歌词 / LYRICS Every suggestion is welcome. 锡安-海龟先生 Zion-海龟先生 他们经过流泪谷 干旱要变为泉源之地 As they pass through the Valley of Baca / they make it a place of springs 不住的赞美 因有秋雨之福盖满了全谷 They keep praising / because the autumn rains also cover it with pools 常思想家的甜蜜 我家乡有无尽的荣耀 Always thinking of the sweetness at my home / my home has endless glory
切切的等候 胜过守夜的人等候着天明 Waiting very eagerly / more than watchmen for the morning 锡安 多荣美 Zion / resplendent and majestic 还有多少路才能够到达 How long of the road remains to go 行走 力上加力 虽软弱却不至全然跌倒 Go / from strength to strength / weak but never overtaken by the weakness 天天 日夜盼望 直到那一天我完全属于你 Day by day / hoping / until the day I am completely yours 哦锡安 赐下力量 O Zion / bestows strength 想往耶和华的院宇 全人向着永生神呼吁 Having set the heart in courts of Jehovah / my heart and my flesh cry out for the living God
我的王我的神 你的居所何等的可爱 O My King and my God / how lovely is your dwelling place 在你的祭坛 燕雀也为自己找到了房屋 Even the sparrow and swallow have found a home for themselves at a place near your altar 如此住在你殿中 那人便被称为有福 Blessed are those who dwell in your house 仍要赞美你 我羡慕渴想耶和华的殿堂 Ever praising you / my soul yearns, even faints, for the courts of the LORD 锡安 多荣美 还有多少路才能够到达 Zion / resplendent and majestic 行走 力上加力 虽软弱却不至全然跌倒 Go / from strength to strength / weak but never overtaken by the weakness 天天 日夜盼望 直到那一天我完全属于你 Day by day / hoping / until the day I am entirely yours 哦锡安 赐下力量 O Zion / bestows strength 向往耶和华的院宇 全人向着永生神呼吁 Having set the heart in courts of Jehovah / my heart and my flesh cry out for the living God 参考:《圣经:诗篇-84篇》 References: Bible - Psalms 84
@@obedienceisbetterthansacrifice They pass through the Valley of Tears The drought shall become a place of springs They praise incessantly By the blessing of the autumn rain that covers the whole valley Thinking often of the sweetness of home The endless glory of my home Waiting earnestly More than the night watchman waiting for the dawn My King, my God How lovely is your dwelling place At your altar Even the swallow has found a house for itself So dwelling in your temple That man is called blessed Praise you still I envy and long for the house of the LORD Zion How glorious it is How many miles to go before I reach it Walk Strength on Strength Weak but not completely fallen Every day I hope day and night Till the day I am all yours O Zion Give strength To the house of the Lord All men appeal to the living God
歌词 / LYRICS
Every suggestion is welcome.
锡安-海龟先生
Zion-海龟先生
他们经过流泪谷 干旱要变为泉源之地 As they pass through the Valley of Baca / they make it a place of springs
不住的赞美 因有秋雨之福盖满了全谷 They keep praising / because the autumn rains also cover it with pools
常思想家的甜蜜 我家乡有无尽的荣耀
Always thinking of the sweetness at my home / my home has endless glory
切切的等候 胜过守夜的人等候着天明
Waiting very eagerly / more than watchmen for the morning
锡安 多荣美
Zion / resplendent and majestic
还有多少路才能够到达
How long of the road remains to go
行走 力上加力 虽软弱却不至全然跌倒 Go / from strength to strength / weak but never overtaken by the weakness
天天 日夜盼望 直到那一天我完全属于你
Day by day / hoping / until the day I am completely yours
哦锡安 赐下力量 O Zion / bestows strength
想往耶和华的院宇 全人向着永生神呼吁
Having set the heart in courts of Jehovah / my heart and my flesh cry out for the living God
我的王我的神 你的居所何等的可爱 O My King and my God / how lovely is your dwelling place
在你的祭坛 燕雀也为自己找到了房屋
Even the sparrow and swallow have found a home for themselves at a place near your altar
如此住在你殿中 那人便被称为有福
Blessed are those who dwell in your house
仍要赞美你 我羡慕渴想耶和华的殿堂
Ever praising you / my soul yearns, even faints, for the courts of the LORD
锡安 多荣美 还有多少路才能够到达
Zion / resplendent and majestic
行走 力上加力 虽软弱却不至全然跌倒
Go / from strength to strength / weak but never overtaken by the weakness
天天 日夜盼望 直到那一天我完全属于你
Day by day / hoping / until the day I am entirely yours
哦锡安 赐下力量 O Zion / bestows strength
向往耶和华的院宇 全人向着永生神呼吁
Having set the heart in courts of Jehovah / my heart and my flesh cry out for the living God
参考:《圣经:诗篇-84篇》
References: Bible - Psalms 84
很喜歡這樣的福音歌~非常適合非信主的朋友家人們一起聚會聊天一起聽音樂~
好没的歌词❤️
哈利路亚
“万军之耶和华啊,你的居所何等可爱!
我羡慕渴想耶和华的院宇,我的心肠、我的肉体向永生神呼吁。
万军之耶和华,我的王我的神啊,在你祭坛那里,麻雀为自己找着房屋,燕子为自己找着抱雏之窝。
如此住在你殿中的,便为有福!他们仍要赞美你。
靠你有力量,心中想往锡安大道的,这人便为有福!
他们经过流泪谷,叫这谷变为泉源之地,并有秋雨之福盖满了全谷。......"
Ceci Mengyin Wang 詩篇84
正呀,海龜先生,溫柔中能夠細膩的感情
海龜先生的音樂聽起來很舒服😌
很特别的音律,喜欢!
太棒了, 一点不另类。 美国有很多这样的流行类福音歌。
以马内利😄👏
喜歡😍
someone may wirte the english lyrics of this song please.
Albert Brandon the lyrics are from Bible, psalms 84 1-12
Yes, the melody is great. But is their lyrics Christian? From the Bible?
According to my research, this band from mainland China is not Christian...
@@obedienceisbetterthansacrifice the leader Li Hongqi is a Christian
@@obedienceisbetterthansacrifice They pass through the Valley of Tears
The drought shall become a place of springs
They praise incessantly
By the blessing of the autumn rain that covers the whole valley
Thinking often of the sweetness of home
The endless glory of my home
Waiting earnestly
More than the night watchman waiting for the dawn
My King, my God
How lovely is your dwelling place
At your altar
Even the swallow has found a house for itself
So dwelling in your temple
That man is called blessed
Praise you still
I envy and long for the house of the LORD
Zion
How glorious it is
How many miles to go before I reach it
Walk
Strength on Strength
Weak but not completely fallen
Every day
I hope day and night
Till the day I am all yours
O Zion
Give strength
To the house of the Lord
All men appeal to the living God
i Love god
宗教黑,但是喜欢这首还有恩典。太美了
不黑, 他的信息是纯真的, 而且很用心敬拜
@@lsh2870 我是宗教黑哈哈
年轻的航海家 没关系, 基督信仰不是宗教😊
Yes, the melody is great. But is their lyrics Christian? From the Bible?
According to my research, this band from mainland China is not Christian...
The lyrics of this song is Christian indeed. Some key word in the lyrics: “耶和華”=>"Jehovah"; "流淚谷" => "Baca" and the title "錫安" means Zion.
the lead singer of the band claims he is a Christian