In the distant sky, the clamor from a ring of spinning flowers awakens the diverging paths I passed through that day, on that day I followed a girl who showed me the way, an incarnation of the shimmering haze, (2) and high upon a hill appeared the nameless field I’d yearned for The shadow whispered, “That is the city I showed you in your dreams,” day after day, upon passing through the countless branching paths A wise man in the darkness gathered cast-off days, and along the coast, along the coast, made to dance a strange, unknown flame ※ Ah, the mantle loquaciously fans up the flame, and congratulates those standing in the abandoned field Ah, before the eyes of the silent, silent girl ah, the lights (3) begin to burn (4) in the unknown capital High in the sky, a pattern of clouds dyed red like a burning flame showed me the road I had lost that day, that day Pursuing the wind that oft blows in my dreams, I descended time, and along the riverside, along the riverside, beheld an unknown flower of joy ※ Repeat x2
for people like us the lead voice is more like the lead intrument of a post-modern orchester...a most versatile and perfectly tuned flesh pipe if you may
I have to thank Satoshi Kon for introducing me to this wonderful artist. The moment I've heard The Girl in Byakkoya at the ending theme song of Paprika, my soul just said, "I thirst."
2:30 female voices said: "Xin chào các bạn, đây là quê hương của chúng tôi, đây là tương lai của chúng tôi"... which mean "Hello, this is our country, this is our future"
Kon-sensei.. thank you for leaving this masterpiece of a movie to us.. and much respect to you Hirasawa-san. I can never explain the feelings i get listening to this.
This is probably my favorite song. It's relaxing and exciting at the same time. Each line hits perfect "By the river, by the river, I saw the flower of felicity" ❤️
"Xin chào các bạn, đây là quê hương của chúng tôi, đây là tương lai của chúng tôi", Hello everyone, this is our homeland, this is our future F**king awesome!
amilyester Ha, I should have read more comments before commenting, because I just posted almost the exact same thing. =) Truly there's something magical about this song (and agreed that Tokyo Godfathers is a great movie, too).
![[#2024MAMA] BIGBANG (빅뱅) - 뱅뱅뱅 (BANG BANG BANG) + FANTASTIC BABY | Mnet 241123 방송](http://i.ytimg.com/vi/EQsYfiPR9uM/mqdefault.jpg)
夕方にトレンチコート姿で駅から歩いて帰ってそうな
平均的なサラリーマン顔のおじさんなのに
声は超絶にセクシーで
曲は宇宙に吸い込まれちゃいそうなくらい壮大で
凄いインパクトだと思いました。
外見だけで個性を出そうとする輩と真逆ですね。
かっこいい！
veryginchan 私もそう思いました！別の世界で見たこともなく、誰もいないけど美しい世界に吸い込まれそうな曲と歌声ですよね⁉︎
同感ですね 師匠は若い頃も外見だけでなく 曲調、声、ライブのパフォーマンスも神がかっていましたから(なんか上から目線になっちゃった)
自分の経験上この猿顔は知能が高い人が多い。大学の恩師や尊敬する人達はこのタイプの顔してる。みんな内向的やね。
こんなカッケーリーマン見た事ないよ！言いたいことは分かる
顔から隠し切れない知性がにじみ出ているのが良い。知らない人に「日本の超有名な哲学者(宗教家)だ」と言っても納得するでしょう。
こんなん生で聴いたら絶対泣く。
耐えきれ！
るかなぁ？(ｏ´艸｀ｏ)♪
🌸🍶✨
スイートパフューム 疑問形かい笑
@@user-osler
…😁✨
@@スイートパフューム すごい愉悦しようとしてるやん
マジでこれ喉からCD音源以上出てるな
ホンコレ
喉からハイレゾ
@@ねぎお-g4wこの表現すこ
声が綺麗すぎるライブでこんな声だせるのはさすがプロだ
加工してるらしいけどな
@@ぴーのぴろしきケロケロ加工しているけどそれはそれとしてうますぎる
元々100点なのが150点になった感じ
@@ぴーのぴろしき100点が当たり前だと思うなよ
失礼だけど普通のおじさんからこんな綺麗な声が出るのは本当にすごい
師匠は『普通』ではないからね
しょうがないね
普通を知らない人
首を傾げながら歌うとこ
脚で屈伸するとこ
ヾ(´▽｀*)ゝ💖
かわいくね？
くねしてて可愛くね？
(σ･ω･)σ
( *´艸｀)…💓
@Tunem Exhguh 👍
Tunem Exhguh なんで男だと分かるんだ(困惑)
出逢えたことに感謝。
もっと早く出逢いたかった。
日本人に生まれてきてよかったと心底思える。
平沢の作品を母国語で味わえる幸せ。
なんでこの歳でこんな声が出るんや...
✨日々の鍛練✨
かと
思ふ( ・∀・)
師匠の前で年齢は無力ッ！
何才ですか？
この動画が何歳の時のものかわかりませんが今は65歳です
この動画は2007年の「LIVE PHONON2550」のもので、当時52だったと思います。
この傑作をライブで見ることができて嬉しいです。 これは本当に音楽の達人です
ドイツからのご挨拶 :-)
スペルは残念ですが、外国語でコメントを残すのは恥ずかしいです。
Bergwacht 日本語上手ですね
@@candyland3116 私は しません xD
@@Bergwacht
ドイツにもファンがいるとはおどろきました。
Willkommen in der Welt von Hirasawa. Herr Deutsche Pferdeknochen.
私たちヒラサワのファンは、うまのほねです。
@1234 sakUra!! 私は最善を尽くします。
あいさつ
Ich denke, es ist OK, in einer Fremdsprache zu kommentieren. Hirasawas Musik überschreitet sogar nationale Grenzen.
独特のリズムと独特の歌詞
この人にしか出せない世界だと思う
そして、その世界に踏み込むとなかなか抜け出せない
そんな不思議な世界を作れる
@Tunem Exhguh どうした??辛いことでもあったんか??
とりあえず人を貶したって虚しいだけやで
@Tunem Exhguh まあキモいのは確か笑
@Tunem Exhguh 君友達いないでしょ？
one person band... this guy is a genius
+Rodrigo Suarez like many edm artists
+nathan madden yeah leave eagles of death metal alone ... ok i'm quitting
la verdad :v
not just a genuis he is a master of creating an atmosphere of music fitting somewhere in anybody's life
Rodrigo Suarez 平沢進は天才ではなく、音楽に愛された男です。
He sings so perfectly that he almost sounds like a playback. He has my utmost respect.
This was not a playback? WHAT?
It is lip-sync. 95% sure.
@@sunyata_ana I’m not sure. Its almost perfect but there are moments when his voice sounds a bit different.
@@sunyata_ana ちげーよ
Choruses should be playback, rest seems sung live
LINEは日本に無いし、Twitterも主流では無い時代。尊かった。
Please live forever
lowserver2 he is a great singer , but sadly 😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢 nothing lives forever 😭😭😭😭😭😭😭😭
@@adankmeme651 no one dies, they just wake up from their dream
@@monotwothree ooooooooooooooh I get what you mean
oasis？
Go home >( ˊ̃˒̫ˋ̃ )
In my opinion, Paprika has one of the best soundtracks ever. Amazing song, real talented guy.
*o*
This song is just pure joy to me.
Needs paprika.
Paprika is the best!
Great story, great cinematography, great soundtrack.
Berserk too
綺麗な曲だねぇ
どの曲のコメント欄も優しい人で溢れている
馬の骨に成り立ての人間にたいしても馬鹿にしたりする人が殆ど居ない
平沢さんの曲を聴く度にこの人の中に地球とは別の、全てが完璧に出来上がった世界があるんじゃないかと思う。
めっちゃ分かります ほんのり暖かくてたくさんの蓮が咲いてるイメージです
@c i つまり師匠は涅槃にいるのか。納得。
イデア界じゃん
その世界の讃美歌なんだよな、師匠の歌って。
CD「俺いる？」
メト いる。
笑
メト 可愛い(´･ω･`)
いるか…も…よ♪😃
(((´・∀・)))丶(((・ω・｀))
CD君泣かないで…ﾖｼﾖｼ(｡´･ω･)ﾉﾞ
3時間前に平沢進さんの動画にばったり出会って今までずっと動画漁って聴いてる。。もう午前3時や
ヤバイ病人が増えてる！（自分も）
@N_Ena_ Ji 二時間前
「パプリカ」見た？
teslakiteって検索すると幸せになれるで
パラレルに行く船団に全ての君の日を乗せて
1:10 師匠の萌え袖辛抱たまらん
M M それ以上に手が綺麗すぎる
了先輩飛鳥 わかりみが深い…
M M だよね！
可愛くて気絶するかと思った
今日2020年8月2日平沢さんを初めて知りました。曲の壮大さに感動で涙が出る。
RUclipsのお勧めありがとう。今日からRUclipsに足向けて寝れません。
おめでとうございます！
ようこそいらっしゃいました
彼の曲は容赦なくあなたの心を蝕み、ふと気付けばあなたもいつしか立派な馬の骨
さぁ、共に沼の底まで参りましょう
@@kyomu9992 コメントありがとうございます♪
今現在いろんな平沢さん動画巡礼してます。今お気に入りの曲は庭師Kingです。聞くと泣きます。
ナース・カフェをさっき聞いたのですが歌詞を見ずに聞いてたので途中の掛け声が「助けて～！」だと思って（あぁ患者が叫んでるんだなぁ。だからナースカフェで治癒されに行くのかな？）って勝手に深読み解釈してました。(;^ω^)
馬の骨がファンを指す言葉だと思いますが、どうしてそう呼ぶかは敢えて由来を調べてませんｗ
平沢さんを知ったのが遅かったけど、過去の作品沢山あるので更なる自分的名曲を発掘するのが楽しみです♪
お勧めの曲あればお願いしますm(__)m
kyomu999 新しい馬の骨の誕生ですな
@@walter5092 こんにちわ。私は「スケルトンコースト公園」という曲が好きです^^
@@suzukitk5443 お勧めありがとうございます♪聴きました。今まで聞いてた平沢さんの曲と雰囲気違って戸惑いました(;^_^Aタイトルに何か意味はあるんでしょうかね？基本平沢さんの歌詞は自分には難しくて解釈しないで感じる程度にしてますが。
平沢さんのツイッターもフォローしましたが内容についていけてません。。。精進します。
いつも思うけど、演出とかそういったものよりもなによりもこの人の声が一番綺麗で聞き惚れる。
もっと有名になってほしいけど流行りにはなってほしくない。
まぁ、街中で平沢平沢うるさいのも気になるか
ミミ 核心の答え
みこみこ
「コンテンツを潰すのはいつだって熱心なファン」
↑
これ何気にすげぇ名言やと思う笑笑
まあ後々有名になっていくんだろうね、、、そしてにわかとか出てきて、だんだん馬の骨という言葉が消えていくんだろうね。
@@ジョニィジョースター-i3u
逆に師匠の曲ににわかじゃない人いるのか問題
神々しい
父さんが嫌々平沢進の曲を聴いたら、神々しいなと言ってました
パプリカも名作だったな。
まだまだ今敏の曲を作って欲しかったよ…
8781nori 良い人を亡くしてしまったよね
この度、OPUSの音楽を作られるそうです！旅立たれた監督もさぞかしお喜びになることでしょう。
今さんが亡くなって遺書を読んだ時は号泣した。もう亡くなってから8年くらい経つけど、いまだに今さんの作品を見る度に悲しくなる…
パプリカ面白かったですよ。
観た後、なんとも言えない不思議な感覚に陥ったのを憶えている。
でもパプリカは今敏原作じゃないからなぁ。千年女優が本当の本当に最高だった。夢みる機械が実現しなかったのが心から残念ですよ
地球上で神とかいうものに一番近い音楽を作れる人なのではないかと思ってる。
気のせいやで。
ぴーのぴろしき 無慈悲で草
でも枝主の言いたいこともちょっとわかる
神というより人間が心の奥底に持っているノスタルジーのようなものを感じる
遠くの空 回る花の円陣の喧しさに
あの日や あの日に 越えてきた分岐が目を覚ます
アオザイの娘が 吹く風の道を指せば
高台に現れた 名も知らぬ広野は陽を受けて
あれが夢で見せた町と影の声が囁いた
来る日も 来る日も 幾千の分岐を越えた時
ノンラーの賢人が捨てられた道を指して
海沿いに 海沿いに 見も知らぬ炎を踊らせた
ああ マントルが饒舌に火を吹き上げて 捨てられた野に立つ人を祝うよ
ああ 静かな静かな娘の視野で ああ見知らぬ都に灯が灯りだす
高く空 朱に染め あの昇る炎の奇跡には
あの日や あの日や あの時に無くした道宿し
アオザイの裾を吹く 風を追い坂を下り
川沿いに 川沿いに 見も知らぬの至福の花を見た
ああ マントルが饒舌に火を吹き上げて 捨てられた野に立つ人を祝うよ
ああ 静かな静かな娘の視野で ああ見知らぬ都に灯が灯りだす
ああ マントルが饒舌に火を吹き上げて 捨てられた野に立つ人を祝うよ
ああ 静かな静かな娘の視野で ああ見知らぬ都に灯が灯りだす
和風メロディーにサイバーな感じ入れるの好きすぎる。神秘性が増すわ。
このliveの白虎野からはCD版には無い滑らかさや甘さの様なものが感じられる。本当に素晴らしいの一言に尽きる。
この人のはCDよりも生歌が聴きたくなる。多少のミスが入ってても、歌の迫力や魂がこもった所が伝わってきて感動する😌
明らかにこの人何かの世界にコネクトしてるよね。輪郭がはっきりしすぎてる。絶対にかなりの高解像度で見えてる。
14 years later and im still vibing to this song
I don't know what it is about this song, but I get misty-eyed every time I hear it. There's something so beautiful and uplifting about it.
Song is beautiful and emotional. But instead, it leaves me with a sad nostalgic feeling. (Have not read the translation)
In the distant sky, the clamor from a ring of spinning flowers
awakens the diverging paths I passed through that day, on that day
I followed a girl who showed me the way, an incarnation of the shimmering haze, (2)
and high upon a hill appeared the nameless field I’d yearned for
The shadow whispered, “That is the city I showed you in your dreams,”
day after day, upon passing through the countless branching paths
A wise man in the darkness gathered cast-off days,
and along the coast, along the coast, made to dance a strange, unknown flame
※ Ah, the mantle loquaciously fans up the flame,
and congratulates those standing in the abandoned field
Ah, before the eyes of the silent, silent girl
ah, the lights (3) begin to burn (4) in the unknown capital
High in the sky, a pattern of clouds dyed red like a burning flame
showed me the road I had lost that day, that day
Pursuing the wind that oft blows in my dreams, I descended time,
and along the riverside, along the riverside, beheld an unknown flower of joy
※ Repeat x2
@@P6lishB6kser many Caucasians thank you. Blessings
It's been my ringtone since I saw paprika.
for people like us the lead voice is more like the lead intrument of a post-modern orchester...a most versatile and perfectly tuned flesh pipe if you may
全部自分一人で完結してるの凄すぎる。神様…
CD音源より歌うまいの草
ハトポッポゥ 人間CD師匠
I have to thank Satoshi Kon for introducing me to this wonderful artist. The moment I've heard The Girl in Byakkoya at the ending theme song of Paprika, my soul just said, "I thirst."
Erik John Reyes exactly! I know so well what you mean!
Same here. I'm craving.
One of the best anime films ever ❤️
also Kentaro Miura
とんでもない歌。これを始めて聞いた時の衝撃は忘れられない。
この曲1度聞いたら頭から離れなくなった。1日に１回無性に聴きたくなる……なんなんだ😭
日本語だからこそ作れる歌詞だよなー
2020のオリンピックでどんなことでも良いから関わってくれたら嬉しく思います。
ある意味関わったな
佐藤美咲 ワロタ
佐藤美咲 なんか関わったん？
@@makah_makeu 多分米津がパプリカを出した時にたまたま師匠がパプリカって言う映画で主題歌とかやってたからそれで若干知名度増したんだと思いますよ！
ruclips.net/video/Mr86_f-kLSQ/видео.html
この曲聴くと夜パラレルワールドに行っちゃう
DCミニをはずしなさい
@@森悠真-r2r DCミニは精神治療の新地平を照らす太陽の王子様です
2:30 female voices said: "Xin chào các bạn, đây là quê hương của chúng tôi, đây là tương lai của chúng tôi"... which mean "Hello, this is our country, this is our future"
Bài này nội dung là gì mà lại có giọng tiếng việt thế nhỉ bạn nhỉ 🤣🤣
ほんっっとうに出会えてよかった
師匠美しい
Just to be here to see if he was going to put those Vietnamese line in. Love Susumu Hirasawa.
この曲を好きになって先月初めてライブに参戦。タイムラインの終わりて泣いた。この曲を聞いたら号泣したと思う。生きているうちにベトナムの白虎油田を見たい。
この曲を聴くだけでファンタジックな世界を冒険した気持ちになれる。まさに芸術家
One of the most beautiful voices I've ever heard.
Kim Sharp listen to his berserk songs like Indra, truly breathtaking
初めて聴く「音楽」ってこんなに素晴らしいのですね
新しい世界がはじまりました
よし太郎 いいこと言ってるのにアイコン…
きも
His voice! It's so angelic to my ears
引き込まれすぎて次元飛び越えそう
師匠の高音が神秘的すぎる
どこまでも広がる世界観を想起させる天才やね
音の作り方が唯一無二
綺麗すぎるやろ…幸福になった
ようこそ、平沢教へ
観客が惹き込まれすぎて思わず棒立ちになってるのが何よりの証拠ですねもう
本当にいい声してるよね
この人ほんとに天才
妹たち全員この曲好きww
妹さん一人ください。
@@keita_kenta 貴様にはやらん
スナフキン 無理言うな
脳内の妹をどうやって譲渡するんだ…。
この会話全員別人なの草
How can he sing so perfectly that 100% as the sound track
Hes insane
Because he's not a hack
Only the choruses are 100% perfect, because they're the only parts that aren't live.
The god of Berserk music.
Thank you!
失礼なのかも知れないが、この曲を聴くと今さんを思い出してしまう
そして涙してしまう
今監督が亡くなった事を聞いたときは、日本は惜しい映画監督を失ってしまったなぁって嘆きましたわ
天才だったとつくづく思う
すまん、過去形に書いたが今も唯一無二の天才だ
@葉緑体ガースー もうちょっと長く生きてほしかったな、夢見る機械が未完成なままだし
@@いあ-d6n1n ページも消されたし未完成のまま終わりそう
Camp Nashi 完成して欲しいけど、今さんと同じ感性の監督が現れないから作れないらしいね。外国人でも似た感性の人が現れたら復活する可能性はあるらしいよ。
素晴らしき哉、平沢世界
歌い方とか声が本当にすきです。。。
ヤバ過ぎる！これぞ日本が誇れるアーテストだ。鬼才平沢進
貞ちゃん てか、お前のアイコン怖いわw
貞ちゃん 誇っちゃいかんでしょ。
飽くまでも『ステルスメジャー』でないと。
癒される‼️
平沢の曲貞子に聞かせたら一瞬で成仏しそう。
このライブやば過ぎないか？完成度ぱない
少し早めの朝なんかにこの曲のテンポに歩くスピード合わせてﾌﾌﾌﾝ♪ﾌﾌﾌﾝ♪ﾌﾌﾌﾝ♪ﾌﾝﾌﾝﾌﾝ♪ﾌﾌﾌﾌﾌﾝ♪とかしてると気分の上がらないときでもノリノリになって元気になれる
Every time when I listen to this song i feel I can fly .especially I'm suffering from disease.
are u better now?
He died.
just curious, how do you know that?
yes he died :(
なぜか声を聞くとこころが広がっていく。
こころが広がるか、いい表現ですねぇ、、
なんて綺麗な歌声
実際にこの場にいたら泣いてたろうな。もう泣きそうだけど
Kon-sensei.. thank you for leaving this masterpiece of a movie to us.. and much respect to you Hirasawa-san. I can never explain the feelings i get listening to this.
普通に水飲んでるよ…同じ人間なようで安心した←
わかりみ！
This song makes me so happy and sad at the same time.
Ah, the combined genius of satoshi kon and susumu hirasawa was just too perfect! So sad we will never see any future masterpieces
there was miura but he’s gone now as well :(
I've heard this song yesterday for the very first time in my life.
Why does it feel so damn nostalgic? Like I've known it for years......idk.
me 2
おじさんって言葉に無限の可能性を感じたのははじめてだよ、、、
Beautiful melody, beautiful voice. Paprika was great.
最初から流れてるメロディと音、好き。地球を飛び出して宇宙を飛んでる感覚。
AHHHH PERFECTION!
This is probably my favorite song. It's relaxing and exciting at the same time. Each line hits perfect
"By the river, by the river, I saw the flower of felicity" ❤️
まるで牧師である
たしかにー♪(´▽｀)
・
・
・
ガクラン(学生服)にも
みえませんか？😊
No dancing no prancing a man focused on....great music....and damn that's good. RESPECT.
"Xin chào các bạn, đây là quê hương của chúng tôi, đây là tương lai của chúng tôi",
Hello everyone, this is our homeland, this is our future
F**king awesome!
Không ngờ luôn :)
あまりにうますぎてyoutubeで視てしまうとライブ感がない笑っ
one of the reasons why Satoshi kon's movies (and anime) were awesome
人生の中で最も尊敬する人。
聴いてると嬉しくなってくる
そんな音楽に感じます
I really love almost all of Hirasawa's compositions, but this one always stands out.
Almost? I'd be really curious to know the few ones you don't really love :)
時代はまだ追いついてないか...
なぜか涙が出てくる
People trying to make music ahead of its time and he's out here making year 2550 music
名前だけ知っていたのですが、なんですかこのジャンルは……すさまじい。観客の皆さんが惹着込まれすぎて固まってるのも納得！
色々漁って動画見ないと…
オリンピック開会式は師匠に任すべき。
凄く嫌がるだろうけどw
MISHIMA YUJI
一番近未来っぽくなりそうだなぁ
MISHIMA YUJI 師匠とか草
何人か発狂しそう
想像したら面白いｗ
前前前世のRADWIMPSみたいな扱い受けると思うと少し複雑な気持ち
なんて。
なんて美しい曲なのでしょう。
生歌でこのクオリティ
感服です
こりゃ“宗教”になるわな。。
His voice💓💓💓 man ! Such a talent ! Cant help falling in love with tht stunning voice !
何度見てもカッコいい～好きだわ。
師匠。
いつもありがとうございます!
いい曲だなぁ。
Something about this song brings tears to me, it's so hopeful and spirited. I also just watched Tokyo Godfathers, simply incredible.
amilyester
Ha, I should have read more comments before commenting, because I just posted almost the exact same thing. =) Truly there's something magical about this song (and agreed that Tokyo Godfathers is a great movie, too).
もしこの演奏を体験したら, 絶対泣くよ
素晴らしいです