【日本語字幕/カナルビ/歌詞】MAMAMOO (ママム) - AYA (アヤ)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 10 ноя 2024

Комментарии • 124

  • @ちむ-m9e
    @ちむ-m9e 3 года назад +222

    mamamooは圧倒的に女性から人気があるの本当すごいと思う… 好き…

  • @肉丼-e5x
    @肉丼-e5x 4 года назад +806

    このアジアンな感じの曲めっちゃ好き…。

    • @Joker-ef6ww
      @Joker-ef6ww 3 года назад +61

      俺はインディアンみたいな感じに聞こえるなぁー

    • @ササたろう
      @ササたろう 3 года назад +16

      確かに…クールですね!!

  • @Jin-qg6bc
    @Jin-qg6bc 4 года назад +510

    MAMAMOOは本間に歌が上手すぎるよ

  • @redeye6461
    @redeye6461 4 года назад +769

    唾を吐く・・・hip
    自己中な貴方に疲れたの・・・egotistic
    最初、引き分けね、って書いてることから、この話はずっと前からあり、やっと今回で決着がついたようにも思える。
    今までの集大成としても感じる…。もしかして話はずっと繋がってた?鳥肌。

    • @m.ヲタ
      @m.ヲタ 4 года назад +37

      やっぱり思いましたよね!?
      共感者見つかった🥺🌥

    • @なな-m4r2h
      @なな-m4r2h 3 года назад +21

      すごい!!
      そんな意味があったんだ😶😶
      最近ママム好きになった新規です!!!!

  • @PikaPika-Ni-Migakitai
    @PikaPika-Ni-Migakitai 4 года назад +496

    k-popアイドルグループの顔の見分けがつかない私ですが、ママムだけは4人の顔見分けつく!語彙力

    • @ゆい-c5v5u
      @ゆい-c5v5u 3 года назад +88

      分かります!ママムはそれぞれがちゃんと確立してると言うか何というか……。いい意味で四人の個性がめちゃめちゃ出てると言うか……。

  • @nn-xi4fm
    @nn-xi4fm 3 года назад +136

    まさかの一本眉がソラオンニ自身からの提案なの好き

  • @ZERO-oy9hc
    @ZERO-oy9hc 3 года назад +348

    4人組のガールズグループってなんでこんな最高なんだろ

    • @user-ig3jq2gm8t
      @user-ig3jq2gm8t 3 года назад +35

      @あえあ SISTERとかMiss Aあたりもかな

    • @hamburgerismeet
      @hamburgerismeet 3 года назад +122

      偶数だから「真ん中」の概念が無くて、皆個性的だから一人一人が主人公って感じします!

    • @aovilu55
      @aovilu55 3 года назад +16

      @@hamburgerismeet ああなるほど、、すごくしっくり来ました🧐

    • @零-d8i
      @零-d8i 3 года назад +13

      aespaも来たねw

    • @dn-rc3lm
      @dn-rc3lm 2 года назад +11

      aespaは、カリナとウィンターが真ん中って感じがする

  • @mhee4561
    @mhee4561 4 года назад +340

    MAMAMOOこの曲消化できるのホントすごいですよね……
    日本語訳感謝です🙏🙏

  • @ハゲ-z2q
    @ハゲ-z2q 3 года назад +102

    0:52 ここ声量凄い。惚れる。個人的にフィインさんの声好き

    • @ハゲ-z2q
      @ハゲ-z2q 3 года назад +10

      なんで我のコメントっていつも小並感あるんだろ……

  • @ゆめ-p1n
    @ゆめ-p1n 3 года назад +43

    mamamooは一人一人メンバーが個人の魅力とかしっかり見せててかっこいいと思うし、これは本当に人気が出るよな〜っていうかもう人気か!?
    ほんとにみんな可愛いしファサ姉は見た目はいちばん歳上に見えるけど本当は末っ子でかわいい🙌🏻💖

  • @user-xh6ln1lb2t
    @user-xh6ln1lb2t 4 года назад +266

    今回さ、あのさ、ソラオンニやばくない??
    推しのビョリたんは安定

    • @taeykey09
      @taeykey09 4 года назад +20

      めっちゃ分かります!
      今回ソラ過去イチかもしれないです😳

    • @user-xh6ln1lb2t
      @user-xh6ln1lb2t 4 года назад +11

      @@taeykey09 え!ですよね?!同じ人がいて嬉しいです😳

  • @きゆ-h1p
    @きゆ-h1p 4 года назад +146

    歌がうますぎるのよw
    メンバー個人個人色が強くて最高。

    • @動画動画-s1k
      @動画動画-s1k 3 года назад

      ファサと他のメンバーは 格が違いすぎるので 一緒にしないでほしいです 歌がうまいのはファサだけですよ ファサ以外 二流

    • @動画動画-s1k
      @動画動画-s1k 3 года назад

      残り三人の代役はいるが ファサの代役はいない

    • @動画動画-s1k
      @動画動画-s1k 3 года назад

      それから フアサのソロ曲は ファサの個人の名前でよいのでは 本人が作った曲だから 何で どこにでも ママムの名前使うんだ

    • @動画動画-s1k
      @動画動画-s1k 3 года назад

      ファサがいなければ 低学年のお遊戯会の仮装行列レベルですね フアサのホラー感ミステリーさが 見る側を面白くさせ 臨場感 溢れるパフォーマンスになっている

    • @スイスイスイミー-y9q
      @スイスイスイミー-y9q 3 года назад +26

      @@動画動画-s1k
      ファサを一番推してるのだとしても、他メンバーをこき下ろして良い理由は無い。
      全員スキルは揃っています。
      魅力のジャンルが違うだけで、全員素敵です。

  • @ぴのすけ-e7y
    @ぴのすけ-e7y 2 года назад +41

    この曲調めちゃくちゃ好き
    これ考えた人天才すぎんか??

  • @Ly46_
    @Ly46_ 3 года назад +38

    ままむって毎回ビジュ神っとるし、歌最強じゃけまじやばい (語彙力)

  • @moomoo8860
    @moomoo8860 4 года назад +69

    日本語訳がしっくりきすぎて鳥肌ですっ!!!!!!
    この曲すごく共感できて、ほんとに好き。
    ほんとにもうママム生まれてきてくれてありがとう。
    愛してます。

  • @みみ-d7z7t
    @みみ-d7z7t 3 года назад +71

    元カレに対する気持ち全て。屈辱、自己中、あなたも私も子供じゃない、もうやめるわ…違うのは私が涙を流さなかった事だけ。でもハーピーエンディングは確実に落ちた。この曲は私にとって特別な曲になった。

  • @atiny_arrrrrk
    @atiny_arrrrrk 4 года назад +80

    最後リズム変わるとこ、ファサ姉のMariaっぽい〜!

  • @こっこ-z5m
    @こっこ-z5m 3 года назад +37

    ソラのエッジボイスめちゃくちゃ良くない?
    ((語彙力の無さ))

  • @かも-w3j
    @かも-w3j 2 года назад +24

    最近どハマりしてるんだけどほんとみんな最高、そしてお顔の見分けがつくのさ、、

  • @ひめさき-i9o
    @ひめさき-i9o 4 года назад +275

    Aメロ部分がgogobebeに似てる気がする…
    でもオリエンタルでかっこいいです!
    白い衣装で黒髪ロングでどこかに閉じ込められてる(?)ソラオンニが目に焼き付いて離れません
    後みんな歌い方に色気がある…!

    • @みこ-f6x
      @みこ-f6x 4 года назад +6

      めちゃめちゃ分かります!!

    • @kimchan2819
      @kimchan2819 4 года назад +11

      今回歌い方にエッジが恐ろしく付いてるんで多分それだと思います!!

    • @動画動画-s1k
      @動画動画-s1k 3 года назад

      ファサ様の音楽は mvで 二回も流されると言う 現実を無視してまで 個人的レベルの評価を 才能以上に 過大評価するな 白い衣装に 黒髪 それは君の国のみの評価で
      あれを 色気とか 言うのは 意味合いが違うのでは 私から言わせれば 夜歩いていたら 幽霊ですよね 美しくもなけば セクシーでもない 単なる ホラ映画の一シーンだろう ボケ 噂によれば ムンビョルソラのファンって 低脳ばかりだと 聞いたが なるほど 評価も薄っぺら過ぎて 目も耳も腐っている人間ばかりだね

    • @動画動画-s1k
      @動画動画-s1k 3 года назад

      それから横顔が 鼻が低くて 頬骨ばかり飛び出ていて 口が馬鹿でかくて どこが美しいのか私には 永遠に理解でなきない 役柄としては ファサが一番難しいのでは
      どの パフォーマンスも ファサがずば抜けて 群抜いているではないか ファサがいなければ 単なるもぬけの殻ではないか

    • @jwpam
      @jwpam 3 года назад +13

      @@動画動画-s1k あなたよく見るけど、
      まだそんなこと言ってるんですねwww

  • @nahii7857
    @nahii7857 4 года назад +152

    今回のMV、虫歯菌のファサ様と、歯を壊して痛がるファサ様の横顔が好き

    • @動画動画-s1k
      @動画動画-s1k 3 года назад +2

      mvの女王 ファサ様に 勝てる人などいないですね 来日の時 一番中身のある挨拶をして いつも盛り上げてくれて 日本語も完璧で どこかの馬鹿が 日本ではファが
      一番人気ない様な 嘘ばかり垂れ流して いたが 来日の動画見たが 嘘がばれましたね ファサコールがすごくで 他のメンバーが歌ってもファサコールでしたよ

    • @動画動画-s1k
      @動画動画-s1k 3 года назад +1

      そんなに人気ある人が 何で 再生回数が ソロ曲で 一億二千万回なのに ソラは 二百万回レベルなんですか 
      ビルボードに ファサ様の ソロ曲が 二曲も 上位にランクされてますね バックダンサーも ファサ様は超一流でなければ つりあわないんですよね
      フアサ様が食べた物 使った物は 全て 一日で完売 海外ではダントツ ファサ人気が渦巻いている

    • @動画動画-s1k
      @動画動画-s1k 3 года назад

      もともと ファサ様が作ったグループで 残り三人は その後 付け加えられたメンバーですよ その前に ファサ様は 洋楽カバーや ラッパーコラボアイドルとして
      デビューしてましたから

    • @ゆら-o4k
      @ゆら-o4k 3 года назад +25

      @@動画動画-s1k ファサ様が魅力的なのは分かるけど、それを褒めるためにほかのメンバーを侮辱する発言は良くないんじゃないですか?

    • @Ms-rv9xp
      @Ms-rv9xp 3 года назад +17

      @@ゆら-o4k その人頭おかしいんですよ、他のコメント欄とかにも良く居るんですけど、なぜかファサ様の事だけ褒めて他のメンバー侮辱してるんですよ、ちょっと頭おかしいですよね上の人

  • @虚無虚無プリン-p3o
    @虚無虚無プリン-p3o 4 года назад +120

    アヤさんが羨ましい

    • @ぁゃちゃむ
      @ぁゃちゃむ 3 года назад +23

      あやって名前です!
      毎回名前呼ばれてるみたいでどきどきしちゃいます…😳

    • @石澤ひかる-e6f
      @石澤ひかる-e6f 3 года назад +11

      AYAって韓国語で言う痛い時に出る感嘆詞のことみたいですよー

  • @葵-n5k
    @葵-n5k 3 года назад +38

    自分の名前がアヤなので見事に嬉しさでしんだ

    • @lifeyunoa6006
      @lifeyunoa6006 3 года назад +6

      知った瞬間発狂しそうwwww

  • @ファサファサの大根畑
    @ファサファサの大根畑 4 года назад +157

    あぁぁぁぁぁぁぁぁあ!ありがとうございますぅぅ💜❤💙💚今回も神回でしたね♪

  • @taeykey09
    @taeykey09 4 года назад +32

    はやっっっっっっっ!!!!!!!!!!!
    おてむ。さんのサムネと訳毎回素敵すぎます!
    こだわりが…😭😭

  • @cairu3560
    @cairu3560 4 года назад +21

    おてむさんの訳本当にしっくり来てて好きです、、いつもありがとうございます、、

  • @__moo
    @__moo 4 года назад +30

    仕事が早すぎる、!!ありがとうございます!新曲神でしかない🥺♥️💧

  • @star_wind7679
    @star_wind7679 4 года назад +33

    お仕事はやいですねぇ!
    すごく助かります🥺歌詞の意味全然わからなかったのでよかったです!
    ありがとうございます♡

  • @misaoiizasa4246
    @misaoiizasa4246 4 года назад +15

    ママムかわいすぎる

  • @ひな-g8x
    @ひな-g8x 4 года назад +27

    あやちゃん羨ましいなぁ、、、

  • @しんしんしんしんしんしん
    @しんしんしんしんしんしん 4 года назад +17

    もうね、かっこよすぎてゲロ出そう

    • @Ms-rv9xp
      @Ms-rv9xp 3 года назад +3

      いや、汚い汚いᜦ ᜦ ᜦ ᜦ ᜦそれだけはやめてᜦ ᜦ ᜦ ᜦ ᜦ

  • @うどんよりきしめん
    @うどんよりきしめん 4 года назад +41

    やっぱおてむさん早〜〜〜〜流石。
    待っておりました。🙇‍♀️
    もう人の名前かと思ってた。笑

  • @りん-i7m9m
    @りん-i7m9m 3 года назад +251

    他のグループって
    歌担当とかダンス担当があって
    ある程度レベルの差あるけど
    mamamooはほんとに誤差よね

    • @yuyu-ip5dh
      @yuyu-ip5dh 3 года назад +6

      りんさん色んなところで見るwwZOCかちばにゃん事変でも見た気がする笑

    • @りん-i7m9m
      @りん-i7m9m 3 года назад +10

      @@yuyu-ip5dh どもっすw色んな界隈にいるもんでw

  • @hikarumoomoooftheblackknig7808
    @hikarumoomoooftheblackknig7808 4 года назад +17

    ありがとうございます😌
    mamamoo🥰

  • @wroku2650
    @wroku2650 4 года назад +23

    す、すごすぎる。。

  • @ナオ-p1x
    @ナオ-p1x 3 года назад +10

    「あや」な私です。気分は最高です。

  • @たおたおた
    @たおたおた 4 года назад +73

    呼ばれた気がした

  • @Nana-pc4wv
    @Nana-pc4wv 4 года назад +18

    はやい!ありがとうございます😊

  • @聖劉
    @聖劉 4 года назад +15

    え?早ッ!!!
    ありがとうございます!
    自分で調べてみてもピンと来なかったので有り難いです😍

  • @迫いくみ
    @迫いくみ 4 года назад +9

    この曲大好き💕

  • @枝毛-c3b
    @枝毛-c3b 3 года назад +15

    このグループ初めて聴いたけど、フィインって人が断トツ歌上手いのはわかる

  • @아인-c8l
    @아인-c8l 3 года назад +15

    奇跡かもしれないけど虫歯があってそんときにAYAの歌詞腐った歯を抜かなきゃって所聞いて、そんな訳ないよなって言った1日後にそこの歯抜けたwwwwww

  • @榎本直子-s4c
    @榎本直子-s4c 3 года назад +14

    私の推し、ソラオンニかっこいい!

  • @midzyonce4616
    @midzyonce4616 3 года назад +70

    ママムってオンニっていうよりも様~みたいな!!わかる人いる??

  • @midzyonce4616
    @midzyonce4616 3 года назад +22

    ヤバイ最近ママム沼にはまりそう

  • @もろへいや-x3k
    @もろへいや-x3k 4 года назад +19

    ありがとうございます!!!!!

  • @akasia7649
    @akasia7649 4 года назад +19

    また日本語バージョン出るかな?

  • @ぽん-c5w7k
    @ぽん-c5w7k 3 года назад +15

    名前があやで本当によかった(;ᴗ;)

  • @minnie6916
    @minnie6916 4 года назад +46

    フィインちゃん(G)I-DOLのスジンちゃんに似てる!
    二人ともセクシーな雰囲気が似合う😘

    • @田中-o9w1u
      @田中-o9w1u 4 года назад +6

      わー!すっごい分かりますそれ!!😂😂

  • @franklin_clinton815
    @franklin_clinton815 Год назад +3

    1:34 ここからが好きすぎる

  • @あんころ餅太郎
    @あんころ餅太郎 4 года назад +25

    インドネシア語で「AYA」ってお父さんって意味があるそうです。今年からインドネシアから日本にきた友達が言ってました。ちなみに、あだ名としてお父さんって向こうでなんて言うの?って聞いたから知ってるんです。

  • @ほのか-o1m
    @ほのか-o1m 3 года назад +41

    属性はみんな違うんだけど、みんな基礎能力がカンストしてるのよね((

  • @lanka9379
    @lanka9379 4 года назад +80

    ファサの声エロくて好き

    • @動画動画-s1k
      @動画動画-s1k 3 года назад +1

      ファサを 称賛する人が 一番まともだし 見る目も音楽的センスも持ち合わせている

    • @動画動画-s1k
      @動画動画-s1k 3 года назад +1

      ファサ様が 全てを照らしているから ママムがここまでこれた 残り三人なら 退屈で ここまで継続されなかっただろう

    • @Ms-rv9xp
      @Ms-rv9xp 3 года назад +29

      @@動画動画-s1k 1番まとも??そんな事ない。皆まともです。だって皆素敵ですから😂
      貴方にはファサ様の魅力しか分からないのかぁ〜貴方こそ見る目が無いのでは???😂

    • @lifeyunoa6006
      @lifeyunoa6006 3 года назад +5

      @@Ms-rv9xp それな

  • @ou8408
    @ou8408 4 года назад +30

    MVにフリーダカーロみたいなソラいたな…

    • @動画動画-s1k
      @動画動画-s1k 3 года назад

      馬鹿でかい口あけて 大声張り上げれば 歌がうまいと 勘違い 三十婆

  • @ayase7673
    @ayase7673 3 года назад +8

    ILOVEYOUのところがムンビョルに聞こえるのうちだけ?

  • @カナ-b9j
    @カナ-b9j 4 года назад +20

    ayaって結局どう訳すんだろう…哎呀みたいな感じ…?

    • @テトリス-i1b
      @テトリス-i1b 3 года назад +15

      痛い時に、アヤって言うらしいですよ!

  • @ひびき-c1c
    @ひびき-c1c 4 года назад +63

    ありがとうございます!!ソラさんなんで眉毛繋がってたんでしょうかw

    • @ざき-k6d
      @ざき-k6d 4 года назад +33

      海外に眉毛がつながっているのが美人の条件の一つの国があったような🤔違ったらすみません🙏🙏

    • @chden9557
      @chden9557 4 года назад +29

      本人の希望です😂!
      ソラちゃんのRUclipsチャンネル(solasido)、日本語字幕で見れるので、見てみてください!💞
      未来志向で芸術的な女性がコンセプトとのこと💡

  • @ماماموكويينزاذاماعجبكانقلع

    شكلي العربية الوحيده الي تقراء الترجمة اليابانية 🌚

  • @ああ-w6o4o
    @ああ-w6o4o 4 года назад +37

    1番左の人が紫吹淳に見えるんや

    • @melanie8503
      @melanie8503 4 года назад +21

      ムンビョルですね!!
      似てますよね🥺

    • @kikopika
      @kikopika 4 года назад +17

      宝塚みを感じますよね。いろんな動画に必ず宝塚みたい!ってコメントありますw

  • @シーナ-w9m
    @シーナ-w9m 2 года назад +2

    自分用 0:30 1:32

  • @ロシヤ姉妹
    @ロシヤ姉妹 2 года назад +4

    悲しい歌なのね…😭
    あなたは私に侮辱を与えて…か。

  • @mnoowawaw4359
    @mnoowawaw4359 3 года назад +3

    「腐った歯は抜かないと」
    を見慣れてたので、日本語版の歌詞が「即、虫 歯を抜歯」という詩心のない、(へんなところで切れてる)歌詞だったことが非常に残念です。