I'm Korean and I'm not good at English, but for those who want to know what they talking about in the video, here are the Korean line. (Please use the RUclips translation function) 5:24 휘인: 역시 또 저만 안 울었네요. 이렇게 저는 또 냉동인간이 됩니다 여러분. 다들 울지마 울지마~ 화사: 휘인에게 졌어. 휘인: 여기서 뭔가 나올 것 같았어. 솔라: 맞아요. 화사: 무대가 조용해지길래 이벤트가 있다는 걸 눈치챘어요. 솔라: 이 노래가 저희한테는 의미가 깊은 노래라서 그런지 이벤트가 없어도 굉장히 눈물이 나는 노래예요. 그런데 다같이 노래를 불러주시니까...(문별이 다가옴) 우리 울보 다 울었니? 화사: 문별 언니 다 울었어? 문별 언니 아까도 울던데. 휘인: 다들 잘 울었어요? 문별: 그냥 진짜 뭔가 많은 생각을 하게 만드는 노래인 것 같아요. 그동안 솔직히 말하면 힘든 게 너무 많았어요. (무무들의 우는 소리) 힘든 게 너무 많았는데... 화사: 괜찮아. 천천히 얘기해. 문별: 저를 응원해주시는 분들이 너무 많으니까 저는 그런 응원 하나하나가 힘이 많이 됐거든요. 그리고 저는 이렇게 많은 사랑을 받는 게 두렵고 무서워요. 내가 한 발 더 다가가면 멀어질 것 같고 또 이렇게 멀리 있는 것도 싫을 것 같고... 화사: 문별 언니 술 마셨어? 휘인: 한 잔 했지? 화사: 한 잔 했구나? 휘인: 아까 누가 (문별의) 음료수에 술을 집어넣은 게 분명해 문별: 여러 생각이 들었어요. 후렴구를 불러주는 무무들과 영상으로 응원을 해준 무무들을 보면서. 내가 오래 살진 않았지만 내가 잘 살아왔구나. 내 주변에 좋은 사람들이 많구나. 항상 이렇게 어려운 일이 있든 좋은 일이 있든 먼저 달려와서 격려해주고 축하해주는 무무들이 있어서 하루하루 힘을 내서 노래할 수 있는 것 같아요. 앞으로도 기대 많이 해주시고 우리 진짜 어떤 일이든 같이 손 잡고 힘을 냅시다. 감사합니다. 화사: Okay, let's go. 휘인: 좋아. 문별: 휘인아, 여기. 휘인아, 휘인아. 화사: 휘인아 연기하지 말고 빨리 말해. 휘인: 그냥 이제 뭔가... 콘서트 오늘이 마지막 날인데... (무무들의 응원소리) (손가락 흔들며) 저 울게 만들려는 거 알아요. 문별: 똑똑하다. 휘인: 그럼. 괜히 (울게 만들려고) 문별: (무무들에게) '울지마'를 외쳐주세요. 화사: 휘인이는 안 울어요. 휘인: 저도 마음은 울고 있습니다 여러분. 화사: 웃기시네. 휘인: 뮤지컬 앵콜까지 하게 도와주신 많은 분들, 사랑해주신 분들 너무 감사드리고, 저희가 드릴 수 있는... 문별: 휘인이 못 울 거 같아. 휘인: 아니에요, 좋아요. 좋아요. 언니...아니, 언니랜다. 말이 꼬이네. 저희가 드릴 수 있는 선물이나 그런 게 음악밖에 없잖아요. 솔직히, 우리가 오래 가려면 저희의 음악이 사랑을 받아야 하고요. 저희가 드리는 선물을 받고 여러분이 기뻐해줘서 감사드리고. 여러분이 간직하고 싶어할만한 선물을 드리는 마마무가 되겠습니다. 마지막까지 많은 분들 찾아와주셔서 감사드리고, 다들 울지 말고. 솔라: 별이 울지 말고. 문별: 솔라 언니 눈물자국 있다(농담) 솔라: 닦아줘 화사: 자 빨리 소감 말씀하시죠 솔라: 그럼 저희 둘은 들어가서 얘기할까요?
![[MV] 마마무MAMAMOO - I Love too (Never Letting Go)](http://i.ytimg.com/vi/AGjvMOqxeR4/mqdefault.jpg)
![[MV] 마마무MAMAMOO - I Love too (Never Letting Go)](/img/tr.png)
![[4K/FANCAM] 170305 마마무 MAMAMOO MOOSICAL Curtain Call 놓지않을게 + 토크 (문별, 휘인 위주)](http://i.ytimg.com/vi/tBvhFyir_8g/mqdefault.jpg)
![YoungBoy Never Broke Again - Sneaking [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/1ILUps2zDFU/mqdefault.jpg)
![[#편집자는] 💚관계성 맛집 + 본업 천재 마마무🤍 무대도 예능도 다 잘하는 마마무 1시간 모음집 (MAMAMOO 1 hour Special) | #너의목소리가보여 #디글](/img/1.gif)
The moomoos singing along is just
more than beautiful
I LOVE MAMAMOOO😍😍😍
making me so teary 😭😭😭😭
I'm Korean and I'm not good at English, but for those who want to know what they talking about in the video, here are the Korean line. (Please use the RUclips translation function)
5:24
휘인: 역시 또 저만 안 울었네요. 이렇게 저는 또 냉동인간이 됩니다 여러분. 다들 울지마 울지마~
화사: 휘인에게 졌어.
휘인: 여기서 뭔가 나올 것 같았어.
솔라: 맞아요.
화사: 무대가 조용해지길래 이벤트가 있다는 걸 눈치챘어요.
솔라: 이 노래가 저희한테는 의미가 깊은 노래라서 그런지 이벤트가 없어도 굉장히 눈물이 나는 노래예요. 그런데 다같이 노래를 불러주시니까...(문별이 다가옴) 우리 울보 다 울었니?
화사: 문별 언니 다 울었어? 문별 언니 아까도 울던데.
휘인: 다들 잘 울었어요?
문별: 그냥 진짜 뭔가 많은 생각을 하게 만드는 노래인 것 같아요. 그동안 솔직히 말하면 힘든 게 너무 많았어요. (무무들의 우는 소리) 힘든 게 너무 많았는데...
화사: 괜찮아. 천천히 얘기해.
문별: 저를 응원해주시는 분들이 너무 많으니까 저는 그런 응원 하나하나가 힘이 많이 됐거든요. 그리고 저는 이렇게 많은 사랑을 받는 게 두렵고 무서워요. 내가 한 발 더 다가가면 멀어질 것 같고 또 이렇게 멀리 있는 것도 싫을 것 같고...
화사: 문별 언니 술 마셨어?
휘인: 한 잔 했지?
화사: 한 잔 했구나?
휘인: 아까 누가 (문별의) 음료수에 술을 집어넣은 게 분명해
문별: 여러 생각이 들었어요. 후렴구를 불러주는 무무들과 영상으로 응원을 해준 무무들을 보면서. 내가 오래 살진 않았지만 내가 잘 살아왔구나. 내 주변에 좋은 사람들이 많구나. 항상 이렇게 어려운 일이 있든 좋은 일이 있든 먼저 달려와서 격려해주고 축하해주는 무무들이 있어서 하루하루 힘을 내서 노래할 수 있는 것 같아요. 앞으로도 기대 많이 해주시고 우리 진짜 어떤 일이든 같이 손 잡고 힘을 냅시다. 감사합니다.
화사: Okay, let's go.
휘인: 좋아.
문별: 휘인아, 여기. 휘인아, 휘인아.
화사: 휘인아 연기하지 말고 빨리 말해.
휘인: 그냥 이제 뭔가... 콘서트 오늘이 마지막 날인데... (무무들의 응원소리) (손가락 흔들며) 저 울게 만들려는 거 알아요.
문별: 똑똑하다.
휘인: 그럼. 괜히 (울게 만들려고)
문별: (무무들에게) '울지마'를 외쳐주세요.
화사: 휘인이는 안 울어요.
휘인: 저도 마음은 울고 있습니다 여러분.
화사: 웃기시네.
휘인: 뮤지컬 앵콜까지 하게 도와주신 많은 분들, 사랑해주신 분들 너무 감사드리고, 저희가 드릴 수 있는...
문별: 휘인이 못 울 거 같아.
휘인: 아니에요, 좋아요. 좋아요. 언니...아니, 언니랜다. 말이 꼬이네. 저희가 드릴 수 있는 선물이나 그런 게 음악밖에 없잖아요. 솔직히, 우리가 오래 가려면 저희의 음악이 사랑을 받아야 하고요. 저희가 드리는 선물을 받고 여러분이 기뻐해줘서 감사드리고. 여러분이 간직하고 싶어할만한 선물을 드리는 마마무가 되겠습니다. 마지막까지 많은 분들 찾아와주셔서 감사드리고, 다들 울지 말고.
솔라: 별이 울지 말고.
문별: 솔라 언니 눈물자국 있다(농담)
솔라: 닦아줘
화사: 자 빨리 소감 말씀하시죠
솔라: 그럼 저희 둘은 들어가서 얘기할까요?
Thank you veryyy much
Thank you so much!!!!🥰
MAMAMOO和MOOMOOs的愛是互相的。
2:11 떼창 ㅠㅠ
정말감동적이다....
I was searching for this the original video uploaded on mamamoo channel did not have the chanting
ruclips.net/video/AGjvMOqxeR4/видео.html
I wish I knew what they were saying...
ruclips.net/video/AGjvMOqxeR41/видео.html got subtitles
@@lowchialing2702 it's not the same video!
Here is Moonbyul's (extremely beautiful) speech: ruclips.net/video/x1ObcdOwh1E/видео.html but I can't find subs for the whole thing :/
@@DeboraSolnik I thought it was asking for lyrics. 🤷🏻♀️
they were waiting for the screne this time
진짜 너무너무 감동인데 팬봉 볼때마다 너무웃겨ㅠㅠㅠ
we
estabilidad emocional destruida✔️
👍🏻
🙏🏽😍
i'am sad now
눈물닥은 수건 던진거 받은사람 ㅂㄹ
eng subs pls )-:
I want tt towel
2:00
Eng sub?