Timestamps: 0:00 Intro 0:18 Pluto gehört nicht mehr zum Team 1:16 Jeder Planet müsste eine Senshi haben 1:58 Es gibt einen Manga zu Crystal 3:15 Gerüchte um die deutsche Synchro 7:13 Neo Queen wird wegen Chibiusa angegriffen 7:32 Sailor Quartet hat Eternal-Formen 8:12 Wer gehört zu den Animamates? 8:42 Der Poptarts-Procott von SOS hat funktioniert 9:21 Sailor Cosmos Theorien 10:54 Asanuma kommt im Anime nicht vor 11:24 Fan-Begriffe 12:01 Der Name von Reis Vater 12:21 Diana kommt auch von Mau 12:42 Senshi haben ihr Prinzessinnen-Dasein aufgegeben 13:05 Es gibt einen (einzigen) Sailor War
Sehr cool, dass du mal wieder mit den verschiedensten Gerüchten aufräumst und klar sagst, was Sache ist.d^^b Mit Asanuma im 90er Anime geht es mir fast wie bei dir. Auch ich hatte erst vor kurzem von ihm als Easrter Egg in der angesproochenen Folge erfahrten. Und ich hab diese Folge ja auch schon öfters geschaut, aber mir wäre es nie im Traum eingefallen, dass es sich tatsächlich um ihn handeln würde. Faszinierend, wie einen die Moonie-Welt auch noch nach so vielen Jahren mit Mindblows überraschen kann.xD Hihi, stimmt, bei vielen Animes in den 90ern war es oft so, dass die deutschen Synchronfirmen teilweise versucht haben, die Serien etwas "einzudeutschen" (so kann ich mich hier und da auch noch dran erinnern, dass nicht nur bei "Sailor Moon" auch mal gerne mit D-Mark und Pfennigen anstatt mit Yen bezahlt wurde.) Trotzdem hat lustigerweise kein deutsches Synchronstudio das mit der EIndeutschung wirklich kosequent und vollständig durchgezogen.xD Wahrscheinlich ranken sich um niemanden aus dem Moonie-Universum so viele Gerüchte und Theorien wie um Sailor Cosmos.^^ Aber die Gedanken, die sich die Moonie-Gemeinde stets um sie macht, sind für mich immer wieder sehr interessant zu lesen und zu hören. Last, but not least: #Pluto4ever
Einen weiteren Teil hätte ich nicht erwartet, aber da ich die Reihe liebe, immer her damit! War mal wieder ein sehr gutes Video. Und danke für den erneuten Shoutout. xD Eine Misconception fällt mir gerade noch spontan ein, die ich gerne einreichen würde: Viele denken, der DiC/Cloverway-Dub von Sailor Moon sei die „amerikanische Synchro“. Wenn wir in der Umgangssprache Dinge als „amerikanisch“ bezeichnen, meinen wir „US-amerikanisch“. Die Synchro wurde aber in Kanada produziert.
Wieder mal ein gelungenes und informatives Video. Ich verstehe nicht, warum manche Leute die Sailor Wars, so in den Hintergrund schieben? 🤷♂️ Ich mag diese Handlung. 🙂👍
Das waren wohl eher Eltern/ Geschwister die nur ein paar folgen am Rande mitbekommen haben. Im opening sieht man schon die japanische Prägung, und auch RTL 2 und Zeitschriften haben immer wieder betont dass es in Japan spielt und aus Japan kommt. Meine Schwester war Fan der Serie.
Super, das du über Fehlinformationen zu der Synchro aufklärst. Ich befasse mich sehr mit Synchros und Sprachversionen und leider passiert es doch sehr häufig, dass solche Fehlinformationen auftauchen und verbreitet werden. Ich denke das liegt daran, dass nur die Wenigsten, wenn sie über Fehler, Änderungen und Zensur in Synchros reden, auch erwähnen auf welche Sprachversion sie sich beziehen und viele das dann vermischen. Und leider gibt es auch viele die keinen Wert darauf legen bzw. es nicht für wichtig erachten welche Änderungen in welcher Sprache und warum vorgenommen wurden und einfach alles in einen Topf werfen. Ich hatte das wirklich schon oft bei diversen Anime, dass amerikanische Änderungen der deutschen Version angerechnet wurden und ich finde das echt traurig wie somit auch die Reputation deutscher Synchros darunter leidet. Womit ich nicht sagen will, dass deutsche Synchros immer alles richtig machen, da gibt es auch einiges was es zu kritisieren gibt. Dennoch ärgerlich und schade zu sehen was für einen tiefgreifenden negativen Effekt das Ganze haben kann.
Na ja, in diesem Fall sind diese Fehlinfos jetzt nicht super häufig, aber es kommt hin und wieder mal vor. In anderen Sprachen gab es zu Sailor Moon ja viel Zensur, aber im Deutschen vergleichsweise ziemlich wenig.
Ich glaube, du kannst bald Teil 5 davon machen, es gibt bestimmt noch genug Gerüchte. 🤣 Ich liebe deine Videos von Sailor Moon. Immer sehr ausführlich. Und bei den ganzen Gerüchten glaube ich, vieles stammt aus den 90ern, damals gab es auch viele Fehler in Zeitungen oder den ersten Mangas.
Auch wenn ich ein Junge bin. Ich mag diese Serie sehr. Habe die Serie glaube ich 30 mal durch ,obwohl ich erst 14 bin. Kriege auch das lied "Sag das Zauberwort" nicht mehr aus dem kopf🤣
Wenn ich heute Sailor Moon Crystal höre, denke ich dabei als erstes an Drogenkonsum. Von "Crystal Meth" her. Aber tut dem ganzen inhaltlich natürlich keinen Abbruch und... vermutlich ist es nicht bei jedem die erste Assoziation. Hatte wohl zu viel Breaking Bad gesehen, wo (Crystal) Meth ein zentraler Faktor ist. :-)
Zu 10:20: Ist es nicht sogar so, dass im Manga gesagt wurde, dass Sailor Cosmos die finale Reinkarnation von Sailor Moon ist? Aber dass sie dennoch Sailor Moon in sachen Stärker hinterher hinkt, da ihre finalen Fähigkeiten eben andere sind, als zur Zeiten als Sailor Moon? Oder hab ich das falsch in Erinnerungen? Zu 07:20: Meiner Erinnerung nach, wurde im deutschen Anime nur gesagt, dass Neo Queen Serenity lediglich nach Small Lady gesucht hat, weil diese weggelaufen ist. Und dabei wurde sie attackiert. Sie hatte sie dort aber eben nicht gefunden und beschützen wollen. Und zu dem Fakt mit den Planeten und den Senshi, sind die Starlights nicht auch Sailor Krieger, die als Sterne oder Monde um den Planeten ihrer Prinzessin kreisen?
Das Wort Reinkarnation wird nicht benutzt, soweit ich mich erinnere. Aber ja, so in etwa. Die Szene, die ich meine, ist aus dem Manga/Crystal. Chibiusa will sich den Silberkristall leihen. Wegen dem Lärm sucht Neo Queen besorgt nach ihrer Tochter und sieht das kleine Mädchen, das sie für Chibiusa hält. Weil sie den Palast verlassen hat, konnte sie angegriffen werden. Wir wissen das mit den Starlights leider nicht genau, aber es kann gut sein.
@@madeyemat6936 Hab ich auch überlegt, aber Minakos hat ja Artemis und zusätzlich einen Power Guardian. Und Rei hat auch einen, zusätzlich zu den Raben.
Viele der Gerüchte kannte ich nicht. Das mit uranus und neptun hat mich als Kind und Teenager nie gestört . Bei der Übersetzung von dem japanischen essen wo bei uns als Hamburger übersetzt wurde kann ich mir so erklären das man damals es nicht kannte . Für mich ist pluto immernoch ein Planet und wird es immer einen bleiben. Mich würde schon sehr interessieren in wie fern sailor moon sich verändert würde wenn man es neu erzählen würde. Mich würde schon mal interessieren warum luna erst braune Augen hat und dann blaue. Sailor cosmos kann ich mir so erklären in der zweiten Staffel von sailor moon crystal hat queen serenity gesagt das sie als sie zur Königin wurde ihre Kräfte als sailor moon verloren hat kann es doch sein als Chaos die Erde angegriffen hat das sie irgendwie neue Kräfte bekommen hat. Mich würde interessieren ob es auch outer autorisierten senshi gibt .
Ja, ich denke auch, dass sie einfach ein Essen nehmen wollten, dass man hierzulande auch kennt. Es gibt ja mehrere Neuerzählungen der Sailor Moon Geschichte, z.B. Sailor Moon Crystal oder die Live Action Serie. Außer du meinst was anderes. Luna hatte im Manga blaue Augen. In Sailor Moon Crystal hatte sie zuerst rötliche, wie im 90er Anime. Aber später hat man sich dazu entschlossen ihr Design doch mangagetreuer zu halten. Die letzte Frage versteh ich nicht ganz.^^
@@sailorcat ich würde mich für eine neu Story von sailor moon freuen wo auch die senshi aus dem Musical vorkommen würden und das alle unsere senshi mehr Aufmerksamkeit verdient und bekommen. Tut mir leid ich versuche es nochmal hoffentlich verständlicher zu schreiben. Also von neo queen serenity im sailor moon crystal Staffel 2 sagte sie das sie als sie zur queen wurde ihre Kräfte verloren hat und von der Vergangenheit von sailor cosmos sah man sie im Mitte vom zerstören kristalpalast und man sah mamoru also kann es gut aus möglich sein das sailor cosmos wirklich unsere usagi ist könnte sein das sie sich mit allen senshi unseren Sonnensystem vereint hat und wurde dadurch eine neue sailor senshi
Du hast leider einige quellen nicht richtig recherchiert. Macht nichts, viele gezeigten Wiki Einträge auch nicht, die wurden stumpf kopiert und dann bearbeitet. Kunz ergibt tatsächlich Sinn... Englisch? Wort für männlichen Namen? ;) Die Gerüchte müssen aber auch uralt sein, denn sogar ich als nicht Kenner und Fan der Serie wusste dass das alles bullshit ist.
Welche Quellen hab ich denn nicht richtig recherchiert? Ich verstehe jetzt nicht ganz was du meinst. Oder meinst du dass ich keine Links dazu angegeben habe? Meinst du "Hinz und Kunz"? Ich glaube nicht, dass das gemeint war. Das wär ja unproblematisch. Ich vermute die Person weist auf das englische Wort c*nts hin. "Kunts" würde man ja auf Englisch gleich aussprechen, wie es im Wiki stand. Nur wird es auf Deutsch halt nicht so ausgesprochen und es ist nicht mal ein deutsches Wort. Für mich ergibt es null Sinn - zumal es ja nicht mal eine Namensänderung gab. Ich hab nie behauptet, dass das super bekannte und verbreitete Gerüchte sind. Ich hab sie halt mal gehört und dachte mir, ich sprech es mal an, bevor es zu Missverständnissen kommt. Und da sich einige auf Crystal usw. beziehen sind definitiv nicht alle uralt.
Das wissen wir nicht genau, einfach eine Bewohnerin von Crystal Tokyo. Es ist auch nicht wichtig. Sie sieht Chibiusa halt zufällig ähnlich und war zur falschen Zeit am falschen Ort.
Timestamps:
0:00 Intro
0:18 Pluto gehört nicht mehr zum Team
1:16 Jeder Planet müsste eine Senshi haben
1:58 Es gibt einen Manga zu Crystal
3:15 Gerüchte um die deutsche Synchro
7:13 Neo Queen wird wegen Chibiusa angegriffen
7:32 Sailor Quartet hat Eternal-Formen
8:12 Wer gehört zu den Animamates?
8:42 Der Poptarts-Procott von SOS hat funktioniert
9:21 Sailor Cosmos Theorien
10:54 Asanuma kommt im Anime nicht vor
11:24 Fan-Begriffe
12:01 Der Name von Reis Vater
12:21 Diana kommt auch von Mau
12:42 Senshi haben ihr Prinzessinnen-Dasein aufgegeben
13:05 Es gibt einen (einzigen) Sailor War
Jey, ein weiteres Video zu der Reihe! Sehr interessant und informatives Video! Vielen Dank Sailor Cat❤!
Sehr cool, dass du mal wieder mit den verschiedensten Gerüchten aufräumst und klar sagst, was Sache ist.d^^b
Mit Asanuma im 90er Anime geht es mir fast wie bei dir. Auch ich hatte erst vor kurzem von ihm als Easrter Egg in der angesproochenen Folge erfahrten. Und ich hab diese Folge ja auch schon öfters geschaut, aber mir wäre es nie im Traum eingefallen, dass es sich tatsächlich um ihn handeln würde. Faszinierend, wie einen die Moonie-Welt auch noch nach so vielen Jahren mit Mindblows überraschen kann.xD
Hihi, stimmt, bei vielen Animes in den 90ern war es oft so, dass die deutschen Synchronfirmen teilweise versucht haben, die Serien etwas "einzudeutschen" (so kann ich mich hier und da auch noch dran erinnern, dass nicht nur bei "Sailor Moon" auch mal gerne mit D-Mark und Pfennigen anstatt mit Yen bezahlt wurde.) Trotzdem hat lustigerweise kein deutsches Synchronstudio das mit der EIndeutschung wirklich kosequent und vollständig durchgezogen.xD
Wahrscheinlich ranken sich um niemanden aus dem Moonie-Universum so viele Gerüchte und Theorien wie um Sailor Cosmos.^^ Aber die Gedanken, die sich die Moonie-Gemeinde stets um sie macht, sind für mich immer wieder sehr interessant zu lesen und zu hören.
Last, but not least: #Pluto4ever
Ich Feier deine Aufklärungen und wie viel Mühe du dir gibst dabei weiter so
Einen weiteren Teil hätte ich nicht erwartet, aber da ich die Reihe liebe, immer her damit! War mal wieder ein sehr gutes Video. Und danke für den erneuten Shoutout. xD Eine Misconception fällt mir gerade noch spontan ein, die ich gerne einreichen würde: Viele denken, der DiC/Cloverway-Dub von Sailor Moon sei die „amerikanische Synchro“. Wenn wir in der Umgangssprache Dinge als „amerikanisch“ bezeichnen, meinen wir „US-amerikanisch“. Die Synchro wurde aber in Kanada produziert.
Stimmt, das vergess ich auch immer. xD
Das mit dem Gerücht, das sailor moon in Deutschland spielt ist mir neu. Es gibt unzählige Gerüchte über Sailor moon. Schön das du damit aufklärt .
Es ist auch definitiv keins dass ich oft höre, aber ich dachte ich nehm es mal mit rein.
Wieder mal ein gelungenes und informatives Video. Ich verstehe nicht, warum manche Leute die Sailor Wars, so in den Hintergrund schieben? 🤷♂️ Ich mag diese Handlung. 🙂👍
Wie immer ein tolles video. Ich hoffe das man bald erfährt wann die Stars Filme kommen. Deine video helfen mir sehr vieles zu verstehen
Ich weiß nich wie leute drauf kommen das sailor moon nich in Japan spielt is doch ordentlich das es in Japan spielt
Wahrscheinlich weil ja wirklich ein paar kulturelle Sachen in der deutschen Synchro umgeschrieben wurden, aber nicht viel.
@@sailorcat okay aber man hat doch aleine von der kulise gesehen das es in Japan spielt aber vielleicht haben die nich so drauf geachtet
@@atemu4302 Ja, natürlich hat man das.^^
Das waren wohl eher Eltern/ Geschwister die nur ein paar folgen am Rande mitbekommen haben. Im opening sieht man schon die japanische Prägung, und auch RTL 2 und Zeitschriften haben immer wieder betont dass es in Japan spielt und aus Japan kommt. Meine Schwester war Fan der Serie.
Tolles Video ❤ sehr interessant 🎉
Super, das du über Fehlinformationen zu der Synchro aufklärst.
Ich befasse mich sehr mit Synchros und Sprachversionen und leider passiert es doch sehr häufig, dass solche Fehlinformationen auftauchen und verbreitet werden.
Ich denke das liegt daran, dass nur die Wenigsten, wenn sie über Fehler, Änderungen und Zensur in Synchros reden, auch erwähnen auf welche Sprachversion sie sich beziehen und viele das dann vermischen.
Und leider gibt es auch viele die keinen Wert darauf legen bzw. es nicht für wichtig erachten welche Änderungen in welcher Sprache und warum vorgenommen wurden und einfach alles in einen Topf werfen.
Ich hatte das wirklich schon oft bei diversen Anime, dass amerikanische Änderungen der deutschen Version angerechnet wurden und ich finde das echt traurig wie somit auch die Reputation deutscher Synchros darunter leidet. Womit ich nicht sagen will, dass deutsche Synchros immer alles richtig machen, da gibt es auch einiges was es zu kritisieren gibt. Dennoch ärgerlich und schade zu sehen was für einen tiefgreifenden negativen Effekt das Ganze haben kann.
Na ja, in diesem Fall sind diese Fehlinfos jetzt nicht super häufig, aber es kommt hin und wieder mal vor. In anderen Sprachen gab es zu Sailor Moon ja viel Zensur, aber im Deutschen vergleichsweise ziemlich wenig.
Ich glaube, du kannst bald Teil 5 davon machen, es gibt bestimmt noch genug Gerüchte. 🤣 Ich liebe deine Videos von Sailor Moon. Immer sehr ausführlich. Und bei den ganzen Gerüchten glaube ich, vieles stammt aus den 90ern, damals gab es auch viele Fehler in Zeitungen oder den ersten Mangas.
Auch wenn ich ein Junge bin. Ich mag diese Serie sehr. Habe die Serie glaube ich 30 mal durch ,obwohl ich erst 14 bin. Kriege auch das lied "Sag das Zauberwort" nicht mehr aus dem kopf🤣
Wenn ich heute Sailor Moon Crystal höre, denke ich dabei als erstes an Drogenkonsum. Von "Crystal Meth" her. Aber tut dem ganzen inhaltlich natürlich keinen Abbruch und... vermutlich ist es nicht bei jedem die erste Assoziation. Hatte wohl zu viel Breaking Bad gesehen, wo (Crystal) Meth ein zentraler Faktor ist. :-)
Vielleicht ist Kosmos Song von Sailor Moon die Schwester die Zwillingsschwester
Ich verstehe den Kommentar nicht.
Zu 10:20:
Ist es nicht sogar so, dass im Manga gesagt wurde, dass Sailor Cosmos die finale Reinkarnation von Sailor Moon ist? Aber dass sie dennoch Sailor Moon in sachen Stärker hinterher hinkt, da ihre finalen Fähigkeiten eben andere sind, als zur Zeiten als Sailor Moon? Oder hab ich das falsch in Erinnerungen?
Zu 07:20: Meiner Erinnerung nach, wurde im deutschen Anime nur gesagt, dass Neo Queen Serenity lediglich nach Small Lady gesucht hat, weil diese weggelaufen ist. Und dabei wurde sie attackiert. Sie hatte sie dort aber eben nicht gefunden und beschützen wollen.
Und zu dem Fakt mit den Planeten und den Senshi, sind die Starlights nicht auch Sailor Krieger, die als Sterne oder Monde um den Planeten ihrer Prinzessin kreisen?
Das Wort Reinkarnation wird nicht benutzt, soweit ich mich erinnere. Aber ja, so in etwa.
Die Szene, die ich meine, ist aus dem Manga/Crystal. Chibiusa will sich den Silberkristall leihen. Wegen dem Lärm sucht Neo Queen besorgt nach ihrer Tochter und sieht das kleine Mädchen, das sie für Chibiusa hält. Weil sie den Palast verlassen hat, konnte sie angegriffen werden.
Wir wissen das mit den Starlights leider nicht genau, aber es kann gut sein.
ein super video
hat chibiusa auch eine sailor power guardians ?
Nein, zumindest sehen wir keinen. Moon hat aber auch keinen.
@@sailorcat vieleicht diana wenn wir mal annehmen Luna wäre der von moon oder nähme zumindest dessen platz ein
@@madeyemat6936 Hab ich auch überlegt, aber Minakos hat ja Artemis und zusätzlich einen Power Guardian. Und Rei hat auch einen, zusätzlich zu den Raben.
@@sailorcat und wieso haben die beiden keinen ?
@@Mondkirschblume Der Mond nimmt in Sailor Moon ja sowieso eine spezielle Rolle ein. Sailor Moon war schon immer etwas anders als die anderen.
Ich liebe Sailor Cats videos.❤
🐼
Ja und was ist eigentlich mit Sailor Earth?
Tuxedo Mask. Hab ich im Teil 1 (glaub ich) der Reihe erklärt.
Viele der Gerüchte kannte ich nicht.
Das mit uranus und neptun hat mich als Kind und Teenager nie gestört .
Bei der Übersetzung von dem japanischen essen wo bei uns als Hamburger übersetzt wurde kann ich mir so erklären das man damals es nicht kannte .
Für mich ist pluto immernoch ein Planet und wird es immer einen bleiben.
Mich würde schon sehr interessieren in wie fern sailor moon sich verändert würde wenn man es neu erzählen würde.
Mich würde schon mal interessieren warum luna erst braune Augen hat und dann blaue.
Sailor cosmos kann ich mir so erklären in der zweiten Staffel von sailor moon crystal hat queen serenity gesagt das sie als sie zur Königin wurde ihre Kräfte als sailor moon verloren hat kann es doch sein als Chaos die Erde angegriffen hat das sie irgendwie neue Kräfte bekommen hat.
Mich würde interessieren ob es auch outer autorisierten senshi gibt .
Ja, ich denke auch, dass sie einfach ein Essen nehmen wollten, dass man hierzulande auch kennt.
Es gibt ja mehrere Neuerzählungen der Sailor Moon Geschichte, z.B. Sailor Moon Crystal oder die Live Action Serie. Außer du meinst was anderes.
Luna hatte im Manga blaue Augen. In Sailor Moon Crystal hatte sie zuerst rötliche, wie im 90er Anime. Aber später hat man sich dazu entschlossen ihr Design doch mangagetreuer zu halten.
Die letzte Frage versteh ich nicht ganz.^^
@@sailorcat ich würde mich für eine neu Story von sailor moon freuen wo auch die senshi aus dem Musical vorkommen würden und das alle unsere senshi mehr Aufmerksamkeit verdient und bekommen.
Tut mir leid ich versuche es nochmal hoffentlich verständlicher zu schreiben.
Also von neo queen serenity im sailor moon crystal Staffel 2 sagte sie das sie als sie zur queen wurde ihre Kräfte verloren hat und von der Vergangenheit von sailor cosmos sah man sie im Mitte vom zerstören kristalpalast und man sah mamoru also kann es gut aus möglich sein das sailor cosmos wirklich unsere usagi ist könnte sein das sie sich mit allen senshi unseren Sonnensystem vereint hat und wurde dadurch eine neue sailor senshi
Pluto ist der hübscheste Charakter.
Spoiler
7:26 das Mädchen ist im manga gestorben
Du hast leider einige quellen nicht richtig recherchiert. Macht nichts, viele gezeigten Wiki Einträge auch nicht, die wurden stumpf kopiert und dann bearbeitet.
Kunz ergibt tatsächlich Sinn... Englisch? Wort für männlichen Namen? ;)
Die Gerüchte müssen aber auch uralt sein, denn sogar ich als nicht Kenner und Fan der Serie wusste dass das alles bullshit ist.
Welche Quellen hab ich denn nicht richtig recherchiert? Ich verstehe jetzt nicht ganz was du meinst. Oder meinst du dass ich keine Links dazu angegeben habe?
Meinst du "Hinz und Kunz"? Ich glaube nicht, dass das gemeint war. Das wär ja unproblematisch. Ich vermute die Person weist auf das englische Wort c*nts hin. "Kunts" würde man ja auf Englisch gleich aussprechen, wie es im Wiki stand. Nur wird es auf Deutsch halt nicht so ausgesprochen und es ist nicht mal ein deutsches Wort. Für mich ergibt es null Sinn - zumal es ja nicht mal eine Namensänderung gab.
Ich hab nie behauptet, dass das super bekannte und verbreitete Gerüchte sind. Ich hab sie halt mal gehört und dachte mir, ich sprech es mal an, bevor es zu Missverständnissen kommt. Und da sich einige auf Crystal usw. beziehen sind definitiv nicht alle uralt.
Wer ist das kleine Mädchen dann, wenn es nicht Chibiusa ist?
Das wissen wir nicht genau, einfach eine Bewohnerin von Crystal Tokyo. Es ist auch nicht wichtig. Sie sieht Chibiusa halt zufällig ähnlich und war zur falschen Zeit am falschen Ort.