My Eternal Grief, Anguish Neverending
HTML-код
- Опубликовано: 29 ноя 2017
- Nargaroth - “My Eternal Grief, Anguish Neverending”
Album “Era of Threnody”
Release: 16.05.2017
Available as Jewelcase CD and Gatefold Double LP in limited colors
Label: Inter Arma Productions (www.interarmaproductions.com)
Directed & Produced by Svarog Design
Artwork: Bernth
The place where I lived in Vegas had a little backyard and there was a rock underneath some pine trees. On this boulder, I sat most of the time brooding over everything and nothing, smoking too many cigarettes. It was there where I summoned my melancholy, it was there where I cursed and fell. And it was there where I said: “Begone! Enough!”. One day at a time, with a fading scar on my heart.
The graphical illustration of this song in the CD booklet shows a human incarnation of the Ouroboros symbol, further embodying the meaning and title of the song, along with the endless and surreal desert landscape. The rotating stars resemble the brisk passing of time and the immaterialness of life leading to the grave.
El lugar donde viví en Las Vegas tenía un pequeño patio trasero, y allí había una roca bajo algunos pinos. La mayoría del tiempo la pasé sentado en esta roca, pensando taciturno sobre todo y sobre nada, fumando demasiados cigarrillos. Fue allí donde convoqué la melancolía, donde maldije, y donde caí. Y fue allí donde dije: “¡Lárgate! ¡Es suficiente! Enfrentar un día a la vez, con una cicatriz que se deteriora en mi corazón.
La efigie de esta composición muestra la encarnación humana del símbolo de Uróboros, que junto al eterno y surrealista paisaje del desierto, personifica el significado y el título de la canción. Las estrellas rotantes se asemejan al fugaz paso del tiempo y al estado inmaterial que conduce a la tumba.
Mi eterno Sufrimiento, Angustia interminable
Cuando todo se ha dicho y todos los pecados se han cometido,
cuando cada promesa se ha roto y todos los juramentos se han desecho.
Cuando lo único que me queda son arrepentimientos,
a la deriva e insomnes en camas vacías.
Y cuando la roca allí se convierte en tu trono, para llorarlo a él, lloro solo
Ahora soy un nómada condenado a caminar solo,
a enfrentar las malas decisiones que no puedo negar.
No puedo quedarme en ningún pueblo
pues todos se llaman como tú,
solo camina donde la roca cayó, que lánguidamente arrojé.
El mundo es ahora mi hogar pero no me puedo quedar aquí,
y como las estrellas que alguna vez observamos,
lentamente me extingo.
Nuestros miedos y nuestros demonios asechan y se esconden en la oscuridad, para aprovecharse de nosotros en las horas nocturnas de insomnio.
Y van a continuar alimentándose de las lágrimas que derramamos,
Oh, a pesar de lo frecuente que miremos bajo nuestras camas.
Ciertamente, el infierno no es un lugar al que vamos,
es algo adentro de nosotros que mora y crece con malicia.
Tu me disparas balas egoístas que escupiste,
pero sigo corriendo, sigo corriendo hacia ti.
Mi eterno sufrimiento, angustia interminable,
Mi eterno sufrimiento, angustia interminable. Видеоклипы
pretty experimental but very beautiful and elegant. I love Nargaroth's musical and lyrical evolution.
Helvidia 1349 I agree with you.
What I love about Nargaroth, is most of their music are just based of 2-3 simple riffs who keep repeating lasting to long minutes, but the more you listen to them, the more they embed in you, the more you connect to the music.
My eternal grief, anguish neverending - one of the best outros.....
When all is said and all sins done
Each promise broken all vowes undone
When all I’m left with are sore regrets
Drifting and sleepless in empty beds.
And when that rock there becomes your throne
To cry upon him weep all alone
Now I’m a nomad condemned to walk alone
To face my wrong decisions that I never can disown.
Can’t stay in no town as they’re all named for you
Just walk to where the stone fell that I feebly threw
The world is now my home but here I cannot stay
And like the stars we once glanced at I slowly fade away.
Our fears and daemons in the shadows lurk and hide
To resize upon us in sleepless hours of the night
And they will remain feeding from the tears we shed
O despite how often we look underneath our bed.
Hell is indeen no place where we go
But something deep within us that dwells and viciously grows
You’re shooting at me selfish bullets that you spew
But still I keep running keep on running towards you.
My eternal grief, anguish neverending
Su letra es simplemente perfecta.
" When all is said and all sins done
Each promise broken all vowes undone
Now I'm a nomad condemned to walk alone"
I can't tell how much this song means to me
What it could have meant to you, when I did not know what to say to make you stay.
† Nov. 17
For a change, clean vocals at the end seem awesome and lend a depth to the song.
My eternal grief, outro neverending
nice one
Yeah, but it's totally well done
Jfifiifkfifxddd
Hail Nargaroth Forever,,, so retualistic and potent lyrical poems,
Hat mich durch eine Trennung begleitet und ist höchstwahrscheinlich der Grund dass ich heute noch lebe, Danke Bro!
Profundo... 🍷❤
Can't describe how epic this is
Amazing. The lyrics were amazing and the mix of it with the beautiful atmosphere of the music was just crushing. The last part always gets me. One of my fav albums of all time!
really needed this song right now, thanks Nargaroth
This song, whole album really. It's so fucking awesome. Nargaroth never faild to make real atmosphere, best in whole genre in my opinion. \m/
What a great expression of life. It is indeed such an immaterial stage where you are constantly looking forward for your own death.
Blackest lyrics ever! That's so real... Thanks to those that stayed in darkness to express it for us. You are blessed even if it seems the opposite. To all those that saw hell
Thanks a lot for sharing your lyrics, your description of the song and, most important for me, writing it in spanish, my language. My english is so far to be the best, so your help make the latinoamerican and spanish fans getting closer, each others, in your beautiful art.
Muchas gracias, el disco es demasiado increíble, fantástico, una verdadera obra de arte
literally the best song ever in all the history of music 😩
Nargaroth Naargaroooooooooth!!!!🍺🔥🤘🤘
I love you nargoroth 😈😈♥♥🤘
Gran tema maestro , esto es Metal , saludos desde el Sur. 😌😉👍🏻👌🏻😎👊🏻☠🖤🎱🎱
i can feel this song in my blood
fr
So true, nargaroth rarely misses!
So beautiful....
Best song of Nargaroth 🖤🖤🖤
nach 10 x durchhören immernoch nicht genug bitte mach mehr davon =)
🤘💀🤘💀🤘💀🤘💀💀🔥💀🔥💀🇩🇪🤘🤘 Nargaroth excelente álbum verdadero Black Metal...
Потрясающе! Для меня Nargaroth, это маэстро!
epic and gorgeous
Pure poetry... I 🖤 Nargaroth 🤘🏻
this is proberly the best song i ever heard
.....my eternal grief.......
Love this direction ....... this rulez!!!!!🤘🤘🤘👿👿👿
This song reflects how I feel I fucking love nargroth
Beautiful!
Like a Mantra, wow!
fucking perfect
From the beginning of the glorious creation.
Esse som me leva pra outro mundo 🖤 🇧🇷🤘🏻
Klasse! 🔥
Great song, best album of the year for me
Wunderbar !!!!
Preciosa 🖤🖤🖤🖤🖤🖤 y temazo 🖤🖤🖤🖤🖤🖤
Amazing album
Great! Looking forward to see you this year on Steelfest. Never Surrender!!!
este tema es brutal
GREAT SONG!!!
BRILLIANT! \m/
Best song on the album.
🖤🌹 Daily Fix
Saludos excelente Banda 👿
thanks M /
Nargaroth making DSBM... My favourite black metal band ever.
Épic song
LIKE A FALLEN STAR I WITHER AWAY
Hope you will return Nargaroth. To the throne 2020 hail
5:00 great chorus
One of the EoT songs I can relate the most. Hope you're doing as fine as possible now, women can be very painful at times...
Aguante nargaroth, saludos desde Argentina 🇦🇷🖤
profundo deveras perfeito
Black Poetry at its finest.
❤
OTTIMO LAVORO! Oculais Infernum Booking&Promoton
It is a sin...to listen this track on ordinary,casual speakers,earphones..
🤘🤘🤘🤘🤘
The fucking circle life
Just wooow this song need to find much likebthis guide mebplease tobfind
Black metal for gentlemens 🗿🍷
Well that's smth else mate.
Y decían que el Black Metal es oscuro y triste, y bueno es verdad pero también maravilloso y emotivo.
hello we find that guilty of trying to drown our illusions is rummer
Want the audrey version
Sorry for ruining the 666 likes and making it 667
662 \m/
can someone tell me the meaning of the hexagram "letters" at 5:08 please?
Megan..
Nargaroth wenn Ihrmal bock auf ein saufgelage habt das mit deiner musik untermalt wird melde dich bitte . Gefällt mir sehr gut der neue sound
5:07
🎶MY ETERNAL GRIEF🎶
🎶ANGUISH NEVERENDING🎶
😔😔😔😔
much pefer old nargaroth
Taba entero el tema , pero taba chato ya alfinal que repetia la misma wea a cada rato xs
Stoner.
🖤❤️