[ENG | Holostars] Kyomu Curse - Curse of the Emptiness

[@meg6259]

AAAAAA... I screwed up the romaji for Kyomu..... that will teach me to translate at 3am....
ADLKJALSGHALFSJELAGIHAF

[@lovelovrr]

Kyomu Suzume protecting the Flower Fairy from the Dark Knight is a fantasy story waiting to happen

[@luranaru]

I love whenever they stream like this, it's like Miyabi it's sitting on his lap, it's adorable.

[@lishasubs6726]

And Temma's head is leaning on Miyabi's shoulder

[@Kuroiify]

sasuga Kyomu Suzume-sama, really protective over Miyabi and cursing Temma ww

[@nightday2030]

Oh it's you. Thank you for translating their schedules

[@Kuroiify]

@@nightday2030 you're welcome!
I only do what can I do (just translating their schedule) >__

[@nightday2030]

@@Kuroiify That alone was already a great help.

[@anr_pro]

Im dying from the cuteness!! In the beginning when their face close to each other's and then they hurriedly move it, it's so pure!! Are you guys a middle schoolers!!? 😂😂

[@Lalalin26]

Miyabi has a light blush on his cheek makes it cuter(?) www

[@takotakey9426]

All I can think about is Kyomu Suzume being an overprotective older sibling that hates their younger sibling's SO lmfaoo

[@AuroraIceCode]

Can't wait to see what other curses Miyabi's forest animals can cast lmao

[@nightday2030]

Black hole chicken :
makes you log out all of a sudden

[@themaphiaboss]

That is one hell of scary nightmare. I remembered Temma tweeted about it~

[@shironeko94]

YESS another Temma highlight! (or HanaKishi in this case) XDD
Thank you so much for compiling and translating for our Knight, clips of him are always super hard to find!

[@Lalalin26]

Miyabi: Let me in, let me in the 15 people
You have nothing to worry about you're being in Temma's friend list Miyabi, you obviously are not there
Cuz you are Temma's lover :'D
Btw thanks for the translation~!

[@lishasubs6726]

Naisu XD

[@CloverZero]

As always, thanks for the translation!! Aw, I missed these streams :' (actually, it's been a while since I last watch Temma-kun's streams for some reason, huh...life is hard...)
Truly a curse lmao, poor Temma-kun being the victim (because Kyomu Suzume wants to protect Miyabi from him LMAO but it's all too late now-). Bless Hanakishi and their cuteness. Couple vibes~ ^q^

[@_milkywayicecream4990]

burn it after completion 💀草
thank you for this cute video~ tasukaru 🥺🥺

[@Hi-rd1ok]

And I thought Kyomu's eyes are scary enough....

[@mugiwithagun]

BRUH HIS FRIENDS GOT POSSESED BY KYOMU AHAHHAAHAHAHAHA

[@kresspqressie7722]

Kyomu suzume was protecting miyabi w, ah really thank you for this tl. Kyomu suzume cursed him since he came ww. Is all hanasaki forest fam overprotective to miyabi?

[@xxtempera]

The curse among the kishi knights

[@SAKA-xf3wu]

This is so damn cute I love this pair so much

[@nightday2030]

30k subs folks, Temma has finally reached 30k subs

[@edabakb]

He's close to 50k now 😭👏🏻

[@andante4904]

He’s almost at 94k now 😭😭💛

[@ech0ashes]

100k now :D

[@aoneko-yt8436]

This sounds like it came straight from high rise invasion

[@mjcronce311]

Thanks for the translation!!

[@Crepe30]

Kyosuzume curse

[@xxtempera]

At first when i see this “eh wait isnt their models both too close?????”

[@blehpu]

How... how did they layer their avatars? Bc the hair over laps and it looks like theyre resting their heads on each other’s at some points?? Not complaining, but just confused ;;

[@jerukoren15]

They're so cuteeee
Ty for translating!

[@phinh_phmh]

Thank you for the vid :3

[@KOKO-cd7kl]

I see hanakishi I tap it