Tablo & MYK - Drunk Freestyle | REACTION!

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 14 дек 2017
  • Help fund my Korea Trip for this summer!
    www.gofundme.com/nunreacts-ch...
    Hope you guys enjoyed this video! Be sure to leave a like and subscribe to my channel for daily entertainment!
    Link to original video: • drunk freestyle (tablo...
    Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, s cholarship, and research. No copyright infringement intended. ALL RIGHTS BELONG TO THEIR RESPECTIVE OWNERS
  • РазвлеченияРазвлечения

Комментарии • 325

  • @Kwnyngishere
    @Kwnyngishere 3 года назад +138

    수녀님이 흥분하거나 폭주한적은 있어도 경악한적은 진짜 손에 꼽는데 타블로편이 진짜 대표적으로 말이없어졌던 영상........리스펙타블로........

  • @Gigayemin
    @Gigayemin 6 лет назад +340

    Tablo...He is fuxxing genius...

  • @physicsLeeSeoro
    @physicsLeeSeoro 6 лет назад +566

    수녀님 이제까지 리액션중에 가장 진심이 담긴듯. 그냥 쓰러졌네

  • @Mellis394
    @Mellis394 6 лет назад +89

    Tablo is a lyrical genius. End of story, you can't deny it 🔥🔥

  • @pinggg4445
    @pinggg4445 6 лет назад +169

    I 'BA-ROCK' the show, 'O BA MA'self.
    난 쇼를 이끌지, 나 혼자서 말이야.

    • @K-Director
      @K-Director 4 месяца назад

      진짜 미쳤다

  • @gleamgreen
    @gleamgreen 6 лет назад +619

    이 영상 처음 보는 건데 타블로는 ㄹㅇ 미친놈이었네...

    • @psh9575
      @psh9575 5 лет назад +34

      옛날부터 이 영상 유명했음. 타블로 천재였던거야 두말하면 입아픈거고

    • @user-cl5nk3wj2u
      @user-cl5nk3wj2u 4 года назад +9

      실력은 국힙 손에드는 수준이였지 펀치라인 하면 제일 먼저 생각 나는 랩퍼가 블랙넛 타블로였는데 행실이랑 하는짓이 진짜 개 좃같아서 망한 케이스

    • @user-ty7px8uy3d
      @user-ty7px8uy3d 4 года назад +6

      달빠 잘나감

    • @user-cl5nk3wj2u
      @user-cl5nk3wj2u 4 года назад +6

      @@user-ty7px8uy3d 싱잉 장르에서는 몰라도 힙합씬에서는 그냥 쫓겨난 신세임 이미 블랙넛 저스디스 같은 루키들이 세대 교체하면서 발판 다져버렸는데 타블로는 선구 주자로 남을뿐 인맥힙합 하는 쓰레기 랩퍼란거 랩퍼들 사이에서 모르는 사람 없음 괜히 여기 저기에서 왕창 디스 받는게 아니지 그렇게 똥을 쌋으니 당연하다만

    • @user-um7nj2ws7u
      @user-um7nj2ws7u 4 года назад +42

      @@user-cl5nk3wj2u 근 몇년간 이라고 하기엔 내는 노래마다 차트 줄세우기였는데 뇌내망상 ㄴㄴ해 ㅋㅋㅋ

  • @hyun-wooianshin434
    @hyun-wooianshin434 6 лет назад +4

    holy godddd!! this is what I've recommended man!! thanks a lot! its so good to watch you enjoying!!

  • @user-bu5um6ho6e
    @user-bu5um6ho6e 6 лет назад +335

    이분 리액션 참 잘해. 단순히 노래를 듣거나 영상을 보는 것에 그치지 않고 특유의 반응과 리액션으로 내용을 더 풍성하게 만들고 보는 사람 입장에서 리액션이 없는 일반 영상보다 더 뛰어난 영상을 보는 느낌을 들게 한달까?
    뭔가 더 멋들어진 표현이 있을 거 같은데 이 고양이는 어휘력이 부족해서 그런건 못하겠다냥

    • @yoomsung-yr6sk
      @yoomsung-yr6sk 6 лет назад +8

      아이부끄러워 nun - legend = 0

    • @dlstjr2017
      @dlstjr2017 5 лет назад +2

      곡이해력이 일단 엄청나고 머리속에있는 생각을 알고있는 단어들로 결합한 문장으로 만들어서 입밖으로 내뱉는수준이 엄청나세요. 아마 말하는 업종의 일을 하셨거나, 하고있을거라 속으로 생각은 하고있어요 ㅋㅋ

    • @user-qi2gc7op5f
      @user-qi2gc7op5f 5 лет назад +4

      냥냥 컨셉뭐임? 유행임? 좀 보기꺼려짐..시비는 아니고 궁금해서..

  • @user-wp8ig1dk6r
    @user-wp8ig1dk6r 6 лет назад +2

    와 진짜 이걸 해주시다니ㅜㅜㅜ 너무 고마워요Nun♡♡

  • @RyangNom
    @RyangNom 5 лет назад +64

    한국어랑 영어랑 음절의 개념이 다른데 타블로는 영어 한국어 둘다 가사를 잘써서 저런 라임과 펀치라인이 탄생하는것 같음. 한글식 워드플레이 + 영어식 워드플레이

    • @NAMENO-wc8ot
      @NAMENO-wc8ot 10 месяцев назад

      ㄹㅇ. 한글 가사나 영어 가사 둘다 라임 맞추는거랑 펀치라인 ㄹㅇ 개지림.

  • @chanceux4647
    @chanceux4647 5 лет назад +90

    괜히 갓블로가 아님.. 영어로만 조져도 미치는데 한글로도 다 발라놓으니...👏👏👏

  • @RODTV-if7yn
    @RODTV-if7yn 6 лет назад +1

    OMG!!!!! Finally you guys heard my prayer. THANK YOU!!!

  • @yoomsung-yr6sk
    @yoomsung-yr6sk 6 лет назад +6

    Always thx my nun bro~! 😎

  • @user-xr7qp1mw2l
    @user-xr7qp1mw2l 6 лет назад +4

    Thank you Nun~! Tablo is a real genious

    • @NunReacts
      @NunReacts  6 лет назад +1

      Thank u for watching! ;)

  • @sorang7942
    @sorang7942 6 лет назад +151

    제가 추천했습니다 허허허허 이런기분때문에 다들 미친듯이 추천박으시는듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @user-hl5tf6po6z
    @user-hl5tf6po6z 6 лет назад +5

    Thanks for reacting!!!😀

    • @NunReacts
      @NunReacts  6 лет назад +3

      Thanks for watching as always homie!

  • @user-jq5gz8zb4q
    @user-jq5gz8zb4q 6 лет назад +74

    타블로가 이정도 인줄 진심 몰랐음 와

  • @user-hl5tf6po6z
    @user-hl5tf6po6z 6 лет назад +10

    제가 추천한건데 너무 뿌듯하네요ㅠㅠㅍ
    Thanks to react😀

  • @kimjohn7548
    @kimjohn7548 6 лет назад +27

    옛날에 이영상 처음보고 소름돋아서 잠깐멍때리고 소리질렀었는데 ㅋㅋ그때든생각이 미국본토외국인들이 들으면 어떤반응일까궁금했는데 그때의저랑 똑같네요!

  • @DonnaKimNY
    @DonnaKimNY 6 лет назад

    BEST REACTION VIDEO YET (BECAUSE I LOVE THE ORIGINAL VIDEO TOO BUT SERIOUSLY THIS IS A GREAT REACTION VIDEO)

  • @sg379eheh
    @sg379eheh 6 лет назад +9

    I've rock the show all by my self

  • @sunshinevv5057
    @sunshinevv5057 3 года назад +14

    ㅋㅋㅋㅋ진짜 타이 그리울때 이영상 꼭 보러 옵니당 ㅋㅋㅋㅋ

  • @user-qc8hw4um8x
    @user-qc8hw4um8x 4 года назад

    one of my favorite reactions of yours :)

  • @lee20022
    @lee20022 6 лет назад +57

    역시 타블로는 급이 다름
    another level

  • @tjsdydgk0115
    @tjsdydgk0115 6 лет назад +5

    I really love your reactions..

  • @user-gz4yf7gm8j
    @user-gz4yf7gm8j 6 лет назад +28

    Tablo.... he is a genius.

  • @yongnna
    @yongnna 6 лет назад +1

    Thank you for your reaction! I like the way you say>3

    • @NunReacts
      @NunReacts  6 лет назад +1

      Thank you for watching!

  • @user-wf7vn8qz5t
    @user-wf7vn8qz5t 4 года назад +10

    I am presidential when I flow
    I've rock the show all by myself

  • @user-wt6xd4gm5d
    @user-wt6xd4gm5d 6 лет назад +2

    This is exactly what I wanted a hundred years ago.lol
    Thanks for doing it now.

  • @똥똥9
    @똥똥9 6 лет назад +15

    헠헠... 자막을 정말 애타게 기다립니다

  • @생각회로
    @생각회로 6 лет назад +1

    Wow cant believe that was freestyle... good vid!

  • @__Kimes
    @__Kimes 5 лет назад +7

    hey nun, if you wanna know who MYK is, please go search their another eng song ' Map the Soul' worldwide version. hes been with Tablo Mithra Tukutz for a long time more than a decade i guess.

  • @better331132
    @better331132 5 лет назад +2

    I’ve rock the show, all by my self

  • @re2pect152
    @re2pect152 5 лет назад +11

    이거 진짜 중학교때 첨 봤으니까 한 10년된 영상인데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 딱 맵더소울때..

  • @user-by4qm3cc9n
    @user-by4qm3cc9n 6 лет назад +187

    영알못찐은 그저 행님들이 자막 달아주기만 기다립니다...

    • @jaeyonglee4589
      @jaeyonglee4589 6 лет назад +5

      달았는데 좀 부족합니다 다시 한번 봐주세요 !

    • @CHNCHNCHN.
      @CHNCHNCHN. 6 лет назад +1

      Jaeyong Lee 딴것들도 좀 달아주세요ㅠㅠ

    • @jaeyonglee4589
      @jaeyonglee4589 6 лет назад

      어떤건지 말해주세영 back in time 은 달았어요 ㅎㅎ

    • @CHNCHNCHN.
      @CHNCHNCHN. 6 лет назад +3

      Jaeyong Lee
      ruclips.net/video/9d3cMnh4AZQ/видео.html
      ruclips.net/video/XOeX-q8pBQU/видео.html
      ruclips.net/video/BpaG154Da2M/видео.html
      ruclips.net/video/ctezpmxPlTA/видео.html
      ruclips.net/video/d8KfXc07hx8/видео.html
      ruclips.net/video/G1JwunwsP_U/видео.html
      ruclips.net/video/D8bIw-TyNjs/видео.html
      순서대로 부탁 드립니다! 거의 다 최근건데 되있는게 거의없어서ㅠㅠ

    • @CHNCHNCHN.
      @CHNCHNCHN. 6 лет назад +1

      Jaeyong Lee 자막좀요ㅠㅠ

  • @brandonkim9794
    @brandonkim9794 6 лет назад +15

    Great reaction. Epik high Map the soul eng version also dope af.

  • @hcpark6685
    @hcpark6685 6 лет назад +8

    이건 역사에 남을 프리스타일이지

  • @kitae8177
    @kitae8177 6 лет назад +41

    Tablo is a master of English literature at Stanford University.

  • @user-ti6zu7dn7i
    @user-ti6zu7dn7i 6 лет назад

    Finally. Thanxxx

  • @hcpark6685
    @hcpark6685 6 лет назад +1

    I've rock the show. all by myself.

  • @funk_da_fied
    @funk_da_fied 6 лет назад +160

    와 이거 진짜 옛날에 봤던건데 지금 힙합에 대해서 많이 이해한 상태에서 한글자막으로 찾아봤는데 개쩌는 라인이었네ㄷㄷㄷ
    그리고 3:40 이 와중에 옷찢길까봐 긴장하는 타이보소ㅋㅋㅋㅋ

  • @Levisang
    @Levisang 6 лет назад +171

    Tablo, the Lyrical Genius 1, 2
    ruclips.net/video/S1-xgwEl4EA/видео.html
    ruclips.net/video/6ZXkFliei7I/видео.html
    타블로 영어가사 모아놓은 영상인데 꼭 리액션 해주셨으면 좋겠어요 ㅠㅠ
    이거 진짜 감탄하실것 같은데..

  • @user-ho2qx6vr2v
    @user-ho2qx6vr2v 6 лет назад +49

    왓더뻑 하는거 처음봐ㅣ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @soojeongk1m_
    @soojeongk1m_ 6 лет назад +9

    Ty !!! What’s up- 👏🏻👏🏻👏🏻

  • @Immakeepitcool
    @Immakeepitcool 6 лет назад +8

    이것까지 보다니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @jasminek4412
    @jasminek4412 6 лет назад

    Real shit man!!!

  • @user-ck7lp5sp3c
    @user-ck7lp5sp3c 3 года назад +2

    오바마 라인 듣고 수녀님 왓더뻑하는거 들으려고 또 왔다 존나 찰져서

  • @ttaa8088
    @ttaa8088 6 лет назад +4

    Thanks for react tablo~~ wow:)

    • @NunReacts
      @NunReacts  6 лет назад +1

      Thank you for watching! ;)

  • @user-op2wi8cx8v
    @user-op2wi8cx8v 6 лет назад +36

    이거 누가했냐 진짜 사랑한다....i love you nun

  • @chillers_in_the_
    @chillers_in_the_ 6 лет назад +54

    I'm presidential when I flow, it ain't hard to tell I Barrack the show Obamaself 지렷고

    • @supersaiyangod6668
      @supersaiyangod6668 6 лет назад

      더 이상의 자세한 설명은 생략한다 지렸고 오졌고 후비고 렛잇고

  • @ghtkd2rj
    @ghtkd2rj 3 года назад

    is, so to speak, a team name.
    Tiger JK is one of the member, maybe leader i think.
    There is(was?) other members in Korea, USA.

  • @yehsuliya
    @yehsuliya 6 лет назад

    MYK has been doing dings with EPIK HIGH for years!!!

  • @baozibang9369
    @baozibang9369 6 лет назад +3

    You need to check out "Epik High - Bleed & Here Comes the Regrets"

  • @powpowe8574
    @powpowe8574 6 лет назад +1

    Nun = Legend ??!?!?!?!.!

  • @mocca2655
    @mocca2655 6 лет назад +1

    tablo is crazy

  • @user-me2oi1cl8j
    @user-me2oi1cl8j 6 лет назад +19

    수녀님 헤드셋 빼실때 같이 이어폰뺌....크 수녀님반응=내반응ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @hopeful2616
    @hopeful2616 3 года назад +2

    Good!!!!!!!

  • @KUSHenak
    @KUSHenak 10 месяцев назад +1

    걍 레전드

  • @KIM_MIN_JAE
    @KIM_MIN_JAE 6 лет назад +7

    와 세상에 설마설마하니 이걸 리액션 하다니...

  • @user-qj9hu9yc7e
    @user-qj9hu9yc7e Год назад +5

    i rock the show all by myself ㅈ된다 진짜

    • @user-tl8bl1pw5q
      @user-tl8bl1pw5q Год назад +3

      I've rock
      그냥 락이 아니고
      ㅂ락이 됨으로서 더 갓벽해지는 거임

    • @user-qj9hu9yc7e
      @user-qj9hu9yc7e Год назад

      @@user-tl8bl1pw5q 와.. 지리네 감사

  • @user-zp3yc7ij5n
    @user-zp3yc7ij5n 6 лет назад

    3:40 타이ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 옷 또 찢길까봐 긴장타는거 너무 웃기다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @xkrrl12
    @xkrrl12 4 года назад +3

    역시 타블로 .. Tablo..

  • @user-le2zx6gk8o
    @user-le2zx6gk8o 6 лет назад

    Wow you listened my suggestion!!! REALLY THX AND LOVE YA !!

    • @NunReacts
      @NunReacts  6 лет назад +1

      Thank you for recommending and watching! ;))

  • @RyangNom
    @RyangNom 6 лет назад +15

    오바마랑 올바마셀프 라인 오졌다

  • @a8ftdyha4
    @a8ftdyha4 6 лет назад +3

    Ty at 3:46 LMAO so funny haha

  • @beomjunkim310
    @beomjunkim310 4 года назад +40

    10년만에 생각나서 유뷰트에 찾아보니까 아직 있고 ㅋㅋㅋ 이걸 또 어케 알고 수녀님이 리액션까지 해주셨네.. 저 마지막 라인은 10년전 급식일때 디씨트라이브에서 보고 와 시ㅡ발 이게 펀치라인이구나를 뇌가리에 제대로 꽂은 라인이었음. 그리고 좀 뒤로 문스윙스돼지돈까스 오버클래스에서 펀치라인킹? 이 지,랄 떨때 꼴깞 떨고있네라고 혼자 생각헀었는데 ㅎㅎ

    • @TaBuLiAlmighty
      @TaBuLiAlmighty Год назад +3

      ㅋㅋㅋㅋ 와 이게 펀치라인이구나 하시면 안돼요 이게 기준이 되면 다른건 더이상 대접을 못받아버리잖아요 ㅠ.ㅠ

    • @luchogang3705
      @luchogang3705 Год назад

      디씨트라이브 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 추억

    • @luchogang3705
      @luchogang3705 Год назад

      ㅋㅋㅋㄹㅇ 펀치라인킹할때 잉 이게 왜? 했었음

  • @user-xb7yu2xt8u
    @user-xb7yu2xt8u 6 лет назад +1

    오바마 라임은 언제 들어도 좋다 ㅋㅋㅋ

  • @physicsLeeSeoro
    @physicsLeeSeoro 6 лет назад +15

    all by myself

  • @yehsuliya
    @yehsuliya 6 лет назад +3

    Tablo needs to be appreciated more it makes me so sad 😭😭😭😭😭😭😭

  • @mynameismynameis1992
    @mynameismynameis1992 6 лет назад

    LIT👻

  • @sk8boulderco
    @sk8boulderco 6 лет назад +2

    Off the dome freestyle로 이 정도 퀄리티네... 와...

  • @knightjoejoe
    @knightjoejoe 6 лет назад

    wow~~~~~~~~man~~~~~~~~~~~!!!

  • @paulhan8594
    @paulhan8594 6 лет назад

    thank you always for good reactions😆
    saltnpaper (MYK) -lovestrong (feat. tablo) plzz

  • @ghtkd2rj
    @ghtkd2rj 6 лет назад +1

    Here is Tablo's song : Lesson 1(In the first album of Epik High, Tablo solo)
    ruclips.net/video/wCl01AkVnMo/видео.html
    The Lyrics of that song is fully written with English. It'll be easy for you to understand.

  • @user-du2ko1uy4x
    @user-du2ko1uy4x 6 лет назад

    Tablo is a M.A in English at Stanford!

  • @mahraalshamsi8556
    @mahraalshamsi8556 6 лет назад

    Please react to Tablo, the Lyrical Genius, you're gonna love it!

  • @user-zs1ds8qk6y
    @user-zs1ds8qk6y 6 лет назад +1

    와 이거 드디어 나왔네 ㅋㅋㅋㅋ 빨리 보고싷다 하악

  • @user-oe5ic6ip8u
    @user-oe5ic6ip8u 6 лет назад

    3:43 타이형님 귀여움에 몸서림치고갑니다

  • @ashe2216
    @ashe2216 4 года назад +2

    그냥 타블로는 미친 괴물임ㅋㅋㅋ

  • @senslee4949
    @senslee4949 6 лет назад

    와 해주셨네ㅜㅜㅜ Thanks!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    • @NunReacts
      @NunReacts  6 лет назад +1

      Thank you for watching! ;)

  • @Kim-pj9ln
    @Kim-pj9ln 4 года назад

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ오바마 할 때 입틀막+ 헤드셋 벗기 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @yoomsung-yr6sk
    @yoomsung-yr6sk 6 лет назад +22

    창모 - 아름다워
    창모의 사랑노래
    Love song of changmo
    ruclips.net/video/Ng8U_LmJhr4/видео.html
    스윙스 - 듣고있어
    스윙스 자신이 뽑은 최애곡
    swings no.1 song
    ruclips.net/video/VxpE1oNzeos/видео.html

  • @jlee1327
    @jlee1327 6 лет назад

    MYK was in one penny remix!!!

    • @NunReacts
      @NunReacts  6 лет назад +2

      Ah right! Thanks for pointing that out! ;))

  • @joelson6749
    @joelson6749 6 лет назад

    ㅋㅋㅋㅋㅋ 이걸 보셨네요 bb

  • @user-sg5ts1bw9t
    @user-sg5ts1bw9t 6 лет назад

    G.O.D

  • @user-mx7qt7pu3g
    @user-mx7qt7pu3g 5 лет назад

    Wow

  • @user-sg5ts1bw9t
    @user-sg5ts1bw9t 6 лет назад

    Tablo is punchline king.

  • @user-fc6my5nj8r
    @user-fc6my5nj8r 6 лет назад +2

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 하다하다 진짴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @user-sz4xe2mf2r
    @user-sz4xe2mf2r 5 лет назад +5

    마지막 진짜 개좆된다 그냥 할 말이 없다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 제발 가사 써논거라 해죠...

  • @Xxx_lighting
    @Xxx_lighting 6 лет назад +240

    Cam : Spit a flow, man, spit a flow
    플로우 좀 뱉어봐
    Tablo : Want me to spit a drunken flow?
    내가 드렁큰 플로우 뱉기를 원해?
    Cam : Drunken flow (MYK : Drunken~)
    드렁큰 플로우 (드렁큰~)
    Tablo : I'm not even JK 형 man, I can't do that drunk
    난 JK 형이 아니야, 그런거 못해
    Cam : No, you can do it drunk
    에이, 할 수 있어
    Tablo : JK 형 is sick drunk
    JK 형은 sick drunk야 (sick은 쥑인다는 뜻)
    I'm just sit drunk, that's a punchline, but I, okay...
    난 그냥 sit drunk (취해서 앉아있다 ㅋㅋㅋㅋ 위에 있는 sick drunk와 함께 언어유희) 방금 펀치라인이었는데... 오케이,
    Yo, let me dumb it down for this diaper-wearing fake generation
    요, 기저귀찬 가짜세대들을 위해 수준을 낮춰볼게
    I'm like Kanye on an award show
    난 마치 시상식에 온 칸예 같지
    I got a hyperventil-'late registration' (Oh shit)
    (Kanye West의 두번째 앨범 'late registration'과
    '흥분해서 크게 숨을 들이쉬다'는 뜻의 'hyperventilate'를 합친 언어유희)
    Pass out, get drunk and assed out
    기절해, 술취해서 꺼져
    I'm like a handful of flyers I'm quick to pass out
    난 전단지 한더미 같지, 아주 빨리 취해 (pass out = '죽다' '취해서 기절하다'는 뜻도 있지만
    여기선 '(전단지를)돌리다'로 말장난을 한거임)
    MYK : You pass out, but before you pass out, let's get our raps out
    그래 너 취해, 그치만 취하기 전에, 우리 랩을 다 꺼내보자
    Cuz we're all stars that's why they call us smash-mouth
    우린 모두 스타야, 그래서 사람들은 우릴 smash-mouth라고 부르지
    (별이 떨어져서 유성우 같이 뭐 충돌하는 그런 느낌으로
    star와 smash-mouth를 연관 시킨 듯)
    Yo, when I'm rippin' these cats, I'm takin' the trash out,
    (이거 맞는지 모르겠다;;) 요, 내가 고양이들을 찢을때(이거 숙어인가요?;;), 난 쓰레기를 가져다 버리지.
    like I was the garbageman.
    마치 내가 쓰레기 청소부인 것처럼.
    Their flows can't harm me, they're just garbage, man!
    니들 플로우는 날 다치게 할 수 없어, 니들껀 그냥 쓰레기야.
    (Jay-Z의 I'm not a business man. I'm a business, man!과 같은 맥락
    난 비즈니스맨이 아니야. 내 자체가 비즈니스야, 맨~!)
    Tablo : Garbage what? What rhymes with garbage? Garbage...
    쓰레기 what? 쓰레기랑 라임 되는게 뭐있지? 쓰레기...
    It's like... Carnage.
    음 이건... 대학살이야.
    I'm killin' the mic and I'm poppin' ear blockage.
    난 마이크를 죽이고 막힌 귀를 뚫어주지.
    I've been doing this since college.
    대학 시절 때부터 그래왔어.
    I got an ass for brains so even when I take a shit, I'm droppin' knowledge.
    난 뇌가 뛰어나, 똥을 쌀 때도, 지식을 흘리지.
    (got an ass for brains 이 부분에서 ass 같은걸 붙이면 뛰어나다 이런 뜻도 될 수 있는데
    또한 ass는 엉덩이란 원래 사전적인 뜻이 있다. 그래서 변을 싸거나 지식을 흘린다는 언어유희를 끌어 낸 것임)
    MYK : And I'm ready to demolish
    난 조질 준비가 됐어
    Everybody that wants to step to me
    나에게 시비 거는 모든 인간들
    They're not as fresh as me
    걔들은 나만큼 신선하지 않아
    These freestyles to me is so easy, it's like takin' breathes to me.
    프리스타일 랩은 나에게 너무 쉽지, 내겐 그저 숨쉬는 것과 같아.
    Tablo : Takin' breathes to me, it's like destiny.
    숨을 쉬는 것, 그건 내게 운명이야.
    Death of hiphop will be the death of me.
    힙합의 죽음은 곧 나의 죽음이야.
    That's right, when I'm on the mic, I like to rhyme tight
    그래 맞아, 내가 마이크를 잡을 때, 난 타이트하게 라임을 뱉고,
    and I'm always in the motherfucking spotlight.
    항상 motherfucking 스팟라이트를 받지.
    MYK : Spotlight, or better yet, the limelight
    스팟라이트, 아니 더 나은 거, 라임라이트 (스팟라이트랑 비슷한 단어임)
    That's where we rhyme tight, and we shine bright.
    거기서 우린 타이트하게 라임을 뱉고, 환하게 빛나지.
    Yo, I'm spittin' with insight, grippin' my mic tight
    요, 난 통찰력 있게 랩을 해, 마이크를 세게 잡지.
    Grippin' it so tight, I'm ready to take flight.
    너무 세게 잡아서, 날아갈 준비가 되있어.
    Tablo : Take flight! Take flight like a bird
    날아가! 새처럼 날아가
    I'm all up inside your head like a motherfuckin' bird,
    난 빌어먹을 새들처럼 니들 머리 속에 꽉 차있지.
    and I drop a turd, flyest shit that you've ever heard.
    그리고 난 똥을 흘려 (그냥 똥을 흘리는게 아니라 이전 구절에 '새'가 나온걸 이용한 것)
    니가 들은 얘기 중 제일 죽이는 거지 (fly = 멋있는, 간지나는 / (새가)날다, 이것도 언어유희)
    MYK : And whether or not it's absurd, yo my mind is fast like a blur
    그리고 말이 되든 안되든 간에, 내 마인드는 마치 흐린 얼룩처럼 빨라.
    (이게 좀 어려운데 아마 영국 밴드 Blur를 말한게 아닐까..?
    Song 2 같은 노래는 뭐 좀 빠른편이니;; ㅎㅎ)
    I wet the piss and you drink, and with my dick I give it a stir.
    내가 소변을 갈기고 넌 그걸 마시지, 그리고 난 내 거기로 잔을 살짝 저어줘
    Smoke these words like herbs for sure, yes sir
    대마초 피우듯 이 단어들을 확실히 피워, 예썰
    Tablo : Yes sir or yezzir, like I'm star-trekking,
    예썰, 아니면 예절(yezzir), 난 별들을 쫓아가.
    (yezzir은 Star-trek에 소속되어있는 Pharrell이 yessir 대신 노래에서 자주 쓰는 말)
    All these motherfuckin' MC's better go home, better start packin'
    이 좆같은 엠씨들 다 집에 가는게 좋을걸, 짐싸는게 좋을걸
    I'm presidential when I flow, yo it ain't hard to tell,
    내 플로우는 대통령 같애, 결코 말하기 힘들지 않지.
    I 'BA-ROCK' the show, 'O BA MA'self.
    난 쇼를 이끌지, 나 혼자서 말이야.
    (이 부분이 진짜 대박, 와~ 진짜 리얼이야! 나 소름 돋았어!
    미국 대통령 버락 오바마의 이름을 이용한 센스 절정의 문장
    원래는 I rock the show, all by my self 라는 평범한 문장이지만
    버'락' 오'바마'로 발음 했다.
    본 영상 댓글에서 어느분이 해석 하셨길래 가져왔어요!

    • @user-ci1zq2ew2x
      @user-ci1zq2ew2x 6 лет назад +4

      박준영 I've rock the show all by my self 인것같은데요

    • @AXAX-hx4wc
      @AXAX-hx4wc 6 лет назад +4

      I've rockedㅇㅇ

    • @__Kimes
      @__Kimes 5 лет назад +3

      Blur라는 레이싱게임이 있어요!

    • @losaloka
      @losaloka 5 лет назад

      와 정말 감사드려요!!

    • @user-tb5zy4cc8l
      @user-tb5zy4cc8l 5 лет назад

      All Stars는 Smash Mouth 노래 제목이에요!

  • @kimkyle8035
    @kimkyle8035 6 лет назад +1

    Bro~~~~~~~~~~~~~~~ that is the face i wanted to see when watching that freestyle vid.
    아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 내가 추천했다!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @user-yi6qp2ok9m
    @user-yi6qp2ok9m 3 года назад

    마지막은 진짜 뭐지? 라고 생각 들었는데 자막보니까 진짜 소름ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @OjiSensei
    @OjiSensei 4 года назад

    This freestyle better than 90% of writtens lol

  • @TaBuLiAlmighty
    @TaBuLiAlmighty Год назад +1

    6:27
    입틀막 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @jaeyonglee4589
    @jaeyonglee4589 6 лет назад +35

    자막 늦었지만 달았어요 다들 한번씩 더봐주세요 ^^

    • @user-mt6ns5tx2h
      @user-mt6ns5tx2h 6 лет назад +2

      진짜 자막 기다리고 있었는데 감사합니다!!!!!!!!!

    • @jaeyonglee4589
      @jaeyonglee4589 6 лет назад

      아 저가 처음 해봤는데.. 처음엔 그냥 막 했는데 하고나서 후회되네요 ㅜㅜ 소중한 영상에 누를 끼쳐서

    • @user-mt6ns5tx2h
      @user-mt6ns5tx2h 6 лет назад +1

      누를 끼치다뇨ㅠㅠ 저한테는 자막 달아주신 덕분에 영상을 더 재밌게 볼 수 있습니다!!
      쉽지않은일인데 고생많으셨습니다ㅎㅎ

    • @user-er2er3hg2x
      @user-er2er3hg2x 6 лет назад +1

      진짜감사해여

    • @user-zy8ge7pr5q
      @user-zy8ge7pr5q 6 лет назад +1

      감사합니다ㅠㅠ

  • @marwiyahhamid9905
    @marwiyahhamid9905 3 года назад +4

    Tablo is fucking genius he has 160 iq

  • @mink4627
    @mink4627 5 лет назад

    역시 진짜는 달라

  • @user-lr2bl9en7g
    @user-lr2bl9en7g 5 лет назад

    개추억이네 저거 ㅋㅋㅋㅋ 저거 외워서 친구랑 따라하면서 놀았는데ㅋㅋ

  • @gpcjfdl
    @gpcjfdl 6 лет назад +1

    자막단사람 너무기엽다

  • @richardpark445
    @richardpark445 6 лет назад

    Just letting you know Tablo went to Stanford and has Master degree in English