GX2 - ເກືອບຈະລືມ | เกือบจะลืม ( Official mv )
HTML-код
- Опубликовано: 21 фев 2023
- GX2 - ເກືອບຈະລືມ | เกือบจะลืม ( Official mv )
bfan.link/GX2-%E0%BB%80%E0%BA...
Song name : GX2 - ເກືອບຈະລືມ | เกือบจะลืม ( Official mv )
Artist : GX2
author : GX2
Mix master : GX2
Beat : ( Bezimenimusic )
Video edit : T'jame uno
camera man : T'jame uno
Location : Coff & Farm
PLEASE LIKE & SUBSCRIBE
Lyrics
วันที่เจ้านั้นหาย.. ตัวไป
มันก็ได้ฮู้ว่าเจ้าบ่อฮักกัน
อีกต่อไปแล้วตั้งแต่นี้ควรทำใจ แม่นบ่อ
ความดีที่ข้อยนั้นเคย.. ได้สร้างมา
เจ้าบ่อเคยคิดจะมอง บ่อคิดจะเก็บมันไว้เลย
และ วันเวลามัน ก็พาให้ลืม
เรื่องราวเหล่านั้น ที่มันคอยย้ำเตือน
แต่พอจะลบมัน ก็ยิ่งชัดเจนขึ้นทุกวัน
ข่อยอยากจะลืม ข้อยอยากจะลบทุกอย่าง
เรื่องในวันคืน หรือว่าจะเรื่องต่างๆ
แต่พอได้ยิน เจ้าบอกว่ายังฮักกัน
และใจดวงนี้มันหวั่น มันไหว...
** เกือบจะลืมไปแล้วว่าเฮ้าเคยฮักกัน
ตั้งแต่วันที่เจ้านั้นทักกลับมาหา
ใจดวงนี้มันก็เริ่มอ่อนล้า ทันที
กับคำเจ้าบอกว่ายัง.. คิดถึงกัน
คำคำเดียวคำนี้มันเฮ็ดให้ใจข่อยสลาย
เจ้าฮู้บ่อว่าข้อยนั้นเกือบตาย...โอ้วโอ
หนี เท่าใด ต่อให้หนีไปไกล
ถึงจะหนีเท่าใดแต่มันยังบ่อพ้น
ต่อให้พยายามเท่าใด เพื่อจะลบเจ้าไป
แต่ส่วนลึกข้างในมันยังคงสับสน
บ่อฮู้จะเฮ็ดจั้งใดดี หรือต้องทนอยู่แบบนี้
เจ็บมันอยู่ซ้ำซ้ำ.. ฮืมอืม
แบบบ่อมีความหวัง.. ฮืมอืม
อยากจะบอกให้ฮู้มันเจ็บมันช้ำ จนทรมาน
ตั้งแต่วันเจ้าไป ตอนนี้เจ้านั้นได้ทักกลับมา
เจ้าอย่าเอามาใช้กับคำเจ้าบอกว่ายังฮักกัน
เพราะว่าในทุกเรื่องมันคือความจริงบ่อแมนนิทาน
ฉะนั้น เจ้าอย่ามาตั้ว มาหลอกกัน
อย่าเฮ็ดให้ใจดวงนี้ ต้องบอบช้ำ
ทั้งที่ข่อยก็ลืมเจ้าไปตั้งนาน
แค่เพียงว่าฮักคำเดียว นั้นคือตัวการ
ข้อยจึงเขียงเพลงนี้ขึ้นมา
เอามาใช้กับคำร่ำลา และ เขียนมาแล้ว
มาพร้อมน้ำตาที่มันยังไหล..
ข้อยวนมาที่เดิม ข้อยวนมาที่เก่า
ทั้งที่ลืมไปตั้งดน..
#GX2 #ເກືອບຈະລືມ #เกือบจะลืมไปแล้วว่าเฮาเคยฮักกัน 
Видеоклипы
![ຄ່ຳຄືນນີ້ ( ค่ำคืนนี้ ) - เท่ห์ จำปาสัก Thay CPS [ OFFICIAL MV ]](http://i.ytimg.com/vi/QmdQN34yht0/mqdefault.jpg)
![รวมเพลงฮิตในTikTok [ ฉันมันเป็น คนแบบนี้ + ถนนสายนี้ + คำเชยๆ + กาลครั้งนึง ] เพลงใหม่ล่าสุด2023](http://i.ytimg.com/vi/rkv4Pc8zYNA/mqdefault.jpg)
ยอมรับฝีมือนักร้องรุ่นใหม่ในสปปลาวพัฒนาอยู่เรื่อยๆอย่าหยุดพัฒนาฝีมือนะอีกกำลังใจFcTHAI เด่อหล้า
🇱🇦💕🇹🇭
สุดยอดอ้าย
ໂຄດມັກສຽງນັກຮ້ອງຄົນນີ້ 💙💙💙
ຂອບໃຈເດີ່🤗ຮັກຄົນໄທ ສ່ວນໃຫຍ່ຄົນໄທເຂົ້າມາຟັງ😍
Thank u for this.
วันที่เจ้านั้นหาย...ตัวไป
มันก็ได้ฮู้ว่าเจ้าบ่อฮักกัน
อีกต่อไปแล้วตั้งแต่นี้ควรทำใจ แม่นบ่อ
ความดีที่ข่อยนั้นเคย...ได้สร้างมา
เจ้าบ่อเคยคิดจะมอง บ่อคิดจะเก็บมันไว้เลย
และวันเวลามัน ก็พาให้ลืม
เรื่องราวเหล่านั้น ที่มันคอยย้ำเตือน
แต่พอจะลบมัน ก็ยิ่งชัดเจนขึ้นทุกวัน
ข่อยอยากจะลืม ข่อยอยากจะลบทุกอย่าง
เรื่องในวันคืน หรือว่าจะเรื่องต่างๆ
แต่พอได้ยิน เจ้าบอกว่ายังฮักกัน
และใจดวงนี้มันหวั่น มันไหว...
เกือบจะลืมไปแล้วว่าเฮ้าเคยฮักกัน
ตั้งแต่วันที่เจ้านั้นทักกลับมาหา
ใจดวงนี้มันก็เริ่มอ่อนล้า ทันที
กับคำเจ้าบอกว่ายัง...คิดถึงกัน
คำคำเดียวคำนี้มันเฮ็ดให้ใจข่อยสลาย
เจ้าฮู้บ่อว่าข่อยนั้นเกือบตาย...โอ้วโอ
หนี เท่าใด ต่อให้หนีไปไกล
ถึงจะหนีเท่าใดแต่มันยังบ่อพ้น
ต่อให้พยายามเท่าใด เพื่อจะลบเจ้าไป
แต่ส่วนลึกข้างในมันยังคงสับสน
บ่อฮู้จะเฮ็ดจั้งใดดี หรือต้องทนอยู่แบบนี้
เจ็บมันอยู่ซ้ำซ้ำ...ฮืมอืม
แบบบ่อมีความหวัง...ฮืมอืม
อยากจะบอกให้ฮู้มันเจ็บมันช้ำ จนทรมาน
ตั้งแต่วันเจ้าไป ตอนนี้เจ้านั้นได้ทักกลับมา
เจ้าอย่าเอามาใช้กับคำเจ้าบอกว่ายังฮักกัน
เพราะว่าในทุกเรื่องมันคือความจริงบ่อแมนนิทาน ฉะนั้น เจ้าอย่ามาตั้ว มาหลอกกัน
อย่าเฮ็ดให้ใจดวงนี้ ต้องบอบช้ำ
ทั้งที่ข่อยก็ลืมเจ้าไปตั้งนาน
แค่เพียงว่าฮักคำเดียว นั้นคือตัวการ
ข่อยจึงเขียงเพลงนี้ขึ้นมา
เอามาใช้กับคำร่ำลาและเขียนมาแล้ว
มาพร้อมน้ำตาที่มันยังไหล...ฮาไฮ...(ซ้ำ)
เกือบจะลืมไปแล้วว่าเฮ้าเคยฮักกัน
ตั้งแต่วันที่เจ้านั้นทักกลับมาหา
ใจดวงนี้มันก็เริ่มอ่อนล้า ทันที
กับคำเจ้าบอกว่ายัง...คิดถึงกัน
คำคำเดียวคำนี้มันเฮ็ดให้ใจข่อยสลาย
เจ้าฮู้บ่อว่าข่อยนั้นเกือบตาย...โอ้วโอ
ข่อยวนมาที่เดิม ข่อยวนมาที่เก่า
ทั้งที่ลืมไปตั้งโดนน....🇹🇭
I’m assuming these are the lyrics? I love love this song but I don’t understand so Thank you Google translate! ❤ Keep up the good work GX2!!
@@Kiablis85
Yes, this is the lyrics. when you translate it You will understand the meaning of the song. ❤️
👍✌️
ເກັ່ງຫລາຍແກະເນື້ອເພງຄົບທຸກຄຳ❤❤❤
🇱🇦❣️🇹🇭
วนมาที่เก่าจิงๆค่ะ คุยกันมาเกือบปี เขาหายไปไม่รุ้กี่ครั้ง ร้องไห้ไม่รู้กี่ครั้ง พอเขาทักมาคุย ก็ลืมทุกทีว่าเขาทำเราเสียใจมาไม่รู้กี่ครั้ง ก็วนไปรักเหมือนเดิม 😢
เคยได้ยินมาว่า ถ้าใจเรายังอยู่กับเขา ต่อให้เราจะหนีไปไกลแสนไกลแค่ไหน มันก็แค่เปลี่ยนที่ร้องไห้เท่านั้นเอง.
ลึกมาก....
ก็จริง 😢
เพลงนี้เพราะมากๆค่ะ
น้องเป็นนักร้องคุณภาพมากๆค่ะ
Fc.ชาวไทย อีกคนที่รักน้องค่ะ
🇱🇦♥️🇹🇭
Mvน่ารักและเศร้มามาก น้องกู้ดร้องเพราะเหมือนเดิมครับ เพราะและเศร้ามาก🥰🥰👍🎉🎉
สาย
ລືມໄດ້ໃນສິ່ງທີ່ຄວນຈະລືມແຕ່ຄູນງາມຄວາມດີທີ່ມີຕໍ່ກັນບໍ່ສາມາດລືມມັນໄດ້
สาย
ແມ່ນນນ
🥰🤟🇹🇭
ชอบคับเพราะแบบธรรมชาติ ขอบคุณที่แต่งเพลงนี้ขึ้นมา ขอบคุณจากใจ
ใครที่ move on ไม่ได้ ให้ฟังเพลงนี้
แล้วนึกถึงวันที่เขาใจร้ายกับเราให้มากๆ ❤️🩹
ส่วนตัวผม ฟังเพลงนี้วันละหลายๆรอบแล้ว และก็ยัง move on ไม่ได้สักที แต่หวังว่าไม่าช้าก็เร็ว จากคนแปลกหน้าสู่คนไม่รู้จัก 💪
🇱🇦💕🇹🇭
#คนบางคนหายไปจากการมองเห็น..
#แต่ไม่เคย หายไปจากความทรงจำ..
#เพลงม่วนอีหลีครับ😍😍😍
สมกับการรอคอย💜
ตรงกับความรู้สึกตอนนี้จริงๆ🥺
เข้ากับชีวิตจริงๆเลย อยู่ดีๆเขาก็หายไป แล้วอยู่ดีๆเขาก็กลับมา แล้วถามว่ายังคิดถึงกันอยู่หรือป่าวว 😢😢
เพราะมากครับ ฟังแล้ว ทั้งห่วงใย ทั้งห่วงหา ทั้งโหยหา ทั้งที่อยู่ๆเขาหายไป
แต่ทำไมใจยังคงคิดคึง...
เกือบจะลืมไปแล้วว่าเราเคยรักกัน เพลงเศร้าๆมวนๆโดนใจแรง👍🎉🎉🎊
+1
🇱🇦❣️🇹🇭
โดนใจสุดๆ ขอบคุณสำหรับบทเพลงดีๆ บทเพลงเพราะ ที่มอบไห้Fc ฟังแบบไม่ขาดสาย ขอบคุณคัฟ น้องกูด ขอบคุณTเจม คัฟผม
🇱🇦💕🇹🇭
ฉันไปอยู่ไหนมา เพิ่งเคยฟัง เพราะมาก❤ เศร้ามาก😢
ตามเพลงมาจากttคับ เพราะๆกับบรรยากาศอกหัก 🥺🥺🥺
ไช่ตอนนี้ติดเพลงนี้มากๆเลยเพราะจริง
ตรงนั้นเคยมีเธอเคยเดินจับมือ
ตรงน้้นเคยมีเธอนั่งเคียงข้าง
ตรงนั้นเคยเป็นจูบแรก
แต่ตอนนี้เหลือเพียงความทรงจำที่ยากที่จะลืม
ถึงจะผ่านไปกี่ปีกี่เดือนกี่วันความทรงจำเหล่านั้น
ยังย้อนคืนมาตลอดตอนนี้ความสุขไม่ใช่เธอกับเรา
แต่เป็นเธอกับเขาแทน#เกือบจะลืมแล้วว่าเราเคยรักกัน👋🖤🍂🥀
เพลงเพราะ เสียงน้องกูด ดีมากๆ นางเอก MV น่ารัก เพลงนี้100ล้านวิวไปเลย 🇹🇭🇱🇦❤️🎉🎉🎉
เพราะมากๆๆครับ จนต้องนำไป Cover คับ
ruclips.net/video/ESxAAJ3h3Jg/видео.html
🥰🥰🥰🥰🥰
+❤❤❤
ດັນໆ1ລ້ານວິວຕ້ອງມາ
100ล้านต้องมาาาา🙈☘️
เพลงโคตรดี สมกับการรอคอยเพลงนี้มาก 100 ล้านวิวเลยนะะ
แต่ก่อนไม่ค่อยฟังเพลงลาว แต่พอมีผลงานน้องๆกลุ่มนี้ขึ้นมา แล้วเริ่มติดตามมีผลงานเพลงดีๆตามมาอีกเยอะมาก เพลงที่เปิดรับเพลงลาวต้อง ใส่ใจได้แต่มอง ตั้งแต่วันนั้นมา ติดตามฟังมาจนผลงานทุกวันนี้ Fcจากไทยเด้อคับ❤
คุณจะรู้ซึ้งถึงความหมายของเพลงๆนึง ก๊ต่อเมื่อเพลงนั้นตรงกับชีวิตคุณ🥺
กะซาก อารมณ์ กะซวกวิญญาณ อินแฮง...สุดยอดเลย single นี้
🇱🇦♥️🇹🇭
เพลงเพราะดีมากๆเลยครับ เข้าถึงอารมณ์สุดๆ 🔥✌️☺️
ได้ยินครั้งแรกจาก tiktok แล้วรู้สึกท่อน "เกือบจะลืมไปแล้วว่าเฮาเคยฮักกัน" มันโดนจังมาก เลยมาตามฟังแบบเต็มๆ เพราะมากค่ะ แล้วเนื้อเพลงเป็นเหตุการณ์ที่เคยเผชิญด้วย อิน ×10
เขาไม่เคยรักเราสักครั้ง ไม่เคยเลย แต่เวลาผ่านมากี่ปีกี่วัน เราไม่เคยลืมเค้าเลย ไม่เลยสักครั้ง ..แต่เขาก็มีความสุขกับคนอื่นมาตลอด 😢😢
สู้ๆครับ
ไม่ให้ผมหายใจ..หายคอเลยค้าบบบบ..เพลงน่ารักเกิน..ยังฟังทุกวัน...ปล่อยเพลงนี้มาอีก..โอ๊ยย..ละมุนไปอีก..FC..จากประเทศไทยครับ...ติดตาม2พี่น้อง..ตั้งแต่..ใส่ใจได้แต่มอง
🇱🇦💞🇹🇭
รักคนไทยรักประเทศไทย
ลุคนี้ดูหล่อจัง 💘
ขอให้เพลงนี้ดังๆน๊าาคนเก่ง 💐
เพลงนี้GX2แต่งออกมาได้ดีมาก ถึงแม้ผมจะไม่ได้อกหัก แต่รับรู้ได้ถึงความรู้สึกที่ได้ส่งผ่านมาในบทเพลง ถ้าเป็นตัวเองในเพลง คงจะร้องไห้วันละหลายๆรอบ แต่งเพลงดีๆอย่างนี้ออกมาให้ฟังเรื่อยๆนะครับ
เสียงนี้ เพราะมากครับ ฟังจากญี่ปุ่น🇯🇵
เย้ๆ🎉❤ในที่สุดก็ได้ฟังเต็มเพลงสักที😅
พระเอกและนางเอกMV หล่อสวย
เพลงก็เพราะมากๆ Fc จากใจเลยจริงๆๆ❤
เพราะมากๆ สมกับที่รอคอย เป็นกำลังใจให้กับทุกผลงานครับ
🇱🇦💗🇹🇭
ถึงเราทั้ง2คุยกันมา2 ปีกว่า ถึงยังไม่เจอกันแต่ความสัมพันธ์และความผูกพันธ์มันมีมากกว่าคนรักกัน สุดท้ายแล้วเขาก็เลือกที่จะปล่อยมือไปจากผม เพียงเพราะผมเคยพูดเล่นๆตอนนั้นและไม่ได้คิดอะไร จนถึงวันที่เขาได้สอบผ่านไปทำงานที่ญี่ปุ่นวันขึ้นเครื่องบินไป วันนั้นแหละ ความสัมพันธ์เธอกับผม ตัดจบกันเดี๋ยวนั้นเลย ความรู้สึกผมมันตันไปหมดภาพตัดไปเลยความฝันที่ผมกับเขาได้คุยกัน มันจบทันทีในวันนั้น
#เพลงดีความหมายเพลงชัดเจนตรงกับพี่มากครับ😊
เศร้าเนอะเราก็คุยรักทางไกลมันทรมารมาก😢สุดท้ายเขาก็เลือกคนอื่นที่ไม่ไช่เรา....😩😤😬
เพราะมากค่ะ ทุกวันนี้ฟังแต่เพลงลาว ลูกๆถามว่าแม่ฟังเพลงลาว ตั้งแต่เมื่อไหร่เนี่ย
เรื่องราวในบทเพลงมักจะมาจากเรื่องจริงเสมอ ถ้าไม่มาจากหัวใจแต่ง จะไม่ค่อยเพราะ ..แต่งเพลงเพราะซึ้งมากๆ
fc น้องกูดน้องเจมส์
🇱🇦❤️🇹🇭
ม่วนนนน50ล้านอิกแล้ววว. เก่งหลายยย
🥰🥰ສົມພອນປາກ❤❤🎉🎉
Fcເຈົ້າສາມຄົນເດີ້
อายุ28 มีลูก1คน อายุ2ขวบ กำลังจะตัดสินใจเลิกกับพ่อของลูก โดยที่เราต้องเริ่มต้นชีวิตใหม่ทั้งหมดและต้องสู้เพื่อลูก มันลำบากมาก เพราะที่ผ่านมาเราเป็นแม่ฟูลไทม์ตลอด วันนี้ต้องเริ่มต้นใหม่ ไม่เป็นไรค่ะ ยังมีหัวใจที่เต้นอยู่และลูกที่เป็นแรงให้เราสู้ 😔
บางอย่างก็อภัยกันได้
ສູ້ໆເດີ
สู้ๆนะค้าบบบ อ่านแล้วซึ้งจัง
สู้ดิวะเดินไปพร้อมๆกัน
สู้เดีสู้เพื่อลูก
ไม่เคยลืมเรื่องระหว่างเรานะนา คิดถึงยุตลอด byเทพอสุร.นัท
ชอบท่อนนี้จัง 3:06 ถ้าเข้าใจไม่ผิดเพลงนี้น้อง gx2 ทั้งแต่งทั้งร้องทั้ง mix เอง เป็นเพลงของน้อง 100% ชอบมากๆ
ເພງມ່ວນຫຼາຍ ອ້າຍ Gx2 ທຸກຢ່າງຄຸນນະພາບສຸດຽ .ໄດ້ຍິນເພງນີ້ຢູ່ໄນtiktokຫຼາຍ.ມີຄົນຫຼິ້ນຫຼາຍ.ມັກທຸກທ່ອນເດີ້.ຄວາມໝາຍດີສຸດຽ.ຂໍໄຫ້ເພງນີ້ປັງຽເດີ້.ເປັນກຳລັງໄຈໄຫ້ເດີ້ ❤️🤟🍃🇱🇦💯
ผมเคยไปเที่ยว ประเทศลาวครั้ง1 รู้สึกดีมากไม่อยากกับเลย..ความรู้สึกว่า. สาวประเทศลาวเป็นสาวน่ารักนิสัยดีมาก เป็นไปได้ อยากมีภรรยาที่นั้นเลย🤍 (ฮักมู่เจ้าหลาย คำหล่า.)
กลับมาฟังอีกครั้ง แต่กลับลืมเขาไม่ได้คือเก่า
O.m.G!!! I'm soOo in LoVe with yOur VOICE Gx2...
ตอนเธอบอกเลิกฉันเจ็บเจียนตาย
พอเกือบจะลืมเธอได้กลับมาบอกว่ายังคิดถึงกัน
เหมือนเอามีดมาแทงซ้ำแผลเดิมให้เจ็บอีกครั้ง😭
🇱🇦❤️🇹🇭
ชอบเสียงมากๆเลยครับ ทั้งคนและดนตรีเข้ากันมากๆ FC. จากไทย 🇹🇭❤️🇱🇦
LYRICS
วันที่เจ้านั้นหาย.. ตัวไป
(vanthi chao nan hai... toua pai)
มันก็ได้ฮู้ว่าเจ้าบ่อฮักกัน
(man kodai hou va chao bo hak kan)
อีกต่อไปแล้วตั้งแต่นี้ควรทำใจ แม่นบ่อ
(ik to pai laeo tangtae ni khvan thamchai maen bo)
ความดีที่ข้อยนั้นเคย.. ได้สร้างมา
(khvam di thi khoi nan khoei... dai salang ma)
เจ้าบ่อเคยคิดจะมอง บ่อคิดจะเก็บมันไว้เลย
(chao bo khoei khit cha mong bo khit cha kep man vai loei)
และ วันเวลามัน ก็พาให้ลืม
(lae van vela man kopha hai luem)
เรื่องราวเหล่านั้น ที่มันคอยย้ำเตือน
(lueang lao lao nan thinan khoi yam tuean)
แต่พอจะลบมัน ก็ยิ่งชัดเจนขึ้นทุกวัน
(tae pho chalop man ko ying xat chen khuen thouk van)
ข่อยอยากจะลืม ข้อยอยากจะลบทุกอย่าง
(khoi yakcha luem khoi yakcha lop thouk yang)
เรื่องในวันคืน หรือว่าจะเรื่องต่างๆ
(lueang naivan khuen lue va chalueang tang tang)
แต่พอได้ยิน เจ้าบอกว่ายังฮักกัน
(tae pho daiyin chao bok va yang hak kan)
และใจดวงนี้มันหวั่น มันไหว...
(lae chai douang niman van man vai...)
** เกือบจะลืมไปแล้วว่าเฮ้าเคยฮักกัน
**(kueap chaluem pai laeo va hao khoei hak kan)
ตั้งแต่วันที่เจ้านั้นทักกลับมาหา
(tangtae vanthi chao nan thak klap maha)
ใจดวงนี้มันก็เริ่มอ่อนล้า ทันที
(chai douang niman koloem onla than thi)
กับคำเจ้าบอกว่ายัง.. คิดถึงกัน
(kapkham chao bok va yang... khitthueng kan)
คำคำเดียวคำนี้มันเฮ็ดให้ใจข่อยสลาย
(kham kham diaokham niman het haichai khoi sanlai)
เจ้าฮู้บ่อว่าข้อยนั้นเกือบตาย...โอ้วโอ
(chao hou bo va khoi nan kueap tai... vo oh)
หนี เท่าใด ต่อให้หนีไปไกล
(ni thaodai tohai ni pai klai)
ถึงจะหนีเท่าใดแต่มันยังบ่อพ้น
(thuengcha ni thaodai tae manyang bo phon)
ต่อให้พยายามเท่าใด เพื่อจะลบเจ้าไป
(tohai phaiya yam thaodai phue chalop chao pai)
แต่ส่วนลึกข้างในมันยังคงสับสน
(tae souan luek khang nai manyang khongsap son)
บ่อฮู้จะเฮ็ดจั้งใดดี หรือต้องทนอยู่แบบนี้
(bo hou chahet changdai di lue tong thon you baep ni)
เจ็บมันอยู่ซ้ำซ้ำ.. ฮืมอืม
(chep manyou xamxam... hm m)
แบบบ่อมีความหวัง.. ฮืมอืม
(baep bomi khvam vang... hm m)
อยากจะบอกให้ฮู้มันเจ็บมันช้ำ จนทรมาน
(yakcha bok haihou man chep manxam chon thoraman)
ตั้งแต่วันเจ้าไป ตอนนี้เจ้านั้นได้ทักกลับมา
(tangtae van chao pai tonni chao nandai thak klap ma)
เจ้าอย่าเอามาใช้กับคำเจ้าบอกว่ายังฮักกัน
(chao ya ao maxai kapkham chao bok va yang hak kan)
เพราะว่าในทุกเรื่องมันคือความจริงบ่อแมนนิทาน
(phova nai thouk lueang mankhue khvam chring bo maen nithan)
ฉะนั้น เจ้าอย่ามาตั้ว มาหลอกกัน
(chanan chao ya matoua malok kan)
อย่าเฮ็ดให้ใจดวงนี้ ต้องบอบช้ำ
(yahet haichai douang ni tong bop xam)
ทั้งที่ข่อยก็ลืมเจ้าไปตั้งนาน
(thang thikhoi koluem chao pai thang nan)
แค่เพียงว่าฮักคำเดียว นั้นคือตัวการ
(tae phiang va hakkham diao nankhue toua kan)
ข้อยจึงเขียงเพลงนี้ขึ้นมา
(khoi chueng khiang phleng ni khuenma)
เอามาใช้กับคำร่ำลา และ เขียนมาแล้ว
(ao maxai kap khamlam la lae khian malaeo)
มาพร้อมน้ำตาที่มันยังไหล..
(maphrom namta thi manyang lai...)
ข้อยวนมาที่เดิม ข้อยวนมาที่เก่า
(khoi vonma thidoem khoi vonma thikao)
ทั้งที่ลืมไปตั้งดน.
(thang thiluem pai tang don)
อยากให้เพลงนี้ยาวสัก10นาทีไปเลย ม่วนหลาย จบไวกำลังอินเลย แบบนี้ต้องมีภาคสองแล้ว
🇱🇦💞🇹🇭
โดนใจทุกคำเลยอ่ะ
แทนใจ.. คนอกหัก ได้ดีมากๆ☺️
ENGLISH SUB
On the day that you vanished (left me)
It was apparent that there's no love
Going forward now, I must ease my heart. Isn't it right?
All the good deeds that I have worked to build
You've never once noticed
Nor thoughts of accepting them.
Then time passes, leading me to forget
Those stories that, keep reminding me
Before erasing, they become clearer, everyday.
I want to forget, I want to erase everything
From those days and nights, or any others.
But once I hear, you say you still love me
Then this heart will falter and fall.
Almost forgotten that we were once in love
From the day you said you want to return
This heart was soften right at that moment.
Words of you saying that you still miss me
Just this one phrase made my heart melted.
Did you know that I almost died oh
Breakaway, even if it's far away
No matter the distance, still can't fled it.
Even if I keep trying, to erase you off
But deep within, I'm still confused.
Don't know what to do.
Must I keep suffering?
The pain keeps repeating mmmm
Like there's no hope mmmm.
Wanna tell you, I was hurt, bruised and tormented
Since the day you left, now you say you want to return
From what stance are you saying that you still love me
Cause in all stories lie reality not fairytales.
So don't go lying, trying to fool me.
Don't make this heart bruised and swollen
Since now I've long forgotten you
Just cause one word, love is the cause.
So I started writing this song
To use for saying goodbyes and
It was written with tears that are still dripping.
Almost forgotten that we were once in love
From the day you said you want to return
This heart was soften right at that moment.
Words of you saying that you still miss me
Just this one phrase made my heart melted.
Did you know that I almost died oh
I've returned to the same spot
I've returned to the old spot
Even though I've long forgotten.
Great job in translation 👍👍
❤
Translation was on point 👏👏👏
Thanks for the translation!!!
This song is sooo good 👍
วันที่เจ้านั้นหาย.. ตัวไป
มันก็ได้ฮู้ว่าเจ้าบ่อฮักกัน
อีกต่อไปแล้วตั้งแต่นี้ควรทำใจ แม่นบ่อ
ความดีที่ข้อยนั้นเคย.. ได้สร้างมา
เจ้าบ่อเคยคิดจะมอง บ่อคิดจะเก็บมันไว้เลย
และ วันเวลามัน ก็พาให้ลืม
เรื่องราวเหล่านั้น ที่มันคอยย้ำเตือน
แต่พอจะลบมัน ก็ยิ่งชัดเจนขึ้นทุกวัน
ข่อยอยากจะลืม ข้อยอยากจะลบทุกอย่าง
เรื่องในวันคืน หรือว่าจะเรื่องต่างๆ
แต่พอได้ยิน เจ้าบอกว่ายังฮักกัน
และใจดวงนี้มันหวั่น มันไหว...
** เกือบจะลืมไปแล้วว่าเฮ้าเคยฮักกัน
ตั้งแต่วันที่เจ้านั้นทักกลับมาหา
ใจดวงนี้มันก็เริ่มอ่อนล้า ทันที
กับคำเจ้าบอกว่ายัง.. คิดถึงกัน
คำคำเดียวคำนี้มันเฮ็ดให้ใจข่อยสลาย
เจ้าฮู้บ่อว่าข้อยนั้นเกือบตาย...โอ้วโอ
หนี เท่าใด ต่อให้หนีไปไกล
ถึงจะหนีเท่าใดแต่มันยังบ่อพ้น
ต่อให้พยายามเท่าใด เพื่อจะลบเจ้าไป
แต่ส่วนลึกข้างในมันยังคงสับสน
บ่อฮู้จะเฮ็ดจั้งใดดี หรือต้องทนอยู่แบบนี้
เจ็บมันอยู่ซ้ำซ้ำ.. ฮืมอืม
แบบบ่อมีความหวัง.. ฮืมอืม
อยากจะบอกให้ฮู้มันเจ็บมันช้ำ จนทรมาน
ตั้งแต่วันเจ้าไป ตอนนี้เจ้านั้นได้ทักกลับมา
เจ้าอย่าเอามาใช้กับคำเจ้าบอกว่ายังฮักกัน
เพราะว่าในทุกเรื่องมันคือความจริงบ่อแมนนิทาน
ฉะนั้น เจ้าอย่ามาตั้ว มาหลอกกัน
อย่าเฮ็ดให้ใจดวงนี้ ต้องบอบช้ำ
ทั้งที่ข่อยก็ลืมเจ้าไปตั้งนาน
แค่เพียงว่าฮักคำเดียว นั้นคือตัวการ
ข้อยจึงเขียงเพลงนี้ขึ้นมา
เอามาใช้กับคำร่ำลา และ เขียนมาแล้ว
มาพร้อมน้ำตาที่มันยังไหล..
ข้อยวนมาที่เดิม ข้อยวนมาที่เก่า
ทั้งที่ลืมไปตั้งดน..
ເກືອບຈະລືມໄປແລ້ວ.ແຕ່ກະຍັງມາຈໍາວ່າເຮາເຄີຍຮັກກັນແລ້ວຕໍ່ຈາກນີ້.ຄົ່ງຈະບໍ່ລືມເຈົ້າອີກແລ້ວ.ເພງນີ້ເຮັດໄຫ້ຍັງຈໍາໄດ້ທຸກຢ່າງທີ່ເຄີຍຜ່ານມາ.🤍🙂
ชอบนักร้องคนนี้มากเลย ร้องเพลงเพราะ เป็นเอกลักษณ์สุดๆ ถึงขั้นโหลดไปฟังเลย 🇹🇭
🇱🇦💕🇹🇭
มวนเว่ย
คนไทยดูเยอะมาก.🥰🥰🥰ເຮັດມາເລື້ອຍເດີ
finally premiered ♥️💕 love this song and u🤍 ဆက်ပြီး သီချင်းကောင်းတွေ လုပ်ပေးပါ။
🥰🇱🇦
โคตรซึ้ง😭😭.."We love Gx2"..❤️❤️
คิดถึงเขาคนนั้น แต่เขามีความสุขกะคนที่เขาเลือก ได้แต่มองแล้วยินดีกะเขา😅😂😊😊❤❤😅
#ลืมยังไงลืมแบบไหน
เกือบจะลืม ที่แปลว่า ยังไม่เคยลืม ❤
วันเวลาผ่านไป เหมือนทำใจได้ แต่สุดท้ายในใจก็รู้ว่าแค่ "แกล้งลืม"
🇱🇦💞🇹🇭
เหมือนที่เขาบอกครับ..ความรักไม่ได้หายไปไหน..มันแค่ย้ายจากหัวใจไปอยู่ในความทรงจำ..แต่อไห้ไม่เจอกันหรือตายจากกันแต่มันก็ยังจำได้เสมอ
รอนานมากคับ คุ้มกับการรอ น้ำเสียงนุ่มนวล..
FC.จากฝั่งไทยคับ ❤️🥰🇹🇭🇱🇦
🇱🇦🥰🇹🇭
เพลงนี้เพราะมาก ผมชอบมาก🎉🎉🎉
ความเจ็บจากการลืม ไม่เคยบรรเทาหรือเลือนลางลงเลย เพราะความรักมันมากกว่าสิ่งอื่นใดที่จะเทียบเท่า จากการลืม
เพราะมากเลย😄 ชอบอ่ะโดนใจ
เกือบจะลืมไปแล้วว่าเฮาเคยฮักกัน...
ทำต่อไป นะ รอฟังทุกเพลง😊😊✌✌
🇱🇦❤️🇹🇭
เพลงเพราะมากๆๆๆๆๆ 100 ล้านวิวอยู่ไม่ไกลแน่ๆ อินมากเพลงนี้ 😭
คิดถึงวันเก่าๆนะ ..คิดถึงวันที่ฉันยังมีแกอยู่ แต่ตอนนี้ไม่มีแกอยู่ด้วยกันอีกต่อไปแล้ว😞😭😭
ความคิดถึงมักพาเราคิดถึง
เรื่องราวที่เคยมีความสุขด้วยกัน
ความฝันที่เคยฝันไว้ร่วมกัน
สถานที่ที่เคยไปด้วยกัน
รูปทุกรูปที่เคยถ่าย
และวันเวลาที่เคยใช้ชีวิตร่วมกัน ❤️
เรียบๆ ง่ายๆ แต่ทำไมมันกินใจได้ขนาดนี้ ฟังครั้งแรกคือชอบเลย ฟังแล้วคิดถึงแฟนเก่า
ใครชอบ เพลง GX2 มาลวมตรงนี้
❤❤❤ฮักหลายคร่า
ชอบทุกเพลง
ฟังทุกวันเลยเนี่ย เพราะมากๆ❤
Việt Nam 🇻🇳 nghe nhạc Laos 🇱🇦😍❤❤
เพราะมากๆครับ นักร้องก็เก่ง เพลงก็เพราะมากจริงๆครับ FC นะคับ
เพราะมากครับน้องเจมส์
🇱🇦💕🇹🇭
😊123ถจ
น้องกู้ด นะคร้าา 🤩
🤍🤍fc ครับ พี่❤️
@@user-bk7ed2fn4eทันมุขเขาหน่อย😅
Gx2 is so cute… oh my goodness! His smiles are everything! 😍🥰
this song is super underrated definetly one of GX2 best song out there 🎼❤
เพราะมากครับ🥰🥰
รอฟังมานาน ออกตัวเต็มมาโคตรๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆเพราะ เพลงดีมาก ร้องสื่อถึงอารมณ์ดีมาก รัก❤️Gx2 ทั้งใจ
🇱🇦💞🇹🇭
x2โค๊ตหล่อ♥️
พี่รักหนูเสมอนะสาวลาวแม้ี้มันจบไปแล้วหนูได้เลือกเอง ต้องการมีคนใหม่พี่ก็ยอมให้หนูทุกอย่าง เพราะงั้นอย่ากลับมาเลยนะคนดี พี่ขอไปตามทางของพี่นะ
เพราะมากเลย รอมาตั้งนาน ดีใจมากที่ได้ฟังเพลงนี้ ขอให้ยอดวิวถึงร้อยล้านไวๆนะครับ
เป็นเพลงเศร้าที่เหงามาก น้องกูดเสียงเพราะมาก โดยเฉพาะเวลาเอื้อนหรือลากเสียงยาวๆ mv โปรดักชั่นก็ดีขึ้นเรื่อยๆเลย ยอดเยี่ยมค่ะ
🇱🇦💞🇹🇭
ม่วนหลายน้อง จากทีมงานคำศรี บ้านพีนเด้อ💓💓💓
วันที่เทอหายตัวไป ฉันเกือบตาย
เพราะที่สุดเลย ท่อนแรกขึ้นมาก็สุดแล้วค่ะ ❤❤❤
เมึอก่อนเคียมีแฟน แต่ตอนนี้เราต้องทำไจเพาะ เขาไปมีคนไหม่ไปแล้ว เขาทนความจนของเราไม่ได้ เขากะจากลา แต่ปจุบันนี้ก้อเกีอบจะลึมเขาไมได้ แต่ต้องทำไจให้เขาไปมีคนไหม่..😔😔😔
@Anousone Malaiphet 😥😥😔
เศร้า🙂😪
🇱🇦💕🇹🇭
ผู้หญิงก็แบบนี้แหละครับ สู้ๆครับ
@@user-qb9gp1yf4f ใช่ครับ ผญ ລืมง่าย ผช ລืมຢาก
Xin chào tôi là người Việt Nam tui tôi không hiểu tiếng bạn hát nhưng nghe rất ấm lòng và cảm xúc 😊
I'm so lucky I get to tour with them and listen to it live all the time. Sadly I don't understand it but I love it. Proud of you GX2 & T'Jame Uno :)
There’s a guy on here juju bee translated
ruclips.net/video/Ft1A6G_ZZHQ/видео.htmlsi=CemMZSEjuyT0QHhW cover song
Mv so cute and sad. I don't understand the lyrics but I like the melody of the song and Gx2's vocals. The song is really good. Fc from Vietnam🇻🇳
🇱🇦🇻🇳❤️
Chà. Hiếm lướt thấy VN mình 🤸🏽♂️
@@MobjvjpSaat tui biết Gx2 lâu lắm rồi
@@nguyencuongqin ừ. T thì mới biết. Nghe nhiều bài hay cực. Cùng với các cậu khác như Sophana, St319, Bigyai, Nutdao... 🤸🏽♂️ Mà t là người thái, dân tộc thái ý thế là nghe có nhiều câu chỗ các bài giống tiếng lắm, hiểu được phần nào mà không cần vietsub 🙃👍
@@MobjvjpSaat còn tui thấy hay là nghe thôi chứ ko cần hiểu
Another great song GX2!!! It’s was great seeing you perform some of your greatest hits on stage in California. Hope you come back to California to perform again!!! Please do English translation for your music for your USA fans. Love your music even though I don’t understand a bit of it. Keep it coming GX2 can’t wait for your next new songs!
歌がとても上手です😊🇯🇵
เพราะมากครับ 100ล้านวิวต้องมาแล้วครับ
เพราะจัง❤️🩹❤️🩹❤️🩹❤️🩹
ชอบมากเลย ฟังทุกวัน🇱🇦😍
Can’t get enough of this song. Have it on every night to wine down after a day’s hard work 🤭
คนบ้าบางคนยังจำความรักดีๆได้
แล้วนับประสาอะไรกับคนธรรมดาแบบเราที่จะลืมไม่ได้😪
แม่น🇱🇦❣️🇹🇭
ทำเพลง แนวนี้ออกมาอีกนะครับ Fc จากไทย ฟังสบาย ขอบคุณครับ
Current favorite song. Constantly on repeat. Good job GX2. So glad I got to see you live in Fresno.
Wow where he performing I stay in Fresno as well
เพราะมากๆค่ะฟังหลายรอบแล้ว🥰🙋❤️
เพลงเพราะมากๆค่ะMV คือน่ารักมากค่ะการจะลืมใครสักคนได้มันไม่ใช่เรื่องง่ายเลยค่ะเพราะทุกวันนี้ก็ยังทำมันไม่ได้เลย🥺🥺🥺❤️❤️
โคตรดี เอาไปเลย 10 เต็ม 100
เกือบจะลืม แต่ไม่เคยลืม 😭😭😭
พอเทอทักมา ความรู้สึกมันกลับมาหมดเลย
ถึงไม่ได้อยู่ด้วยกัน แต่ขอบคุณที่เทอเคยเข้ามาเป็นส่วนนึงในชีวิตเรา...Jeerasak!!
เสียงเพราะ ฟังสบาย นางเอกmv น่ารัก
GX2 😍😍😍 LOVE FROM CALIFORNIA