桃花诺 Tao Hua Nuo [G.E.M 邓紫棋] A Life Time Love 上古情歌 OST - Chinese, Pinyin & English Translation
HTML-код
- Опубликовано: 7 сен 2024
- Song Name: 桃花诺 Tao Hua Nuo
English Translation Name: Peach Blossom Promise
Lyrics: Zhang Ying
Music: Luo Kun
Singer: G.E.M
Theme song of 2017 TV series A Life Time Love 上古情歌.
Please check out my other channel Tempest & Me where I make mostly historical/ cultural videos with a dash of randomness :)
Other channel: / @tempestme-ob3ml
Lyrics / Pinyin :
chū jiàn ruò qiǎnquǎn shìyán fēng chuī yún shūjuǎn
suìyuè jiān wèn jīnxī yòu hé nián
xīn yǒu xī dàn yuàn zhí niàn lúnhuíguò jīng nián
tánzhǐ jiān fánhuā kāi luò duōshǎo biàn
zhè yīshì qiān bàn jiūjié chùdòngle xīnxián
xià yīshì bùzhī kěfǒu zàijiàn
liú yīpiàn táohuā jì niàn liǎo què fúshēng yuán
méimù jiān hái yǒu wǒ de sīniàn
yī cùntǔ yī nián mù yī huā yī shù yī tāntú
qíng shì zhǒng ài piān kāi zài mítú
wàng qián lù wàng jiùwù wàng xīn wàng nǐ wàng zuìchū
huā bānbān liú zài ài nǐ de lù
zhè yīshì qiān bàn jiūjié chùdòngle xīnxián
xià yīshì bùzhī kěfǒu zàijiàn
liú yīpiàn táohuā jì niàn liǎo què fúshēng yuán
méimù jiān hái yǒu wǒ de sīniàn
yī cùntǔ yī nián mù yī huā yī shù yī tāntú
qíng shì zhǒng ài piān kāi zài mítú
wàng qián lù wàng jiùwù wàng xīn wàng nǐ wàng zuìchū
huā bānbān liú zài ài nǐ de lù
qiánchéng sùyuàn láishì lù
yīniàn táohuā yīnguǒ dù
nà yīniàn jǐ quē shíguāng zài chóngfù
tīng yǔ shū wàng tiān hú rénjiān liáoliáo qíng nán sù
huíyì bānbān liú zài ài nǐ de lù
------------------------------------------------
*Come to my channel to listen to ZhaoLusi's cover*
Xíé xíé
02:48
虔诚夙愿.
虔诚: respectful and sincere. 夙愿: Long-cherished wish. The wish that has always been cherished. The hope that has always been possessed. 虔诚夙愿 is a Buddhist term to describe a respectful and sincere wish for the future.
One of my favourite songs...
Nice song
Her voice and melody is very emotional
I love it❤️❤️
Love this song
真很喜欢这个歌
I've been looking for this song for months!
this song touching my heart ❤
每聽一次感傷一次 花斑斑留在愛你的路
你好嗎？
Wow, it's so beautiful, I love it 🖤🍁
Thanks for sharing this song 🖤🍁
Thank you :)
Which drama these this song
This took forever// [English lyrics]
The first encounter, was like swearing and an oath of deep attraction, the wind smooths down and rolls the clouds.
Between the years, asking once again which year is this evening.
The hard understands clearly yet is still willing, obsession, reincarnation through the years.
In the flick of a finger, how many times do the flowers bloom and fall?
In this life intertwined, the entanglement, touched the heartstrings.
In the next world, I don't know if we can meet again.
Leaving a petal of a peach blossom, to commemorate, however the Fate of a short and feeble life.
Between the brows and the eyes, there is still my longing.
One cun of soil, one year of wood, one flower, one tree, one covetous heart.
Affection is a kind, love leans to one side and astray.
Forget the path of the past, forgot old matters, forget the heart, forget you, forget the beginning.
Scattered flower petals, left on the path of Loving you.
(Music playing)
In this life intertwined, the entanglement, touched the heartstrings.
In the next world, I don't know if we can meet again.
Leaving a petal of a peach blossom, to commemorate, however the Fate of a short and feeble life.
Between the brows and the eyes, there is still my longing.
One cun of soil, one year of wood, one flower, one tree, one covetous heart.
Affection is a kind, love leans to one side and astray.
Forget the path of the past, forgot old matters, forget the heart, forget you, forget the beginning.
Scattered flower petals, left on the path of Loving you
Sincere long-cherished wish for the future, the road of the afterlife.
Envying the peach blossoms for having a cause and a result.
Through that envy, a few moments repeating.
Listen to the book of rain, gazing upon the lake of the heavens, the lonesome affections of the mortal realm are hard to tell.
Scattered memories, are left on the path of Loving you.
Gracias por la traducción
好聽到哭❤太愛了❤
Hai i am from Indonesia ,i like this song 🥰
เพลงนี้เพราะมาก
很好听，歌词充满的怨恨的意思。
是遺憾，終究此世不能在一起！
也许我会把这首歌翻译成阿拉伯语给我的朋友 💛💮
Nice song i like it🎉🎉🎉😂
花斑斑留在爱你的路。太惨懂了！
Quantas vezes você já ouviu essa música ?
Eu: Sim!!
👏👏👏👏👏👏👏
👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Nice music with Worst chemistry of couple from movie
❤❤❤
Is this from any cdrama?
may i know from which drama this song used??
Which drama these this song
上古情歌
cun is inch btw
Hay thật
My real name is Nuo
You are welcome Nuo 🤣