@@gravityhurts2910 It's funny in a couple different ways. - As Ayame said, she didn't read the atmosphere/mood and totally interrupted the riddle, which is funny, regardless of if it was on purpose or not. But she also timed it so well, that she said it while Ayame was answering on her stream, and right before Fubu-I mean, Nazo Nazo Kamen finished typing "Correct Answer." So it ended up looking like "neremasuka" was the correct answer to the riddle. Then to top it all off, she started spamming "Zzzz" blocking everything in chat out. - This one is just due to the theme of the video being around Persona 5, but it makes it even funnier if you notice it. But in Persona 5, there's a running gag due to a game mechanic. After doing a certain amount of actions, the Protagonist will have to go home (he's in high school, so it's not like he's allowed out late) and if he tries to leave his room, the sidekick/mascot character that's always with him will tell them to go to sleep. -Also not in regards to the video, but to OP's comment. "didn't see ____ coming" is also a Persona 5 meme/joke, due to one of the more popular songs of the series. It's great because I cosplay as Joker (the protag of P5) for at least 1 day when I go to conventions, and someone will always yell at me to go to sleep.
Ahh you got me! I was about to upload the video yesterday but somebody stole the file! The cctv caught a white silhouette and i got a card saying "オールアウトアタック" on the table, wonder what it could be.
Should've had someone donate enough to make a separate MC character with a new name. Could've done a more mysterious prank on everyone. Even pretending to be pranked yourself.
Hello! Do you have a twitter? I run the vtuber subtitles account that tries to post all subtitled vtuber videos, and if you have a twitter and announce your videos there i can RT them!
![[ホロライブ Hololive] The Mischievous Cat Vs Nazo Nazo Kamen](http://i.ytimg.com/vi/26Dqs2S6JiM/mqdefault.jpg)
![[ホロライブ Hololive] The Origin of Mio's Stand!](/img/1.gif)
“You must be tired after today.
Let’s go to sleep.”
MORGANAAA!!!
Neremasuka
Goddamnit Morganaaa
kono neko ga
Ayame's "bye-bye!" is going to be my ringtone
didn't see Flare's "neremasuka" coming
Hoshimati Suisei: zzzzzzzzzzzzz
I kinda don't understand the joke about Flare telling them to sleep. Can someone enlighten me please?
@@gravityhurts2910 they just sleep
@@gravityhurts2910 in minecrafts world , sleep kept you away from danger, zzz
@@gravityhurts2910 It's funny in a couple different ways.
- As Ayame said, she didn't read the atmosphere/mood and totally interrupted the riddle, which is funny, regardless of if it was on purpose or not. But she also timed it so well, that she said it while Ayame was answering on her stream, and right before Fubu-I mean, Nazo Nazo Kamen finished typing "Correct Answer." So it ended up looking like "neremasuka" was the correct answer to the riddle. Then to top it all off, she started spamming "Zzzz" blocking everything in chat out.
- This one is just due to the theme of the video being around Persona 5, but it makes it even funnier if you notice it. But in Persona 5, there's a running gag due to a game mechanic. After doing a certain amount of actions, the Protagonist will have to go home (he's in high school, so it's not like he's allowed out late) and if he tries to leave his room, the sidekick/mascot character that's always with him will tell them to go to sleep.
-Also not in regards to the video, but to OP's comment. "didn't see ____ coming" is also a Persona 5 meme/joke, due to one of the more popular songs of the series.
It's great because I cosplay as Joker (the protag of P5) for at least 1 day when I go to conventions, and someone will always yell at me to go to sleep.
That laugh heals every detail of my soul.
This is a god-level editing, just translating vtuber video was already great
That "Time to sleep" was incredibly well timed. xD I was dying of laughter too.
Thank you for your translations and fun edits!
i want to include suisei's genius light.
however, this is nice.
Fantastic editing, really looking forward to whatever you bless us with next!
ayame clips give me life, thank you for subbing this!
"time to sleep" part almost made me wake up the whole house because of my laughter
Dang this was really well done, thank you for the subs!
Cute Oniiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
That laugh is too precious
Just found this Nazokamen in Miko's video. It seem another Holo saga to be added.
love the way that ayame just plays along and bring up the atmosphere lol
Amazing P5 edit there
当たり前に二人ともかわ余なんだけど、
編集すごすぎる
それ
Maybe OST was a little too loud
I'll take note on that for the next videos, thanks for your input!
I agree xD As good as the P5 music is, I came for the subbed Ayame, and shall sub for it xD
No it's just fine
Yeah just a bit
love her oni giggle
I hope Nazo Nazo Kamen invades my Minecraft server too.
That cut-out p5 zoom pic is really cool
Ayame: !?!?!?!?
Translator: !?!?!?!?
I felt that
I hate the fact that this is now impossible to find due to the algorithm, luckily I saved the video in my playlist so I can rewatch this work of art
Bless you kind soul
You never saw flare and sui-Chan COMIN
Indeed, you never see it coming
Grass... im dying... my stomach... it hurts........
Amazing editing work! I hope Ayame and Fubuki will watch this too~
Flare and Suisei made this clip so much funnier
This is the best edited clip i've seen so far
I love how fubuki went to the higher ground
Who is the mystery Nazonazokamen, what is under that mask, we shall never know, it will be up to the future generations to unfold it
Nazo Nazo Kamen oh how you’ll always remain a mystery
yo it's (technically) 33rd december 2019
wheres my [The Kitsune] DLC
also, looking forward for more (quality) subtitled clips
Ahh you got me! I was about to upload the video yesterday but somebody stole the file! The cctv caught a white silhouette and i got a card saying "オールアウトアタック" on the table, wonder what it could be.
LAST SURPRISE, OMG I LOVE THAT
Nice MAD!!! BGM and SE are very effective! And good translation. It is helpful for me to learn meaning of read the atmosphere.
fubuki surprisingly good at dad jokes
最高の編集力
If only she said "papaya" like joker says "persona"
LOOKING CUTE, JO-KIRI
woah!! another translator, with godlike editing skill too!! Subcribed!
4:30. I don't know how I forget to save your videos.
THE SAGA OF THE GREAT NAZO NAZO KAMEN!!!
rofl, this was such a treat
awesome editing man xD
Nice editing.
give this person all the thumbs up! Awesome editing for a fun time
Ojou-sama's translator....don't mind me as I leech to u
That was a really nice editing
Yes, i like this kind of videos.. specially those edits. Here's my like and subs!
Should've had someone donate enough to make a separate MC character with a new name. Could've done a more mysterious prank on everyone. Even pretending to be pranked yourself.
GJ Flare! w
Otouya... Nice combine word.
Great editing and subs xD
Amazing.
GOOD WORK, JOKIRI!
No step on snek
I wonder if we'll ever find out who is beneath that mask
Your videos are damn nice keep it up
Hahaha I’m dying that was too funny
The music was a bit too low volume. I almost could hear the voices
Damn.. super nice edit . Subbed !!
I'm subcribing.. good work..
i can see you having fun editing this :v
why the hell ayame soo cute, isnt she supposed to be oni?
Hello! Do you have a twitter? I run the vtuber subtitles account that tries to post all subtitled vtuber videos, and if you have a twitter and announce your videos there i can RT them!
Tell me your twitter account so i can follow
@@グルイズビオ its @ VtuberSubtitles
anyone know where i can get the Poyoyo gif on the top right?
This is so good lol
What is the name of the BGM at 4:20?
You clever bastard, don't you dare stop making videos like this.
(/ '-')/ My highness... i've come here because your call..
time to sleep :)))
what is the first song used in this video?
time to sleep! :)
Oaoaya
I wish i can play any persona game i have nver played one lol