Miła Izo, z wielkóm przijymnościóm i zainteresowanim żech se łoglóndła Twoj bardzo cenny i ciekawy dokument ło nas ludziach ,, Tustela". Polakach na Zaolziu. Może ni jyny za sebie, ale aji za szyroki grono ludzi Ci za niego z całego mojigo 💟 serdecznie dziynkujym. Każdymu, gdo se tyn dokumynt łoglóndnie, by miało dać kupa do zamyślynio. A każdy by mioł powiedzieć- ,, Nie rzucim ziymi, z kąd nasz ród". A jako żech już w dokumyncie spóminała - ,,Nie plujmy do studnie, z kierej my pili". Nigdy żodyn z nas nie wiy, jesi sie kiedy zpragnióni ku tym nasim potóczkóm, żródełkóm, studziynkóm i rzyce, kiero sie Olza nazywo, nie wrócimy i nie napijymy sie znich. I oby nigdy nie zaginyła naszo mowa, nasze śpiywy i zwyczaje. Aby sie do tej malowany tróhły w kierej sóm wszecki ty nasze skarby ułożóne i przez wieki nasimi przodkami z szacunkym i świyntościóm łopatrowane, niezatrzasło wieko na wdycki.Aby my se dali z radościóm, głowóm do góry i hónorym zaśpiywali naszóm Gorolskóm hymnym -,, SZUMI JAWOR SZUMI..." 💟
Dziękuję, Ewunia kochana. Dodam info o tym, że będą czeskie napisy: České nápisy jsou ve fázi úprav a oprav překladu.... Jakmile budou hotové, dáme vědět...:)
Jestem warszawiakiem, rodzinę mam w Wiedniu, tyle razy przejeżdżałem przez Zaolzie, jako wielki pasjonat Polski z racji zainteresowań krajoznawczo-historycznych posiadam dużą wiedzę także o Śląsku Cieszyńskim. Dziękuję za ten film, za możliwość zajrzenia w głąb polskiej społeczności Zaolzia. Zmieniają się czasy, w stosunkowo małej społeczności coraz trudniej zachować własną tożsamość. Ze Śląska Cieszyńskiego niedaleko do Wilamowic, innego fenomenu językowo-folklorystycznego. Mogę tylko życzyć Zaolziakom by im lepiej udało się ochronić swą gwarę i kulturę. Są w głębi kraju ludzie którzy bardzo Wam w tym kibicują !
Piękny świat niezwykłego społeczeństwa, szkoda tylko, że czas to niszczy. Zaolziacy to świetni ludzie, dziękuję za ten dokument Pani Izabelo i włączam subskrypcję.
NIE CZAS NISZCZY ALE LUDZIE - CZESI CELOWO, A SZKOPYRTAKI DLA PIENIĘDZY LUB Z WŁASNEGO NIEDOUCZENIA HISTORYCZNEGO - MAŁY KATYŃ W SKOCZOWIE JEST NAJLEPSZYM ŚWIADECTWEM...
@@stefankroton3750👏👏👏 a Klodsko je co po tobie sami czesi tam byli i wy ście ich wypolonizovali i nic po nich nezbylo. My tu chrunimy ponaszymski lud i po Polski strunie je też polonizacja nic tylko pokrytyzm!!!
drodzy czesi i polacy w czesku wy jedyni normalni nie wadzcie sie bo wszyscy jesteście silnymi słowianami radzi i pozdrawia Krzysztof z Oświęcimia pracujący w ostravie. a i w niemiecku sem pracowal u nas jest lepiej, nebo moc dobrze. sorry za pisownię
Jo mieszkom w Polsce zaroz przy granicy somsiad już w Czechach no dziecka moji chodzom do polskich szkół w Czechach tam Zaolziacy są zgrani fajne imprezy spotkania niby tak blisko a po polskiej stronie tego brak
Dziekuje, dziekuje, dziekuje, jako prawnuczka Jan Kubisza z Gnojnika, wnuczka Wspaniałej Kobiety, Austriaczki, która wyszla za mąż za syna Nadolzianskiego Wieszcza, a mieszkała w Sibicy, na Saskiej Kępie i Brandysie - serce mi bije mocniej, gdy obejrzalam dzis ten film. Cudowny głos naratorki, operator z najwyższej półki i wspomnienia, wspomnienia, wspomnienia. Mama Chrzestna z Nawsia i wakacje na Zaolziu, spacery na Milikow, do doliny Banatu i wędrówki na Kozubowa!!!! Łza w oku się kreci. I randki w dolinie Rogowca i zakupy w Jabłonkowie - w oczach wówczas nastolatki - centrum świata! Alez wzruszylam się tym filmem, który jest fenomenalny, jak i Zaolzie jest fenomenem..... 👍 DZIEKUJE!!!
" Warczenie autobusu czy pisk pociagu, hamujacego na stacji skad blisko bylo do trzynieckiej huty zastapily samochody ktore oddalily nas od siebie na wieksza odleglosc niz szerokosc siedzenia w autobusie. Telefony komorkowe ktore maja zblizac nas do siebie jednak nie sa w stanie zastapic wspolnych rozmow twarza w twarz ". Bardzo dziekuje Pani za te slowa i podpisuje sie pod nimi. Pozdrawiam serdecznie
Pozdrawiam Was. Brat mojego dziadka nie chcial zostawic domu i swojego sklepu. Mialam wiec rodzine zaraz za granica. Kiedy mialam 20 lat pojechalam do nich. Poznalam brata dziadka (dziadek zginal w Katyniu), jego corki i wnukow. Bardzo bylo milo, cieplo i serdecznie. Wyobrazalam sobie, ze Jozef jest moim dziadkiem , a on traktowal mnie jak wnuczke. Kupilam sobie 2 sliczne , letnie spodnice i wrocilam do Warszawy. Dzisiaj mieszkam we Francji Pozdrawiam Polakow cieszynskich Francuska babcia❤
Z wielką przyjemnością obejrzałem ten świetny dokument. Wyrazy uznania dla jego twórców. Przybliżył mi jeszcze bardziej problematykę pobliskiego Zaolzia. Pozdrowiynia z Górnego Ślonska. Rozni nos ino znaczynie słowa "gorol" ;)
W odpowiedzi prof. Danielowi Kadlubcowi - proponowalbym pokazanie mlodziezy piekna polnocnej Polski - Mazur, Suwalszczyzny, Kaszub lub na wschodzie Puszczy Bialowieskiej. Czesi ani Slowacy takiej cudownej przyrody nie posiadaja. Idem - Gdansk z Wybrzezem od Helu po Rowy. To czym jest Polska i czym moze jezeli nie zaimponowac to na pewno zainteresowac.
.....czesto bywam na Przedolziu-zone mam z Bielska-Bialej....wiele razy namawiala mnie,by jechac na Zaolzie...nastepnym razem nie odmowie... ps. ...mam sasiadow pod Gdanskiem,pochodzacych z Zaolzia...
Czesi też byli pod Habsburgami i język u nich umarł. Uczyli się od nowa z zachowanych mało gdzie czeskich dialektów i lechickim też to groziło ale się zachowały, umarły niestety. dialekty dolnośląskie w XVIII polityka prusaków, ale też Kazimierz Wielki wcześniej ich zostawili. Te Ludy różnych dialektów z mazowsza, ziemi krakowskiej, wielkopolskie i tej co Wielki Kazimierz zostawił, mieli takie zwyczaje, miejsca wspólnego kułtu i najbardziej się gromadzili na Jasnej Górze w Częstochowie,, tam doświadczali, że pomimo różnych dialektów nie ma bsriery językowej
Witam Panie Adamie, czeskie napisy będą (mam nadzieję, że nebawem). České nápisy jsou ve fázi úprav a oprav překladu.... Jakmile budou hotové, dáme vědět...:)
Do 1918 Morawy, czy Zaolzie, jak i Slask, nalezaly do Austro Wegierskiej Monarchii, a wiec, na mieszkancach odbily sie rozne mentalnosci, zwyczaje i wlasciwie, po 2 wojnie, cala ludnosc Polska, to tygiel wielu narodow, ciagle, naciskanych przez inne narody a wczesniej, naciskajacych inne narody, komu, gdzie dobrze, tam zyje i nie narzeka, kazdy nacjonalizm, jest szkodliwy, patriotyzm miejscowy, juz pozadany, integruje i przyciaga innych sasiadow. Niestety, dzisiejsze media, sa smiercionosna bronia przeciwko ludziom, gdy jacys dranie i lajdacy chca narody sklocic, gwaltownie odupiaja caly narod, az chce wojny, tak jak Polakow poszczuly stany zlajdaczone, a w Rosji pracuje i zyje 20000 Polakow, zalamuja rece, jak mozna dac sie tak zglupic, aby przeciwko sasiadom wystepowac, ale od 80 lat obserwujemy USA i ich zamilowanie do sklocania wszystkich narodow, ktore chca na wlasnac zagarnac i pladrowac i to wlasnie spotkalo Polske, a wiec zazdroscic zaolziekom, zachowuja wlasna tozsamosc i sa szanowani przez Czechow.
Czesi swoja polityka faktow dokonanych stworzyli Zaolzie. Przed I WS byl jeden Slask Cieszynski, ktorego rzeka Olza nie dzielila. Polacy po obu stronach Olzy sa takimi samymi Polakami Slazakami. Polska powinna dac wieksza finansowa pomoc na dzialalnosc kulturalna. W sadzie Polska powinna traktowac Zaolzie jako prowincje polska pod czeskim zaborem.
Jako ponaszymiec ślunzok ze Zaolzia ci muwjym my sum ŚLUNZOCY NI POLOCY potomcy czechów wypolonizowanych i poniemczonych. Gwara byla i w Polsce tylko ście jom wyparli.
Jste zpolonizovali čechy po Bilé hoře od Těšina po Vratislav tak nevím teda kdo dluži víc ? A viš vůbec co je to Kladsko apsolutně historický české území které ste museli krutě spolonizovat a hlásit tu svou propagandu + Zelow který měl podobný osud - prostě polské pokrytectví
@@Czechwalkerguy Dňa 24. augusta 1334 sa v Trenčíne stretli poslovia kráľov Jána a Kazimíra. Kazimír svojich vyslancov splnomocnil na uzavretie mieru v intenciách rád vyslancov uhorského kráľa. Poľskí poslovia mali právo v mene svojho kráľa prijať finančný záväzok vo výške 30 000 strieborných hrivien. Poľskí politici jasne videli, že odškodnenie českého kráľa, ktorý bol v tiesnivej hmotnej situácii, môže byť jedným z kľúčov riešenia. Bez finančných podrobností sa nakoniec dalo dohodnúť v bodoch, ktoré sa týkali nárokov českého kráľa na Poľské kráľovstvo. Kráľ Ján a jeho syn sa zriekli svojich práv na Poľsko, kým poľský kráľ sa zriekol poľských území, ktoré boli v lénnom vzťahu k českému kráľovi - prakticky šlo o Sliezsko a Mazovsko (Płock). Listinu o vzájomnej dohode nechali vyhotoviť a opatrili pečaťami Kazimírovi zástupcovia s tým, že v polovici októbra ju potvrdí aj poľský kráľ. Následne sa česká delegácia odobrala na uhorský kráľovský dvor na Vyšehrade , kde rýchle dopracovali česko-uhorskú spojeneckú zmluvu.
@@CzechwalkerguyJá jako poloviční Polák jenž žije ve Vratislavi spíš bych řekl že území bylo popolstěno nikoliv obyvatelstvo protože moje polská rodina se sem přistěhovala z jiných částí ryzí polského území
@@dadap23 V zasadě bylo protože tvá rodina se pravděpodobně přistěhovala po ll sv válce do Vratislavi které bývalo Německé a ti němci byli z tři čtvrtin zgermanizovaní češi. Smutno je mi že naše kultura byla tak hanebně zapomenutá ale ta polská v česku se dovoluje čim dal víc, a já vím o čem mluvím protože sám jsem byl vychováván v polské škole
48:14 - 49:43 Podug mie to co Pan Rechtōr a Pan Profesōr ôpowiadajom o naszej gŏdce je ôszydne. Gŏdka ma prawo sie rozwijać, przecie je żywŏ. Jeżech tyż rada, że nŏsza gŏdka/jynzyk mŏ sie dobrze. Patrza na nŏszych czowiekōw kere sie majōm za Polokōw i mie to niy wadzi. Podug mie, my Szlonzōki, momy bardzij szerokie miśleniy. Tamoj mōm w zocy moiy siory a braciki. Chōwcie sie! Pyrsk! Ps. 'Gwara' jako pojęcie w polskim językoznawstwie pochodzi od Oskara Kolberga, który tak starał się opisać to w jaki sposób rzōndōm/gŏdajōm/mōwiōm mieszkańcy wschodniego Górnego Śląska.
Gwara to najniższy szczebel wspólnoty językowej. Moi przodkowie np. gadali w gwarze lasowskiej, która nie była w użyciu na Śląsku, tylko we wschodniej Małopolsce.
@@73Zouave 1. Co ma piernik do wiatraka? Opisałam etymologię słowa gwara, którą przejęło później polskie językoznawstwo. 2. Nikt nie pytał o waszych przodków.
@@Yuritsuki666 Piernik do wiatraka ma mąkę. Jest nawet taka profesor na Śląsku , która bajdurzy, że gwara ma w języku polskim negatywne konotacje. Otóż nie ma. Dla mnie wasza gadka to jest jeden z dialektów języka polskiego, zresztą też składający się z kilku gwar.
@@73Zouave Widzę, że kiepsko zarówno z powiedzeniami jak i definicjami. Gwara dotyczy małej powierzchni zamieszkania, dlatego mogą być gwary np. warszawska, poznańska, gliwicka, gdańska, białostocka ect. Samo słowo ma etymologię o której już wspomniałam. Pana opinia to Pana opinia i nic mi do niej. Po drugiej stronie Karkonoszy to raczej uznaje się gŏdke za czeski dialekt.
@@Yuritsuki666 Widzę, że kiepsko ze zrozumieniem pojęcia gwary. Dialekt śląski sam składa się z kilku gwar, a i pojęcie gwary lasowskiej jest panu/pani obce. Kogo obchodzi, co myślą Czesi? Niech sobie myślą. Dialekt śląski ma tyle wspólnego z czeszczyzną co lwowski bałak z językiem ukraińskim.
Móm kupa kolegom v z polski škoły ale chodził žech do škoły česki. Je mi luto, že už se "tu u nas" přestovo movič ponašymu. Myšlim se, že v českich škołach robiom žle, kiedy učitelki poviedzóm že niešmióm dziecka móvič ponašymu o přervach. Od znómych kieři přestali movič ponašymu žech słyšoł " čymu móviš po našymu, dyč žeš nima polok". - To mě fest mierži bo ponašymu NIMA po polsku a to je coši co je potřeba se zapamiyntač. Niechcym nikogo uražič a niechcym aby to było zebrane jako atak přečivko polokóm, ale zdo še mi, že polocy se "přivlastnili" tóm řeč - ponašymu- a teraz jak polokóv ubyvo, tak ubyvo aj ludži kieři po našymu moviom. Nikieři ludzie co do česki škoły chodzili bieróm polski jynzyk jako SYNONYMUM řeči ponašymu- ale to je špatně a nima to provda. Tymu vas chcym zachynčič do tego že chodž už žijymy na stronie česki a čujymy se byč polokym anebo čechym, tak niemóvče že ta "gwara jest polska" - kiejši možne była no teraz už tymu tak dłogo nima. Ješi chcymy zachovač tom řeč, tak móvmy ponašymu- ni počesku - ni po polsku. Grafemym idzie tom řeč napisač v literach polskich aj českich. Ješi chcymy movič ponašymu, zkušmy ve škołach zřondzič kroužki a krągi móviynio ponašymu, jak českich tak polskich. Ta řeč je naše dziedzictvo, kiere mušimy zachovač za každóm cene. Tež mie mierži že chóč moja starka głošiła se do polski tak jo, nimóg išč na vóz a do budy pómógač na gorolski šviynto, " bo česki džecka se tam niebiere, to je polski šviynto" - coši takigo žech słyšół od tych našich polokóv tam za Jabłónkovym. - Ješli beje fórt panovač taki distanc a nalada polokóv přečivkom čechóm a čechóv přečivko polokóm, niezbedze tu nic z "gorolski" kultury a všecko zaniknie. Ješce roz chcym připómnieč, že nieidzie o to žebych polokóv jakosika schybovoł- nejviyncej kolegóv móm takich kieři chodzili do škoły polski, a móm polokóv rod. To, co žech tu napisoł, je mój "uhel pohledu" popisany z perspektivy čłovieka, kiery niechodził do škoły polski, ale žije "tu u nas" . Pamiyntejmy že to nima "ty polok" a "ty čech" ale MY ludzie, MY goroli, MY šlónzocy. Text, kiery žech napisoł nimo vzbudzač gniyv, ale móg by troche vybudzič kogoši ku tymu, aby se snažił o jednote a prosperite našego regionu, ni o rozdzelyni a zanik. Dziynkujym pieknie a piekny dziyň viynšujym :)
Po naszemu se nesmělo a nesmí mluvit proto, že to je znak bytí Szlonzokem a to se nehodí Warszawe, snižuje to počet "Poláků" na úkor Szlonzokuw a to je pro Polsko nepřijatelné. Oni ve všech chtějí vidět Polaky, pro ně národnostní menšiny jsou zdroj problému.
Pepiki to obrzydliwi ludzie, nie cierpię ich. W polskich sklepach zachowują się jak bydło, jakby pierwszy raz widzieli kawałek szynki albo paczkę ciastek.
@@slavkopolskiperun5358 Ano protože bez nás byste neexistovaly Velká Morava ochránila západoslovanské národy. I smé vás pokřtili a vy se odvěčite tak že nám zaberete Krakovsko a Slezsko. Pepiki pepiki - takto se nám vysmívat do ksychtu hussar husitům
Jożech je Ślōnzok nie Polok. I jako Ślōnzok musza pedzieć, iże Czesi poradzom mie spochopić a jo ich tyż. Beztōż żeśmy Ślōnsk górny i dolny byli kole 600 lot jednym państwem z Czechami uniom Ślōnsko Czeskom :) Patrzcie sam jako - pozdrowiōm Ślōnzok ze Ślōnska Cieszyńskigo :)
@@slavkopolskiperun5358 Muszą, bo inaczej się uduszą. Akurat Śląsk Cieszyński nie był wcale 600 lat w jednym państwie ze Śląskiem Opolskim. No chyba, ze między 1300, a 1740 jest 600 lat, ale to inna matematyka.
Dňa 24. augusta 1334 sa v Trenčíne stretli poslovia kráľov Jána a Kazimíra. Kazimír svojich vyslancov splnomocnil na uzavretie mieru v intenciách rád vyslancov uhorského kráľa. Poľskí poslovia mali právo v mene svojho kráľa prijať finančný záväzok vo výške 30 000 strieborných hrivien. Poľskí politici jasne videli, že odškodnenie českého kráľa, ktorý bol v tiesnivej hmotnej situácii, môže byť jedným z kľúčov riešenia. Bez finančných podrobností sa nakoniec dalo dohodnúť v bodoch, ktoré sa týkali nárokov českého kráľa na Poľské kráľovstvo. Kráľ Ján a jeho syn sa zriekli svojich práv na Poľsko, kým poľský kráľ sa zriekol poľských území, ktoré boli v lénnom vzťahu k českému kráľovi - prakticky šlo o Sliezsko a Mazovsko (Płock). Listinu o vzájomnej dohode nechali vyhotoviť a opatrili pečaťami Kazimírovi zástupcovia s tým, že v polovici októbra ju potvrdí aj poľský kráľ. Následne sa česká delegácia odobrala na uhorský kráľovský dvor na Vyšehrade , kde rýchle dopracovali česko-uhorskú spojeneckú zmluvu.
przodkowie wszystkich tych rzekomych Polaków z Zaolzi w ogromnej większości mieli w czasie wojny volslisty, tacy byli „Polacy”. Ci, którzy ich nie mieli, np. moi rodzice, trafili do obozu koncentracyjnego
Wybierz w Google hasła: " Wojny polsko -- czeskie 990 " " Jak polski wywiad usiłował doprowadzić do rozbioru Czechosłowacji " " Polscy terroryści na Zakarpaciu, Polak -- Węgier dwaj zaborcy " " OPERACJA ŁOM " " Dlaczego Polska atakowała Czechosłowację " OLMA von Sankt Gallen
Glupis jest. Po 1938 Zaolzie bylo polskie I w 1939 zaanektowane do Rzeszy jak caly Slask polski. Slazacy przyjmowali voksliste najnizszej kategorii za zgoda polskiego rzadu w Londynie gdyz alternative byla duzo gorsza. Czesi nie byli poddawani takes presji I nikt ichna sile do Wehrmachtu nie bral straszac obozem koncentracyjnym.
Świetna dokumentacja!!!
Wzruszające klimatv!!!
Fajni Ludzie!!!
Ślązacy, Polacy, a i Czesi: cudowna "mieszanka".
Miła Izo, z wielkóm przijymnościóm i zainteresowanim żech se łoglóndła Twoj bardzo cenny i ciekawy dokument
ło nas ludziach ,, Tustela". Polakach na Zaolziu. Może ni jyny za sebie, ale aji za szyroki grono ludzi Ci za niego z całego mojigo 💟 serdecznie dziynkujym. Każdymu, gdo se tyn dokumynt łoglóndnie, by miało dać kupa do zamyślynio. A każdy by mioł powiedzieć- ,, Nie rzucim ziymi, z kąd nasz ród". A jako żech już w dokumyncie spóminała - ,,Nie plujmy do studnie, z kierej my pili". Nigdy żodyn z nas nie wiy, jesi sie kiedy zpragnióni ku tym nasim potóczkóm, żródełkóm, studziynkóm i rzyce, kiero sie Olza nazywo, nie wrócimy i nie napijymy sie znich. I oby nigdy nie zaginyła naszo mowa, nasze śpiywy i zwyczaje. Aby sie do tej malowany tróhły w kierej sóm wszecki ty nasze skarby ułożóne i przez wieki nasimi przodkami z szacunkym i świyntościóm łopatrowane, niezatrzasło wieko na wdycki.Aby my se dali z radościóm, głowóm do góry i hónorym zaśpiywali naszóm Gorolskóm hymnym -,, SZUMI JAWOR SZUMI..." 💟
Dziękuję, Ewunia kochana. Dodam info o tym, że będą czeskie napisy: České nápisy jsou ve fázi úprav a oprav překladu.... Jakmile budou hotové, dáme vědět...:)
Jestem warszawiakiem, rodzinę mam w Wiedniu, tyle razy przejeżdżałem przez Zaolzie, jako wielki pasjonat Polski z racji zainteresowań krajoznawczo-historycznych posiadam dużą wiedzę także o Śląsku Cieszyńskim. Dziękuję za ten film, za możliwość zajrzenia w głąb polskiej społeczności Zaolzia. Zmieniają się czasy, w stosunkowo małej społeczności coraz trudniej zachować własną tożsamość. Ze Śląska Cieszyńskiego niedaleko do Wilamowic, innego fenomenu językowo-folklorystycznego. Mogę tylko życzyć Zaolziakom by im lepiej udało się ochronić swą gwarę i kulturę. Są w głębi kraju ludzie którzy bardzo Wam w tym kibicują !
Byliśmy, Jesteśmy, Będziemy.
No i co, pojedziecie czołgami jak 1938 roku
@@mirkoskubiszewski5905Skuś to ani z tund niepochodziś a uwidziś
@@mirkoskubiszewski5905rozpyńdź się a drzewo cię samo nundźie
Piękny świat niezwykłego społeczeństwa, szkoda tylko, że czas to niszczy. Zaolziacy to świetni ludzie, dziękuję za ten dokument Pani Izabelo i włączam subskrypcję.
NIE CZAS NISZCZY ALE LUDZIE - CZESI CELOWO, A SZKOPYRTAKI DLA PIENIĘDZY LUB Z WŁASNEGO NIEDOUCZENIA HISTORYCZNEGO - MAŁY KATYŃ W SKOCZOWIE JEST NAJLEPSZYM ŚWIADECTWEM...
@@stefankroton3750👏👏👏 a Klodsko je co po tobie sami czesi tam byli i wy ście ich wypolonizovali i nic po nich nezbylo. My tu chrunimy ponaszymski lud i po Polski strunie je też polonizacja nic tylko pokrytyzm!!!
drodzy czesi i polacy w czesku wy jedyni normalni nie wadzcie sie bo wszyscy jesteście silnymi słowianami radzi i pozdrawia Krzysztof z Oświęcimia pracujący w ostravie. a i w niemiecku sem pracowal u nas jest lepiej, nebo moc dobrze. sorry za pisownię
Jo mieszkom w Polsce zaroz przy granicy somsiad już w Czechach no dziecka moji chodzom do polskich szkół w Czechach tam Zaolziacy są zgrani fajne imprezy spotkania niby tak blisko a po polskiej stronie tego brak
Dziekuje, dziekuje, dziekuje, jako prawnuczka Jan Kubisza z Gnojnika, wnuczka Wspaniałej Kobiety, Austriaczki, która wyszla za mąż za syna Nadolzianskiego Wieszcza, a mieszkała w Sibicy, na Saskiej Kępie i Brandysie - serce mi bije mocniej, gdy obejrzalam dzis ten film. Cudowny głos naratorki, operator z najwyższej półki i wspomnienia, wspomnienia, wspomnienia. Mama Chrzestna z Nawsia i wakacje na Zaolziu, spacery na Milikow, do doliny Banatu i wędrówki na Kozubowa!!!! Łza w oku się kreci. I randki w dolinie Rogowca i zakupy w Jabłonkowie - w oczach wówczas nastolatki - centrum świata! Alez wzruszylam się tym filmem, który jest fenomenalny, jak i Zaolzie jest fenomenem..... 👍 DZIEKUJE!!!
Bardzo dobry program. Wzruszyłem się i dużo nauczyłem. Dzidkuje,
" Warczenie autobusu czy pisk pociagu, hamujacego na stacji skad blisko bylo do trzynieckiej huty zastapily samochody ktore oddalily nas od siebie na wieksza odleglosc niz szerokosc siedzenia w autobusie. Telefony komorkowe ktore maja zblizac nas do siebie jednak nie sa w stanie zastapic wspolnych rozmow twarza w twarz ". Bardzo dziekuje Pani za te slowa i podpisuje sie pod nimi. Pozdrawiam serdecznie
Serdecznie dziękuję. Przepiękny film o świecie, o którym większość Polaków dzisiaj zapomniała. Czy TVP kiedykolwiek ten film pokazała?
Piękna opowieść. Będę oglądać w wolnych chwilach. Klimat, wspomnienia, historię ludzkie są skomplikowane.
Pozdrawiam Was. Brat mojego dziadka nie chcial zostawic domu i swojego sklepu. Mialam wiec rodzine zaraz za granica. Kiedy mialam 20 lat pojechalam do nich. Poznalam brata dziadka (dziadek zginal w Katyniu), jego corki i wnukow. Bardzo bylo milo, cieplo i serdecznie.
Wyobrazalam sobie, ze Jozef jest moim dziadkiem , a on traktowal mnie jak wnuczke.
Kupilam sobie 2 sliczne , letnie spodnice i wrocilam do Warszawy.
Dzisiaj mieszkam we Francji
Pozdrawiam Polakow cieszynskich
Francuska babcia❤
Świetny film. Pozdrawiam przyjaciół z Zaolzia
Pozdrawiam z Giwic Zaolziakow
Z wielką przyjemnością obejrzałem ten świetny dokument. Wyrazy uznania dla jego twórców. Przybliżył mi jeszcze bardziej problematykę pobliskiego Zaolzia. Pozdrowiynia z Górnego Ślonska. Rozni nos ino znaczynie słowa "gorol" ;)
Czapki z głów,
to jest faktycznie cenny dokument a kiedyś to on będzie bezcennym. Dziękuję
TO NIE JEST ŻADEN DOKUMENT TYLKO WYBIÓRCZY SPIS SUBIEKTYWNYCH RELACJI - TU JEST DOKUMENT : ruclips.net/video/u5iEn9_t8fE/видео.html
Przepiękny i pouczający film. Moje gratulacje!!!
Super👍
Tys piknie
Nie tylko Polacy na Zaolziu pozostali za granicami Polski ale też na Spiszu i również nic nie należało o tym mówić...???
Bardzo ciekawe. Na pewno poszukam więcej o Zaolziu i polecę dalej
Świetny dokument! 🇵🇱💪 Dziękuję i pozdrawiam serdecznie.
W odpowiedzi prof. Danielowi Kadlubcowi - proponowalbym pokazanie mlodziezy piekna polnocnej Polski - Mazur, Suwalszczyzny, Kaszub lub na wschodzie Puszczy Bialowieskiej. Czesi ani Slowacy takiej cudownej przyrody nie posiadaja. Idem - Gdansk z Wybrzezem od Helu po Rowy. To czym jest Polska i czym moze jezeli nie zaimponowac to na pewno zainteresowac.
.....czesto bywam na Przedolziu-zone mam z Bielska-Bialej....wiele razy namawiala mnie,by jechac na Zaolzie...nastepnym razem nie odmowie...
ps.
...mam sasiadow pod Gdanskiem,pochodzacych z Zaolzia...
No nie mogłem się doczekać, aż zobaczę ten film! Super
Czołem Wielkiej Polsce.
sláva Zemi Koruny České.
Dziękuję za ciekawy film 👍
Super! Niezwykle ciekawy dokument. Faktycznie, liczba wybitnych jednostek z tak małego skrawka ziemi robi wrażenie.
Pozdrawiam z Małopolski
Czesi też byli pod Habsburgami i język u nich umarł. Uczyli się od nowa z zachowanych mało gdzie czeskich dialektów i lechickim też to groziło ale się zachowały, umarły niestety. dialekty dolnośląskie w XVIII polityka prusaków, ale też Kazimierz Wielki wcześniej ich zostawili. Te Ludy różnych dialektów z mazowsza, ziemi krakowskiej, wielkopolskie i tej co Wielki Kazimierz zostawił, mieli takie zwyczaje, miejsca wspólnego kułtu i najbardziej się gromadzili na Jasnej Górze w Częstochowie,, tam doświadczali, że pomimo różnych dialektów nie ma bsriery językowej
Piękny i ciekawy film, dziękuję.
Oj ludzie ,ludzie.Kiedyś był TO tylko Śląsk AUSTRIACKI i PRUSKI. Ten Śląsk nie był na pewno ziemiami KORONY POLSKIEJ. Dalej się podniecajcie.
Wygląda na to że mniejszość polska w Czechach ma dobre życie,cieszę się.W innych krajach jest niestety gorzej,nawet na Litwie czy Ukrainie.
Ładny dokument. Zadziwia mnie nazwa „Zaolzie”. Mieszkam tu całe życie i nigdy nie słyszałem, żeby ktoś to powiedział. Nawet od "bitego Polaka".
Olza - zaolzie od Karviny do Bukowca fajne ślunski uzemi
Piekne !! Piekne!! Dla mnie smutne. jestem z Kresow rozbebeszonych back to front przez dzicz azjatycka..
Fajny dokument, super!
Szkoda że nima czeskich napisów, na pewno bych film pore czeskim kolegóm posłoł :)
O Tak! Szkoda. Też bym posłał.
Wpisy by były super. Kolegóm z Brna bych rod film wysłoł, ale rozumiom bardzo mało z naszej gwary.
Witam Panie Adamie, czeskie napisy będą (mam nadzieję, że nebawem). České nápisy jsou ve fázi úprav a oprav překladu.... Jakmile budou hotové, dáme vědět...:)
Jsem z Orlové :-)
Ps. Dziękuję za genialny podkład muzyczny!!!!!
trza godać👍👌🙏🆒🆓🧙♂️
Do 1918 Morawy, czy Zaolzie, jak i Slask, nalezaly do Austro Wegierskiej Monarchii, a wiec, na mieszkancach odbily sie rozne mentalnosci, zwyczaje i wlasciwie, po 2 wojnie, cala ludnosc Polska, to tygiel wielu narodow, ciagle, naciskanych przez inne narody a wczesniej, naciskajacych inne narody, komu, gdzie dobrze, tam zyje i nie narzeka, kazdy nacjonalizm, jest szkodliwy, patriotyzm miejscowy, juz pozadany, integruje i przyciaga innych sasiadow. Niestety, dzisiejsze media, sa smiercionosna bronia przeciwko ludziom, gdy jacys dranie i lajdacy chca narody sklocic, gwaltownie odupiaja caly narod, az chce wojny, tak jak Polakow poszczuly stany zlajdaczone, a w Rosji pracuje i zyje 20000 Polakow, zalamuja rece, jak mozna dac sie tak zglupic, aby przeciwko sasiadom wystepowac, ale od 80 lat obserwujemy USA i ich zamilowanie do sklocania wszystkich narodow, ktore chca na wlasnac zagarnac i pladrowac i to wlasnie spotkalo Polske, a wiec zazdroscic zaolziekom, zachowuja wlasna tozsamosc i sa szanowani przez Czechow.
Cekawe. Wspmnenia
przepraszam za Túrow 🇨🇿♥️🇵🇱
Gwarę to mają na kieleckiej wsi lub Małopolsce droga pani slezanie mają swoją mowę kulturę i odrębność
just a random English comment that doesn't know what the hell is going on floating through
Czesi swoja polityka faktow dokonanych stworzyli Zaolzie. Przed I WS byl jeden Slask Cieszynski, ktorego rzeka Olza nie dzielila. Polacy po obu stronach Olzy sa takimi samymi Polakami Slazakami. Polska powinna dac wieksza finansowa pomoc na dzialalnosc kulturalna. W sadzie Polska powinna traktowac Zaolzie jako prowincje polska pod czeskim zaborem.
Jako ponaszymiec ślunzok ze Zaolzia ci muwjym my sum ŚLUNZOCY NI POLOCY potomcy czechów wypolonizowanych i poniemczonych. Gwara byla i w Polsce tylko ście jom wyparli.
Jste zpolonizovali čechy po Bilé hoře od Těšina po Vratislav tak nevím teda kdo dluži víc ? A viš vůbec co je to Kladsko apsolutně historický české území které ste museli krutě spolonizovat a hlásit tu svou propagandu + Zelow který měl podobný osud - prostě polské pokrytectví
@@Czechwalkerguy Dňa 24. augusta 1334 sa v Trenčíne
stretli poslovia kráľov Jána a Kazimíra. Kazimír svojich vyslancov splnomocnil na uzavretie mieru v intenciách rád vyslancov uhorského kráľa. Poľskí poslovia mali právo v mene svojho kráľa prijať finančný záväzok vo výške 30 000 strieborných hrivien. Poľskí politici jasne videli, že odškodnenie českého kráľa, ktorý bol v tiesnivej hmotnej situácii, môže byť jedným z kľúčov riešenia. Bez finančných podrobností sa nakoniec dalo dohodnúť v bodoch, ktoré sa týkali nárokov českého kráľa na Poľské kráľovstvo. Kráľ Ján a jeho syn sa zriekli svojich práv na Poľsko, kým poľský kráľ sa zriekol poľských území, ktoré boli v lénnom vzťahu k českému kráľovi - prakticky šlo o Sliezsko a Mazovsko (Płock). Listinu o vzájomnej dohode nechali vyhotoviť a opatrili pečaťami Kazimírovi zástupcovia s tým, že v polovici októbra ju potvrdí aj poľský kráľ. Následne sa česká delegácia odobrala na uhorský kráľovský dvor na Vyšehrade , kde rýchle dopracovali česko-uhorskú spojeneckú zmluvu.
@@CzechwalkerguyJá jako poloviční Polák jenž žije ve Vratislavi spíš bych řekl že území bylo popolstěno nikoliv obyvatelstvo protože moje polská rodina se sem přistěhovala z jiných částí ryzí polského území
@@dadap23 V zasadě bylo protože tvá rodina se pravděpodobně přistěhovala po ll sv válce do Vratislavi které bývalo Německé a ti němci byli z tři čtvrtin zgermanizovaní češi. Smutno je mi že naše kultura byla tak hanebně zapomenutá ale ta polská v česku se dovoluje čim dal víc, a já vím o čem mluvím protože sám jsem byl vychováván v polské škole
Polacy Czesi to Slowianie sa jdno
Polak to Polak, a czech to czech, nie ma żadnych słowian.
Ciekawe, ciekawe ...
48:14 - 49:43 Podug mie to co Pan Rechtōr a Pan Profesōr ôpowiadajom o naszej gŏdce je ôszydne. Gŏdka ma prawo sie rozwijać, przecie je żywŏ.
Jeżech tyż rada, że nŏsza gŏdka/jynzyk mŏ sie dobrze.
Patrza na nŏszych czowiekōw kere sie majōm za Polokōw i mie to niy wadzi. Podug mie, my Szlonzōki, momy bardzij szerokie miśleniy. Tamoj mōm w zocy moiy siory a braciki.
Chōwcie sie! Pyrsk!
Ps. 'Gwara' jako pojęcie w polskim językoznawstwie pochodzi od Oskara Kolberga, który tak starał się opisać to w jaki sposób rzōndōm/gŏdajōm/mōwiōm mieszkańcy wschodniego Górnego Śląska.
Gwara to najniższy szczebel wspólnoty językowej. Moi przodkowie np. gadali w gwarze lasowskiej, która nie była w użyciu na Śląsku, tylko we wschodniej Małopolsce.
@@73Zouave 1. Co ma piernik do wiatraka? Opisałam etymologię słowa gwara, którą przejęło później polskie językoznawstwo.
2. Nikt nie pytał o waszych przodków.
@@Yuritsuki666 Piernik do wiatraka ma mąkę. Jest nawet taka profesor na Śląsku , która bajdurzy, że gwara ma w języku polskim negatywne konotacje. Otóż nie ma. Dla mnie wasza gadka to jest jeden z dialektów języka polskiego, zresztą też składający się z kilku gwar.
@@73Zouave Widzę, że kiepsko zarówno z powiedzeniami jak i definicjami. Gwara dotyczy małej powierzchni zamieszkania, dlatego mogą być gwary np. warszawska, poznańska, gliwicka, gdańska, białostocka ect. Samo słowo ma etymologię o której już wspomniałam. Pana opinia to Pana opinia i nic mi do niej. Po drugiej stronie Karkonoszy to raczej uznaje się gŏdke za czeski dialekt.
@@Yuritsuki666 Widzę, że kiepsko ze zrozumieniem pojęcia gwary. Dialekt śląski sam składa się z kilku gwar, a i pojęcie gwary lasowskiej jest panu/pani obce. Kogo obchodzi, co myślą Czesi? Niech sobie myślą. Dialekt śląski ma tyle wspólnego z czeszczyzną co lwowski bałak z językiem ukraińskim.
Móm kupa kolegom v z polski škoły ale chodził žech do škoły česki. Je mi luto, že už se "tu u nas" přestovo movič ponašymu. Myšlim se, že v českich škołach robiom žle, kiedy učitelki poviedzóm že niešmióm dziecka móvič ponašymu o přervach.
Od znómych kieři přestali movič ponašymu žech słyšoł " čymu móviš po našymu, dyč žeš nima polok". - To mě fest mierži bo ponašymu NIMA po polsku a to je coši co je potřeba se zapamiyntač. Niechcym nikogo uražič a niechcym aby to było zebrane jako atak přečivko polokóm, ale zdo še mi, že polocy se "přivlastnili" tóm řeč - ponašymu- a teraz jak polokóv ubyvo, tak ubyvo aj ludži kieři po našymu moviom. Nikieři ludzie co do česki škoły chodzili bieróm polski jynzyk jako SYNONYMUM řeči ponašymu- ale to je špatně a nima to provda. Tymu vas chcym zachynčič do tego že chodž už žijymy na stronie česki a čujymy se byč polokym anebo čechym, tak niemóvče že ta "gwara jest polska" - kiejši možne była no teraz už tymu tak dłogo nima. Ješi chcymy zachovač tom řeč, tak móvmy ponašymu- ni počesku - ni po polsku.
Grafemym idzie tom řeč napisač v literach polskich aj českich. Ješi chcymy movič ponašymu, zkušmy ve škołach zřondzič kroužki a krągi móviynio ponašymu, jak českich tak polskich. Ta řeč je naše dziedzictvo, kiere mušimy zachovač za každóm cene. Tež mie mierži že chóč moja starka głošiła se do polski tak jo, nimóg išč na vóz a do budy pómógač na gorolski šviynto, " bo česki džecka se tam niebiere, to je polski šviynto" - coši takigo žech słyšół od tych našich polokóv tam za Jabłónkovym. - Ješli beje fórt panovač taki distanc a nalada polokóv přečivkom čechóm a čechóv přečivko polokóm, niezbedze tu nic z "gorolski" kultury a všecko zaniknie.
Ješce roz chcym připómnieč, že nieidzie o to žebych polokóv jakosika schybovoł- nejviyncej kolegóv móm takich kieři chodzili do škoły polski, a móm polokóv rod. To, co žech tu napisoł, je mój "uhel pohledu" popisany z perspektivy čłovieka, kiery niechodził do škoły polski, ale žije "tu u nas" . Pamiyntejmy že to nima "ty polok" a "ty čech" ale MY ludzie, MY goroli, MY šlónzocy. Text, kiery žech napisoł nimo vzbudzač gniyv, ale móg by troche vybudzič kogoši ku tymu, aby se snažił o jednote a prosperite našego regionu, ni o rozdzelyni a zanik.
Dziynkujym pieknie a piekny dziyň viynšujym :)
Po naszemu se nesmělo a nesmí mluvit proto, že to je znak bytí Szlonzokem a to se nehodí Warszawe, snižuje to počet "Poláků" na úkor Szlonzokuw a to je pro Polsko nepřijatelné. Oni ve všech chtějí vidět Polaky, pro ně národnostní menšiny jsou zdroj problému.
Pepiki to obrzydliwi ludzie, nie cierpię ich. W polskich sklepach zachowują się jak bydło, jakby pierwszy raz widzieli kawałek szynki albo paczkę ciastek.
@@Czechwalkerguy Twoja sprawa, co nas, Polaków mogą pepiki interesować?
@@slavkopolskiperun5358 Ano protože bez nás byste neexistovaly Velká Morava ochránila západoslovanské národy. I smé vás pokřtili a vy se odvěčite tak že nám zaberete Krakovsko a Slezsko.
Pepiki pepiki - takto se nám vysmívat do ksychtu hussar husitům
@@slavkopolskiperun5358Například pepičkuješ do ksichtu Husitovi ty Husarre
Jożech je Ślōnzok nie Polok. I jako Ślōnzok musza pedzieć, iże Czesi poradzom mie spochopić a jo ich tyż. Beztōż żeśmy Ślōnsk górny i dolny byli kole 600 lot jednym państwem z Czechami uniom Ślōnsko Czeskom :)
Patrzcie sam jako - pozdrowiōm Ślōnzok ze Ślōnska Cieszyńskigo :)
Musisz wszędzie pitolić te swoje dyrdymały?
@@slavkopolskiperun5358 Muszą, bo inaczej się uduszą. Akurat Śląsk Cieszyński nie był wcale 600 lat w jednym państwie ze Śląskiem Opolskim. No chyba, ze między 1300, a 1740 jest 600 lat, ale to inna matematyka.
Každý, kdo žije v Polsku je Polakem a Polsko je od Uralu po Gibraltar
@@paf8015 Każdy kto bredzi, jest bajkopisarzem. Więc nie bredź.
Dňa 24. augusta 1334 sa v Trenčíne
stretli poslovia kráľov Jána a Kazimíra. Kazimír svojich vyslancov splnomocnil na uzavretie mieru v intenciách rád vyslancov uhorského kráľa. Poľskí poslovia mali právo v mene svojho kráľa prijať finančný záväzok vo výške 30 000 strieborných hrivien. Poľskí politici jasne videli, že odškodnenie českého kráľa, ktorý bol v tiesnivej hmotnej situácii, môže byť jedným z kľúčov riešenia. Bez finančných podrobností sa nakoniec dalo dohodnúť v bodoch, ktoré sa týkali nárokov českého kráľa na Poľské kráľovstvo. Kráľ Ján a jeho syn sa zriekli svojich práv na Poľsko, kým poľský kráľ sa zriekol poľských území, ktoré boli v lénnom vzťahu k českému kráľovi - prakticky šlo o Sliezsko a Mazovsko (Płock). Listinu o vzájomnej dohode nechali vyhotoviť a opatrili pečaťami Kazimírovi zástupcovia s tým, že v polovici októbra ju potvrdí aj poľský kráľ. Následne sa česká delegácia odobrala na uhorský kráľovský dvor na Vyšehrade , kde rýchle dopracovali česko-uhorskú spojeneckú zmluvu.
przodkowie wszystkich tych rzekomych Polaków z Zaolzi w ogromnej większości mieli w czasie wojny volslisty, tacy byli „Polacy”. Ci, którzy ich nie mieli, np. moi rodzice, trafili do obozu koncentracyjnego
Wybierz w Google hasła:
" Wojny polsko -- czeskie 990 "
" Jak polski wywiad usiłował doprowadzić do rozbioru Czechosłowacji "
" Polscy terroryści na Zakarpaciu, Polak -- Węgier dwaj zaborcy "
" OPERACJA ŁOM "
" Dlaczego Polska atakowała Czechosłowację "
OLMA von Sankt Gallen
Glupis jest. Po 1938 Zaolzie bylo polskie I w 1939 zaanektowane do Rzeszy jak caly Slask polski. Slazacy przyjmowali voksliste najnizszej kategorii za zgoda polskiego rzadu w Londynie gdyz alternative byla duzo gorsza. Czesi nie byli poddawani takes presji I nikt ichna sile do Wehrmachtu nie bral straszac obozem koncentracyjnym.
1:35:49 , bo polskość, to nienormalność, niestety - takie są smutne fakty.
poza tym ze to słowa TuSSka to przyznam, że nie rozumiem
Smutne fakty sa takie, ze o rzekomej nienormalności gadają wrogowie polskości. jej przyjaciele wręcz przeciwnie. Są zachwyceni.
Wrednosc to czeska cecha narodowa.
To řikate vy mistři pokrytectví - (polací)