陳奕迅 Eason Chan《Shall we talk(國)》[MV]

[@HeadquartersMusic]

陳輝陽的作曲，爐火純青，
林夕的中文詞，去蕪存菁，
陳奕迅的演唱，深入人心，
存至播放清單，予以肯定。

[@susanhsish6545]

這首歌詞曲真的寫的很美 很深邃

[@randb1235789]

雖然國語版的音韻配起來沒有粵語版協調
但Eason的唱腔完全彌補
更重要的是 林夕的詞QQ
太觸動了

[@jacquelinetsai9772]

還是喜歡粵語版的XD
雖然要看歌詞才懂

[@DonuttyBrownie]

“请你说 我们为何变成陌路人的模样” 突然泪崩 😭

[@kayleyki2638]

這陣子更有感觸，很多人根本不願意打開耳朵

[@topltw]

覺得粵語版比較好聽還是普通話版?
林夕真的是鬼才，不愧是香港大學中文系畢業的高材生

[@mfyip6562]

當然是粵語版

[@raydanz]

这歌听了好多年，粤语国语都喜欢，刚刚突然才发现这MV是一镜到底。😅

[@wesleystyle305]

高中到大學期間EASON哥許多療育人心的神曲陪伴我度過了許多悲傷與快樂 ~ 其實有一度不敢聽這首歌!
包括我現在在留言的當下 也是邊聽邊哭! 哈哈
長大了再聽，更是滿滿的感動，而且更想珍惜現在所擁有的一切，盡量不去抱怨多點努力地往前進，希望這輩子能夠將自己的興趣與老天爺賜給我的能力去全力的奉獻給這輩子，全力燃燒自己，希望可以讓這個世界的黑色越來越少~
很多的單純，我好希望它們一直存在....可以陪伴我直到我離開這個世界嗎..

[@kapoh]

蟋蟀面對螳螂正的寫的太厲害了。。

[@peipei3953]

編曲太神了

[@老七-m3g]

請你說　請你說出心裡難以承受的傷
不能說　除非我們早已忘記了愛的力量
聊天只能假裝　表情需要勉強
何必把這種遺憾　帶到未來的天堂......心聲阿

[@auchunhim]

Shall We Talk(國)
作詞：林夕
作曲：陳輝陽
編曲：徐日勤、五輪真弓
歌曲監製：鮑比達、林子祥
指揮：久石讓
演奏：香港管弦樂團
主唱：陳奕迅、譚詠麟、鍾鎮濤、張學友、李克勤、徐小鳳、劉德華、許冠傑、林子祥、黃凱芹、詹天文、鍾柔美、林君蓮、潘靜文、文凱婷、盧冠廷、黎明、區瑞強
合唱：丁菲飛、王菲、文佩玲、方力申、古巨基、江欣燕、成龍、呂方、呂珊、吳若希、吳卓羲、何雁詩、何韻詩、杜麗莎、杜德智、杜德偉、阮兆祥、林志美、林姍姍、周美茵、周慧敏、周啓生、林敏驄、林楚麒、林君蓮、林憶蓮、周家蔚、洪天明、姜濤、胡鴻鈞、胡美儀、容祖兒、草蜢、涂毓麟、陳慧琳、陳慧嫻、許志安、陳小春、陳奕詩、張家輝、陳百祥、陳友、張天賦、張彥博、梁朝偉、梁漢文、彭健新、黃智賢、黃智雯、曾比特、菊梓喬、童文、曾志偉、曾國祥、葉蒨文、楊千嬅、葉振棠、甄妮、蔡楓華、鄭秀文、鄧麗欣、劉天蘭、鄧穎芝、鄭俊弘、盧敏儀、盧瀚霆、靜婷、應智越、鍾嘉欣、謝霆鋒、薰妮、譚小環、譚維維、譚嘉儀、羅家英、關淑怡、蘇珊、蘇永康、露雲娜
陳奕迅：小叮噹　不愛回家喫飯
寧願在大安公園捉迷藏
譚詠麟：看明月光　低頭不思故鄉
寧願看漫畫不聽媽媽的評彈
鍾鎮濤：孩子們只會貪玩　父母都只會期望
為什麼天南地北不能互相體諒
張學友：蟋蟀對著螳螂　有什麼東西好說
shall we talk shall we talk
好像過去牽著手去上學堂
李克勤：請你說　我們為何變成陌路人的模樣
請你說　還有什麼比沈默更難堪
徐小鳳：難道互相隱藏
就能避免了失望
表白有什麼可怕
請你不怕為難不要拐彎
劉德華：屏幕閃亮　兩個人一起看
什麼都不談只敢打著官腔
許冠傑：情侶的晚餐　白開水一樣淡
寧願面對著一部電腦無事忙
林子祥：情侶都善於說謊　大人都會向錢看
為什麼天南地北不能互相體諒
黃凱芹：蟋蟀對著螳螂　有什麼東西好說
shall we talk shall we talk
好讓我們重新認識別隱瞞
詹天文：請你說　我們為何變成陌路人的模樣
請你說　還有什麼比沈默更難堪
鍾柔美/林君蓮/文凱婷/潘靜文：難道互相隱藏
就能避免了失望
表白有什麼可怕
請你不怕為難不要拐彎
盧冠廷：請你說　請你說出心裡難以承受的傷
不能說　除非我們早已忘記了愛的力量
黎明：聊天只能假裝　表情需要勉強
區瑞強：何必把這種遺憾　帶到未來的天堂
合唱：天黑黑　孩子不在身旁
都跑到外面幹活愛吃便當
and shall we talk 只有樹葉搖晃
沈默到聽得見那如歌的行版

[@seriyanto]

请问有这个版本么，搜索了一下没有找到

[@Edmundleung2012]

聽左咁耐eason都無發現shall we talk有國語版＝＝而且D詞真係同粵語好似⋯跟住唱有時會唱番廣東話lol

[@빠꾸없이좌회전]

대만 친구가 우연히 들려준 이후로 인생 노래 등극 ! 한국 가수가 리메이크 했음 좋겠네요

[@JIMMY叶绍阳]

建议原版广东话会唱更有情感~（个人观点没冒犯的意思）

[@josecurly3252]

2024

[@KevanGui]

不明白，为何一个家，就因为一个嫂嫂不喜欢我，就变成连一家人一起吃团员饭都变成不可能。。。就因为一个人的原因，大家都变成陌路人。。。 shall we talk? 虽然一直在要求坦白说出来，但是往往都是要我妥协把问题扫进去地毯下，表面好像很和谐，可是不能同桌吃饭的家人算什么家人？

[@litingtsai7450]

好touch的歌詞

[@lsy97]

'蟋蟀對著螳螂　有什麼東西好說' 总觉得 ‘说’若改成 ‘讲’，更有感觉

[@naruhogood]

你以為你很行?就去聽粵語吧?國語根本非原汁原味?這首歌是林夕自己說過曾寫過最耗費時間個一首詞,他說每個用字都可以說出原因,你呢?只會嘴砲?你的一句話好像汙辱了他的努力,如果你真的很行就自己去寫吧

[@吳振宇-j7k]

說出自己的想法不認同就尊重就好

[@吳振宇-j7k]

沒必要講什麼你很行你來的話 PEACE

[@柏-w1c]

一樓崩潰? 人家完全沒有嘴砲 自以為正義?

[@diemcape9288]

一樓以為自己很了解林夕

[@mr_yeti]

只有我覺得拍這畫質的年代MV中居然有蘋果電腦很屌嗎

[@吳庭慈-p8d]

Sure

[@UIHYT]

跟我一樣因為田四火來的點個讚😊

[@medusecarree2980]

Someone could put the lyrics in English please 😢 🙏🏻I don't understand

[@ry9542]

看了田燚版本 来找原版~

[@sarahzhang2934]

觉得原版怎么样？

[@渡冬逢春]

rz

[@javiarkushaoxian6467]

shall we talk 还是广东版比较好听

[@名威-t3e]

這首的國語詞真的...

[@Tess-z1m]

聽起來很怪XD

[@qiding9226]

我的亲密关系真是处理得一塌糊涂啊

[@纽卡第一帅]

Good luck with you

[@chungyuanchao9025]

mv的家好美喔 不知在哪?

[@I_WANT_TO_SING]

喜欢阳台外的风景…

[@renhao4015]

love this song

[@Ian-ue9tt]

粵語版的永遠比中文版好聽😂😂

[@仇明]

台灣跟香港同在！

[@alok_yt]

歌词和粤语得相似，有意思！

[@曾弓戈口]

Good

[@ivanwong8536]

廣東版好太多

[@jacquelinetsai9772]

+1

[@PartyStar]

劉若英帶我來的

[@5566740293]

請問
那如歌的行版
不聽媽媽的評彈
這兩句話的意思是什麼阿

[@jinruliang2294]

不听妈妈的评弹，意应为不听妈妈的絮叨。评弹一词怪怪的。行版则不知为何意。

[@evet545]

行板（Andante）音樂術語

[@itsgrace5817]

@@jinruliang2294 评弹是戏剧的一种 可能是妈妈喜欢听的

[@LeeShangYing]

粤语版才是神曲

[@SJWang401]

我倒是觉得粤语版一般。国语版给人的感觉非常虚无，非常到位。

[@Peterandyou]

明明都是同一首曲

[@ilifeinJ]

要怎麼讓歌詞更順暢呢:P

[@Jacob-guo]

女孩不错

[@五月雪-u5o]

請問在KTV歌本上如何找到此歌?

[@真新镇的小智障]

没有先入为主的观念，粤语强于国语

[@cforwad]

聊天只能假裝　表情需要勉強

[@男人完美]

光復香港 時代革命 五大訴求 缺一不可 香港人加油 香港人報仇 香港人反抗

[@geraldinetseng]

演藝圈令人迷失自我？
有才華的歌手得了躁鬱症？