سلام عزیز دل. این دوبله یک سرقت بزرگه. بیش از نصف صداها مال دوبله دارینوسه. ترجمه متعلق به دارینوسه. من مدیر دوبلاژ نسخه دارینوس این گیم هستم. تو مرحله هفتم که دلقک حال رت رو با شعر روایت میکنه، شعر از بندست، صدای دلقک هم صدای بندست. اگر امکانش هست از این سرقت حمایت نکنید ❤
@Amin_mansourii «سلام و ممنون از اینکه نظرتون رو با من در میون گذاشتید. من این ویدیو رو با نیت حمایت از جامعه طرفداران بازی Stronghold و گسترش دوبلههای فارسی برای این بازی منتشر کردم. با این حال، متوجه شدم که بخشی از این دوبله ممکنه شامل صداهایی باشه که از دوبله تیم شما استفاده شده. من ارزش کار تیم شما رو کاملاً درک میکنم و اگر اشتباهی در استفاده از دوبله رخ داده باشه، قصدی در کار نبوده. لطفاً اگه اطلاعات بیشتری دارید، با من به اشتراک بگذارید تا موضوع رو برای خریداران دوبله در داخل کامنت ها شفافتر کنیم. همچنین، هدف من این بوده که تلاش همه تیم دوبلاژ دیده بشه و قدردانی بشه و اصلا قصد ضد این نداشتم متاسفانه در جامعه قانون کپی رایت وجود نداره و این مشکلات همواره رخ میده. با وجود کوچک بودن کامیونیتی بنده من در همین راستا، من لینک های که متصل به سایتشون هست بر میدارم تا حقوق معنوی شما حفظ بشه. امیدواریم بتونم به جای اختلاف، برای حمایت از دوبلههای فارسی و بازیهای محبوب همکاری بکنم.»
@@SubGameQuest زنده باد. قطعا نمیتونم توقع داشته باشم که برای شفاف سازی این مسئله ویدیویی درست بشه یا حتی این ویدیو ها برداشته بشه. چون به روال شما آسیب میرسه. دلیل اینکه خودمم اقدامی برای شفاف سازی این سرقت بزرگ نکردم اینه که شاید این اتفاق منجر به تبلیغات بیشتر براشون بشه. صرفا وظیفم بود که صدای تیمی باشم که برای این کار زحمت کشیده و الان داره میبینه که نتیجه زحماتش توسط یک عده سارق هنری به تاراج رفته ❤
بچه ها حتما یادتون نره به سایت گیم دوبله سر بزنید و کارهای خوبشون حمایت بکنید ❤🙌
سلام عزیز دل. این دوبله یک سرقت بزرگه. بیش از نصف صداها مال دوبله دارینوسه. ترجمه متعلق به دارینوسه. من مدیر دوبلاژ نسخه دارینوس این گیم هستم. تو مرحله هفتم که دلقک حال رت رو با شعر روایت میکنه، شعر از بندست، صدای دلقک هم صدای بندست. اگر امکانش هست از این سرقت حمایت نکنید ❤
@Amin_mansourii «سلام و ممنون از اینکه نظرتون رو با من در میون گذاشتید. من این ویدیو رو با نیت حمایت از جامعه طرفداران بازی Stronghold و گسترش دوبلههای فارسی برای این بازی منتشر کردم. با این حال، متوجه شدم که بخشی از این دوبله ممکنه شامل صداهایی باشه که از دوبله تیم شما استفاده شده.
من ارزش کار تیم شما رو کاملاً درک میکنم و اگر اشتباهی در استفاده از دوبله رخ داده باشه، قصدی در کار نبوده. لطفاً اگه اطلاعات بیشتری دارید، با من به اشتراک بگذارید تا موضوع رو برای خریداران دوبله در داخل کامنت ها شفافتر کنیم. همچنین، هدف من این بوده که تلاش همه تیم دوبلاژ دیده بشه و قدردانی بشه و اصلا قصد ضد این نداشتم متاسفانه در جامعه قانون کپی رایت وجود نداره و این مشکلات همواره رخ میده.
با وجود کوچک بودن کامیونیتی بنده من در همین راستا، من لینک های که متصل به سایتشون هست بر میدارم تا حقوق معنوی شما حفظ بشه. امیدواریم بتونم به جای اختلاف، برای حمایت از دوبلههای فارسی و بازیهای محبوب همکاری بکنم.»
@@SubGameQuest زنده باد. قطعا نمیتونم توقع داشته باشم که برای شفاف سازی این مسئله ویدیویی درست بشه یا حتی این ویدیو ها برداشته بشه. چون به روال شما آسیب میرسه. دلیل اینکه خودمم اقدامی برای شفاف سازی این سرقت بزرگ نکردم اینه که شاید این اتفاق منجر به تبلیغات بیشتر براشون بشه. صرفا وظیفم بود که صدای تیمی باشم که برای این کار زحمت کشیده و الان داره میبینه که نتیجه زحماتش توسط یک عده سارق هنری به تاراج رفته ❤