Сердце открывай - Open Your Heart Russian Cover
HTML-код
- Опубликовано: 17 сен 2024
- Группа VK: kondr_l
Вокал: Jackie-O krabsinger
Скачать все треки: yadi.sk/d/hWxh...
Слова:
Гроза не стихает,
Вода прибывает,
Сирен рёв пугает,
Всё это знак бед.
Кругом злые тени,
Плывут тучи в небе,
В приют мчатся люди.
Что с нами всеми будет?
Все, что движет нас, все, что ранит нас - на кону сейчас.
Повсюду хаос ждет каждого. Кто же мы? Как дальше быть?
Мы с тобой похожи лишь в том, что принципам своим не изменим.
Ты наполнен злобой, а я добром, я не сдамся ни за что!
Держусь, что есть силы -
Тебе пройти я не дам!
Я знаю, есть один лишь путь.
Скажи, когда же все пройдет?!
Хочу быть самим собой,
И не нужна мне помощь.
В себе я ответ найду -
И увижу, как поступить.
Сердце открывай, ждет тебя успех.
В огне город древний,
Теней натиск гневный,
Детей крик плачевный,
Раздор и безысходность.
Не знаю, что со мной, но ты вызвал ярость,
Так выводит подлость твоя! Знай, по-твоему не быть!
Держусь, что есть силы -
Тебе пройти я не дам!
Я знаю, есть один лишь путь.
Скажи, когда же все пройдет?!
Хочу быть самим собой,
И не нужна мне помощь.
В себе я ответ найду -
И увижу, как поступить.
Сердце открывай - и мощь узришь!
Если сдамся, нам не выжить в этой борьбе,
Злобой полностью скован он - я ее сотру!
Я знаю, есть один лишь путь.
Ты скажи, когда все пройдет?!
В себе я ответ найду -
И увижу, как поступить.
Сердце открой, чувак!
Держусь, что есть силы -
Тебе пройти я не дам!
Я знаю, есть один лишь путь.
Скажи, когда же все пройдет?!
Хочу быть самим собой,
И не нужна мне помощь.
В себе я ответ найду -
И увижу, как поступить.
Сердце открывай, ждет тебя успех, да!
Алкаш не стихает.
Менты прибывают.
Машин рёв пугает.
Всё это знак бед.
Кругом алконафты.
Плывут глюки в небе.
И в бар мчатся люди.
Что с нами всеми будет?
Кажется вы вдохновили на новую гоблинку
@@KondrashovsLair Он вдохнул новую песню...
Ахахахаххаха
"Алкаш Не Стихает" Это Что То С Чем-то
@@CD-zj5tc Это ситуация в мухосранске в 2 ночи.
Соник: я победил перфект хаоса!
Биг: завидуй молча я уделал хаоса с помощью удочки когда у него было 6 изумрудов
Биг просто Фроги вытянул.
Забавное вообще дело, именно благодаря этому треку, которую я услышал конкретно в вашем переводе, 6 лет назад я и понял что люблю рок.
Спасибо за столь качественное исполнение !
1998 соник победил перфект хаоса в супер форме
2011без супер формы
2057 слил Соляриса одним тычком
2058.
Все враги во вселенной соника кончились
@@tasabich
Нее зачем его нерфить?)
Как же маленькие дети будут проходить?)))
@@tasabich
Не надо чтобы маленькие отродия людей напрягались)))
@@Кто-То-ш1л Мистер вы не ох*ели?"отродья"?это..ну это же просто....ОСКОРБИТЕЛЬНО щедро для этих личинок
@@tasabich
А как-бы вы их назвали?)
Довольно неплохо. На очереди Колорс?
+iMiles голосование в группе покажет.
+iMiles В группе опрос, можно выбрать :)
извини делай сосика плиз
сосика?
О здрст )))
Шедеврально. SADX это та игра, которая точно останется в сердцах многих людей, кому в детстве давилось в неё поиграть, в том числе и мне, вам низкий поклон. 👍👍👍👍👍
согласен
Мурашки по коже от песни и кавера
До сих пор гамаю в SADX, никогда не надоест)) Всё ещё не собрала все эмблемки и не никак не пройду 2 геморные миссии на снежном склоне XD Сбор флажков и 3 трамплина, эх~
Ню-тян привет :D
А я до сих пор играю на SEGA в Sonic tge hedgehog!
Согласен, поставил бы 10 лайков на этот коммент
А я в обычный Sonic adventure
СЕРДЦЕ ОТКРЫВАЙ, ЖДЁТ ТЕБЯ УЗБЕЕЕЕК!!!!1!!!11
УЗБЕК ПРИВЕЕТ
@@Ribexa3380 дарова?
Узбек! Ау-у-у!
0:22
Коза не стихает,
Вода прибывает,
В селе звёзд пугает,
Всё это знак бед.
хаааахъаха
Гроза не стихает
@@user-pj7bd7nv8o Это рофл ;-;
Коза уже стихла
Вода убывает
В селе солнце жарит
Всё это знак бед.
Сердце открывай, ждёт тебя узбеееек
Это выше всяких похвал !!!!!!
Metal Sonic оооооо
Metal Sonic
вот знаете, я впервые поиграл в соник адвенчер в 4 года. на дворе где-то 2010, получается. и меня сразу с порога приветствует эта офигенная песня с самой офигеннейшей заставкой. как вспоминаю - мурашки по коже. и именно эта песня определила мой вкус в музыке на оставшуюся жизнь. боже, как я благодарен Джуну и Джонни
А я в 4 года на горшке палец сосал.
Насколько же я отсталый.
@@AmilTVoriginal ...раз сразу веришь всему что попало
@@TheRealTotorL Учитывая, что сейчас дети с года уже в гаджетах, че бы этому не поверить?
Я: Перфект хаос с первой попытки...
Биг: ТЫ ХОЧЕШЬ ПОСПОРИТЬ КТО СИЛЬНЕЕ?
Пфф. Мне легче Хаоса пройти, чем компанию Бига.
@@archolos3362 +
@@archolos3362 😂
@@archolos3362 +
какой бог ваше прошел компанию бига
SADX... были времена, гамал в него сутра до ночи... эххх
+Соник Фанчик а ещё корявый перевод)))
Жиза . "Яйкин " подтвердит
Соник Фанчик ☺☺☺☺
Летающий валенок
Я тебе пожелаю отыскать Дримкаст, и поиграть в оригинал.))
Вот, раньше думал, что песня ахуенно переведена. Но сейчас... Понимаю, что большая часть слов конкретно не та. Хотя, это один из самых лучших переводов, который будет бить по ритму. Я рад, что это не тот самый перевод песен, как в мультфильмах, где всё дословно переводится, и лишь говорится монотонным голосом.
Иногда перевод может быть изменëн, для того чтобы попадать в ритм или чтобы были рифмы.
@@Fuflishko Тут он слишком изменён, от оригинальной песни лишь задумка.
Ваши каверы на саундтрек соника, подарили мне детство. При большущее спасибо)
Все пишут про SADX, а я в своё время была восхищена битвой с этим чудовищем в игре Sonic Generation. Это был мой любимый бой.
И этот саундтрек Open Your Heart... Я тащилась от него. Да и сейчас мне приятно переслушивать его. Рада, что смогла наткнуться на этот кавер. Отличная работа!
Наверняка большинство из нас впервые увидели Пёрфект Хаоса в SADX и услышали там Open Your Heart. Вот поэтому мы и храним те ламповые воспоминания. Да и в Generations трек был замиксованный всё-таки.
@@nvrmnd_x ещё анимка соник икс,который по этой игруле была сделана,многие,думаю,оттуда могли черпать эту атмосферу)(хаоса и тд.)
@@maksimgrinek2033 во втором сезоне вроде как хаос появился или в третьем
@@NikitosFirst В третьем насколько я помню появились метарексы вроде.
@@nvrmnd_x нет, я в обычном sonic adventure.
Привет из 2018. Пересматриваю который раз, и не надоедает, как и другие каверы. Вам аплодировать должны стоя. Респектище
Привет из 2023... Мы в дерьме!
прив из 2018
бля время идет а дримкаст по прежнему лучшая консоль
Не надо при назывании святого, употреблять мат.
аминь, рип старая сега, любим, скорбим
2019 на дворе. Ну ты и древний)))
Нет
Список консолей, лучших, чем нынешние: дримкаст, гейклуб, нина64, та малоизвестная фигня, на которую портировали садх
Моя любимая песня детства на русском! Что может быть лучше?
Ну например побег из города на русском языке тоже хорошая советую послушать
Why did this show up in my feed. Still pretty cool.
Cердце открывай, и ждёт тебя узбек!
При чём тут узбек?
@@eliselighten7996 успех-слышится как узбек
Вот ток прочитал и теперь слышу узбек ;_;
Где узбека,где узбека. Я потерять узбек
А у меня казах!
Я до сих пор офигеваю с вас, молодцы!
просто класс нет слов чтобы передать эмоции от песни
Как всегда прекрасно! Ребят, правда, вы лучшие
Конец 2022...а я всё ещё переслушиваю))
Та песня, что звучит у про игрока в сражении с читером .
"держусь что есть силы,
тебе пройти я не дам!"
@@pido3092 хых)
мне нравится получается неплохо
Во всех частях Соника - эпичнейшие финальные битвы! Аж дух захватывает. Лютый ЭПИК. Песня офигенная, чуваки! SONIC FOREVER!
Во всех? Sonic lost world?
@@Снайпстример Forces?😂
@@apollonirfajrproductionsecond cd?
@@apollonirfajrproductionsecond Forces ещё ладно, но Colors и Lost World капец конечно
@@Gigachad-mm1uz mania?
Очень здорово, надеюсь в скором времени услышать русскую версию What i'm made of :)
+Gray Fox в ближайшее время - нет. На песню нет свободного инструментала. Создание инструментала обойдется нам в 10 тысяч рублей, а то и больше.
Эх ностольгия помню как играл в SADX давно спасибо 😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢
А ты чё не можешь эмулятор дримки не мог скачать
jeka channel450 ну как бы на пк она тоже была
Ну да я знаю что была версия dx на ПК но я говорил про эмулятор на андроид
super sonic YT Я хотел сыграть Sonic Adventure на Android
Super sonic YT почему ти аватарку поменял?
Слова рос-ком надзора когда ставит ограниченный доступ на популярные видео ролики:
Держусь что есть силы.
Тебе пройти я не дам
Егор Ли Хаос - РКН, Супер Соник - Павел Дуров с 7-ю ключами дешифровки.
Гроза не стихает вода прибывает сирен рвёт пугает всё это знак бед кругом злые тени плывут тучи в небе в приют мчатся люди что с нами всеми будет
Лол,а что он тебе сделал? М?
отлично всё сделано
Потрясающее пение!
10/10
"Не нужна мне помощь"
Герои, которые собрали по изумруду чтобы Соник мог превратиться: Ну да, ну да, пошли мы нахрен
Разве это не диалог?
Тип
Хаос: я знаю есть один лишь путь.
Соник: скажи, когда же все пройдет!?
@@ASlightlySwastrida нет
@@supeer3361 тогда почему в кавере юзают разные голоса..?
@@ASlightlySwastrida насколько я помню в оригинале так же.
Да и в любом случае это не диалог, надо чуть дальше послушать и там ясно будет
Боже это шедеврально❤
Согласен
0_0 я не ожидал услышать jackie-o
Крутой перевод.
Наконец-то дождался ;)
Прекрасный кавер. Мне больше нечего сказать.
Ваш вариант последнего куплета мне больше понравился... но не надо уходить от оригинала.
P.S.: Эх, ностальгия по Сонику..."Perfect Chaos" из мультсериала и игры Sonic DX, как же трудно в детстве было его проходить :)
+Виталий Манохин Я её во второй раз проходил вчера :)
***** Моя 1-я была - Rome Total War: Barbarian Invasion. Но Sonic Adventure DX - останется моей любимой.
лично мне в мои 8 лет perfect chaos был легким(по сравнению с историей Бига ,бххх аж мурашки по кожи от этой рыбалки)
Andrey lypka согласен хаос легче бига
и соник джени
This channel is so awesome its too good to be true.
Yeah I'll be the one English comment that wandered in as well.
Da. Jk I'm English too.
Как всегда круто и интересно и офигенно и нечто 0:57 0:57
Лллк 1:17 1:17
Какой хороший перевод
Слушаю в 2022 году)
боже sadx.....до слёз
Божественно! Мне очень понравилось!🤠🌞
Невероятно круто!
3:11-3:13 Можно я в таком виде до конца дослушаю?
абажаю эту песню
Сердце открывай, ждёт тебя успех!
грозы не стихают сердце открывают
Хмм, не знаю для кого как, но мне тут кавер кажется, каким то, приглушённым что ли. Просто я недавно слушал King of the Wind, от вас же и там, для меня, со звуком было всё норм. Не знаю ,может мне одному так кажется. Но всё же - каверы у вас классные :3
Хаос:читер
Соник:разраб
Люди:игроки
ПРИКОЛЬНО
Вокал мне очень понравился. Надо вставить его в Sonic Adventure с переводом от студии Макс для Sega Dreamcast)
Не знал что поют на English теперь знаю на русском, и честно офигеть.
3:13 - обожаю этот момент
0:22 Коза не стихает)))
0:29 в селе звёзд пугает
@@pido3092 серен рёв пугает
😂😂😂
РЫДАЮ 💕
Крутой перевод
Декарт: о смотрите краснож##ый Наклз летит!
Но ты вызвал ярость.
Там есть одна строка в англ. версии : close eyes and feel burn . А с перевода означает : закрой глаза и чувствуй огонь. Переводите хорошо :)
Серый Кот Спасибо за факт!:)
Close my eyes and feel it burn*
4:22 ето так мило))
В сердце отрою фак :D
BluQueR Bro прикольно понял шутку😂
а я сиську
BluQueR Bro хороша шутка
@@genson2876 а я письку
0:42 Когда стали известны результаты экзаменов.
Когда сказали, что завтра контрольная по алгебре.
когда сказали БЕЗЫСХОДНАСТЬ я вспомнил енджойкина
Я по 100000000000000000000000000000 раз пою эту песню
Чёрт возьми! Я в Sonic Adventure не играла, так как у меня Sega Dreamcast нету! Но мне нравится эта песня, ещё мне понравились Unknown from M-E, My sweet Passion, Belive in myself! Это лучше всякого бреда, типо Деспасито и Тает лёд!
Sonic Adventure на ПК вышел же, скачайте и поиграйте =)
STikER Sonic Adventure в Steam есть, я знаю! Но игра дорого стоит!
Elise Lighten Да уж, то, что сейчас возводят в тренды - бред сивой кобылы. А истинные шедевры оставляют без внимания.
Теперь я ответь найду, и увижу как поступить
Сердце открывай ждёть тебя успеееееееех да!
Гроза не пугает
Вода убегает
Сирен мост пугает
Всё это знак плед,
Кругом злые Пенни
плывут кучи в небе
в приют мчаться плюсы
Что с нами Пенни будет?
Незнаю почему но мне грустно😢😭😭😭😭😭😭 (песня высшей класс)
ЭТО ШЭДЭВОР !!!!!!!!!!!!!!!;
Юля Иванина ну ты пиши шедевр ЧЕРЕЗ Е ПИШИТСЯ БЛЭТ
Сирен рев уже не так пугает. Как оказалось, они за опасностью нихрена не успевают...
Все:почему гановцы не были в 1 эдвенчере сега ошибка
Сега:вы чо соник X не смотрели?
Гановцы были в начале игры... ;-;
Круто
Мурашки по коже! Был бы я женщиной у меня б началась лактация
шевр
А когда выйдет микснутая версия Open your heart из Generations, и City Escape (тоже микснутые и тоже из Generations )?
Да вот же вчера только вышло...
Видео от этого канала показывают какой Соник крутой!
Да ни только от этого канала
SUPER VORTEX 99% фанбазы Соника это вот такие вот личинки, у которых логика такова: если игра про Соника говно, то значит Соник Говно...
Ну так я сагласен я не такой как личинки я всем доволен даже если игра *говно* мне всё равно
Соник крутой но Шедоу лучше. Это моё мнение.
И да Соник не говно
Просто супер, может переведёшь I am All of Me (из Shadow The Hedgehog) пожалуйста.
Шедоу poop
@@liney168 игра по шедоу говно.
open our heart
хеык хнык настальгия пойду перепроходить SADX
У 2020 а я не могу пройти SADX биг буть ты проедет!!!😠😠
Понимаю😥
Класс, скорее бы новые. Кстати когда достигнуть звёзд???
+Никита Никифоренко солидарен, тоже жду Reach of the stars.
perfect khaos!
Это видео вышло в наше ДР
Now just how in the fresh blue fuck did i get here
Больше не чего могу сказать кроме права классно охренено овегено круто право право блин запятые
На самом деле, Sonic X это сюжет игр про соника. 1 сюжет - Sonic Adventure, 2 сюжет , - Sonic Adventure 2
Выше всех ПОХВАЛ!)
БЛЕД а Я и не Думал что🔥 Super Sonic🔥 Такой Крутой. Не знаю Как 🔥Super Sonic🔥 Одним Косанием Одолел Haosa💎?
David Черненко MY? ?????
super sonic adventure
Не Понял?
David Черненко хз лол
Он его не просто одолел. Он очистил его сердце от злобы, которую Хаос таил веками, Соник дал надежду Хаосу, что всё то, что он защищал, не уничтожено.
БЛЕД,запятые
Даже лучше оригинала
Должна... выучить... текст....
чётко
Sonic adventure dx режиссёрская версия Sonic adventure
Все знают
А разве это не просто порт на пк с немного улучшенной графикой?
Да ладно
Это охереная песня