Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
อีงะ รูเมาะฮ์กีตอ_ บีลอนิง ดูโดะ บาเกาะ _ลามอเดาะ_ สูไงโกลก _มามา ปาปา พวกดียอจือกาเดาะ _กีตอยาดี ออแร บาเกาะ ตะปีฮาตี ดูโดะนารา อีงะนารา อีงะซูงา อีงะไอบาโจกอเลาะ😍😍
ผมเป็นวัยรุ่นจังหวัดลำปาง ผมชอบฟังเพลงใต้ ผมรู้สึกว่ามันมีพลัง และทำให้ผมมีความสุขทุกครั้งที่ได้ฟัง :)
แฮมเมอร์... วงดนตรีที่ไม่เคยถูกลืม👍
คิดถึงใต้บ้านเรา พี่น้องไทยพุทธและไทยมุสลิม เช้าๆกินน้ำชา ก่อนไปเก็บน้ำยาง เสน่ห์บ้านเรา❤❤คนใต้ไกลบ้าน9/7/66
โอ่โอ ปักษ์ใต้บ้านเราโอ่โอ ปักษ์ใต้บ้านเราแม่น้ำ ภูเขาทะเลกว้างไกลอย่าไปไหนกลับใต้บ้านเราอย่าไปไหนกลับใต้บ้านเราโอ้ต้นยาง ยังยืนคงทนเหมือนดั่งคนปักษ์ใต้ไม่ท้อชีวาโอ้แม่น้ำ ตาปียังไหล หลากมาเหมือนน้ำตาชาวใต้ ที่ไหลร่วงรินโอ่โอปักษ์ใต้รูเมาะฮ์กีตอโอ่โอปักษ์ใต้รูเมาะฮ์กีตอชูงา กุงหนุงลาโอสุมาตอ กีกานอกาเลละรูเมาะฮ์กีตอโดะดานอกาเลละรูเมาะฮ์กีตอมาซอลอนิงกูแฆ ซอมอเบอดอนะวะกีจอกาปอเดาะ จูโก๊ะมาแกแบซอไหงปามอตองปากีปะแตเดาะ จูโก๊ะมาแกเดอกะอูแตแดมอเบอสแลมอเปอมูดอแดมอฆีโดะดีมานอปักษ์ใต้เราหนอขาดคนจะคอยดูแลปักษ์ใต้ลอนิงติงาออแฆตูวอซาจอก็กลับไปช่วยดูแลปักษ์ใต้ รูเมาะฮ์กีตอโอ่โอปักษ์ใต้รูเมาะฮ์กีตอโอ่โอปักษ์ใต้รูเมาะฮ์กีตอชูงากุงหนุงลาโอสุมาตอ กีกานอกาเลละรูเมาะฮ์กีตอโดะดานอกาเลละรูเมาะฮ์กีตอโอ่โอปักษ์ใต้บ้านเราโอ่โอปักษ์ใต้บ้านเราแม่น้ำ ภูเขาทะเลกว้างไกลอย่าไปไหนกลับใต้บ้านเราอย่าไปไหนหลบใต้บ้านเรา
เพลงนี้เป็นเพลงที่อาจารย์ท่านนึงให้ร้องครับ เป็นเพลงแรกที่ผมฟังครั้งแรกก็รู้สึกไพเราะกินใจ ผมฝึกร้องทุกวันเลยครับ จนเพื่อนบอกนี่คนหรือหมาเห่าวะ ผมไม่สนใจครับ และเวลาสอบมาถึงผมจึงแสดงสิ่งที่ผมฝึกร้องมาตลอด3วัน พอผมร้องให้อาจารย์ฟังเท่าแหละครับ "ไม่ผ่าน"
Alex Gator สรุปเพื่อนพูดถูกใช่ไหม?
อุตส่าห์สงสาร โธ่
อ.กิตติพัฒน์ เเน่นอน
คิตตี้
555 อุตส่าห์อ่านให้จบ
ข้าพเจ้า.....ขอความรักความเมตตา จากชาวพี่น้องแดนสะตอ.เพราะเราคือfamily Thailand .ความงดงามของทะเลสงขลา.....อันดามัน ที่หาความงดงามที่ใหนไม่ใด้เหมือนบ้านเรา
คนใต้พลัดถิ่น อยู่อีสาน 20 กว่าปีแล้ว คิดถึง ปัตตานีบ้านเกิดจังหู ยาแงลูปอ กีตอเป็นคนไทยครับ
เตาะลูปอ
อีงะเสาะมอ
รัก3จังหวัด จัง รูเมาะฮ์กีตอ คนคอน ศรี นะ ครับ ถึงอยู่ ก.ท.ม ยังคิดถึงนะ
โดะดาน้อ กาเลละรูเมาะฮ์กีตอ คิดถึงบ้าน ตั้งแต่ได้โควิดมายังไม่ได้กลับเลย
@ToneVanner แปลว่าปักษ์ใต้บ้านเรานี่แหละครับ เนื้อเพลงควา่มหมายใกล้เคียงกับฉบับภาษาไทย เพราะแต่งและร้องโดยวงเดียวกัน
กาเซะห ยะลา เวหโละ ภูมิใจที่เกิดเป็นคนยะลา
usman na'hata ภาษายาวีเป็นภาษาที่มีเสน่ห์มากค่ะ
@@เบญจรัตน์เชาว์แปดริ้ว-ฅ5ฝ ใช่ครับมีเสน่ห์ มีกลิ่นอายเฉพาะตัวครับผม 😄😄
มีสเน่ห์จริงครับฟังมา ตั้งแต่ 24 ตอนนี้ 28 แล้วก็ยังชอบ
อากู๋ สือฆอรอ สงขลา
คนใต้ใจดีครับ ให้เพื่อนใจถึงเราจะถึงด้วยสุดหัวใจเช่นกัน แต่เป็นคนไม่ยอมใคร เลยดูแล้วโหดไปหน่อย แต่ใครดีมาก็ดีไปพี่น้องเห่อ
คนใต้สุดยอด👍👍👍
เชื้อสายผมเป็นคนจีน มาทางนครศร๊ธรรมราชนะคับพี่น้อง!บางคนอาจจะไม่รู้...คนใต้ใจไม่ดำนะคับพี่น้อง....
ชอบภาษายาวีมาก ได้ยินทีไรนึกถึงสมัยเด็กเลย
ผมคนเหนือ แต่ฟังยาวี พอเข้าใจนิดหน่อยRumah Kita (รูเมาะห์ กีตอ) = บ้านของเรา
Witch Wzard ใช่ครับ 👏👏👏
Witch Wzard แนนอนแดมอ
หาแฟนเป็นทีพูดยาวีสิพูดได้แน่เลยครับ
อาหารปักษ์ใต้เป็นอาหารที่สะอาด สด สะอาด น่ารับประทาน
หลายคนที่ยังไม่รู้ว่า วงแฮมเมอร์มีมาก่อนวงคาราบาวซะอีก
รักเมืองใต้ที่สุดเลย 😘😘😘
ฮะโร๊ะโหย !!!!! โดะ จาวะกรุงเทพ อีง่ะ ปักษ์ใต้ รูเมาะฮ กีตอ จาวะปะตานิง ซูโงะ นิ
2020 ครูคนไหนยังสั่งให้นักเรียนฟังเพลงนี้บ้าง
ผมๆ
คิดถึงบ้านเร้ามากที่สุด
เพราะมากเลยค่ะ ดนตรีเพราะมากๆ ขนาดฟังไม่รู้เรื่องยังเพราะมากๆเลย ^^!!!!!!!!!!!!!!
ฟัง ภาคภาษาไทย ปักใต้บ้านเราเลยครับ
โห้ เวอร์ชั่นนี้ เพราะมากค่ะ
ยิ่งฟังยิ่งคิดถึงบ้าน อยากกลับไปยืนอยู่บนแผ่นดินด้ามขวานอีกครั้ง
99%ของยอดวิวก็มาจากครูกิตตินี่แหละคับ
นั้นสินะครับ 5555555
ใช่แล้ว
เป็นกำลังใจตนต่อไปครับ
รัก,:!า
คิดได้คำเดียวนี้กู
ฮาๆๆ
คำมันเหมือนกับเพลง ปักษ์ใต้บ้านเราแทบจะคำต่อคำเลยครับ... ถ้าไม่เข้าใจก็กลับไปดูอันนั้น จะเข้าใจได้ทันที
ฉันรักภาษายาวี และวัฒนธรรมทางใต้ พี่น้องใต้ทุกคน ^^
ขอบคุณแทนคนไทยภาคใต้ทุกคนน่ะครับ 🙏🤝👍
2 แสนนี้จาก อ.กิตติพัฒ หรือป่าวครับ
มาจากอ.กิตติพัฒน์เหมือนกันค่ะ 5555
อาจจะใช่มั้งคะ เพราะน้องก็มาจาก อ.กิตติพัฒน์ 555555555555555555
😩😩
555555
น่าจะใช่นะะะะ555555
ที่ใต้คงไม่เหลือแลัวภาคอีสานโดนล้างบางด้วยกองพลทหารนักฏฝฆ่ากองทัพที่ว่างานสั่งฆ่าคนอีอีสาน16จังหวัดด้วยยยิงหัวฟัง(ฐานะคนเสื้อแดงพี่สาวกุน้องกูน้องสไภ้และป้าติกแบะห้วยสำราญได้ยินเสียงปีนในป่าช้าหลักสิยแปดปบะป่าข้าทางทิศดงมะกรูดปากฏเขาไม่มาซือกับข้าวทางทร่เคยเจอกันจึงทราบว่ากองทัพสั่งบ้างบางม้ใครเสื้อแดงตายหมดตอนนี้หมู่บ้านไหนก็ไม่มีคนเหมือนที่เคยเห้นเขาไม่เคยไปไหนเลยตลอดปีเพราะนาสวนยึงเห็นประจำตออนนร้กองทัพสั่งฆ่าคนเสือแดงทีฝั้วประเทผศไม่ไห้ใครรุ้เพือดำเนินการเมืองต่ออย่าหวังว่าไทยเราจะไม่เหมือนพใ่าถ้าพูดตายใช่(ญาติผมพี่ผมจทยเกลี้ยงผมว่สใครจะใาจับจองที่ฟรีเชิญนะภาคอีสานไม่ต้องซื้อเพราะเต้าของตายกมดแล้วหมู่บ้านล้างสอบสัมโนครัวทุกตำบลอำเภอดํสิตายประมานหานสาบสูนประมานสามแสนคนหรือเม่สไหร่ในทะเบียนราชเขาหานยไปไหนไม่กลับมาเป็นแสน16จัวหวัดแต่ผมรู้แล้วทุกคนหายยไปนาก็ไม่เสรจผมควรจะเอาเปผ้นเจ้าของไกมเพราะเจ้าของไใ่มีแล้วหรี
ความจำดีมากอ่ะ...(บ้านนา) บ้านคุณ.. ผมก็ไปละหมาด มัฆริบ อีชา ช่วงนั้นผมไปรับเหมาตลาดโรงเกลือกับพ่อ จำชื่อผมไว้ดีๆนะ.. ( ซี ) ที่ปดังเบซา เขารู้จักผมดี... (ดับแนวนะ) ผมถูกสร้างขึ้นมา ตอนผมเข้าเรียนในเมืองขอนแก่น แต่ละคนที่ถูกสร้าง..มีแต่คนอยากได้ แม้แต่ลูกสาวผม ส่วนผม..อยู่ยังไงก็ได้..ผมชอบธรรมชาติทุ่งนาป่าเขา ใครที่ไม่รู้จักผม ถือว่าเชย..เช๊ยเชย
กีตอ ออแร นารอ ปักษ์ใต้ รูเมาะ กีตอ 😊💓
ผมเป่นคนอิสลาม เด่กสงขลา
แปลว่าไรหรอครับ
@@sudaratwhangaeen6400 แปลว่า เราคนนราปักใต้บ้านเรา
รูเมาะฮ์กีตอ ปักษ์ใต้บ้านเราน่าอยู่ที่สุด
แปลไม่ออกหรอกแต่ฟังแล้วเพราะมาก....สมัยเรียนเปิดฟังทุกคืนจนเพื่อนข้างห้องคิดว่าเปงคนใต้^^
Tong Kittiya สอนแหลงให้เอาหม้าย
มาชาอัลเลาะห์ เพราะจริงๆ
คิดถึงสาวนรา
คิดถึงเมืองคอนศรี
ไม่รุ้จะอธิบายกับความรุ้สึกยังไงกับเนื้อเพลงนี้ เวอร์ชั่นภาษายาวีทั้งที่ตัวเองก็เป็นคนพุทธ แต่พอร้องคลอไปตามเนื้อเพลง มันเหมือนรุ้สึกว่าน้ำตามันจะคลอเบ้า แปลกใจตัวเองเหมือนกัน (หรือเพราะว่าเป็นคนใต้เหมือนกัน)
ฟังเพลงนีที่ไรคิดถึงบ้านทุกที่. เพราะผมคนหนึ่ง ทีเป็น คนไต้
คนที่ขับร้องคือ บังอารีย์ไม่แน่ใจะเหมือนกัน แต่เป็นลูกคนสุดท้องของครอบครัวบัง.
สลามครับ ผมชอบเพลงของคุณมากคับ จาก กรุงเทพมหานคร
ขอบคุณจากใจจากคนอิสลามครับ
คนใต้หรือคนเหนือเราก็คือคนไทย ครับ คนไทยรักกันครับ
👍👍👍👍👍👍
รูเมาะฮ์ กีตอ นครศรีธรรมราช 23/02/2561
อ.กิตติพัฒครับ ร้องยากมากครับ
ผมชอบเพลงนี้มาก
ถึงจะไม่รุ้ความหมายของเพลงแต่ก้อชอบฟังค่ะ เพราะทุกเพลง 😊😊
แฮมเมอร์แค่ทำเวอร์ชั่นภาษามาลายู ท่าให้เปรียบความหมายคำต่อคำ ความหมายก็เหมือนเพลงที่เป็นภาษาไทยนั้นแหละครับ😊
เราคนใต้..ไม่ทิ้งกัน
หลงรักคนใต้แล้วซินะ😝..!
สามคีกันน่ะคับทั่วโลก
👍👍👍👍👍👍👍
ฟังไม่รู้เรื่องหรอกครับ แต่รู้สึกได้ ว่าไพเราะเหลือเกิน
ชอบวงแฮมเมอร์มากเลยค่ะร้องเพราะ
รักคนใต้จัง
บาลิกมารีลา
อ. กิตติพัฒน์ สร. ครับ ร้องยากมาก
"saya setuju dari lagu ini " ฉัน ชอบ เพลงนี้้
ฝังเพลงนี้แล้ว...คิดถึ่งวันเก่าๆยังไงม่รุว..เดวนี้มันม่เมิ้ลกอนแรวไง..
คุณพิมพ์ภาษาอะไรครับ ผมอ่านแล้วเหมือนไม่ใช่ภาษาไทยเลย คุณอยู่ประเทศอะไรครับ *ผมคนไทยนะ* เดียวผมสอนภาษาไทยให้เอาไหมครับ
@@sakchanel7277 ที่เขาร้องอะ เป็นภาษายาวีภาษามลายู 3จังวัดเเดนใต้ เป็น ภาษาเดียวใน ประเทศไทย ที่ ม่ถูกกลืนกิน จาก สยาม ยังใช้ภาษา นีดำเนินชีวิต อยู่ถึงปัจจุบัน
ชอบครับ หรอยอย่างแรง
ขอวิจารย์สำนักงานป้ป้องกันกและปลูกยาเสพติดเป็นหน่วยงานที่น่าชื่นชมมากผลของกาปราบมาหลายปีปากฏว่าไ ่มียาบ้าเลยครับนี่เขาโดนตัดงบเหรอท่นจึงต้องไปจ้างสาวลาวมาทำงานให้หน่วยนี้ใด้โปรดเถิดท่ายนายกขนาดต้องจ้างสาวลาวลูกติดมาช่วยงานด้นปราบยาเสพติดชี่อยู่ข้างห้องผมชื่อวันร้อยดอกไม้บังหน้าเป็นสืบของป้องกันและปลูกยาเสพติดทำไมท่านนายกไปตัดงบลงต้องไปจ้างสาวลาวเวียงเป็นสืบผมว่าหน่วยงานนี้น่าชมเชยท่านยายกต้องททูลเกล้าขอเครื่องราชอิสนิยาพรให้หน่วยป้องก้นและปลูกยาสูบนะเพราะทำให้รัฐบาลประหยัดงบบริหารเขาสืบยาข้อมูลให้ท่ามแฝงด้วยร้อยดอกไม้ต้องเรียนเรขาทิการปปสว่สเยี่ยมจริงๆนะจับสาวลาวผัวใต้มาเข้าหย่วยปปสที่แสนชาญฉลาดมาเข้าปปสที่รือรั่วแล้วจ้างลาวในราคาถูกช่วยประหยัดงบชทจิจริงท่านนายก
ชอบชอบฟังตลอดเลย
ปักษ์ใต้บ้านฉัน เริ่ดเท่านั้น
ปะผใชอบแฮมเมอมากเลยครับ
2020แล้วอ.กิตติพัฒยังให้ร้องครับ
FC. ครูกิตติพัฒน์ ค่ะ เทอมนี้หนูขอเกรด4นะคะ5555
ผมยังฟังอยุ่เลย12/07/60จ.นราธิวาสคับ
ก็ไม่รู้นะครับ ให้ฝึกร้องเพลงในเวลาไม่กี่วันเเถมเป็นภาษาที่ไม่ได้ใช้ในชีวิตประจำวันของเด็กอีก ก็อืม ครับๆ
เพราะมากครับ😍😍
The reason I was going to listen to your music because I didn't want to abandoned the roots of words of languages etc.
ไต้บ้านเราน่าอยู่จัง
หม่วนๆๆๆๆคัฟ
ทำนองปักษ์ใต้บ้านเราเป๊ะเลยเพลงนี้ อยากทราบความหมายเนื้อเพลงนี้เช่นกัน
เหมือนฉบับภาษาไทยครับ
ต่างกันแค่นิดๆครับ เช่นแม่น้ำตาปี เปลี่ยนเป็นแม่น้ำปัตตานีครับ😊
3/1/2018 ยังฟังอยู่ จ.สุราษฎร์ธานี
คิดถึงบ้านสะบ้าย้อยบ้านเราจัง
บ้านไหน มะยุง จารอหิง5555
มะยุง กาปียอนิห5555555
ใครนิไม้เคยหเห็นหน้าเลย
ไกล้บ้านผม
Anuchit Makachi ใช่ๆ
แหลกๆๆๆ
ชอบคับ
เพราะมากจ้าาา
แบถ่ายทอดอารมย์เพลง ควนรักท้องถิ่นอันสงบ
ภูมิใจที่เกิดเป็นคนยะลา
เราภูมิใจในภาษายาวีภาษาสามแดนปักใต้เท่ยังม่ถูกกลืนกิน จากสยาม
ภูมิใจที่สุดดดดดดดด. รักที่สุดดด. ภาษา ยาวี
ใช่พวกสยามมันกลืนพวก
เพราะมาก
เยี่ยมคับ
ฟังสบายได้ความรู้สาระด้วยครับ
10ปีละรึนี่เพลงนี้....2019ครับ
หนูก็ใช้เพลงนี้เเสดงงานปิดภาคคะ:)
กาเสห์ ตานิง เวห์โละ ภูมิใจ ที่ได้ เกิดเป็นลูก ปัตตานี
ชอบมากเลย ครับผม
ยังไม่ลืมนำ้บูดู หากินยากเดี๋ยวนี้.
รูเมาะกีตอแปลว่าบ้านเรา🤟
อยากเรียนภาษายาวีจัง มันมีเสน่ห์มากๆ
Kanokwan Taweehkom เดียวสอนแหลงให้
ดีเลยครับ👍👍👍
ชอบมากๆๆเลยคับ
อี่ง่ะดูเมาะ ดีตานิงเวห์
Sedap lagu ni!!! Pantaii rumahh kitooo, kelek lahh rumahh kitoo
Can Malaysian understand Patani melayu?
kelantanese can understand patani malay.. 👍🏼 sedak kawe dengor
ดนตรีมีเสน่มาก
ภาพชัดมากคับ - -
ผมร้องตามครับ เพื่อนนึกว่าเมา
รักแฮมเมอร. สายัง
เพราะมากครับชอบ
ซือดะ ซุงโง๊ะ ลาฆู นิง
สายอสูกอๆ
ปิ
คิดถึงโรงเรียน ปอเนาะบานา-ตานี **กาเซะทุกๆคน**
ภาษายาวี นี้ฟังแล้วไม่รู้สึกเบื่อเลยไม่ว่าเมื่อไหร่ที่ได้ยินก็รู้สึกหลงไหล คิดถึงสมัยประถมที่เรียนกับเพื่อนที่ใช้ภาษานี้ มันจะไม่บอกเราว่ามันพูดกันเรื่องอะไร
555+เช่นนั้นหรอครับคุณพี่เรียนที่ไหนครับถึงได้มีเพื่อนพูดภาษายาวี???
ดังมากค่ะยุคเราสาวๆ
คนใต้ ใจโคตๆ
ง่ายกว่านี้มีมั้ยครู
![แฮมเมอร์ รวมเพลงปักษ์ใต้บ้านเรา [Official Audio]](http://i.ytimg.com/vi/6vOR7FLs-V4/mqdefault.jpg)
![แฮมเมอร์ รวมเพลงปักษ์ใต้บ้านเรา [Official Audio]](/img/tr.png)
![ซูเปอร์หม่ำ | แฮมเมอร์ | 10 พ.ย. 63 [1/4]](http://i.ytimg.com/vi/V_TpZX41nLg/mqdefault.jpg)
อีงะ รูเมาะฮ์กีตอ_ บีลอนิง ดูโดะ บาเกาะ _ลามอเดาะ_ สูไงโกลก _มามา ปาปา พวกดียอจือกาเดาะ _กีตอยาดี ออแร บาเกาะ ตะปีฮาตี ดูโดะนารา อีงะนารา อีงะซูงา อีงะไอบาโจกอเลาะ😍😍
ผมเป็นวัยรุ่นจังหวัดลำปาง ผมชอบฟังเพลงใต้ ผมรู้สึกว่ามันมีพลัง และทำให้ผมมีความสุขทุกครั้งที่ได้ฟัง :)
แฮมเมอร์... วงดนตรีที่ไม่เคยถูกลืม👍
คิดถึงใต้บ้านเรา พี่น้องไทยพุทธและไทยมุสลิม เช้าๆกินน้ำชา ก่อนไปเก็บน้ำยาง เสน่ห์บ้านเรา❤❤คนใต้ไกลบ้าน9/7/66
โอ่โอ ปักษ์ใต้บ้านเรา
โอ่โอ ปักษ์ใต้บ้านเรา
แม่น้ำ ภูเขา
ทะเลกว้างไกล
อย่าไปไหน
กลับใต้บ้านเรา
อย่าไปไหน
กลับใต้บ้านเรา
โอ้ต้นยาง ยังยืนคงทน
เหมือนดั่งคน
ปักษ์ใต้ไม่ท้อชีวา
โอ้แม่น้ำ ตาปี
ยังไหล หลากมา
เหมือนน้ำตา
ชาวใต้ ที่ไหลร่วงริน
โอ่โอ
ปักษ์ใต้รูเมาะฮ์กีตอ
โอ่โอ
ปักษ์ใต้รูเมาะฮ์กีตอ
ชูงา กุงหนุง
ลาโอสุมาตอ กีกานอ
กาเลละรูเมาะฮ์กีตอ
โดะดานอ
กาเลละรูเมาะฮ์กีตอ
มาซอลอนิง
กูแฆ ซอมอเบอดอ
นะวะกีจอกาปอ
เดาะ จูโก๊ะมาแก
แบซอไหงปา
มอตองปากีปะแต
เดาะ จูโก๊ะมาแก
เดอกะอูแต
แดมอเบอสแลมอ
เปอมูดอ
แดมอฆีโดะดีมานอ
ปักษ์ใต้เราหนอ
ขาดคนจะคอยดูแล
ปักษ์ใต้ลอนิง
ติงาออแฆตูวอซาจอ
ก็กลับไปช่วยดูแล
ปักษ์ใต้ รูเมาะฮ์กีตอ
โอ่โอ
ปักษ์ใต้รูเมาะฮ์กีตอ
โอ่โอ
ปักษ์ใต้รูเมาะฮ์กีตอ
ชูงากุงหนุง
ลาโอสุมาตอ กีกานอ
กาเลละรูเมาะฮ์กีตอ
โดะดานอ
กาเลละรูเมาะฮ์กีตอ
โอ่โอปักษ์ใต้บ้านเรา
โอ่โอปักษ์ใต้บ้านเรา
แม่น้ำ ภูเขา
ทะเลกว้างไกล
อย่าไปไหน
กลับใต้บ้านเรา
อย่าไปไหน
หลบใต้บ้านเรา
เพลงนี้เป็นเพลงที่อาจารย์ท่านนึงให้ร้องครับ เป็นเพลงแรกที่ผมฟังครั้งแรกก็รู้สึกไพเราะกินใจ ผมฝึกร้องทุกวันเลยครับ จนเพื่อนบอกนี่คนหรือหมาเห่าวะ ผมไม่สนใจครับ และเวลาสอบมาถึงผมจึงแสดงสิ่งที่ผมฝึกร้องมาตลอด3วัน พอผมร้องให้อาจารย์ฟังเท่าแหละครับ "ไม่ผ่าน"
Alex Gator สรุปเพื่อนพูดถูกใช่ไหม?
อุตส่าห์สงสาร โธ่
อ.กิตติพัฒน์ เเน่นอน
คิตตี้
555 อุตส่าห์อ่านให้จบ
ข้าพเจ้า.....ขอความรักความเมตตา จากชาวพี่น้องแดนสะตอ.
เพราะเราคือfamily Thailand .
ความงดงามของทะเลสงขลา.....
อันดามัน ที่หาความงดงามที่ใหนไม่ใด้เหมือนบ้านเรา
คนใต้พลัดถิ่น อยู่อีสาน 20 กว่าปีแล้ว คิดถึง ปัตตานีบ้านเกิดจังหู ยาแงลูปอ กีตอเป็นคนไทยครับ
เตาะลูปอ
อีงะเสาะมอ
รัก3จังหวัด จัง รูเมาะฮ์กีตอ คนคอน ศรี นะ ครับ ถึงอยู่ ก.ท.ม ยังคิดถึงนะ
โดะดาน้อ กาเลละรูเมาะฮ์กีตอ คิดถึงบ้าน ตั้งแต่ได้โควิดมายังไม่ได้กลับเลย
@ToneVanner แปลว่าปักษ์ใต้บ้านเรานี่แหละครับ เนื้อเพลงควา่มหมายใกล้เคียงกับฉบับภาษาไทย เพราะแต่งและร้องโดยวงเดียวกัน
กาเซะห ยะลา เวหโละ
ภูมิใจที่เกิดเป็นคนยะลา
usman na'hata ภาษายาวีเป็นภาษาที่มีเสน่ห์มากค่ะ
@@เบญจรัตน์เชาว์แปดริ้ว-ฅ5ฝ ใช่ครับมีเสน่ห์ มีกลิ่นอายเฉพาะตัวครับผม 😄😄
มีสเน่ห์จริงครับฟังมา ตั้งแต่ 24 ตอนนี้ 28 แล้วก็ยังชอบ
อากู๋ สือฆอรอ สงขลา
คนใต้ใจดีครับ ให้เพื่อนใจถึงเราจะถึงด้วยสุดหัวใจเช่นกัน แต่เป็นคนไม่ยอมใคร เลยดูแล้วโหดไปหน่อย แต่ใครดีมาก็ดีไปพี่น้องเห่อ
คนใต้สุดยอด👍👍👍
เชื้อสายผมเป็นคนจีน มาทางนครศร๊ธรรมราชนะคับพี่น้อง!
บางคนอาจจะไม่รู้...คนใต้ใจไม่ดำนะคับพี่น้อง....
ชอบภาษายาวีมาก ได้ยินทีไรนึกถึงสมัยเด็กเลย
ผมคนเหนือ แต่ฟังยาวี พอเข้าใจนิดหน่อย
Rumah Kita (รูเมาะห์ กีตอ) = บ้านของเรา
Witch Wzard ใช่ครับ 👏👏👏
Witch Wzard แนนอนแดมอ
หาแฟนเป็นทีพูดยาวีสิพูดได้แน่เลยครับ
อาหารปักษ์ใต้เป็นอาหารที่สะอาด สด สะอาด น่ารับประทาน
หลายคนที่ยังไม่รู้ว่า วงแฮมเมอร์มีมาก่อนวงคาราบาวซะอีก
รักเมืองใต้ที่สุดเลย 😘😘😘
ฮะโร๊ะโหย !!!!! โดะ จาวะกรุงเทพ อีง่ะ ปักษ์ใต้ รูเมาะฮ กีตอ จาวะปะตานิง ซูโงะ นิ
2020 ครูคนไหนยังสั่งให้นักเรียนฟังเพลงนี้บ้าง
ผมๆ
คิดถึงบ้านเร้ามากที่สุด
เพราะมากเลยค่ะ ดนตรีเพราะมากๆ ขนาดฟังไม่รู้เรื่องยังเพราะมากๆเลย ^^!!!!!!!!!!!!!!
ฟัง ภาคภาษาไทย ปักใต้บ้านเราเลยครับ
โห้ เวอร์ชั่นนี้ เพราะมากค่ะ
ยิ่งฟังยิ่งคิดถึงบ้าน อยากกลับไปยืนอยู่บนแผ่นดินด้ามขวานอีกครั้ง
99%ของยอดวิวก็มาจากครูกิตตินี่แหละคับ
นั้นสินะครับ 5555555
ใช่แล้ว
เป็นกำลังใจตนต่อไปครับ
รัก,:!า
คิดได้คำเดียวนี้กู
ฮาๆๆ
คำมันเหมือนกับเพลง ปักษ์ใต้บ้านเราแทบจะคำต่อคำเลยครับ... ถ้าไม่เข้าใจก็กลับไปดูอันนั้น จะเข้าใจได้ทันที
ฉันรักภาษายาวี และวัฒนธรรมทางใต้ พี่น้องใต้ทุกคน ^^
ขอบคุณแทนคนไทยภาคใต้ทุกคนน่ะครับ 🙏🤝👍
2 แสนนี้จาก อ.กิตติพัฒ หรือป่าวครับ
มาจากอ.กิตติพัฒน์เหมือนกันค่ะ 5555
อาจจะใช่มั้งคะ เพราะน้องก็มาจาก อ.กิตติพัฒน์ 555555555555555555
😩😩
555555
น่าจะใช่นะะะะ555555
ที่ใต้คงไม่เหลือแลัวภาคอีสานโดนล้างบางด้วยกองพลทหารนักฏฝฆ่ากองทัพที่ว่างานสั่งฆ่าคนอีอีสาน16จังหวัดด้วยยยิงหัวฟัง(ฐานะคนเสื้อแดงพี่สาวกุน้องกูน้องสไภ้และป้าติกแบะห้วยสำราญได้ยินเสียงปีนในป่าช้าหลักสิยแปดปบะป่าข้าทางทิศดงมะกรูดปากฏเขาไม่มาซือกับข้าวทางทร่เคยเจอกันจึงทราบว่ากองทัพสั่งบ้างบางม้ใครเสื้อแดงตายหมดตอนนี้หมู่บ้านไหนก็ไม่มีคนเหมือนที่เคยเห้นเขาไม่เคยไปไหนเลยตลอดปีเพราะนาสวนยึงเห็นประจำตออนนร้กองทัพสั่งฆ่าคนเสือแดงทีฝั้วประเทผศไม่ไห้ใครรุ้เพือดำเนินการเมืองต่ออย่าหวังว่าไทยเราจะไม่เหมือนพใ่าถ้าพูดตายใช่(ญาติผมพี่ผมจทยเกลี้ยงผมว่สใครจะใาจับจองที่ฟรีเชิญนะภาคอีสานไม่ต้องซื้อเพราะเต้าของตายกมดแล้วหมู่บ้านล้างสอบสัมโนครัวทุกตำบลอำเภอดํสิตายประมานหานสาบสูนประมานสามแสนคนหรือเม่สไหร่ในทะเบียนราชเขาหานยไปไหนไม่กลับมาเป็นแสน16จัวหวัดแต่ผมรู้แล้วทุกคนหายยไปนาก็ไม่เสรจผมควรจะเอาเปผ้นเจ้าของไกมเพราะเจ้าของไใ่มีแล้วหรี
ความจำดีมากอ่ะ...(บ้านนา) บ้านคุณ.. ผมก็ไปละหมาด มัฆริบ อีชา ช่วงนั้นผมไปรับเหมาตลาดโรงเกลือกับพ่อ จำชื่อผมไว้ดีๆนะ.. ( ซี ) ที่ปดังเบซา เขารู้จักผมดี... (ดับแนวนะ) ผมถูกสร้างขึ้นมา ตอนผมเข้าเรียนในเมืองขอนแก่น แต่ละคนที่ถูกสร้าง..มีแต่คนอยากได้ แม้แต่ลูกสาวผม ส่วนผม..อยู่ยังไงก็ได้..ผมชอบธรรมชาติทุ่งนาป่าเขา ใครที่ไม่รู้จักผม ถือว่าเชย..เช๊ยเชย
กีตอ ออแร นารอ ปักษ์ใต้ รูเมาะ กีตอ 😊💓
ผมเป่นคนอิสลาม เด่กสงขลา
แปลว่าไรหรอครับ
@@sudaratwhangaeen6400
แปลว่า เราคนนราปักใต้บ้านเรา
รูเมาะฮ์กีตอ ปักษ์ใต้บ้านเราน่าอยู่ที่สุด
แปลไม่ออกหรอกแต่ฟังแล้วเพราะมาก....สมัยเรียนเปิดฟังทุกคืนจนเพื่อนข้างห้องคิดว่าเปงคนใต้^^
Tong Kittiya สอนแหลงให้เอาหม้าย
มาชาอัลเลาะห์ เพราะจริงๆ
คิดถึงสาวนรา
คิดถึงเมืองคอนศรี
ไม่รุ้จะอธิบายกับความรุ้สึกยังไงกับเนื้อเพลงนี้ เวอร์ชั่นภาษายาวีทั้งที่ตัวเองก็เป็นคนพุทธ แต่พอร้องคลอไปตามเนื้อเพลง มันเหมือนรุ้สึกว่าน้ำตามันจะคลอเบ้า แปลกใจตัวเองเหมือนกัน (หรือเพราะว่าเป็นคนใต้เหมือนกัน)
ฟังเพลงนีที่ไรคิดถึงบ้านทุกที่. เพราะผมคนหนึ่ง ทีเป็น คนไต้
คนที่ขับร้องคือ บังอารีย์ไม่แน่ใจะเหมือนกัน แต่เป็นลูกคนสุดท้องของครอบครัวบัง.
สลามครับ ผมชอบเพลงของคุณมากคับ จาก กรุงเทพมหานคร
ขอบคุณจากใจจากคนอิสลามครับ
คนใต้หรือคนเหนือเราก็คือคนไทย ครับ คนไทยรักกันครับ
👍👍👍👍👍👍
รูเมาะฮ์ กีตอ นครศรีธรรมราช 23/02/2561
อ.กิตติพัฒครับ ร้องยากมากครับ
ผมชอบเพลงนี้มาก
ถึงจะไม่รุ้ความหมายของเพลงแต่ก้อชอบฟังค่ะ เพราะทุกเพลง 😊😊
แฮมเมอร์แค่ทำเวอร์ชั่นภาษามาลายู ท่าให้เปรียบความหมายคำต่อคำ ความหมายก็เหมือนเพลงที่เป็นภาษาไทยนั้นแหละครับ😊
เราคนใต้..ไม่ทิ้งกัน
หลงรักคนใต้แล้วซินะ😝..!
สามคีกันน่ะคับทั่วโลก
👍👍👍👍👍👍👍
ฟังไม่รู้เรื่องหรอกครับ แต่รู้สึกได้ ว่าไพเราะเหลือเกิน
ชอบวงแฮมเมอร์มากเลยค่ะร้องเพราะ
รักคนใต้จัง
บาลิกมารีลา
อ. กิตติพัฒน์ สร. ครับ ร้องยากมาก
"saya setuju
dari lagu ini "
ฉัน ชอบ เพลงนี้้
ฝังเพลงนี้แล้ว...คิดถึ่งวันเก่าๆยังไงม่รุว..เดวนี้มันม่เมิ้ลกอนแรวไง..
คุณพิมพ์ภาษาอะไรครับ ผมอ่านแล้วเหมือนไม่ใช่ภาษาไทยเลย คุณอยู่ประเทศอะไรครับ *ผมคนไทยนะ* เดียวผมสอนภาษาไทยให้เอาไหมครับ
@@sakchanel7277 ที่เขาร้องอะ เป็นภาษายาวีภาษามลายู 3จังวัดเเดนใต้ เป็น ภาษาเดียวใน ประเทศไทย ที่ ม่ถูกกลืนกิน จาก สยาม ยังใช้ภาษา นีดำเนินชีวิต อยู่ถึงปัจจุบัน
ชอบครับ หรอยอย่างแรง
ขอวิจารย์สำนักงานป้ป้องกั
นกและปลูกยาเสพติดเป็นหน่วยงานที่น่าชื่นชมมากผลของกาปราบมาหลายปีปากฏว่าไ ่มียาบ้าเลยครับนี่เขาโดนตัดงบเหรอท่นจึงต้องไปจ้างสาวลาวมาทำงานให้หน่วยนี้ใด้โปรดเถิดท่ายนายกขนาดต้องจ้างสาวลาวลูกติดมาช่วยงานด้นปราบยาเสพติดชี่อยู่ข้างห้องผมชื่อวันร้อยดอกไม้บังหน้าเป็นสืบของป้องกันและปลูกยาเสพติดทำไมท่านนายกไปตัดงบลงต้องไปจ้างสาวลาวเวียงเป็นสืบผมว่าหน่วยงานนี้น่าชมเชย
ท่านยายกต้องททูลเกล้าขอเครื่องราชอิสนิยาพรให้หน่วยป้องก้นและปลูกยาสูบนะเพราะทำให้รัฐบาลประหยัดงบบริหารเขาสืบยาข้อมูลให้ท่ามแฝงด้วยร้อยดอกไม้ต้องเรียนเรขาทิการปปสว่สเยี่ยมจริงๆนะจับสาวลาวผัวใต้มาเข้าหย่วยปปสที่แสนชาญฉลาดมาเข้าปปสที่รือรั่วแล้วจ้างลาวในราคาถูกช่วยประหยัดงบชทจิจริงท่านนายก
ชอบชอบฟังตลอดเลย
ปักษ์ใต้บ้านฉัน เริ่ดเท่านั้น
ปะผใชอบแฮมเมอมากเลยครับ
2020แล้วอ.กิตติพัฒยังให้ร้องครับ
FC. ครูกิตติพัฒน์ ค่ะ เทอมนี้หนูขอเกรด4นะคะ5555
ผมยังฟังอยุ่เลย12/07/60จ.นราธิวาสคับ
ก็ไม่รู้นะครับ ให้ฝึกร้องเพลงในเวลาไม่กี่วันเเถมเป็นภาษาที่ไม่ได้ใช้ในชีวิตประจำวันของเด็กอีก ก็อืม ครับๆ
เพราะมากครับ😍😍
The reason I was going to listen to your music because I didn't want to abandoned the roots of words of languages etc.
ไต้บ้านเราน่าอยู่จัง
หม่วนๆๆๆๆคัฟ
ทำนองปักษ์ใต้บ้านเราเป๊ะเลยเพลงนี้ อยากทราบความหมายเนื้อเพลงนี้เช่นกัน
เหมือนฉบับภาษาไทยครับ
ต่างกันแค่นิดๆครับ เช่นแม่น้ำตาปี เปลี่ยนเป็นแม่น้ำปัตตานีครับ😊
3/1/2018 ยังฟังอยู่ จ.สุราษฎร์ธานี
คิดถึงบ้านสะบ้าย้อยบ้านเราจัง
บ้านไหน มะยุง จารอหิง5555
มะยุง กาปียอนิห5555555
ใครนิไม้เคยหเห็นหน้าเลย
ไกล้บ้านผม
Anuchit Makachi ใช่ๆ
แหลกๆๆๆ
ชอบคับ
เพราะมากจ้าาา
แบถ่ายทอดอารมย์เพลง ควนรักท้องถิ่นอันสงบ
ภูมิใจที่เกิดเป็นคนยะลา
เราภูมิใจในภาษายาวีภาษาสามแดนปักใต้เท่ยังม่ถูกกลืนกิน จากสยาม
ภูมิใจที่สุดดดดดดดด. รักที่สุดดด. ภาษา ยาวี
ใช่พวกสยามมันกลืนพวก
เพราะมาก
เยี่ยมคับ
ฟังสบายได้ความรู้สาระด้วยครับ
10ปีละรึนี่เพลงนี้....2019ครับ
หนูก็ใช้เพลงนี้เเสดงงานปิดภาคคะ:)
กาเสห์ ตานิง เวห์โละ ภูมิใจ ที่ได้ เกิดเป็นลูก ปัตตานี
ชอบมากเลย ครับผม
ยังไม่ลืมนำ้บูดู หากินยากเดี๋ยวนี้.
รูเมาะกีตอแปลว่าบ้านเรา🤟
อยากเรียนภาษายาวีจัง มันมีเสน่ห์มากๆ
Kanokwan Taweehkom เดียวสอนแหลงให้
ดีเลยครับ👍👍👍
ชอบมากๆๆเลยคับ
อี่ง่ะดูเมาะ ดีตานิงเวห์
Sedap lagu ni!!! Pantaii rumahh kitooo, kelek lahh rumahh kitoo
Can Malaysian understand Patani melayu?
kelantanese can understand patani malay.. 👍🏼 sedak kawe dengor
ดนตรีมีเสน่มาก
ภาพชัดมากคับ - -
ผมร้องตามครับ เพื่อนนึกว่าเมา
รักแฮมเมอร. สายัง
เพราะมากครับชอบ
ซือดะ ซุงโง๊ะ ลาฆู นิง
สายอสูกอๆ
ปิ
คิดถึงโรงเรียน ปอเนาะบานา-ตานี **กาเซะทุกๆคน**
ภาษายาวี นี้ฟังแล้วไม่รู้สึกเบื่อเลยไม่ว่าเมื่อไหร่ที่ได้ยินก็รู้สึกหลงไหล คิดถึงสมัยประถมที่เรียนกับเพื่อนที่ใช้ภาษานี้ มันจะไม่บอกเราว่ามันพูดกันเรื่องอะไร
555+เช่นนั้นหรอครับ
คุณพี่เรียนที่ไหนครับถึงได้มีเพื่อนพูดภาษายาวี???
ดังมากค่ะยุคเราสาวๆ
คนใต้ ใจโคตๆ
ง่ายกว่านี้มีมั้ยครู