LA MISMA PELÍCULA ACTUADA EN ÉPOCAS DIFERENTES, POR LAS 2 GRANDES ESTRELLAS DE HOLLYWOOD BETTE DAVIS Y DOLORES DEL RIO Dolores del Rió En "la Otra" y Bette Davis EN "Su propia Victima"
Una mujer de clase alta que por casualidad llegó a la fama. Ninguna estrella de Hollywood en ese entonces había nacido en cuna de oro, nadie era sofisticada, culta, instruida, ni de mundo como ella, las mujeres así no miraban con buenos ojos ser estrellas de cine y lo veían como una profesión para prostitutas, fue por eso que Dolores sí o sí tenía que distinguirse entre y brillar intensamente
Aqui Dolores ya tiene como 40 años pero que preciosa y que clase tenia esta señora , le tengo una envidia de la buena como decimos en Perú, como quisieramos muchas llegar a adultas tan preciosa y con un sex appeal como Dolores. No solo Diva de Mexico pienso que toda la Hispanoamerica.
Por dios no hay comparacion la de Dolores Del Rio es mucho mejor, si hasta la tegnica, la musica, el vestuario, los decorados, la escenogafia, todo; bella, elegante, fina, cada gesto, la voz perfectamente bien colocada, las miradas, toda se lleva a Bette Davis sin desmereserla por supuesto que era una gran actriz y la mejor villana de la pantalla grande pero Dolores era una verdadera DIVA no hay mas que verla para ponerse a sus pies...
nunca entendere porque siempre quieren comparar Maria Felix. Dolores del rio.Sofia Lauren.Elizabeth Taylor.Marylin Monroe.Betty Davis.cada una de ellas fue unica.su belleza su Mirada su manera de ser hay que disfrutarlas y no compararlas
Aquí una muestra de lo que es Carácter y Talento, Bette tenía un carácter fuerte, es claro que ese era su fuerte, con Del Río es distinto, ella podía con todo, ¿acaso no lo ven?... En esta escena Los personajes deben ser distintos, más sin embargo Davis actúa ambos igual, mismos gestos y movimientos, con Dolores es diferente, sabía darle un aire a cada personaje y es más creíble en ella el de ser 2 personas distintas, Davis se limitó siempre a papeles de carácter, pues eran ella misma (altanera y fuerte), pero al menos en esta comparación Dolores se lleva el premio, pues ella podía con todo, comedia, drama, etc... Davis esta sobrevalorada respecto a Dolores, esa es la verdad, ame a Bette en “¿Que fue de Baby Jane?...” y aún así creo que fue más magistral la actuación de Joan a lado de Bette, esa es la verdad, aquí no pueden decir como con María Félix “Ella no triunfó en Hollywood”, porque Dolores filmó por todo el mundo y fue amada por todos, sin miramientos puedo decir que tan sólo Dolores Del Río y Katy Jurado se llevan de calle por mucho a Bette Davis y Katherine Hepburn (Con ella sucede lo mismo que con Davis, mucho carácter y poca diversidad actoral).
En estas escenas, ambas se lucieron, no hay comparación. Por otro lado, Bette Davis no fue sobrevalorada, al contrario, Hollywood la detestaba por su carácter, sin embargo, fue una extraordinaria actriz (Meryl Streep no la supera). Ahora bien, Katharine Hepburn fue la más grande actriz de todos los tiempos, junto con Davis. Tienes que ver The Philadelphia Story, Guess who's comming to dinner, Alice Adams, On Golden Pond, the Lion in Winter. Asimismo, Hepburn fue una personalidad o ícono en Hollywood pero eso no es una razón para superponer su influencia sobre sus trabajos actorales.
Juan Carlos Uceda Pérez Eh visto esos filmes, pero mi postura es la misma, a Hepburn también la odiaban y mira, es considerada la mejor actriz del cine Hollywoodense, por mucho era mejor actriz Katy Jurado, Dolores Del Río, es más, Audrey Hepburn tenía más matices actorales, llámese en una princesa o una ciega e incluso una novicia, todas se encasillan, ellas no.
@@marcotadeogamezmartinez1603 no entendió señor , el jamás menciona voz sino actitudes para las actitudes no es necesaria la voz simple lenguaje corporal y Dolores del Río es mejor actriz y la supera por mucho
@@juanluishurtadosanchez5706 solo por un fragmento de película te atreves a hacer semejante declaración, señor necesitas ver más de ambas, yo sí he visto mucho material, de las dos y te puedo asegurar que Bette si la deja muy atrás, cabe mencionar que en lo único que concuerdo contigo es que en esta película si Dolores se lleva el punto.
tal vez sea porque soy mexicano pero, yo pienso que la mejor película es "la otra", dolores era una diva en toda la extensión de la palabra. Bette aunque su actuación sea buena y sus ojos sean muy conocidos pienso que sus ojos serian superadas fácilmente por los de Katy jurado o Maricruz Oliver, tenemos casi 20 años de diferencia la actuación de dolores es magnifica no por nada dolores es una de las "Four ladies of Hollywood". cada una en su estilo y en su forma de ser, y cada quien quiere a quien mejor le parezca.
Yo soy mexicano pero no pienso lo mismo porque Bette Davis llegó a interpretar grandes papeles que nadie queria hacer en ese momento. Sus ojos no eran admirados por lo grandes si no por lo expresivos y la gran energía que tenía su mirada. Mary Cruz Olivier solo los tenía grandes pero simplemente así grandes
Sólo un chango mexicano saldría con una idiotez de esas. Bette davis aún a 34 años de su muerte es recordada, es una ACTRIZ en todo el sentido de la palabra. A la tal Olivier no la recordaron ni el día de su muerte y quién es la otra? La conocerán solo ustedes que creen que son el ombligo del mundo. Tercermundista a más no poder.
Dolores del rio .anotherdiva of the mexican Cinema in her movie la otra she was superiups than bette davis in the english version .dolores , was a very elegant Lady chuy
Dolores del Río está maravillosa en este doble rol. Actúa de forma impecable. Sobre Bette Davis.. imposible ver su desempeño en "Dead ringer " en una versíon doblada. Davis era también capaz de encarnar personajes distintos. Hay que verla en " All about Eve" y en "The cattered affair". Soberbias actrices las dos: Dolores y Bette.
Maria Feliz nunca le intereso el cine de hollywood,pues no quiso que la encasillaran en personajes de esterotipo de la epoca. En cambio si hizo cine en Europa, especificamente en Francia,donde si se le llego a conocer. Se le ha criticado que no era muy buena actriz.Pero es inegable que su belleza era impactante,y sus peliculas son ahora joyas de la cinematografia mundial.
Pues en si, Maria Felix nunca quizo aprender inglés, ya que le ofrecieron hacer Doña Barbara a lado de Jhon Wayne,Gary cooper, y Bette Davis le ofrecio ser su coprotagonista en what happend with Baby Jane ya que Bette y Maria se conocieron en un festival de cine y al parecer se hicieron amigas y Bette le ofrecio el papel que finalmente termino por interpretar su eterna rival Joan Crayword, tambien le ofrecieron hacer La condeza descalza quien rechazo y fue la misma Felix quien propuso a la bella Ava Gardner para hacer a la condeza, osea que por papeles de india o tarasca no padecio realmente, si no que ella no queria aprender inglés
Reginv Fvlvnge se equivocan. La Doña hablaba inglés, italiano, francés y español. Inclusive los guiones en messalina estaban en inglés e italiano. Que uno de ellos se subastó. Con puño y letra escribió en inglés María sus diálogos. Así que mejor a informarse que no cuesta.
Mil veces mejor actuacion de la DIVA DOLORES DEL RIO que la de Bette Davis especialmente en esta actuacion donde uno de los personajes tiene que ser un poco suave,humilde,buena persona No lo logra y menos con esa expresion en su rosto algo ya muy caractristico en ella dura y ruda .
Amigo, ninguna de las hermanas era buena persona. La hermana más pobre sufría de envidia y despecho, deseos de venganza y finalmente, bajo ese estado de enojo, decide asesinar. Asesinó en estado de furia, pero con premeditación y nunca valoró el amor de un hombre bueno. La otra también es ambiciosa, no dudó en robarle el novio, casarse y matarlo. Actuó, desde el comienzo, desde la frialdad y no tiene remordimientos, como la otra. pèro ambas son asesinas. En mi humilde opinión...
En la película mexicana Dolores interpreta a la pobre como tonta y dulzona, para hacer la diferencia, pero en realidad estaba amargada y llena de rencor. Es una buena actuación. Por otro lado , Bette Davis interpretó dos mujeres duras (son gemelas) la diferencia es la altivés y elegancia de una y la smargura y poca elegancia de la otra.
No sé puede comparar. La actuación de Dolores presenta dos mujeres más sentimentales, más al estilo latinoamericano. Bette le insufla hasta voces diferentes a sus personajes. Logra una marcada diferencia entre la sufrida hermana pobre y la superficial hermana rica. Arrasa con fuerza el personaje cuando acepta la pena de muerte como un acto de justicia. Conmueve cuando al final y fingiendo los gestos y voz de su hermana, le recuerda al policia que era Margareth De Lorca, ya que Eddie era incapaz de matar. Muy bien por Dolores y su trabajo. Impecable Bette.
Me gusta ver a Dolores es bella, delicada y es convincente en sus roles. Pero para mi siempre ha sido un lujo ver a la Davis actuar, la veo y me prendo hasta que termine la película. Es cierto ya estaba algo mayor cuando hizo la pelicula, tal vez 15 años menos hubiera sido lo ideal.
Bette Davis #1 Vivien Leigh #1 Olivia de Haviland #2 y Joan Crawford #3 en U.S.A. Y de Mexico, yo prefiero a Marga Lopez, Columba Dominguez y Elsa Aguirre las cuales fueron muy excelente actrizes y muy bellas tambien. Dolores del Rios fue una muy excelente actriz, bonita y muy distinguida, pero le ayudo muchisimo desde el principio de que vino de familia muy rica y supo desenvolverse muy bien entre la gente distinguida de los Estados Unidos y Mexico, y el extranjero. Maria Felix sabemos que no fue muy buena actriz en sus peliculas, pero de joven fue bellisima y muy admirada por el publico por su belleza pero no tanto por su caracter fuerte. Su belleza le ayudo mucho para lograr ser muy famosa internacionalmente ademas de que tambien le ayudo haberse casado con el famoso compositor, Agustin Lara, y el Charro Cantor de Mexico, Jorge Negrete los cuales fueron y siguen siendo muy famosos. Esta es solo mi opinion.
Bette Davis tenía 55 cuando filmó esta película (56 cuando se estrenó). Te sorprenderás al saber que Sandra Bullock, Courtney Cox, Sara Jessica Parker, Broke Shields, Viola Davis, todas tienen 55. Y seguramente se negarían a interpretar a viudas arpias.
Cuando seas veterana, jamás te darán ningún trabajo en ningún sitio. Y no dudes que si llegas a una edad avanzada, es porque estás viva. O quizá no llegues. Ya que lo dices con desprecio, ojalá nunca envejecidas. Te lo mereces por tu desprecio a la edad.
Pues si Dolores del Río mucho más guapa y distiguida, mucho más actriz, además la película La Otra es de 1946 muchisimo antes que Su propia victima, que es de principios de los 60s, ni comparación.... y cierto bette davis ya estaba muy vieja
Muy vieja? Por Dios, tenía 55 años. Y en el caso de que realmente estuviese "muy vieja", no me parece ningún impedimento para interpretar este papel. Y ya quisieran muchos, jóvenes y viejos, tener la cabeza que tuvo ella hasta el día que murió. Lúcida, ingeniosa y brillante. Las mentes así no envejecen nunca. Un saludo.
no hay comparación de ninguna manera le duela a quien le duela, y la verdad es la verdad, bette Davis, es la actriz mas grande de todos los tiempos, las extraordinaria jamas podrán superarla .
La Davis fue una muy buena actriz americana, pero en esa película, deslucia totalmente... Su personaje doble, parecen la misma persona...viejas,duras, hasta en el vestir lucen igual....En cambio, Dolores le imprimió vida y personalidad propia a las dos hermanas gemelas....Inmediatamente se da cuenta el espectador quién es quien... La David fue y es una leyenda,peto en esta película, Dolores la supera con creces ...
A pesar que dolores del río, fue una mujer famosa en su tiempo y una excelente actriz, jamás pero jamás le podría llegar a los talones a la extraordinaria Bette Davis, Bette es y será la actriz mas grande de todos los tiempos, quizaz no la que mas oscares ganó ( a pesar de haber ganado 2 y haber recibido 11 nominaciones); quizás no la mas famosa porque famosas hay muchas, en todas las épocas, pero actoralmente ninguna actriz pudo ni podrá superar la calidad actoral de Bette Davis. Y quien lo niegue es un verdadero ignorante en cuanto al tema. Nadie que sepa, seria capaz de negarlo, nadie.
Es su opinión, hay actores de enorme talento en Estados Unidos y muchos otros países que nunca han ganado un Oscar y no por eso son menos talentosos que la Davis o cualquier otr@ estrella de Hollywood ganadores de varios Oscares. El Mundo no se reduce a Hollywood o Estado Unidos. Yo me quedo con Dolores ( que tuvo que luchar para que no la encasillaran en los mismos papeles los mejores papeles qué trato de conseguirlo se los daban a las actrices anglosajónas)y aún así demostró ser grande y talentosa actriz en la tierra de la Davis, así como en su país México , en Sudamérica, en Europa como en España, Italia y Francia, la Davis creo no tuvo carrera internacional solo en su país! PD. Además para cuándo debutó la Davis en el cine 1929, Dolores ya era la mega estrella debutando en el cine mudo en 1925 cuatro años antes, llegandola a calificar como la Rodolfo Valentino mujer.
Que curioso. En la versión de Bette Davis la otra actriz que la acompaña, no sé su nombre, es doblada al español por la voz de Matilde Conesa o estoy equivocada
Dolores Del Río es comparable a MARLENE DIETRICH, la actriz más famosa del mundo. Por lo tanto hablar de actuación para Del Río es ridículo. Ella más que una actriz, que muy buena que era, es uno de los mitos más grandes del séptimo arte, sólo superada por la DIETRICH. Ninguna otra actriz de fama mundial a tenido una carrera tan estable como Del Río. En cuanto a belleza en todo el mundo es considerada más hermosa que cualquier otra actriz. Su fama es universal y no hay que mirar en menos su talento actoral. Para los estadounidenses esa lista de las mejores actrices sólo es válida para ellos. Hepburn no es soberbia, es sólo una actriz. Bergman lo mismo. De todas maneras no me parece que la actuación sea un arte o algo parecido. Es una forma de entretener a las masas. Creo que lo mismo pensaría Del Río ya que era una mujer muy culta y sabia. MARLENE DIETRICH y Del Río son mitos mundiales y ninguna actriz de Hollywood llega a tener el brillo de las dos. Ellas son estrellas en el sentido total de la expresión. Nunca más habrá en el mundo dos mujeres tan fascinantes.
Que la actuación no es un arte? En que planeta vives?? Claramente tu no entiendes el arte de interpretar en toda su expresión un personaje, y hacer tantos papeles que conectan con los sentimientos de las personas , con sus vivencias , sus emociones...en fin,¡ Tu no entiendes de lo que comentas!
Se refieren a ésta película en particular, Dolores interpretó a dos personajes parecidos en el físico, pero de caracteres diferentes... En cambio Bette, aparte de que lucía vieja , no hay diferencia en el carácter de las dos hermanas...La prueba es que la película de Bette, pasó sin pena ni gloria....
Claro, con sus filmes de amargada seguramente fue la mejor, en términos reales la mejor actriz de la historia fue Vivien Leigh y no por esa mala película llamada “Lo Que El Viento Se Llevó”, si no por verdaderos filmes como “Un Tranvía Llamado Deseo” y todas esas joyas de Shakespeare que hizo como Ofelia, Titania y aquella maravilla que hizo en Lady MacBeth.
En "La otra" está desordenada una parte de la escena, "Es asunto tuyo" debió ser la respuesta a "No creo que los necesite" y la pregunta "¿Qué dices? Era para "Voy a vivir o dejar de vivir mi propia vida", sólo que no desarrollaron bien el diálogo, y seguro lo notaron cuando hacían la segunda parte y no iban a arreglar otra vez a Dolores para repetirla.
DOLORES DEL RIO NO TENIA EDAD... ELLA SIEMPRE SE VIO JOVEN CON UN CUERPO MARAVILLOSO Y UNA SILUETA INSUPERABLE .. ELEGANTE AL HABLAR , ACTUAR ELLA ERA UNA VERDADERA DIVA... BETTE DAVIS SIN AGRABIAR SE VE MUY CRUDA.. Y SU CUERPO YA ESTABA MUY DETERIORADO SE LE VEIA HANCHA DE ESPALDA SIN CINTURA.. UNA CARA MUY ENGROSADA... Y SU ACTUACION MUY GRIS.
Sin venir al caso, un tal magnorey1 compara a Greta Garbo con María Félix y asegura que ésta no llegó a Hollywood quizá por no tener méritos. La verdad es que La Doña no llegó a Hollywood porque no quiso, pues rechazó varias proposiciones que le hicieron y no le interesaron, además, ya era una estrella mundial; pero con esa decisión, Hollywood no pudo presumir a la que hubiera sido las más bella de todas sus estrellas.
La mas bella? Jaja por favor no seas ridículo! No era la más bella...quizás para los mexicanos porque tienen muy pocas bellezas. María Félix no era estrella internacional al nivel de Dolores del Río mucho menos Greta Garbo. Además María no era buena actriz como Bette Davis quien fue una de las mejores actrices de cine así como Katherine Hepburn también.
Maria felix no llego a holliwood pork no.le.convenia a su bizexualismo, siendo co,o.es USA xe mojivato. Pero ze fur a.Francia y la armo! Y no.x las.pelis B en las que actuo,.pero si.lor la vran.pelea en.francia con la reina de.las lesbianas x unos cuadros de una gran pintora,.excelsa pintora,
+thekingofmoney2000 jaja si tu para bellezas esta mexico dolores del rio,maria felix,maria elena marquez,katty jurado,elsa aguirre,silvia pinal,lupe velez,linda christian,stella inda,esther fernandez,ana luisa peluffo,rita macedo,lilia del valle,lilia prado,kitty de hoyos,lorena velazques,isabella corona,gloria marin,lilia michel,rosario granados,lupita tovar,andrea palma,leticia palma,y tanta y tantas bellezas que dejan pendejo a tu pais nombrame las bellezas de tu pais!
Dolores era bella, aplomada y educada, muy buena actriz. Bette tenía una belleza no convencional con unos ojos grandes y expresivos y Hollywood la rechazó en sus inicios. Clasicamente entrenada en el teatro en Nueva York aprendió a interpretar cada personaje aunténticamente, a veces fea o vieja siempre verdadera al personaje real. Este video omite la voz de Bette Davis que era sin igual, este doblaje no le da justicia. Ganó 2 Oscars, le robaron su tercer con Whatever Happened To Baby Jane. Aqui prefiero a Bette, pero me gustan las dos
@MAGNOREY1 greta garbo gran actriz de hollywood, maria felix no llego a hollywood por que ella no quiso trabajar alla por que no le ofrecieron papeles estelares!!!y cuando le ofrecieron la condesa dezcalza ella estaba haciendo la bella otero fue conocida en toda europa, pero se trata de hablar en este video de dolores del rio y betty davis no de greta garbo y maria felix ubicate.
Sin duda Bette Davis era mejor actriz (y doblada por la gran Matilde Conesa!), pero la película mexicana es mejor; la de Jolivu deriva el melodrama hacia el tremendismo.
greta solo tiene 3 nominaciones al oscar con un oscar HONORIFICO, y la reina de Bette 2 oscar por actuacion mas 9 nominaciones al oscar :) osea que no la supero nunca :)
peter spice Y?... Hollywood sólo reconoce actores estadounidenses, Dolores era superior, era una dama, no niego la grandeza de Davis, fue grande, me gusta su papel de Carlota De México, pero aquí, Dolores actuó de un modo superior, esto no es MacBeth, como lo vio Davis, 2 mujeres aparentemente malas, la actuación es la misma, Dolores dio marcada diferencia a ambos personajes, además, ninguna se copió, eso es mentira, ambos filmes fueron hechos casi al mismo tiempo, es imposible que Davis copiara a Del Río ó viceversa, pero bueno, Dolores fue superior.
+Rose Robles la davis? la davis? no pues si no es la señora de la carnicería de tu cuadra o la que vende chorizo y crema en el piso. Estas hablando de una diva del cine de oro estadounidense la gran Bette Davis. Más respeto por favor quieres.
Cada quien es libre de expresarse como mejor le parezca, claro guardando respeto en cuanto al lenguaje, y en las redes sociales se debe dar ejemplo de TOLERANCIA y RESPETO a todos los gustos. Por esto esta la manita, a favor o en desagrado, con eso es suficiente.
Claro que no hay punto de comparacion... quiza los personajes estaban mas a corde a la edad y fisico de dolores de esa epoca, pero actoralmente hablando bette davis se come viva a dolores. Bette davis es la actriz mas grande que jamas haya existido... no creo que no lo noten, no es necesario ser gran critico de cine para darse cuenta...
No, claro que no. Se parece Dolores del Río a la platea del programa de Laura Bozzo? Yo diría que tanto como las actrices de telenovelas se parecen a la audiencia de la Bozzo.
Con comentarios que se ven acá se entiende porque muchos mexicanos y latinoamericanos se ganan el desprecio. Que comparaciones tan ofensivas y ridículas entre dos actrices totalmente distintas. Cuál es el maldito afán de decir si es mejor Bette Davis o Dolores del Río? Ambas fueron y son grandes actrices. Su legado aún perdura pero son de distinto tipo. Que importa que Davis luzca envejecida cuando su actuación es impecable? Dolores del río hizo el papel a su modo, muy distinto al de Davis. Que vergüenza escuchar a mucho pseudo intelectual diciendo que la una es mejor que la otra por cosas banales como su belleza. Patético
A mí me encanta las películas mexicanas de la época de oro. Me doy cuenta q el acento era más bonito y elegante. Hoy en día es muy fresa y nada elegante
No creo que ninguna actriz pueda ponerse en los zapatos de Bette Davis; que pueda llegar a eclipsar con una simple mirada, es difícil; es muy difícil que otra pueda encender un cigarrillo de manera tan natural. Bette Davis era esencial en frente de una cámara, se volvía única, el espectador se olvida de que hay "otras a su al rededor". Davis era actuación en su mas ruin y elegante expresión... No creo que Dolores pudiera si quiera llegar a lograr en sus zapatos lo que logro Davis, ella era magnifica, la cámara la amaba, los directores cumplían sus caprichos, no porque fuera ella "La Reina De Hollywood" lo aceptaban porque sin ella su película estaba incompleta, sin ella les hacia falta ese algo que hipnotizaba a cualquiera y conquistaba al publico. Lo de mala le iba como anillo al dedo, eso era lo mas hermoso de Davis que lo de odiosa no lo actuaba, era así en su pura naturaleza. Pero muchas veces le llego el momento de actuar y lo logro con la magnificencia que evoca ya decir su nombre. Siempre demostró lo que era, fue y sera y con sus palabras vanagloriaba lo que ya se sabia de su talento, el ego nunca esta demás si eres BETTE DAVIS. Ella se permitió lo que quiso, comedia, drama, thriller psicológicos... Hay que agregarle a esto que para ser lo que es y fue ("UN MITO") siempre se encargo de darle frente a papeles mucho mas alla de su edad, siempre se impuso retos y los enfrento con mucha audacia. Respeto a Dolores como actriz, no es que me guste, pero respeto su postura cinematográfica, digo esto con el permiso de la inigualable, ganadora de todos mis elogios y sin igual MARIA FELIX; quien merece respeto hasta de la misma Davis. Volviendo a Del Rio me parecía una actriz a juros, era pura belleza y elegancia, su tono de voz me dan ganas de ser sordo, su manera tan evasiva de moverse... Era como una muñeca con belleza extraña de la cual hollywood quería sacar provecho y lo obtuvo, cosa que Felix evito a toda costa y por eso es ganadora de mis halagos. Era muy estirada y no la enaltece para nada ninguna de sus actuaciones, a diferencia de La Malquerida, papel que va muy acorde a toda su aura y su tono de voz, que para mi es crucial en toda interpretación artística. Davis no tenia otra que pudiera igualarla, lo dice el cine, lo dicen los directores de aquellos tiempos dorados, lo dicen sus colaboradores en reparto. Lo dice la historia del Celuloide y te lo demuestra su larga trayectoria filmografica, llena de altibajos, como toda carrera, en el ámbito que sea... Pero llena también de actuaciones magistrales, que ningún actor se atrevería a imitar. Ella se adelanto a su propia epoca e hizo papeles de muchos mas edad de los que ella representaba, vuelvo y repito porque no hacer todo lo contrario en su madurez con el papel de Su Propia Victima? Le quedo como anillo al dedo... Dolores esta bien, pero no deja de ser caricaturesca mientras que Davis es real, es ella en decadencia, asqueada de mojigatas. Yo quisiera ver a la mexicana interpretando solo un monologo o tratando de igualar una mirada de la odiosa Regina en La Loba magníficamente interpretada por ya sabemos quien. :)
Yeermy Moya bette devis es considerada x la institución d filmografia como la segunda mejor actriz d hollywood solo era superada x la magistral katerine hepburn q ademas es la q mas oscar a ganado como actriz principal.
Primero super ridiculo comparar dos actices tan diferentes, ada una tenia lo suyo. Tanto bla bla bla, pero no convences, Davis es una gran actriz, pero no en esta pelicula, All about eve, ahi fue genial, Now Voyager, ahi fue genial. En esta pelicula de "mala" queda mal, no se le ve tonta frivola o mala, mas bien complicada y no es el papel... Y de "mala" no tiene ni la fivolidad ni la belleza para este papel..... Dolores del Rio lo hace mejor eso es claro......... los dos papeles. Y de paso Dolores de el Rio fue mucho mejor actriz que Maria Felix y de lejos. Su tono de voz te da gana de ser sordo? pues no la escuches, no la veas pero deja de escribir pendejadas, que tal de el tono de voz chillon y mal actuado de Maria Felix ella si te suena bien? hahahaha
Toda la razón Bette Davis siempre estuvo en otro nivel. La mejor actriz que a existido.. la película más aburrida con ella, se hace aspectable, ante el espectador. Beyond the Forest que es considerada un fracaso, es muy memorable. Sobre todo la línea que hasta hoy se utiliza “what a dump!”
No sean malos, tengan en cuenta que la versión mexicana, además está "mexicanizada" o sea, con una dramatización exagerada tipo teleteatro donde los protagonistas viven en lugares que no existen y tienen rasgos bien lejos de ser mexicanos, porque parece que esa estética no gusta.
No se trata de comparar las actrices, sino el desempeño de esos personajes en particular.
Dolores se lució.
que forma tan fina y educada de hablar de dolores del rio tenia mucha elegancia gran diva mexicana
Una mujer de clase alta que por casualidad llegó a la fama. Ninguna estrella de Hollywood en ese entonces había nacido en cuna de oro, nadie era sofisticada, culta, instruida, ni de mundo como ella, las mujeres así no miraban con buenos ojos ser estrellas de cine y lo veían como una profesión para prostitutas, fue por eso que Dolores sí o sí tenía que distinguirse entre y brillar intensamente
Grandissima bette davis estupenda dolores del rio
Fantásticas actuaciones de estas grandes hermosas actrices💜😊💖 muy buena película 😊😘
Dolores Dolores Dolores no hay otra🤩🌟😍
Gran actuación de dolores del río en esta película !!
Aqui Dolores ya tiene como 40 años pero que preciosa y que clase tenia esta señora , le tengo una envidia de la buena como decimos en Perú, como quisieramos muchas llegar a adultas tan preciosa y con un sex appeal como Dolores.
No solo Diva de Mexico pienso que toda la Hispanoamerica.
Rayito 2005 💥🇲🇽💥🇲🇽💥🇲🇽💥🇲🇽💥Ella DOLORES AQUÍ NACIÓ el 3. Agosto 1905 CANATLAN, Durango,....HERMOSURA de. Mujer, La. Diva
También de Perú
..opino que Dolores del Rio es lo mejor tuvo el cine de México; actuó en el cine de oro de Hollywood y de México
@@elremingtonrodo4678 Nació en 1904. Saludos.
MUY AGRADECIDO 😘 de parte de todo MÉXICO
Por dios no hay comparacion la de Dolores Del Rio es mucho mejor, si hasta la tegnica, la musica, el vestuario, los decorados, la escenogafia, todo; bella, elegante, fina, cada gesto, la voz perfectamente bien colocada, las miradas, toda se lleva a Bette Davis sin desmereserla por supuesto que era una gran actriz y la mejor villana de la pantalla grande pero Dolores era una verdadera DIVA no hay mas que verla para ponerse a sus pies...
Muy. Buen. Contraste de ACTRICES,.... DOLORES del. Río, Betty. Davis,....Viejos. Californianos,...Saludos A. Ambas ~~ Mi. CUCURUCHU...de. Nani, Manicero,...
Dolores, única y Guapísima al natural....
Dos grandes actrices,dos estilos diferentes;hermosas mujeres;Bette Davis fantastica;Dolores Del Rio:geniál...Gracias.
Esta película la vi en la televisión muy bonita como todas besosxxxxx
DOLORES...LA MEJOR
Dolores es una gran actriz del cine Mundial.
Nadie sabe quién es ella en Europa ni en Asia. Cosa distinta María Félix
La actuación y diálogos de la película LA OTRA de DOLORES DEL RÍO son por mucho mejores.
No son de la misma epoca. La original es de 1946 y la de bette davis de 1964.
Voto por la primera, ¡grande Dolores del Rio!
como se llamaba la de bette davis
@@judithhiciano8043 dead ringer (1964)
Así es. Nada que ver con Ded Ringer
Dolores del Rio tiene una presencia barbara.
ella era una dama fina y con clase ella hemulava la belleza de la mujer mexicana
Dolores del Río MÁS bella, no tenía nada que le faltara🤗
nunca entendere porque siempre quieren comparar Maria Felix. Dolores del rio.Sofia Lauren.Elizabeth Taylor.Marylin Monroe.Betty Davis.cada una de ellas fue unica.su belleza su Mirada su manera de ser hay que disfrutarlas y no compararlas
juan chavez es verdad todas ellas bellas y talentosas,pero diferentes.
Porque caemos en la trampa que crean los directores, medios de comunicación porque así obtendrán más audiencia, popularidad.
Amen
SOFIA LOREN (actriz italiana).🇲🇽🎎🍜🥡🥑🌡️🌅🍔🎂🧨🌊🥞⚾🏀🏈🥊🥊⚽🏹🎼🎶🎵🎷🎺🎻🎸🎹🎥📻📺🏞️🎑
excelentes las 2,unicas,maravillosas.
Por fin encontré está película la vi hace 40 años
Aquí una muestra de lo que es Carácter y Talento, Bette tenía un carácter fuerte, es claro que ese era su fuerte, con Del Río es distinto, ella podía con todo, ¿acaso no lo ven?...
En esta escena Los personajes deben ser distintos, más sin embargo Davis actúa ambos igual, mismos gestos y movimientos, con Dolores es diferente, sabía darle un aire a cada personaje y es más creíble en ella el de ser 2 personas distintas, Davis se limitó siempre a papeles de carácter, pues eran ella misma (altanera y fuerte), pero al menos en esta comparación Dolores se lleva el premio, pues ella podía con todo, comedia, drama, etc... Davis esta sobrevalorada respecto a Dolores, esa es la verdad, ame a Bette en “¿Que fue de Baby Jane?...” y aún así creo que fue más magistral la actuación de Joan a lado de Bette, esa es la verdad, aquí no pueden decir como con María Félix “Ella no triunfó en Hollywood”, porque Dolores filmó por todo el mundo y fue amada por todos, sin miramientos puedo decir que tan sólo Dolores Del Río y Katy Jurado se llevan de calle por mucho a Bette Davis y Katherine Hepburn (Con ella sucede lo mismo que con Davis, mucho carácter y poca diversidad actoral).
En estas escenas, ambas se lucieron, no hay comparación. Por otro lado, Bette Davis no fue sobrevalorada, al contrario, Hollywood la detestaba por su carácter, sin embargo, fue una extraordinaria actriz (Meryl Streep no la supera). Ahora bien, Katharine Hepburn fue la más grande actriz de todos los tiempos, junto con Davis. Tienes que ver The Philadelphia Story, Guess who's comming to dinner, Alice Adams, On Golden Pond, the Lion in Winter. Asimismo, Hepburn fue una personalidad o ícono en Hollywood pero eso no es una razón para superponer su influencia sobre sus trabajos actorales.
Juan Carlos Uceda Pérez
Eh visto esos filmes, pero mi postura es la misma, a Hepburn también la odiaban y mira, es considerada la mejor actriz del cine Hollywoodense, por mucho era mejor actriz Katy Jurado, Dolores Del Río, es más, Audrey Hepburn tenía más matices actorales, llámese en una princesa o una ciega e incluso una novicia, todas se encasillan, ellas no.
Tienes que verla con idioma original
Davis lucia envejecida para este papel. La deslumbrante Dolores del Rio no tenia comparacion.
La Película Es Preciosa y Dolores Es una Gran Artista.Mucho Mejor Que Bette Davies.amen.
Dolores del Rio mil veces
Def. Me quedo con Dolores del Rio!😉😉
Esta es una escena de la pelicula "la otra" protagonizada por Dolores del Rio que hace un doble papel con una hermana gemela en la historia.
Ambas leyendas, pero veo que Dolores logra hacer mayor la diferencia de actitudes entre ambas gemelas.
Saludos desde Trujillo, Perú.
Lo que pasa es Bette Davis está doblada no puedes guiarte por eso porque no es su voz original.
La diferencia entre ambas es es la nacionalidad y mira que es BASTANTE!😉🤨🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽👌👌👌👌👌
@@marcotadeogamezmartinez1603 no entendió señor , el jamás menciona voz sino actitudes para las actitudes no es necesaria la voz simple lenguaje corporal y Dolores del Río es mejor actriz y la supera por mucho
@@juanluishurtadosanchez5706 solo por un fragmento de película te atreves a hacer semejante declaración, señor necesitas ver más de ambas, yo sí he visto mucho material, de las dos y te puedo asegurar que Bette si la deja muy atrás, cabe mencionar que en lo único que concuerdo contigo es que en esta película si Dolores se lleva el punto.
tal vez sea porque soy mexicano pero, yo pienso que la mejor película es "la otra", dolores era una diva en toda la extensión de la palabra. Bette aunque su actuación sea buena y sus ojos sean muy conocidos pienso que sus ojos serian superadas fácilmente por los de Katy jurado o Maricruz Oliver, tenemos casi 20 años de diferencia la actuación de dolores es magnifica no por nada dolores es una de las "Four ladies of Hollywood". cada una en su estilo y en su forma de ser, y cada quien quiere a quien mejor le parezca.
Yo soy mexicano pero no pienso lo mismo porque Bette Davis llegó a interpretar grandes papeles que nadie queria hacer en ese momento. Sus ojos no eran admirados por lo grandes si no por lo expresivos y la gran energía que tenía su mirada. Mary Cruz Olivier solo los tenía grandes pero simplemente así grandes
Sólo un chango mexicano saldría con una idiotez de esas. Bette davis aún a 34 años de su muerte es recordada, es una ACTRIZ en todo el sentido de la palabra. A la tal Olivier no la recordaron ni el día de su muerte y quién es la otra? La conocerán solo ustedes que creen que son el ombligo del mundo. Tercermundista a más no poder.
Me encanta la actuación de BETY DAVIS,' MEJOR PELÍCULA
INFINITAMENTE superior DOLORES DEL RÍO y la película LA OTRA
Dolores del rio .anotherdiva of the mexican
Cinema in her movie la otra she was superiups than bette davis in the english version .dolores , was a very elegant
Lady chuy
Dolores del rio la mejor...
Dolores del Río está maravillosa en este doble rol. Actúa de forma impecable. Sobre Bette Davis.. imposible ver su desempeño en "Dead ringer " en una versíon doblada. Davis era también capaz de encarnar personajes distintos. Hay que verla en " All about Eve" y en "The cattered affair". Soberbias actrices las dos: Dolores y Bette.
sinceramente me gusta mas la actuacion de Dolores del Rio
una gran diva de mexico.
Se... Mira la diferencia entre las hermanas
Sí buenas actrices
Maria Feliz nunca le intereso el cine de hollywood,pues no quiso que la encasillaran en personajes de esterotipo de la epoca. En cambio si hizo cine en Europa, especificamente en Francia,donde si se le llego a conocer. Se le ha criticado que no era muy buena actriz.Pero es inegable que su belleza era impactante,y sus peliculas son ahora joyas de la cinematografia mundial.
Pues en si, Maria Felix nunca quizo aprender inglés, ya que le ofrecieron hacer Doña Barbara a lado de Jhon Wayne,Gary cooper, y Bette Davis le ofrecio ser su coprotagonista en what happend with Baby Jane ya que Bette y Maria se conocieron en un festival de cine y al parecer se hicieron amigas y Bette le ofrecio el papel que finalmente termino por interpretar su eterna rival Joan Crayword, tambien le ofrecieron hacer La condeza descalza quien rechazo y fue la misma Felix quien propuso a la bella Ava Gardner para hacer a la condeza, osea que por papeles de india o tarasca no padecio realmente, si no que ella no queria aprender inglés
Jesus Garcia si, era muy bruta para aprender inglés, además era tartamuda
Tony Tony si de hecho cuando hizo Mesalina en Italia se aprendió sus diálogos de memoria xD ni siquiera sabía lo que ella estaba diciendo
enserio ? que tonta , perdio una oportunidad que nunca se repite en la vida
Reginv Fvlvnge se equivocan. La Doña hablaba inglés, italiano, francés y español. Inclusive los guiones en messalina estaban en inglés e italiano. Que uno de ellos se subastó. Con puño y letra escribió en inglés María sus diálogos. Así que mejor a informarse que no cuesta.
Mil veces mejor actuacion de la DIVA DOLORES DEL RIO que la de Bette Davis especialmente en esta actuacion donde uno de los personajes tiene que ser un poco suave,humilde,buena persona No lo logra y menos con esa expresion en su rosto algo ya muy caractristico en ella dura y ruda .
+Alberto Ibarra pues bette se miraba ruda en ambos personajes y dolores si hizo la diferencia!!!
La infaltable mejicanada, es lindo sentir orgullo por el país propio, pero el nacionalismo de algunos mejicanos es fuchi.
Amigo, ninguna de las hermanas era buena persona. La hermana más pobre sufría de envidia y despecho, deseos de venganza y finalmente, bajo ese estado de enojo, decide asesinar. Asesinó en estado de furia, pero con premeditación y nunca valoró el amor de un hombre bueno. La otra también es ambiciosa, no dudó en robarle el novio, casarse y matarlo. Actuó, desde el comienzo, desde la frialdad y no tiene remordimientos, como la otra. pèro ambas son asesinas. En mi humilde opinión...
Nadie es mejor que Bette dahhhling.
En la película mexicana Dolores interpreta a la pobre como tonta y dulzona, para hacer la diferencia, pero en realidad estaba amargada y llena de rencor. Es una buena actuación. Por otro lado , Bette Davis interpretó dos mujeres duras (son gemelas) la diferencia es la altivés y elegancia de una y la smargura y poca elegancia de la otra.
Me quedo con Dolores, mucho más bella y elagante
hola e gustan las peliculas muy pero muy antiguas unas de ella bety david es jenia pero nunca la puedo vet vonpleta x favor colonquenla x favor
No sé puede comparar. La actuación de Dolores presenta dos mujeres más sentimentales, más al estilo latinoamericano. Bette le insufla hasta voces diferentes a sus personajes. Logra una marcada diferencia entre la sufrida hermana pobre y la superficial hermana rica. Arrasa con fuerza el personaje cuando acepta la pena de muerte como un acto de justicia. Conmueve cuando al final y fingiendo los gestos y voz de su hermana, le recuerda al policia que era Margareth De Lorca, ya que Eddie era incapaz de matar. Muy bien por Dolores y su trabajo. Impecable Bette.
Podrian poner ESTAS peliculas conpletas y gratis por RUclips
Me gusta ver a Dolores es bella, delicada y es convincente en sus roles. Pero para mi siempre ha sido un lujo ver a la Davis actuar, la veo y me prendo hasta que termine la película. Es cierto ya estaba algo mayor cuando hizo la pelicula, tal vez 15 años menos hubiera sido lo ideal.
BETY LA MAS GRANDE DESPUES DE GRETA GARBO Y DIETRICH
Bette Davis = D I V A ...!!! My respect and admiration for you are forever.
Dolores Del Río más bella y mejor actriz.
Yo también la comparo con las de Hollywood.
me quedo con Dolores, mas hermosa, mas elegante
claro k es bette davis ya grande
si me digeran cual es la numero uno como actriz de las dos si dolores el río o maria Félix diría que es dolores del rio
Pero nadie te lo dijo..pero Maria es la figura femenina mas importante del cine mexicano.
@@vicenterosales1226 Pero Dolores es superior.
Bette Davis #1 Vivien Leigh #1 Olivia de Haviland #2 y Joan Crawford #3 en U.S.A. Y de Mexico, yo prefiero a Marga Lopez, Columba Dominguez y Elsa Aguirre las cuales fueron muy excelente actrizes y muy bellas tambien. Dolores del Rios fue una muy excelente actriz, bonita y muy distinguida, pero le ayudo muchisimo desde el principio de que vino de familia muy rica y supo desenvolverse muy bien entre la gente distinguida de los Estados Unidos y Mexico, y el extranjero. Maria Felix sabemos que no fue muy buena actriz en sus peliculas, pero de joven fue bellisima y muy admirada por el publico por su belleza pero no tanto por su caracter fuerte. Su belleza le ayudo mucho para lograr ser muy famosa internacionalmente ademas de que tambien le ayudo haberse casado con el famoso compositor, Agustin Lara, y el Charro Cantor de Mexico, Jorge Negrete los cuales fueron y siguen siendo muy famosos. Esta es solo mi opinion.
Vhhk
Lupita Tovar, Lupe Velez
Hoy en día jamás le darían unos papeles de estos a actrices tan veteranas, sobre todo de la edad de la Davis
Bette Davis tenía 55 cuando filmó esta película (56 cuando se estrenó). Te sorprenderás al saber que Sandra Bullock, Courtney Cox, Sara Jessica Parker, Broke Shields, Viola Davis, todas tienen 55. Y seguramente se negarían a interpretar a viudas arpias.
Cuando seas veterana, jamás te darán ningún trabajo en ningún sitio.
Y no dudes que si llegas a una edad avanzada, es porque estás viva.
O quizá no llegues.
Ya que lo dices con desprecio, ojalá nunca envejecidas.
Te lo mereces por
tu desprecio a la edad.
Como es doblaje es difícil comparar
cómo se llama la de Bette Davis? la de Dolores es "La otra"
Dead Ringer
Pues si Dolores del Río mucho más guapa y distiguida, mucho más actriz, además la película La Otra es de 1946 muchisimo antes que Su propia victima, que es de principios de los 60s, ni comparación.... y cierto bette davis ya estaba muy vieja
Muy vieja? Por Dios, tenía 55 años. Y en el caso de que realmente estuviese "muy vieja", no me parece ningún impedimento para interpretar este papel. Y ya quisieran muchos, jóvenes y viejos, tener la cabeza que tuvo ella hasta el día que murió. Lúcida, ingeniosa y brillante. Las mentes así no envejecen nunca. Un saludo.
@@serchdietrich excelente respuesta la edad no tiene que ver
no hay comparación de ninguna manera le duela a quien le duela, y la verdad es la verdad, bette Davis, es la actriz mas grande de todos los tiempos, las extraordinaria jamas podrán superarla .
La Davis fue una muy buena actriz americana, pero en esa película, deslucia totalmente... Su personaje doble, parecen la misma persona...viejas,duras, hasta en el vestir lucen igual....En cambio, Dolores le imprimió vida y personalidad propia a las dos hermanas gemelas....Inmediatamente se da cuenta el espectador quién es quien... La David fue y es una leyenda,peto en esta película, Dolores la supera con creces ...
Dolores del Río reflejaba mayor elegancia.
Que película es? Gracias
A pesar que dolores del río, fue una mujer famosa en su tiempo y una excelente actriz, jamás pero jamás le podría llegar a los talones a la extraordinaria Bette Davis, Bette es y será la actriz mas grande de todos los tiempos, quizaz no la que mas oscares ganó ( a pesar de haber ganado 2 y haber recibido 11 nominaciones); quizás no la mas famosa porque famosas hay muchas, en todas las épocas, pero actoralmente ninguna actriz pudo ni podrá superar la calidad actoral de Bette Davis. Y quien lo niegue es un verdadero ignorante en cuanto al tema. Nadie que sepa, seria capaz de negarlo, nadie.
Es su opinión, hay actores de enorme talento en Estados Unidos y muchos otros países que nunca han ganado un Oscar y no por eso son menos talentosos que la Davis o cualquier otr@ estrella de Hollywood ganadores de varios Oscares. El Mundo no se reduce a Hollywood o Estado Unidos. Yo me quedo con Dolores ( que tuvo que luchar para que no la encasillaran en los mismos papeles los mejores papeles qué trato de conseguirlo se los daban a las actrices anglosajónas)y aún así demostró ser grande y talentosa actriz en la tierra de la Davis, así como en su país México , en Sudamérica, en Europa como en España, Italia y Francia, la Davis creo no tuvo carrera internacional solo en su país!
PD. Además para cuándo debutó la Davis en el cine 1929, Dolores ya era la mega estrella debutando en el cine mudo en 1925 cuatro años antes, llegandola a calificar como la Rodolfo Valentino mujer.
Es que no se trata de comparar las actrices, si no a los personajes.
Dolores desempeñò mucho mejor ese papel.
Que curioso. En la versión de Bette Davis la otra actriz que la acompaña, no sé su nombre, es doblada al español por la voz de Matilde Conesa o estoy equivocada
No sé qué edad tenía cada una pero Dolores se ve guapísima y elegante, Bety se ve vieja y media fea
media? Betty Davis era muy buena para actuar pero si que estaba re fea
La belleza es pasajera,a fin de cuentas ninguna de las dos ya no está
Dolores Del Río es comparable a MARLENE DIETRICH, la actriz más famosa del mundo. Por lo tanto hablar de actuación para Del Río es ridículo. Ella más que una actriz, que muy buena que era, es uno de los mitos más grandes del séptimo arte, sólo superada por la DIETRICH. Ninguna otra actriz de fama mundial a tenido una carrera tan estable como Del Río. En cuanto a belleza en todo el mundo es considerada más hermosa que cualquier otra actriz. Su fama es universal y no hay que mirar en menos su talento actoral. Para los estadounidenses esa lista de las mejores actrices sólo es válida para ellos. Hepburn no es soberbia, es sólo una actriz. Bergman lo mismo. De todas maneras no me parece que la actuación sea un arte o algo parecido. Es una forma de entretener a las masas. Creo que lo mismo pensaría Del Río ya que era una mujer muy culta y sabia. MARLENE DIETRICH y Del Río son mitos mundiales y ninguna actriz de Hollywood llega a tener el brillo de las dos. Ellas son estrellas en el sentido total de la expresión. Nunca más habrá en el mundo dos mujeres tan fascinantes.
¿Y qué decir de Greta Garbo? Una auténtica diosa de la gran pantalla.
Que la actuación no es un arte? En que planeta vives?? Claramente tu no entiendes el arte de interpretar en toda su expresión un personaje, y hacer tantos papeles que conectan con los sentimientos de las personas , con sus vivencias , sus emociones...en fin,¡ Tu no entiendes de lo que comentas!
Cómo pueden decir que Dolores es mejor que la gran Bette? Dolores era una maravillosa actriz, pero Bette era la MEJOR actriz de la HISTORIA.
Se refieren a ésta película en particular, Dolores interpretó a dos personajes parecidos en el físico, pero de caracteres diferentes... En cambio Bette, aparte de que lucía vieja , no hay diferencia en el carácter de las dos hermanas...La prueba es que la película de Bette, pasó sin pena ni gloria....
Claro, con sus filmes de amargada seguramente fue la mejor, en términos reales la mejor actriz de la historia fue Vivien Leigh y no por esa mala película llamada “Lo Que El Viento Se Llevó”, si no por verdaderos filmes como “Un Tranvía Llamado Deseo” y todas esas joyas de Shakespeare que hizo como Ofelia, Titania y aquella maravilla que hizo en Lady MacBeth.
@@victorberistain9536 mala película lo que el viento se llevó? Bien antojadizo tu comentario , para una joya del cine.
@axeltap2007 las dos son de 1946, pero creo que dolores del rio la filmó antes, a finales de 1945.
En "La otra" está desordenada una parte de la escena, "Es asunto tuyo" debió ser la respuesta a "No creo que los necesite" y la pregunta "¿Qué dices? Era para "Voy a vivir o dejar de vivir mi propia vida", sólo que no desarrollaron bien el diálogo, y seguro lo notaron cuando hacían la segunda parte y no iban a arreglar otra vez a Dolores para repetirla.
Mucho mejor la versión de dolores del río.
Y A GRETA GARBO LA SUPERAN MARIA FELIX Y ANDREA PALMA!
@KoshoPollo no! perdón! dolores del rio la filmó a finales de 1945 y la estrenaron en 1946 y bette davis la filmó en 1964.
Siendo objetivos y habiendo visto la dos peliculas, la de Dolores es mucho mejor, mas fluida y mejor lograda
La ASTUCIA el CINISMO y la HIPOCRESÍA... las bases de la SOCIEDAD MERCANTILISTA DE Toda ÉPOCA
cual de las dos es Dolores ?
+Joaquin Sarkisian la mejor obvio la primera!!!
@gabrielin1985 Se ve mas vieja porque se grabo 20 anos despues
Cuál es el nombre del Filme?
La otra
DOLORES DEL RIO NO TENIA EDAD... ELLA SIEMPRE SE VIO JOVEN CON UN CUERPO MARAVILLOSO Y UNA SILUETA INSUPERABLE .. ELEGANTE AL HABLAR , ACTUAR ELLA ERA UNA VERDADERA DIVA... BETTE DAVIS SIN AGRABIAR SE VE MUY CRUDA.. Y SU CUERPO YA ESTABA MUY DETERIORADO SE LE VEIA HANCHA DE ESPALDA SIN CINTURA.. UNA CARA MUY ENGROSADA... Y SU ACTUACION MUY GRIS.
Sin venir al caso, un tal magnorey1 compara a Greta Garbo con María Félix y asegura que ésta no llegó a Hollywood quizá por no tener méritos. La verdad es que La Doña no llegó a Hollywood porque no quiso, pues rechazó varias proposiciones que le hicieron y no le interesaron, además, ya era una estrella mundial; pero con esa decisión, Hollywood no pudo presumir a la que hubiera sido las más bella de todas sus estrellas.
La mas bella? Jaja por favor no seas ridículo! No era la más bella...quizás para los mexicanos porque tienen muy pocas bellezas. María Félix no era estrella internacional al nivel de Dolores del Río mucho menos Greta Garbo. Además María no era buena actriz como Bette Davis quien fue una de las mejores actrices de cine así como Katherine Hepburn también.
Maria felix no llego a holliwood pork no.le.convenia a su bizexualismo, siendo co,o.es USA xe mojivato. Pero ze fur a.Francia y la armo! Y no.x las.pelis B en las que actuo,.pero si.lor la vran.pelea en.francia con la reina de.las lesbianas x unos cuadros de una gran pintora,.excelsa pintora,
+thekingofmoney2000 jaja si tu para bellezas esta mexico dolores del rio,maria felix,maria elena marquez,katty jurado,elsa aguirre,silvia pinal,lupe velez,linda christian,stella inda,esther fernandez,ana luisa peluffo,rita macedo,lilia del valle,lilia prado,kitty de hoyos,lorena velazques,isabella corona,gloria marin,lilia michel,rosario granados,lupita tovar,andrea palma,leticia palma,y tanta y tantas bellezas que dejan pendejo a tu pais nombrame las bellezas de tu pais!
+thekingofmoney2000 Jajajajaja y tu de q pais eres presumeme a tus estrellas o. q ni siquiera tienen cine q pena
+thekingofmoney2000 Jajajajaja y tu de q pais eres presumeme a tus estrellas o. q ni siquiera tienen cine q pena
la película de Bette Davis como se llama???
kika Sable
La pelicula se llama Dead Ringer
Dolores era bella, aplomada y educada, muy buena actriz. Bette tenía una belleza no convencional con unos ojos grandes y expresivos y Hollywood la rechazó en sus inicios. Clasicamente entrenada en el teatro en Nueva York aprendió a interpretar cada personaje aunténticamente, a veces fea o vieja siempre verdadera al personaje real. Este video omite la voz de Bette Davis que era sin igual, este doblaje no le da justicia. Ganó 2 Oscars, le robaron su tercer con Whatever Happened To Baby Jane. Aqui prefiero a Bette, pero me gustan las dos
nadie puede ni siquiera pensar en comparar a otras actrices con bette davis ,ella(davis)es la unica gran actriz
Me gustó más la versión de esta película con bette David en ingles quien yase en mi tumba muy impresionantey más glamurosa
@MAGNOREY1 greta garbo gran actriz de hollywood, maria felix no llego a hollywood por que ella no quiso trabajar alla por que no le ofrecieron papeles estelares!!!y cuando le ofrecieron la condesa dezcalza ella estaba haciendo la bella otero fue conocida en toda europa, pero se trata de hablar en este video de dolores del rio y betty davis no de greta garbo y maria felix ubicate.
Sin duda Bette Davis era mejor actriz (y doblada por la gran Matilde Conesa!), pero la película mexicana es mejor; la de Jolivu deriva el melodrama hacia el tremendismo.
greta solo tiene 3 nominaciones al oscar con un oscar HONORIFICO, y la reina de Bette 2 oscar por actuacion mas 9 nominaciones al oscar :) osea que no la supero nunca :)
peter spice Y?... Hollywood sólo reconoce actores estadounidenses, Dolores era superior, era una dama, no niego la grandeza de Davis, fue grande, me gusta su papel de Carlota De México, pero aquí, Dolores actuó de un modo superior, esto no es MacBeth, como lo vio Davis, 2 mujeres aparentemente malas, la actuación es la misma, Dolores dio marcada diferencia a ambos personajes, además, ninguna se copió, eso es mentira, ambos filmes fueron hechos casi al mismo tiempo, es imposible que Davis copiara a Del Río ó viceversa, pero bueno, Dolores fue superior.
Dolores es mas Bella.
+Rose Robles la davis? la davis? no pues si no es la señora de la carnicería de tu cuadra o la que vende chorizo y crema en el piso. Estas hablando de una diva del cine de oro estadounidense
la gran Bette Davis. Más respeto por favor quieres.
Cada quien es libre de expresarse como mejor le parezca, claro guardando respeto en cuanto al lenguaje, y en las redes sociales se debe dar ejemplo de TOLERANCIA y RESPETO a todos los gustos. Por esto esta la manita, a favor o en desagrado, con eso es suficiente.
ok...sorry no habia visto toda la nota...
Pero no mencionas el titulo de la pelicula. Creo que Bette Davis fue mejor, mas natural. Raro en Hollywood
Claro que no hay punto de comparacion... quiza los personajes estaban mas a corde a la edad y fisico de dolores de esa epoca, pero actoralmente hablando bette davis se come viva a dolores. Bette davis es la actriz mas grande que jamas haya existido... no creo que no lo noten, no es necesario ser gran critico de cine para darse cuenta...
cada una con lo suyo sin comparación de ninguna forma las dos monstruos sagrados
No, claro que no. Se parece Dolores del Río a la platea del programa de Laura Bozzo? Yo diría que tanto como las actrices de telenovelas se parecen a la audiencia de la Bozzo.
ERES MENZA O QUE? CLARO QUE ES BETTE DAVIS LA MISMA DE QUE PASO CON BABY JANE!
informate wey la de bette es de los 60's jaja
ambas eran buenas actrices pero no me gusto bette davis en ese papel me quedo con la señora dolores del rio
Con comentarios que se ven acá se entiende porque muchos mexicanos y latinoamericanos se ganan el desprecio. Que comparaciones tan ofensivas y ridículas entre dos actrices totalmente distintas. Cuál es el maldito afán de decir si es mejor Bette Davis o Dolores del Río? Ambas fueron y son grandes actrices. Su legado aún perdura pero son de distinto tipo. Que importa que Davis luzca envejecida cuando su actuación es impecable? Dolores del río hizo el papel a su modo, muy distinto al de Davis. Que vergüenza escuchar a mucho pseudo intelectual diciendo que la una es mejor que la otra por cosas banales como su belleza. Patético
A mí me encanta las películas mexicanas de la época de oro. Me doy cuenta q el acento era más bonito y elegante. Hoy en día es muy fresa y nada elegante
Y hasta la fecha seguimos copiando las películas y series.
No tarado, la película de Dolores es de 1945 y la de betty Davis es de los 60 !veinte años de diferencia! DUH
No creo que ninguna actriz pueda ponerse en los zapatos de Bette Davis; que pueda llegar a eclipsar con una simple mirada, es difícil; es muy difícil que otra pueda encender un cigarrillo de manera tan natural. Bette Davis era esencial en frente de una cámara, se volvía única, el espectador se olvida de que hay "otras a su al rededor". Davis era actuación en su mas ruin y elegante expresión... No creo que Dolores pudiera si quiera llegar a lograr en sus zapatos lo que logro Davis, ella era magnifica, la cámara la amaba, los directores cumplían sus caprichos, no porque fuera ella "La Reina De Hollywood" lo aceptaban porque sin ella su película estaba incompleta, sin ella les hacia falta ese algo que hipnotizaba a cualquiera y conquistaba al publico. Lo de mala le iba como anillo al dedo, eso era lo mas hermoso de Davis que lo de odiosa no lo actuaba, era así en su pura naturaleza. Pero muchas veces le llego el momento de actuar y lo logro con la magnificencia que evoca ya decir su nombre. Siempre demostró lo que era, fue y sera y con sus palabras vanagloriaba lo que ya se sabia de su talento, el ego nunca esta demás si eres BETTE DAVIS. Ella se permitió lo que quiso, comedia, drama, thriller psicológicos... Hay que agregarle a esto que para ser lo que es y fue ("UN MITO") siempre se encargo de darle frente a papeles mucho mas alla de su edad, siempre se impuso retos y los enfrento con mucha audacia. Respeto a Dolores como actriz, no es que me guste, pero respeto su postura cinematográfica, digo esto con el permiso de la inigualable, ganadora de todos mis elogios y sin igual MARIA FELIX; quien merece respeto hasta de la misma Davis. Volviendo a Del Rio me parecía una actriz a juros, era pura belleza y elegancia, su tono de voz me dan ganas de ser sordo, su manera tan evasiva de moverse... Era como una muñeca con belleza extraña de la cual hollywood quería sacar provecho y lo obtuvo, cosa que Felix evito a toda costa y por eso es ganadora de mis halagos. Era muy estirada y no la enaltece para nada ninguna de sus actuaciones, a diferencia de La Malquerida, papel que va muy acorde a toda su aura y su tono de voz, que para mi es crucial en toda interpretación artística. Davis no tenia otra que pudiera igualarla, lo dice el cine, lo dicen los directores de aquellos tiempos dorados, lo dicen sus colaboradores en reparto. Lo dice la historia del Celuloide y te lo demuestra su larga trayectoria filmografica, llena de altibajos, como toda carrera, en el ámbito que sea... Pero llena también de actuaciones magistrales, que ningún actor se atrevería a imitar. Ella se adelanto a su propia epoca e hizo papeles de muchos mas edad de los que ella representaba, vuelvo y repito porque no hacer todo lo contrario en su madurez con el papel de Su Propia Victima? Le quedo como anillo al dedo... Dolores esta bien, pero no deja de ser caricaturesca mientras que Davis es real, es ella en decadencia, asqueada de mojigatas. Yo quisiera ver a la mexicana interpretando solo un monologo o tratando de igualar una mirada de la odiosa Regina en La Loba magníficamente interpretada por ya sabemos quien. :)
Yeermy Moya bette devis es considerada x la institución d filmografia como la segunda mejor actriz d hollywood solo era superada x la magistral katerine hepburn q ademas es la q mas oscar a ganado como actriz principal.
Primero super ridiculo comparar dos actices tan diferentes, ada una tenia lo suyo.
Tanto bla bla bla, pero no convences, Davis es una gran actriz, pero no en esta pelicula, All about eve, ahi fue genial, Now Voyager, ahi fue genial. En esta pelicula de "mala" queda mal, no se le ve tonta frivola o mala, mas bien complicada y no es el papel... Y de "mala" no tiene ni la fivolidad ni la belleza para este papel..... Dolores del Rio lo hace mejor eso es claro......... los dos papeles. Y de paso Dolores de el Rio fue mucho mejor actriz que Maria Felix y de lejos.
Su tono de voz te da gana de ser sordo? pues no la escuches, no la veas pero deja de escribir pendejadas, que tal de el tono de voz chillon y mal actuado de Maria Felix ella si te suena bien? hahahaha
Toda la razón Bette Davis siempre estuvo en otro nivel. La mejor actriz que a existido.. la película más aburrida con ella, se hace aspectable, ante el espectador. Beyond the Forest que es considerada un fracaso, es muy memorable. Sobre todo la línea que hasta hoy se utiliza “what a dump!”
Dolores del rio mil veces
Que prenda un cigarrillo tan natural no la hace actriz, la hace viciosa #pincheviejaridicula
No sean malos, tengan en cuenta que la versión mexicana, además está "mexicanizada" o sea, con una dramatización exagerada tipo teleteatro donde los protagonistas viven en lugares que no existen y tienen rasgos bien lejos de ser mexicanos, porque parece que esa estética no gusta.
NINGUNA DE LAS DOS, JOAN CRAWFORD FUE MEJOR QUE ESTAS DOS, PUNTO.
Cómo así? Hay una tercera versión???
OSEA ME VAS A DECIR KE DOLORES DEL RIO NO PARECE MEXICANA? JAJA QUE IDIOTECES DICES?
la mejor fue Audrey
La otra es una copia que no me gusta la otra escena.con la otra actriz una simple copia.