黃聖依 - 只要為你活一天 (功夫 movie MV)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 5 ноя 2013
  • Edited from the 2004 movie Kung Fu Hustle (功夫).
    Disclaimer:
    I do not own the copyright to the source video and the soundtrack. Any modification to the source video and soundtrack was just for experiment only. Display of this video clip is strictly for demonstration and preview purpose only.
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 458

  • @firecow001
    @firecow001 5 лет назад +212

    我不懂你们怎么看,但这一幕我是看得很感人的,善的一念与恶的现实之间的拉扯,这糖果让最终他选了善。我觉得不因善小而不为就是因为这个原因,我希望能有更多的善人能互相守护着世界的善。

    • @user-bx7un8eu4b
      @user-bx7un8eu4b 4 года назад +1

      说的好

    • @romelz4339
      @romelz4339 4 года назад

      Spanish please

    • @user-eu4us4ew8s
      @user-eu4us4ew8s 4 года назад +14

      这个世界恶意与不平等太多,要保留那一点纯真的善真的不容易。

    • @carloslim7411
      @carloslim7411 2 года назад +2

      海报上星爷双手握的糖和斧头

    • @zhihui8885
      @zhihui8885 Год назад

      是因为她演的好,后来她红吗?听说和周不和有合约问题。

  • @yapleongkuan1854
    @yapleongkuan1854 4 года назад +350

    周星馳用了一輩子來拍喜劇 但從來不會拿三件事來開玩笑 一樣是愛情 一樣是普通人 還有一樣就是普通人的愛情

    • @jimmypai5312
      @jimmypai5312 4 года назад +3

      jerry lal

    • @dongguolei18
      @dongguolei18 4 года назад +7

      总结的好

    • @user-xi2jz9xe6r
      @user-xi2jz9xe6r 3 года назад +6

      可惜年轻有2段
      一个是罗慧娟
      一个是朱茵

    • @ESchicahui
      @ESchicahui 3 года назад +8

      这首歌是给一个人的我觉得就是他曾经的初恋一生所爱 别人都不是 打碎糖果现在才看明白 糖果依旧代表情感依旧 糖果打碎 则打碎的那时候的自卑弱小不会再让悲伤往事重现了 星爷情感的悲伤都在他每一部作品中深深浮现

    • @is-ih2gz
      @is-ih2gz 2 года назад +1

      @@jimmypai5312🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼

  • @user-xo7co9qe1x
    @user-xo7co9qe1x 5 лет назад +144

    初聞不知曲中戲.....在聞已是曲中人.......
    感謝星爺....讚嘆星爺.........

    • @you_reap_what_you_sow
      @you_reap_what_you_sow 3 года назад +11

      X “在” ,是 ✓ “再”

    • @user-ex7rh1fh9f
      @user-ex7rh1fh9f 2 года назад

      再啦幹

    • @ccddee5224
      @ccddee5224 3 месяца назад

      周星馳為王聖依的成長成為中國當代一顆璀璨演藝明珠,付出決定性的功力。

  • @vincentman8506
    @vincentman8506 Год назад +11

    星爺最叻就係將悲劇故事用喜劇手法去拍
    所以睇真啲佢嘅戲,你就深深感受到喺笑聲裡面,其實往往都藏著一股淡淡嘅哀愁😢

  • @user-or5jn2cu4p
    @user-or5jn2cu4p 7 лет назад +76

    電影的無遠弗屆在此表現的淋灕盡致,把一首現在人都不太聽的老歌重新演譯變美了

  • @kg338863851
    @kg338863851 5 лет назад +125

    那時候的黃聖依真的是青澀好看啊

    • @user-hn8th9jl7w
      @user-hn8th9jl7w 3 года назад +3

    • @user-hn8th9jl7w
      @user-hn8th9jl7w 3 года назад +1

      謝謝

    • @junhonglin1140
      @junhonglin1140 2 года назад +6

      她演技的巔峰就是不要講話……

    • @dmnck2000
      @dmnck2000 2 года назад +2

      喜歡黃聖依的,到今天也說她漂亮,
      歲月帶走的只是容顏,記憶留下的才是美好。

  • @user-mg8nk8lz3f
    @user-mg8nk8lz3f Год назад +24

    周星馳的電影真的很好看 從小看到大 帶給我歡樂 也許小時候不懂 可是現在看那些經典 心裡不自覺就會留下淚水

    • @evatam8217
      @evatam8217 Год назад +1

      好有深度🍭🍭🍭套戲

    • @evatam8217
      @evatam8217 11 месяцев назад +1

      🎉🎉🎉

  • @ningchen924
    @ningchen924 Год назад +51

    黄圣依就演过一部好片,就是《功夫》。即使一句台词也没有,她出场的五分钟也足以名垂影史。

    • @amoushuang996
      @amoushuang996 Год назад

      可惜現實做人 很可怕

    • @tiongsongchung6522
      @tiongsongchung6522 11 месяцев назад

      人各有志

    • @HHQRHH
      @HHQRHH 11 месяцев назад +2

      这只能说明星仔的品控做的不错,五分钟拍了八百遍也无法证明她演技好

    • @yiming99
      @yiming99 2 месяца назад

      这就是星爷选角成功之处,张艺谋也是如此,而成龙却是失败的,没人对他影片中的女主角留下印象

  • @keithchin2656
    @keithchin2656 5 лет назад +82

    This movie never gets old no matter how many times I've watched it❤

  • @user-tz4gr4gf2r
    @user-tz4gr4gf2r 5 лет назад +24

    天真深埋兩無猜 情有獨鍾啞然淚…!
    此生離卿萬重難 祇願為妳活一天…!

  • @oncelandchannel7688
    @oncelandchannel7688 5 лет назад +35

    雖然沒有對白,可是卻那麼地吸引人

  • @samtoo2010
    @samtoo2010 4 года назад +39

    从每一部片子周星驰对普通爱情的刻画就体会出了他对这种纯粹的爱的渴望,可惜他一直没有遇到。越是得不到的,越在电影中表达的越真切

    • @you_reap_what_you_sow
      @you_reap_what_you_sow 3 года назад +11

      不是 “一直沒有遇到”! 是當年為事業擱置了戀情及婚姻最後分手,後悔無好好珍惜,往後都表現在他的戲內!

    • @josephnew3006
      @josephnew3006 2 года назад +2

      大话西游就在演他自己,了解他和朱茵的而故事吧

    • @wing1375
      @wing1375 2 года назад

      不是遇不到,而是當失去

    • @TSEROXAYAN
      @TSEROXAYAN Год назад +2

      @@josephnew3006
      不是朱恩,是羅慧娟

    • @TamTam-fi3wu
      @TamTam-fi3wu 9 месяцев назад +1

      功夫眼淚~西游記眼淚
      女人眼淚

  • @tttest618
    @tttest618 2 года назад +8

    0:26 的鏡頭意境真的很淒美,雖不語一言,但千絲萬縷,情濃意厚,盡在其中。

  • @user-tc3ti4we1q
    @user-tc3ti4we1q 6 лет назад +28

    只要為你活ㄧ天 黃聖依用淡淡哀愁的歌聲唱 感覺與歌詞境界最相符 這首歌原唱尤雅 唱這首歌聽起來太高亢

  • @tinydough8746
    @tinydough8746 5 лет назад +19

    Goddamn it, these old Stephen Chow movies just brought me back to my childhood, the feeeeeelsssss aghjh 😭😭

  • @arshadnawaz4660
    @arshadnawaz4660 5 лет назад +23

    My favourite song ....love from India🇮🇳

  • @carloslim7411
    @carloslim7411 3 года назад +36

    星爷拍了一辈子的悲剧,我们却看成喜剧

    • @jhang9908
      @jhang9908 2 года назад +2

      表面看着是喜剧,但是深层次的理解就是悲剧。

    • @carloslim7411
      @carloslim7411 2 года назад +3

      @@jhang9908 几年后才看懂星爷握着糖和斧头的时候就是善和恶

  • @victorcheung9747
    @victorcheung9747 3 года назад +8

    星爺內心,從前娟妹在tvb當小花旦(波板糖),星卻是迷上武功的茄哩啡。到星爺嘅成就大到開波板糖專門店,卻與娟妹成了對立面。
    星爺渴望回到從前的單純,讓他帶娟妹去進他內心,是乞求…只要一天就夠。
    看埋cctv《看見》柴靜的訪問…哎,星爺的內心滿是傷感。

  • @ajaykumar-eo5vd
    @ajaykumar-eo5vd 5 лет назад +43

    Listening still in 2019..love it

  • @hwoilingtan7172
    @hwoilingtan7172 2 года назад +6

    功夫每一个情节都深刻,都有特点,这首歌以前也听过,可是功夫使它重生,发光。

  • @danielriverohorie2591
    @danielriverohorie2591 9 лет назад +65

    Awesome movie, excellent song

  • @edwardsiu2862
    @edwardsiu2862 8 лет назад +43

    beautiful song, wonderful editing

  • @user-ki4zp1oe7r
    @user-ki4zp1oe7r 5 лет назад +10

    劇場で鑑賞した時、このラストでまさか泣かされるとは思わなかった。これは名曲ですね。ホァンちゃんセリフないけど歌声が聴けますから。もっと色んな映画に出演してほしいなぁ。

  • @WOw-ox7vn
    @WOw-ox7vn 7 лет назад +13

    太好聽了!

  • @franciskuan2938
    @franciskuan2938 8 лет назад +30

    呢段...真係做得好好...

  • @user-pq3mv7er9b
    @user-pq3mv7er9b Год назад +3

    只要為你活一天 這是我心願
    只要為你活一天 這是我心願
    別再讓我心傷感 明知割不斷
    為什麼讓此恨綿綿~
    有多少愛的懷念 藏在我心坎
    如果要忘了你 千難萬難

  • @xl6941
    @xl6941 8 лет назад +52

    2016 and I'm on my bed and just like that the song resonates in my head ..I had to look for it ...and here it is ! The song ....The scene ...T's all perfect. ..

    • @azharbinzainalabidinazhar5688
      @azharbinzainalabidinazhar5688 5 лет назад +1

      # HAVE A NICE DAY ( THINK POSITIVE N SMILE EVERY DAY ) FROM JESSHAM PANTAI REDANG SEKINCHAN SELANGOR MALAYSIA ) # ❤ N STORY

  • @muhammadzaini1245
    @muhammadzaini1245 5 лет назад +5

    Great song and clip

  • @entechnoholic6739
    @entechnoholic6739 5 лет назад +3

    great music!!! great movie!!

  • @dougjstl1
    @dougjstl1 4 года назад +2

    i love this i watch it again and agian i love it so much . thank you sha sha nee.

  • @geekygamer142
    @geekygamer142 6 лет назад +8

    2017 and still listening 😍 ❤️

  • @dougjstl1
    @dougjstl1 3 года назад +1

    Beautiful and wonderful I watch it again and again

  • @saovi4095
    @saovi4095 6 лет назад +14

    只要为你活一天 这是我心愿
    只要为你活一天 这是我心愿
    别再让我心伤感 明知割不断
    为什么让此恨绵绵
    有多少爱的怀念 放在我心坎
    如果要忘了絕不可能
    對我心中最愛的你講對不起我愛你

  • @user-oj5vq5kz2f
    @user-oj5vq5kz2f 5 лет назад +2

    感動的歌!

  • @banchanggotv
    @banchanggotv 3 года назад +2

    감동의 노래 입니다 ㅠㅜ

  • @ginh13
    @ginh13 6 лет назад +4

    감동이였죠...ㅠㅠ

  • @thelastasian4916
    @thelastasian4916 6 лет назад +8

    I love this song

  • @SiameseCats4ever
    @SiameseCats4ever Год назад

    This is a great editing! bravo

  • @Vietnamcamping89
    @Vietnamcamping89 5 лет назад +4

    Perfect 😍

  • @Nhuquynh71
    @Nhuquynh71 5 лет назад +4

    LOVE THIS SONG..... WHEN I SAD

  • @ddong9643
    @ddong9643 9 лет назад +17

    This song was composed decades ago. However, this version by Eva Huang is the best I've ever enjoined.

    • @johnny5584
      @johnny5584 8 лет назад

      +Spawn Is there a version of the original somewhere on youtube? Can't seem to find it. I'd like to give ti a hear!

    • @zhihui8885
      @zhihui8885 Год назад

      @@johnny5584 why not? search with Chinese 只要为你活一天

  • @tonyyulianto315
    @tonyyulianto315 5 лет назад +25

    One of my favourite movie

  • @BlizzyFoxTF
    @BlizzyFoxTF Год назад +1

    Impeccable script, world class cinematography

  • @cedric9115
    @cedric9115 5 лет назад +13

    以前的圣依,清纯得有如出水芙蓉,从她的目光能感受到石破天惊的美丽

  • @RepublicofChinataiwan
    @RepublicofChinataiwan 2 года назад

    太感動❤️

  • @user-vh6pc6rv8r
    @user-vh6pc6rv8r 5 лет назад +2

    好感動

  • @kanikachou949
    @kanikachou949 5 лет назад +4

    真好❤

  • @danieltrinh7008
    @danieltrinh7008 5 лет назад +3

    I love it.

  • @ellwyy
    @ellwyy 10 дней назад

    黃聖依名很特別!❤❤❤

  • @TheQQKKQQK
    @TheQQKKQQK Год назад +5

    唱進我心坎

  • @one1ndependentFilms
    @one1ndependentFilms 2 года назад

    好聽的歌!

  • @yipyip-gz8bb
    @yipyip-gz8bb 9 месяцев назад

    當年睇功夫最後一幕,非常感人,眼濕了

  • @user-lo8nd1qc7m
    @user-lo8nd1qc7m 3 года назад +1

    真的高,無人可比

  • @user-yg7ry3eu7u
    @user-yg7ry3eu7u 4 года назад +1

    이노래때문에 10번도 더 봤어요

  • @sayankhan7756
    @sayankhan7756 6 лет назад +7

    2017 still listing😘

  • @MrBonggo1
    @MrBonggo1 7 лет назад +6

    I love it

  • @waimusic3559
    @waimusic3559 5 лет назад +54

    Lyrics in English
    (translation for and as a tribute to the film director-Stephen Chow, and to the actor & song
    singer- Wang Sheng-yi):
    I just want to live the day for you
    That is my only wish
    I just want to live the day for you
    That is my only wish
    Don't let my heart be sad
    Knowing my love won't be severing
    Why do you let my hate go forever
    (music playing)
    Don't know how much love for you keeping in my heart
    Trying to forget you is so hard, too hard for me

    • @waimusic3559
      @waimusic3559 5 лет назад +3

      Thanks for the likes. Just wanna to help non-Chinese people enjoying the song with the beautiful lyrics.

    • @tuanphamusmc
      @tuanphamusmc 5 лет назад

      Thank you for the lyrics translation Michael Yim. I actually like the original piece sung by You Ya more. It's more raw and powerful.

    • @loongfeiloh5709
      @loongfeiloh5709 5 лет назад

      @@waimusic3559 Thank you so much

    • @skadi7654
      @skadi7654 5 лет назад +2

      The translation is not accurate . The word 恨 doesn't mean hate here . It mean regret .

    • @waimusic3559
      @waimusic3559 5 лет назад

      @@skadi7654 thanks, i will try for a better word. could you suggest? the original is a poem, translation is difficult.

  • @waimusic3559
    @waimusic3559 2 года назад +3

    只要為你活一天 (1971, 台湾)
    原唱:尤雅
    曲詞: 劉家昌、林煌坤.
    林煌坤(生于1947年),臺灣作詞家、編劇。著名的填詞作品包括〈往事只能回味〉、〈祝你幸福〉、〈路邊的野花不要採〉等。

  • @AMAZINGTHINGonyoutube
    @AMAZINGTHINGonyoutube 8 лет назад +28

    Love this song

    • @evatam8217
      @evatam8217 Год назад +1

      我喜歡套戲好有深度

    • @TamTam-fi3wu
      @TamTam-fi3wu 10 месяцев назад +1

      我喜歡🍭🍭🍭
      男人-男兒当自强

  • @gukhasrigukhasritravels5703
    @gukhasrigukhasritravels5703 7 лет назад +4

    super movie..Love cine super

  • @dougjstl1
    @dougjstl1 4 года назад +1

    Great acting I cry everytime I watching

  • @tankliu9986
    @tankliu9986 4 года назад +7

    小時候就覺得這個小姐姐很漂亮有氣質

  • @japanturkey9960
    @japanturkey9960 7 лет назад +3

    most beautiful!!!!!

  • @jhk2517
    @jhk2517 5 лет назад +4

    많이도 울었다...
    웃음 슬픔 액션 사랑 모든게 녹아있는 영화.

  • @elangpribadi
    @elangpribadi 3 года назад

    Best backsound 🙂🙃

  • @subahrea8716
    @subahrea8716 5 лет назад

    I love this movie😢😢😢😢

  • @arpitkumar6477
    @arpitkumar6477 5 лет назад +5

    All time my fav movie love from india💖💖❤️❤️

  • @man-ym9ik
    @man-ym9ik 4 месяца назад +1

    純粹的感情,世上難得。
    若遇到了,請珍惜(秀滿)。

  • @tzarkkl6802
    @tzarkkl6802 5 лет назад +2

    每看这一段,肯定流泪

  • @haroldruiyinghuurbano4799
    @haroldruiyinghuurbano4799 2 года назад

    I love this Movie

  • @Lakers-HUA
    @Lakers-HUA 5 лет назад +2

    感人的聲音……

  • @nguyenquocanh3115
    @nguyenquocanh3115 3 года назад +1

    This really make me cry..

  • @ronaldcarbajal156
    @ronaldcarbajal156 7 лет назад +6

    hermosa melodia y la pelicula fue geneial

  • @workfasts
    @workfasts 3 года назад

    我有忍淚水的感覺

  • @user-xx4dt3kn9t
    @user-xx4dt3kn9t 4 года назад

    2020年聽的+1

  • @user-ee4lr5vb4x
    @user-ee4lr5vb4x 5 лет назад +1

    명곡...

  • @jastin68
    @jastin68 7 месяцев назад

    有夠感人

  • @CarlosMettal69
    @CarlosMettal69 3 года назад +2

    只要为你或
    只要為你活一天 這是我心願
    只要為你活一天 這是我心願
    別再讓我心感傷 明知割不斷
    為甚麼讓此根綿綿
    只要為你活一天 這是我心願
    只要為你活一天 這是我心願
    有多少愛的懷念 藏在我心坎
    如果你要忘記 千難萬難

  • @dougjstl1
    @dougjstl1 4 года назад

    I watched 30 times and cried .thank you.

  • @user-kg7xk2bs2m
    @user-kg7xk2bs2m 5 лет назад +7

    내 생애 최고의 영화
    주성치는 세계 최고의 배우이자 감독이다^^*^^
    너무 감동이다

  • @alextan516
    @alextan516 7 лет назад +35

    太煽情了。。被感动了。

  • @arpadzalud2758
    @arpadzalud2758 5 лет назад +2

    Miluju tenhle song, tenhle film ☺

  • @user-ee4lr5vb4x
    @user-ee4lr5vb4x 6 лет назад +4

    좋은 음악이다...

  • @user-bl3jt7sd3n
    @user-bl3jt7sd3n 5 лет назад +11

    有些时候 在能拥有的时候真不知道它价值何在,是否去珍惜,一旦失去 已经无法挽回..

  • @biggieboy
    @biggieboy 5 лет назад +7

    Congrats 🎉🎊 you found an English comment ❤

  • @sunnychau9733
    @sunnychau9733 10 дней назад

    女神愛人!, 愛您入骨一萬年意難忘, 只要為你活一天❤❤❤❤❤

  • @sankarch_
    @sankarch_ 7 лет назад +1

    ชอบมากคนนี้😊

  • @farhansarkar2561
    @farhansarkar2561 5 лет назад +3

    wow😍😍😍!!!

  • @jygia5520
    @jygia5520 6 лет назад +1

    爱这首歌

  • @yoshigi2003
    @yoshigi2003 5 лет назад +6

    this movie i had watched over 800 times

  • @Tampines-gl1uz
    @Tampines-gl1uz 3 года назад

    Nice song

  • @blackmankamsc
    @blackmankamsc 6 лет назад +6

    星爺可能喜歡黃聖依這樣的善良女人!

  • @lollolololololol1077
    @lollolololololol1077 5 лет назад +6

    She reminds me when I was in high school of my high school crush!!! Lol

  • @alextan3390
    @alextan3390 5 лет назад +5

    看一次感动一次。。-_-

  • @kissbird001
    @kissbird001 8 лет назад +163

    黃聖依以前好漂亮。

    • @lulumink0
      @lulumink0 8 лет назад +18

      +kissbird001 现在也不错啊。

    • @theOrientSage
      @theOrientSage 5 лет назад +5

      現在也很漂亮

    • @azharbinzainalabidinazhar5688
      @azharbinzainalabidinazhar5688 5 лет назад

      HAVE A NICE DAY (PANTAI REDANG SEKINCHAN SELANGOR MALAYSIA)

    • @kaicitytsai3675
      @kaicitytsai3675 4 года назад

      歲月催人老,
      美麗很短暫,
      化粧加美圖,
      曇花一現無,
      根本不存在。

  • @ruankesley1773
    @ruankesley1773 5 лет назад +13

    Não consigo conter às lágrimas! ! 😢😢😢

  • @kksepresso9821
    @kksepresso9821 5 лет назад +1

    My childhood song.

  • @TaFerriShifuTiger
    @TaFerriShifuTiger 5 лет назад +1

    NICE

  • @kungfufighter999
    @kungfufighter999 3 года назад

    只要為你活一天 you are my hope !!!!

  • @vitojohn8168
    @vitojohn8168 5 лет назад +5

    i'm not crying you are crying!!

    • @whydnt
      @whydnt 5 лет назад +1

      Yure the one crying, im not laughing