댓글들처럼 에머이라고 불렀다고 화낸건 아닌거 같고 그냥 한국 사람을 싫어하는 베트남사람이거나 이 유튜버분전에 다른 한국사람이 흥정하다 기분상했는데 이분이 걸린거같음 베트남여행 4번 가본사람으로써 에머이라고 부른다고 화내는 베트남 사람 한번도 못봤음 우리나라 사람도 외국인이 한국말로 아가씨 ~ 라고 불렀다거나 아줌마~ 라고 불렀다고 해서 저렇게 급발진한 사람이 있다면 이해가 안가지 않겠음?? 영상보니 저 시장 대부분 상인들이 먼가 화가 많이 나있는 상태네요 ㅋㅋㅋ
엠어이라고 부를 땐 자기보다 어린 사람, 남녀 상관없이 그리고 접객업소(식당, 마사지, 가게 등등) 종업원을 부를 때는 대부분 엠어이라고 불러요(동생아~직원부르는 의미로 받아들여서 기분나빠하지 않는데) 그외 나이많은 사람이나 초면에" 엠어이"라고 부르는건 굉장히 무례하고 버릇없는 행동이라고 받아들여요 예를들어 누가봐더 나이많은 아줌마나, 어르신한테 "야, 너, 이녀석아"부르는것과 같이 똑같은 느낌이라 절대 하지말라고 하더라구요 아마 주변에서 엠어이 엠어이라고 부른건 아무래도 관광지고 외국인이 모르겠거니하고 거리낌 없이 사용한 듯 해요. 우리나라에 온 외국인이 영어 잘 모르는 물건파는 아줌마한테 영어로 얼마냐고 물어봤는데 못 알아듣고 야 이거 얼마냐고 웃으면서 ㅋㅋ화내지말라고 왜화냐고 하면 너그럽지 않은 우리나람 아줌마도 빡쳐 할듯 요 ㅋㅋ 장사꾼의 인성그릇차이 인듯요 저 베트남 아줌마 얼굴이 까칠해 보이는거 보니 외국인인데 이해 못하고 Gr~gr ㅋㅋ
아ㅠㅠㅠ그렇군요 알려주셔서 감사합니다! 근데 옆에 다른분들도 다 엠어이라고 부르던데.. 사실 다른 사람들이 부르는거 듣고 이모~저기요~요런 뜻인줄 알았거든요🥺😭 더 잘 찾아보고 얘기해야겠어요 근데 사실 저렇게까지 화내고 가격도 안알려줄 일인지.. 처음부터 엠어이라고 한 것도 아닌데..하하
@@lester5670 베트남 안가봤냐고요 여기서 댓글달린거에 쏠려서 마치 그 말이 사실인냥 에머이는 나이가 많든 적든 식당가면 저기요라고 많이 쓰이는 표현이라고요 지 입맛에 맞는 댓글만 골라 읽으면서 제대로 팩트는 넘어가니 님이 욕먹는거임 베트남 가보세요 아줌마한테도 에머이라고 부릅니다 베트남사람들도
아예 시골 현지인은 영어를 전혀 못해서 그래요. 엠어이 어쩌고 그런게 문제가 아니구 카메라 들이대고 영어 써서,, 아마 앞전 관광객이 누군가는 또 비슷하게 그러고 안사고 가서 약이 오르셨나보다 그렇게 생각하는게..^^; 달랏 오래있었는데 추억이 불끈.... 감사히 잘봤네요^^;
![[다낭 야시장] 선짜 vs 헬리오, 그래서 어디가 좋다고?](/img/1.gif)
달랏야시장 완전 실감나네요
재밌어요.짱.
망고스틴.망고 먹고싶어요😊
재밌게 봐주셔서 감사해요😊
댓글들처럼 에머이라고 불렀다고 화낸건 아닌거 같고 그냥 한국 사람을 싫어하는 베트남사람이거나 이 유튜버분전에 다른 한국사람이 흥정하다 기분상했는데 이분이 걸린거같음
베트남여행 4번 가본사람으로써 에머이라고 부른다고 화내는 베트남 사람 한번도 못봤음
우리나라 사람도 외국인이 한국말로 아가씨 ~ 라고 불렀다거나 아줌마~ 라고 불렀다고 해서 저렇게 급발진한 사람이 있다면 이해가 안가지 않겠음??
영상보니 저 시장 대부분 상인들이 먼가 화가 많이 나있는 상태네요 ㅋㅋㅋ
엠어이라고 부를 땐 자기보다 어린 사람, 남녀 상관없이 그리고 접객업소(식당, 마사지, 가게 등등) 종업원을 부를 때는 대부분 엠어이라고 불러요(동생아~직원부르는 의미로 받아들여서 기분나빠하지 않는데) 그외 나이많은 사람이나 초면에" 엠어이"라고 부르는건 굉장히 무례하고 버릇없는 행동이라고 받아들여요 예를들어 누가봐더 나이많은 아줌마나, 어르신한테 "야, 너, 이녀석아"부르는것과 같이 똑같은 느낌이라 절대 하지말라고 하더라구요
아마 주변에서 엠어이 엠어이라고 부른건 아무래도 관광지고 외국인이 모르겠거니하고 거리낌 없이 사용한 듯 해요.
우리나라에 온 외국인이 영어 잘 모르는 물건파는 아줌마한테
영어로 얼마냐고 물어봤는데 못 알아듣고
야 이거 얼마냐고 웃으면서 ㅋㅋ화내지말라고 왜화냐고 하면 너그럽지 않은 우리나람 아줌마도 빡쳐 할듯 요 ㅋㅋ 장사꾼의 인성그릇차이 인듯요
저 베트남 아줌마 얼굴이 까칠해 보이는거 보니 외국인인데 이해 못하고 Gr~gr ㅋㅋ
아ㅠㅠㅠ그렇군요
알려주셔서 감사합니다!
근데 옆에 다른분들도 다 엠어이라고 부르던데..
사실 다른 사람들이 부르는거 듣고
이모~저기요~요런 뜻인줄 알았거든요🥺😭
더 잘 찾아보고 얘기해야겠어요
근데 사실 저렇게까지 화내고 가격도 안알려줄 일인지..
처음부터 엠어이라고 한 것도 아닌데..하하
@@빈틈여행Bintmytravel 에구구 ;; 알려줫는데도 본인잘못인지 모르는거 보면 좀 문제가 있는게 맞는거 같네요 ~~
반대로 본인보다 어린 사람한테 반말 들었다고 생각해 보시면 쉬울 거 같네요.. ;; 저렇게 까지 화내고 가격도 안 알려줄 일이냐고 하시진 않을 듯
@@1091-i2r 저런 사람들이랑 말싸움하면 끝이안남. 내가 잘못한건데 너도 이랬자나 하면서 계속 남탓함
베트남에 예쁜 한국인 질투나서 저렇게 구는 사람 더러 있습니다
쇼츠 보고 왔는데 얼굴이 다 나온 영상인데 상대방 허락은 다 받으신건가요…? 아무리 외국인이라 해도 허락 없이 얼굴 나오게 촬영하고 쇼츠까지 박제했다면 문제 있어 보이는데요…
저도 이 댓글에 동의해요
혹시나 무작정 카메라를 들이대니 불쾌해서 등돌리신걸수도 있지않을까요..?
공공장소인데 뭔상관??? 우리나라만 초상권이니 뭐니 이지랄이야
@@ppap775 님말에 동감요!!
공공장소에서 좆지랄떠네 니가문제야 병신아
ㄹㅇ 개념없?존나 싸가지없네 지가 카메라 쳐 가따밀고
나라망신 다 시키고다니네
댓글로 상황 알려줬는데 그래도 유튜버는 진짜 그걸로 화난게 맞은지 혹시 딴 상황때메 화가난건지 궁금해서 물어보는건데 대댓글로 몇댓글은 엄청화나있넼ㅋㅋㅋ 진짜 궁금해서 물어보는거 같구만 왜그리 화나있어;;
엠어이는 반말이라고 하네요.
연장자에게 쓰면 한국어로는 "야야 그래 너" 같은 느낌을 준다고 합니다.
여자에겐 찌어이, 남자에겐 아잉어이 라고 하랍니다
정말 그것때문에 저렇게 화내는거에요ㅠㅠ???
@@빈틈여행Bintmytravel 그럼 뭐때문에 화내는거 같은데요 ??ㅋㅋㅋ 사람들이 다 설명을 해줘도 끝까지 눈가리고 아웅 이시네
@@메롱-z5t4p 베트남 4번 다녀온 사람으로써 에머이 때문에 화내는게 아닌게 확실함. 베트남 여행 다녀왔던 사람은 알거임 에머이 때문에 화내는게 아니란거
아무리 그렇다고해도 외국인인데 이해를 못해주는 베트남인 인성이 문제ㅋㅋ솔직히 우리나라와서 나이드신분한테 야라고해도 웃고넘길거같은데ㅋㅋㅋㅋㄱ
아무리 봐도 물어보기전부터 화나있는데..
말실수를 해도 외국인이면 그런가 보다 할것같은디 사람들 겁나 예민하네
한국사람들도 외국인이 말실수 하는거 들으면 화내는것보다는 웃고 알려주지 않나..??
댓글 먼저 보고 들어왔다가 낚시 당함 쩝
근데 엠 어인지 뭔지라고 말하기 전부터 화난 얼굴이라고 하신 거 보니 그냥 처음부터 불친절했던 거 같은데 왜 이렇게 댓글에 빈틈님한테 뭐라고 하시는 건지 모르겠어요^_ㅠ
세계 어딜가나 재래시장 사람들 중에 빡센 사람들 있다만 저 급발진의 이유가 궁금하네요 ㄷㄷㄷ
그나저나 갑작스레 생긴 아버지 ㅋㅋㅋ 오뚜기 3분 아버진가요? ㅎㅎ
유쾌하게 받아주셔서 감사했어요😆
엠 어이 라해서 성질내는것 같아요
본인보다 나이가 적으니까요
동남아 여행 중 베트남은 최악이다 공항 택시 호스텔 시장 식당 거의 바가지 사기 상술이 생활이다 태국 등.. 놔두고 거길 왜 갔는지...
ㅋㅋㅋㅋ장점도 많답니다☺️
어머니 너무 귀여우시네여 저도 어머니 모시고 해외 한번 나가고싶은데 시간도 안되고 ㅠㅠ 불효자는 웁니다 😢
가봅시다아아아
아니 사람들이 에머이인지뭔지 때문이라는데 왜 자꾸 진짜그게맞아요? 이런식으로 답글다는건 왜그러는거에요?
저 베트남여행 4번갔는데 에머이는 솔직히 우리나라말로 저기요 ~이런식으로 쓰이는데 에머이라고 불렀다고 화내는 베트남사람 한번도 못봄 베트남가면 꼭 사용하게 되는 단어인데다 깜언만큼 자주 사용하는단어인데 저건 에머이라고 ㅎ불렀다고 화내는거 절대 아님
@@myme4746 다떠나서 저 베트남여자가 화내는상황을 영상보는사람들이 어케안다고 그나마 추측할수있는게 에머인지뭔지 그건데 진짜 그거때문이에요? 계속묻는것도 이상한거아닌가요 ㅋㅋ 님이 따로 댓글파서 얘기해드리세요 아실것같은데
@@cielo08 다들 그거 때문이 아닌거같으니 묻는거죠 ㅋ
@@lester5670 ㅂㅅ이심??ㅋㅋㅋ 베트남안가본거 졸티나요 에머이는 통상적으로 베트남에서 저기요라고 쓰이는 말인데용
@@lester5670 베트남 안가봤냐고요 여기서 댓글달린거에 쏠려서 마치 그 말이 사실인냥
에머이는 나이가 많든 적든 식당가면 저기요라고 많이 쓰이는 표현이라고요
지 입맛에 맞는 댓글만 골라 읽으면서 제대로 팩트는 넘어가니 님이 욕먹는거임
베트남 가보세요 아줌마한테도 에머이라고 부릅니다 베트남사람들도
한치로 맞고싶나 팔아줄려고해도 초면에 표정 저따위로 나오노 도대체 어디서 화난거임??
이 동영상 보고 부모님이랑 나트랑행 티켓팅 함
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ헷!
뭔가J같은면서도 P같은 매력적인 엉니얌♡
고마워용 소다님🙏
한국어할 때는 말 빠르다가 외국어할 때 템포 갑자기 느려지는 😂 오케이~~👌까만~~~😄 무한반복🔄
갑자기 등장한 새아빠에 캘리포니아 이민? 🤣
언제나 그렇지만 시장탐방은 너무 정신없네요 😵💫 저는 여행가면 그냥 마트가서 장볼게요..🥲
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ안대ㅐㅐ 여긴 가야해ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(나만 정신 없을 수 없어)
간만에 저렇게 사람 많은게 가니까 정신혼밐ㅋㅋㅋ
@@빈틈여행Bintmytravel 3:36 ㅋㅋ
저는 야시장에서 그거 바나나전? 그거 먹었는데 엄청맛있었어요ㅎㅎ
ㅋㅋㅋㅋㅋ 아 너무 익살스러워 재밌게 보고가요
빈틈양 진짜.ㅋㅋㅋ 젊은아가씨가 웬 아저씨들처럼 능글능글해요?ㅋㅋㅋㅋㅋ 한참 웃었네ㅋㅋㅋ
능글능글 ~~~ 🐍
으른들이랑 노는거 너무조아요오오오
가격을알아야 사던지 말던지 할텐데 물어보고 안사면 뭐라고함....저런사람 엄청많았음.
에모이~ 라고 말한게 빡친거 아닐까요? 나보다 어린사람에게 주로 쓰는걸로 아는데요..ㅋ
옆에서 다들 그렇게 부르던데ㅠㅠ
에머이가 동생~이런거에요?
잘못쓴걸 알면 담부터 조심해야겠네요 하면될거를 굳이 변명을 댓글마다 하나하나 다는이유가.. 참 ㅋ
@@빈틈여행Bintmytravel 쯔어이 라고 부르심 됩니당
에머이는 낮춰부르는 말이에요
@@roscoegt 변명이라기 보단 다 그렇게 불러도 화 안 내다가 저분 한테만 화내니깐 화낸게 그 이유가 아닌것같아서 그런거 아닌가요? 왤케화가나셨어
왜 화를낸건지 알고싶다..
체리는 수입과일이라 베트남에서도 비싼데…
ㅋㅋㅋ한 열개에 오천원씩 팔더라구여
쇼츠보고왔는데 짜증나게했나 했더니 한번물었는데 꺼지라네 ㅋㅋ
이등 안녕하세요 즐거운여행잘하시고맛난거마니먹구무사히돌아오세요 ㅎㅎ
감사합니다 석만님 😊
반쨩느엉은 호치민 광장에 벨큐브치즈랑 매추리알 콘통조림 넣어쥬는 집으로 가셔야 헙니다!!!!! 거기가 젤 맛잇엇어요!!
그리고 드셨던 곳 말고 야시장 끝쪽 강 건너편 왼쪽으로 쭉 올라가면 화로구이집들 몰려있는데 거기도 진짜 맛있어용!!
화로구이집 골목이랑 막 산속에 있는 화로구이집이랑 리스트에는 엄청 담아갔는데ㅠㅠ갑자기 떨어진 기온에 몸이 안좋아서 다 못갔어요 흑흑
어머님이랑 여행 다니시는거 너무 좋네요 부럽기도 하고ㅎㅎ 항상 안전하게 여행하세요^^
야시장 가신날이 평일인가요? 제가 11월에 평일 달랏여행 하려구 하거든요..
숨차 ㅋㅋ
어느 나라든 재래시장가면 그나라 서민경제를 알수있는데
베트남도 상황이 많이 안좋은가..
화난 얼굴 불친절하게 장사하려는 사람이 어디있을까
아줌머니 힘내세요 ~ 꼬강렌!!~~
ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋ아니 한치 가격 물어보는데 저렇게까지 ..
진짜 서운했어요🥺
@@빈틈여행Bintmytravel 잘 참았어요.
좀 아쉽~ 또 죽빵맞고 경찰서 갔으면 인기동영상인데
아예 시골 현지인은 영어를
전혀 못해서 그래요.
엠어이 어쩌고 그런게 문제가 아니구 카메라 들이대고
영어 써서,,
아마 앞전 관광객이 누군가는 또 비슷하게 그러고 안사고 가서 약이 오르셨나보다 그렇게 생각하는게..^^;
달랏 오래있었는데 추억이 불끈.... 감사히 잘봤네요^^;
헐 급발진 ;;;;무섭다😢
깜짝..😂😂
베트남 여행중에 우연히 봤는데 너무 재미있어요ㅋㅋㅋㅋㅋ👍👍 좋댓구갑니다🥹
검사합니다 민선님 🥰
편집한 영상만 봐선 진짜 모르겠네. 왜 화가났을까
좋은 정보 감사해요 가게된다면 저 분한텐 근처도 안갈듯
역대급으로 혼이 빠지는영상ㅎ 정신없어정신없어..10여분은 쉬어야될듯요ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ다시보니 저도😂😂😂
물가가 생각보다 좀 비싸네요?!
몇몇가지가 그렇더라구요~ㅎㅎ
근데 이건 근냥 베트남사람의 말투인거에요 화난게아니라 특정상 그냥 좀 음을 높여서 말하드라구여ㅋㅋㅋ 호치민 살아봐서알아여!
태국도 화난 아줌마들 많은데 ㅎㅎ
무셔워요..😂
최근에 알게 돼서 구독중인데 처음 가신 곳이라고 믿기지 않을 만큼 준비를 많이 하시네요^^ 존경합니다!
감사합니다 ❤️
아..시장정신없는데..ㅋ 너의 텐션은 멈추질 않는구나.ㅋㅋㅋ👍👍👍👍
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ편집하면서도 정신없었어🤣
나도 같이 정신없이 보다가 18분 10초였다
ㅋㅋㅋㅋㅋ고맙습니다🍀🍀🍀
한치 아줌마 개웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
갑자기 급발진하네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 이유가 모냐구여..
베트남국뽕채널에선ㅋㅋ 베트남이 대단해서 한국사람들이 베트남에 이민오고싶다고하던데ㅋㅋㅋ 영상보니깐 전혀그런생각이 않드네요ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ장단점이 있쬬😆
않 X 안O
맞춤법이 초졸 ;
베트남 자유여행 가고 싶다 ㅡㅡ
가면 나 대신 한치 좀 드셔보구 알려주세요..😂
잘보고 갑니다.
감사합니다😊
잘보고갑니다
감사합니다!
동남아 영어로 바뀌었네.. 톤이 올라가서 계속하면 피곤함.
ㅋㅋㅋㅋ영상 듣는데도 피곤..😆😂
베트남 인성ㅠㅠ
귀염둥이^^
😆😆
베트남쪽은 조심해야되요 사건사고가 많이일어나기도하고 여러가지등등...항상조심하셔야되요
아니 영상보다가 영어 억양이 물들겠어요 오께이 꺼먼꺼먼 ㅋㅋㅋ
엠어이는 낮은사람 부를때 엠어이고 나이드신분은 치어이가 좀 상식 갖고 베트남말 써야지 나이많으여자한테 엠어이말하니깐 화를 내는거지