영상이 만족스러우셨나요!? 그렇다면 베스트 셀러 1위 도서와 함께 공부해 보세요! 👏👏👏 [시원스쿨 베트남어 GO!독학 베트남어 첫걸음] 패키지! 💚 믿고 듣는 윤선애 선생님의 강의 + 도서로 구성! 💛 베트남어 발음부터 회화, 문법, 패턴까지 한 번에! 💚 단어장, 필수 패턴집, 쓰기노트, MP3 음원 등 부가자료가 가득! 💛 수강기간이 무려 6개월! 지금 바로 시원스쿨 베트남어 사이트에서 만나보세요👇 bit.ly/3IRe5g8
안녕하세요, 회원님 :) 시원스쿨 베트남어입니다. bạn은 (친구 사이) 너, 여러분, 당신 이라는 여러 의미를 포함하고 있는 단어입니다. 반면 cậu는 (친구사이) 너에만 해당하는 단어라고 생각하시면 좋을 것 같습니다. (*cậu는 외삼촌이라는 뜻도 있다는 것 함께 알아두시면 학습에 도움이 될 것 같습니다 :) 많은 관심 감사드립니다. - 시원스쿨 베트남어 드림
베트남어의 호칭어 약간 복잡하고 애매한 거 좀 있는 게 사실인데요. 지역마다 사람마다 말투 다르고요 그런데 친구 관계라면 공통적이고 많이 쓰는 거 중에서 Cậu와 bạn이라는 두 개의 단어 빼놓지 못하는 거고요 Cậu는 친구 관계라면 2인칭 해당되고 '너'란 뜻인데요 그때 자신을 Tớ로 불러야 돼요. 그리고 북부사람만 쓰는 거예요 Bạn은 친구 관계라면 1인칭일 때도 되고 2인칭일 때도 되는 게 사실인데 대부분의 사람들이 2인칭으로 사용하고 있고요. '너'란 뜻이에요. 하지만 Bạn이랑 Cậu는 '너'로 번역하면 좀 안 되는 경우도 있거든요. 왜냐면요 한국어의 2인칭인 '너'는 친구 사이에 쓰는 게 맞지만 진짜 친한 사이 그리고 거의 동갑에 쓰는 거 아닌가요? 하지만 베트남어 같은 경우엔 친한 사이 아닌 친구 사이와 동갑이라면 쓰는 말인데요 뭔가 좀 예의 지키고 뭔가 친절한 느낌, 즉, 예의도 있고 친절한 느낌도 있고요. 그럼 정말 친한 사아라면 어떻게 부르느냐면요. 그게 바로 1인칭인 Tao와 2인칭 Mày예요. 여기까지 좀 복잡하지만 한국어의 '당신'이란 단어에 대해 생각하시면 한국어를 배우는 외국인의 마음 딱 이해되고 동감하시게 될 수 있을 거 같아요. 상황에 따라 의미 다르죠. * 그럼 좋은 방법은 뭐냐면요 그거 바로 베트남에 가서 배우신 거 다 응용하고 원어민과 잘 활용하시는 거고요. 딱 효과적이다
안녕하세요 이정현님 :) 베트남어를 처음 접하시게 될 경우 발음이나 성조에 따라 어려움을 느끼실 수도 있으실텐데요! 저희 시원스쿨 베트남어의 왕초보 레벨 강의들 수강해보시면 도움이 많이 되실거에요 :) 바로 수강하는게 부담스러우시면 채널내에 무료강의들이 많이 있으니 한번씩 둘러봐주시면 좋을 것 같습니다~ 감사합니다 :)
베트남어 링크앤런 강의에서 성조, 파닉스(발음)부터 천천히 익혀보세요. 그리고 언어를 모두 이해하려면 좋겠지만 여기 선생님도 말씀하셨듯이 일단은 문장을 외우고 나중에 익숙해지면 그때 문법이라던지 세세하게 들어가는게 언어가 빨리 느는거 같아요. 저도 많이 초보인데 조급해하지 않도록 천천히 연습하고 있습니다. 힘내세요
![[베트남어 기초회화] GO 독학! 베트남어 3강](http://i.ytimg.com/vi/8_ZSoJXubqs/mqdefault.jpg)
![[베트남어 기초회화] GO 독학! 베트남어 3강](/img/tr.png)
![[베트남어숫자] GO! 독학 베트남어 준비강의 4강](http://i.ytimg.com/vi/Z8clN9-A-RY/mqdefault.jpg)
![[베트남어기초회화] GO! 독학 베트남어 1강](http://i.ytimg.com/vi/PGdJccKiN8o/mqdefault.jpg)
![[베트남어발음숫자] GO! 독학 베트남어 준비강의 1강](/img/1.gif)
영상이 만족스러우셨나요!?
그렇다면 베스트 셀러 1위 도서와 함께 공부해 보세요! 👏👏👏
[시원스쿨 베트남어 GO!독학 베트남어 첫걸음] 패키지!
💚 믿고 듣는 윤선애 선생님의 강의 + 도서로 구성!
💛 베트남어 발음부터 회화, 문법, 패턴까지 한 번에!
💚 단어장, 필수 패턴집, 쓰기노트, MP3 음원 등 부가자료가 가득!
💛 수강기간이 무려 6개월!
지금 바로 시원스쿨 베트남어 사이트에서 만나보세요👇
bit.ly/3IRe5g8
우리엄마 베트남사람이에용♡
코로나 걸리지마세용♡
화이팅 아자아자
베트남어 잘배울게용♡
뭐지 어그로인가
제가 베트나에 일년 반 있었는데 선생님의 강의를 자주들었는데 예쁘게 이해하기쉽게 해주셔서 자주 들어요
이분이 제일 알기쉽게 잘 가르쳐주시네 몇분꺼 들어봣는데
잘 듣고 있습니다 감사합니다.
아름다우십니다 선생님
지.덕까지 갖추셨네요. 열심히 공부중입니다. 감사합니다 🙏 😊
최고입니다.
베트남어가 안되면~ 시원스쿨 베트남어!
시원스쿨 베트남어가 베트남어 공부를 응원합니다❤❤
독학하면서 어려워서 헤매다가 들어왔는데 귀에 쏙쏙 들어와요. 윤쌤 감사요!
감사해요 열심히하고 싶어요
쌤
감
사
합
니
다
♡
☆
ban 친구(너), cau 친구(너) 두개를 구분하여 사용한는 방법을 알려주세요.
아무때나 아무거나 사용해도 되는건가요?
ban 친구(너), cau 친구(너) 설명이 부족합니다.
안녕하세요, 회원님 :)
시원스쿨 베트남어입니다.
bạn은 (친구 사이) 너, 여러분, 당신 이라는 여러 의미를 포함하고 있는 단어입니다.
반면 cậu는 (친구사이) 너에만 해당하는 단어라고 생각하시면 좋을 것 같습니다.
(*cậu는 외삼촌이라는 뜻도 있다는 것 함께 알아두시면 학습에 도움이 될 것 같습니다 :)
많은 관심 감사드립니다.
- 시원스쿨 베트남어 드림
베트남어의 호칭어 약간 복잡하고 애매한 거 좀 있는 게 사실인데요.
지역마다 사람마다 말투 다르고요 그런데 친구 관계라면 공통적이고 많이 쓰는 거 중에서 Cậu와 bạn이라는 두 개의 단어 빼놓지 못하는 거고요
Cậu는 친구 관계라면 2인칭 해당되고 '너'란 뜻인데요 그때 자신을 Tớ로 불러야 돼요. 그리고 북부사람만 쓰는 거예요
Bạn은 친구 관계라면 1인칭일 때도 되고 2인칭일 때도 되는 게 사실인데 대부분의 사람들이 2인칭으로 사용하고 있고요. '너'란 뜻이에요.
하지만 Bạn이랑 Cậu는 '너'로 번역하면 좀 안 되는 경우도 있거든요. 왜냐면요 한국어의 2인칭인 '너'는 친구 사이에 쓰는 게 맞지만 진짜 친한 사이 그리고 거의 동갑에 쓰는 거 아닌가요? 하지만 베트남어 같은 경우엔 친한 사이 아닌 친구 사이와 동갑이라면 쓰는 말인데요 뭔가 좀 예의 지키고 뭔가 친절한 느낌, 즉, 예의도 있고 친절한 느낌도 있고요. 그럼 정말 친한 사아라면 어떻게 부르느냐면요. 그게 바로 1인칭인 Tao와 2인칭 Mày예요.
여기까지 좀 복잡하지만 한국어의 '당신'이란 단어에 대해 생각하시면 한국어를 배우는 외국인의 마음 딱 이해되고 동감하시게 될 수 있을 거 같아요. 상황에 따라 의미 다르죠.
* 그럼 좋은 방법은 뭐냐면요 그거 바로 베트남에 가서 배우신 거 다 응용하고 원어민과 잘 활용하시는 거고요. 딱 효과적이다
3강부터는 강의가 짧을 뿐더러 영상 내용도 회화 하나 정리해 주시는게 끝이네요 3강 안에서 회화가 총 2가지이고 뒷 쪽에 뼈대잡고는 아예 설명이 없어요,,강의도 있다고해서 구매한건데 실망이 큽니다,,
안녕하세요 시원스쿨 베트남어입니다.
저희 강의에 만족감을 드리지 못한 것 같아 아쉬움이 큽니다.
전달 주신 의견 반영하여 더 좋은 강의로 보답하는 시원스쿨 베트남어가 될 수 있도록 노력하겠습니다.
감사합니다.
시원스쿨 베트남어 드림.
넘예쁘시고 잘가르쳐주셔서
베트남어에 함 빠져볼랍니다~^^
이거랑 제목똑같은거 다른건 4분짜리고 지금 이영상시리즈는 엄청 영상이 길던데, 무슨차이인가요? 이게 영상이 길어서 이걸보고싶은데 2강인가까지밖에없는거같아요.
책사서 등록한 쿠폰은 짧은 10분안쪽의 영상만 있더라고요. 확인바랍니다.
cô có dạy online không z
예쁘십니다. 선생님
Go독학 베트남어 책도 샀는데 3강이 안올라와서 못하고있어요ㅠㅠ3강은 언제쯤올라올까요???
그럼 1인칭인 Mình과 Tố의 차이는 무엇인가요?
차이라고할건 없고 그냥 친구끼리 '나는'~할때 쓰는거예요
Mình은 남부사람 쓰는 말이고 Tớ는 북부사람 쓰는 말입니다 . 둘 다 2인칭이고 '너'라는 뜻입니다. 친구끼리 쓰는 말인데 진짜 친한 친구 사이가 아닙니다
문장 마지막에 붙는 a 는 무슨 역할인가요?
이지원 아 넵 감사합니다~
혹시 어떤 교재로 강의하셨는지 알려 주실 수 있을까요?
안녕하세요 시원스쿨베트남어입니다.
시원스쿨의 Go! 독학 베트남어 첫걸음 교재입니다.
bit.ly/2s2q6Ko
해당 링크에서 구매 가능합니다.
감사합니다.
선애쌤♥♥♥ 귀엽고 이뻐용^^♥♥♥
다람쥐같이 넘 귀엽다
감사합니다.♡
진여워터테라피압구정본점님 안녕하세요 :)
시원스쿨 베트남어가 진여워터테라피압구정본점님의 베트남어 학습을 응원할게요!
쌤♡
화
화이
화이팅
화이팅♡
나 이렀게 하는 사람 처음 밨다. 이렀게 친절하게 하다니 대단해 나 이거 보고 바러 구독 물었음^^
잘 배우고 있습니다. 감사합니다.
질문 할게요. 요즘은 선생님 보다 나이 많은 사람도 배우는 경우가 있는데 그때도 선생님은 cô 나는 em이 되나요? 또 택시탈때 처음 보는 운전수에게 em이라고 칭할지 anh라 칭할지 어떻게 구분하나요?
2과 안부묻고 답하기 영상이 없네요. 아쉬워요
숫자에 이어 호칭에서 다시 위기가 왔어요. 선생님 덕분에 이겨냅니다. 화이팅~~
시원스쿨 베트남어가 계속해서 베트남어 공부를 응원하겠습니다!
화이팅~!
아... 베트남 가고싶어라 ㅎ
😊❤ quá
이 강의 교재가 있나요?
안녕하세요 시원스쿨 베트남어입니다.
해당 강의 연계 도서는 하기 링크에서 구매 가능합니다.
www.yes24.com/Product/Goods/105772958
쌤 꼭외워서 배트남갈께욧^^
궁금한게 있는데 그 전년도에 올린 같은 제목의 강의랑 뭐가 다른가요? 책이 달라져서 강의를 다시 구성하신 건지요? 그럼 지금 yes24에서 파는 시원스쿨 Go 독학 베트남어 책은 이 강의의 목차와 동일한지요? 왜 2강까지 밖에 없는건지요?
저도 이게 궁금해서 질문했었습니다. 이렇게요
이거랑 제목똑같은거 다른건 4분짜리고 지금 이영상시리즈는 엄청 영상이 길던데, 무슨차이인가요? 이게 영상이 길어서 이걸보고싶은데 2강인가까지밖에없는거같아요.
책사서 등록한 쿠폰은 짧은 10분안쪽의 영상만 있더라고요. 확인바랍니다.
혹시 질문자님 이거관련하여 답변 받으셨나요? 받으셨으면 알려주세요.
이전 강의들은 짧은데 이 2강까지잇는건 길더라고요.
Rat 한국어 발음으로 어떻게 읽나요?
@@이부자가즈아 Rat이 아니고 'rất'인데 한국말론 '아주, 너무, 참 등'에 해당되는 거에요. 한국어 발음으로 하려면 '럿'이라고 소리내면 돼요. 물론 양 국어의 문자 발음에 대한 차이가 있기에 100% 요청하시면 좀 어렵겠지요.
🎉🎉🎉 ❤
안녀아세여. 저는 베트남 사람입니다
청자 화자를 거꾸로 쓴거 아닌가요? 1인칭이 화자 2인칭이 청자 아닌가요?
계속 반복해서 봤는데 뭔말인지 모르겟어요 ㅠㅠㅠㅠ
선생님 좋아요. @.@
🎉
잘 배우고 있습니다
저도 가르쳐 주세요 뭐라 말하는지 모르겠어요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
😂❤우리가 경청앴어요❤😂
코로나 ㅠㅠㅠㅠㅠ
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ ㅠ
베트남어에 빠진게 아니라 선생님한테 빠졌어요 ㅋ
베트남어에도 빠져주세요!
선생님 댑 자만
안녕하세요 여러분
안녕하십니까
신
짜
옹
♡
☆
베트남어 어렵나요
안녕하세요 이정현님 :)
베트남어를 처음 접하시게 될 경우 발음이나 성조에 따라 어려움을 느끼실 수도 있으실텐데요!
저희 시원스쿨 베트남어의 왕초보 레벨 강의들 수강해보시면 도움이 많이 되실거에요 :)
바로 수강하는게 부담스러우시면 채널내에 무료강의들이 많이 있으니 한번씩 둘러봐주시면 좋을 것 같습니다~
감사합니다 :)
em chao co !!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
ㅠㅠㅠㅠㅠ잘모르겟어요
씬짜오
안녕하세요! SINSUGIMO님 시원스쿨 베트남어입니다.
시원스쿨 베트남어가 SINSUGIMO님의 베트남어 학습을 응원합니다!
이거 뭐라하는지 몰라서 펑펑 울었습니다.
아......
베트남어 링크앤런 강의에서 성조, 파닉스(발음)부터 천천히 익혀보세요. 그리고 언어를 모두 이해하려면 좋겠지만 여기 선생님도 말씀하셨듯이 일단은 문장을 외우고 나중에 익숙해지면 그때 문법이라던지 세세하게 들어가는게 언어가 빨리 느는거 같아요. 저도 많이 초보인데 조급해하지 않도록 천천히 연습하고 있습니다. 힘내세요
아령
이분 베트남혼혈가정인가요?
Nói tiếng Việt rất tốt