“Somos mas que ordinarias, somos honorarias, nos subestiman, pero están en la ruina a comparación de nosotras" CUANTA VERDAD MAYAAA!!! Devoraste con el rap🔥🔥✨😻
Descubrí este grupo en ese vídeo que me apareció en Instagram y pense que sus canciones se trataban únicamente de rap. Ya vi que no porque vi los pocos videos que tenian. Pensé eso porque en esta canción todas rapean tan profesionalmente que parece que lo llevan en la sangre y que únicamente su música se trata de eso. Estoy fascinada 🩷
@@evelinperez5624 El sistema de entramiento ¨Coreano¨ realmente fue inventado por japon por la Johnny & Associates o Johnny's en 1962 .. eso de tomar chicos y entrenarlos en canto y baile y producirlos en masa como una industria.. lo que hizo corea fue tomar la idea japonesa y solo volverla mas internacional con las redes sociales y hacer musical mas occidental. la verdad Aprovecharon bien las redes sociales
@@paulinacurenomora5549exacto,la gente subestima la empresa de la que vienen cuando esa empresa tenía a grupos como EXO haciendo canciones en Japón, no es cualquier empresa jajajaj
La frase "estaré en Tokio rapeando en falda, por si me buscas, captas los que estoy diciendo?" En la pronunciación de "drift" recalca que Tokio es la ciudad del drift en autos deportivos en todo el mundo, ahí nacio eso, por eso pregunta ¿Captas lo que estoy diciendo?😮
"Skirt" es falda en ingles pero suena igual que "skrrrt" que es el sonido de los carros cuando derrapan, es una barra de Tokyo Drift (rápido y furioso) visualmente Jurin usa falda, esta palabra suena como onomatopeya y ella es de Japón (osea se la pasan en Tokyo). SUS BARRAS ESTAN EN OTRO NIVEL!!!
Yeah, I've been here waitin' lookin' at 'em, tryna catch up, take it how you wanna take it Left the place in panic, left to take another planet, left to make another statement XG, baby, say the names right, spell it out so you can learn it You can smell the tires when they turnin', you can smell the fire when it's burnin' You can tell we all made it work for us, made it, but we had to work for it Work, work, work, so perfect, that it hurt, don't it? Surf on 'em Right away, ride the wave, ride away 'cause we had the right of way Bye-bye-bye, flyin' past then we fly away into outer-space Drop top in a coupe outside when I hop up outta this plane Look at my fit right now when I just walked outta my bed Fix my hair, fix my make-up on the way Bound to the next stop, bound for the great, make 'em bow down to the X, uh A little more than ordinary honorary, underestimated, leavin' all you broke I'm the judge and jury, I don't wanna hear it, I'm the one they fearin', keep it on the low This is automated, I'm the motivator, told my haters, "Yo, more the merrier" Y'all my entertainment fascinated, I'm just laughin' 'cause it's so hilarious Little girl with a big mouth, uh, small group with a big house, yeah Big watch on the wrist now, uh, I just thought of that flow now, just now Put a little more down for the buss down, went on tour on a bus and tore the bus down Everythin' custom now, fans rushin' out, security had to push me out 48 laws of power, little girl with a big motor on a kid though, mhm Watch me rip though, watch me snap like Motorola flip phone, mhm I don't wanna hit you this hard on an intro, bring that bounce like 6-4 Find me in Tokyo, rappin' in a skirt, are you catchin' my drift, though? Woke up lookin' like this, so don't get under my skin Woke up lookin' like this Woke up lookin' like this, so don't get under my skin Woke up lookin' like this Yeah, light flex go easy (wow), tag it up, graffiti Drop a pin or addy, that's where I'll go (go), rip the show and that's all I know I'm super visioned, y'all just built on superstitions Watch me do everythin', everywhere, all at once, all the time, all around the world Woke up lookin' like this (wow), so don't get under my skin (don't) X-G-A-L-X, and that's the name of this ship (and that's it) Den mother, mother wolf, so don't make fun of my kids We all fam' and stand tall now, so don't talk down on my kin, hey Welcome to the party, floatin' like it's Mardi Gras, yeah You can call me HARVEY, but I'm not your barbie doll, yeah Hardy-hardy, huh, laughin' at 'em while we blast away Black on, black on, black, outfits all packed away (packed away) C to the O-C-O, that's me, Lord, have mercy Young Queen, but I act like an unnie, young blood, but I'm built like an OG (yeah) Gotta lift weight for the bags (bags), lookin' real fit for the mags (mess) And I'm a wolf in a pack (pack), so I just woof and attack (uh-huh) Woke up lookin' like this, so don't get under my skin Woke up lookin' like this Woke up lookin' like this, so don't get under my skin Woke up lookin' like this
Son coreanas o japonesas? Tengo una duda no se mucho acerca de este grupo, pero veo que se presentan en programas coreanos y ellas son japonesas, no sabía que se podían presentar otros grupos en shows coreanos, pero este grupo sería Kpop?
Sus Haters siempre an sido los Knetz y los kfandoms, ya que ellos no soportan a los idols fuera de korea en especial cuando son idols japoneses o de otra nacionalidad, desde su debut los knetz las an atacado hasta el grado de querer sabotear sus presentaciones en los programas musicales de kpop ya que odian que XG esta rompiendola muchisimo mejor que muchos grupos domesticos del kpop. XG a sabido muy bien lidiar con ese hate, hasta ahorita solo en sus XG tapes del rap line del 1-4 an sido dirigidos a sus haters, en este comeback las 7 incluyendo las 3 del vocal line se unen a la linea de rap, el segundo verso Harvey se refiera a la 🌊 Ola koreana y como ellas an sabido surfear 🏄 sobre esa ola y por encima de los haters de esa ola. La letra es muy muy potente cuando desifras todas las parabolas. Como Maya dice en su primer verso "un poco mas que ordinario pero queriendo decir extra ordinario su nombre de ellas Xtraordinary Girls (XG) entre mas leas las parabolas te daras cuenta del mensaje de cada una de ellas a sus haters 👍🏻 y su competencia siempre a sido ellas mismas lograr el objetivo de roper los estereotypos, no son jpop, ni kpop ellas le llaman Xpop musica universal que sea para todos sin importar culturas,idiomas, pero dar empoderamiento al ser humano en general en especial a la mujer.
El odio que le tienen a XG es tal, que después de Woke Up se intensificaron, parece que les pego en el orgullo a los haters y empezaron a mandar correos masivos a reactores donde se hacen pasar por "Instituto de Investigación Holística G820" y les dicen que no reaccionen más a XG o sino los reportarán con las autoridades de sus respectivos países..."mientras mas sean, mas diversion para mi, ustedes son mi entretenimiento, me dejan realmente fascinada" -Maya 😎
"yo soy la madre loba de esta manada asi que no te burles de mis hijas" oficialmente puedo decir "XG mis mamis" sin parecer rarita
Yo:
Estas chicas merecen más reconocimientos,son tan talentosas dioooos
Las acabo de conocer y me quedé como: porqué carajos no conocí está obra maestra antes? Son puro talento
Si este grupo es increible deberia tener mas reconocimiento cantan rapean bailan Todo increible
El arte de decirles a los demás que naciste luciendo así y no vas a cambiar por que a unos cuantos no les guste, es que son unas genios
La verdad que XG siempre hace MV súper increíbles ❤
Ni siquiera puedo leer los subtítulos de lo rápido que rapean, QUEEEE FLOWWWW
Jajaja yo
Yo buscando la traducción para ver que decía, igual no entendí, por qué no podía leer por lo rápido que iban.
YO
Yo soy el juez y también soy el jurado , amé esa línea
“Somos mas que ordinarias, somos honorarias, nos subestiman, pero están en la ruina a comparación de nosotras" CUANTA VERDAD MAYAAA!!! Devoraste con el rap🔥🔥✨😻
como es que nunca decepcionan 😭😭😭
Por que japón xD
Descubrí este grupo en ese vídeo que me apareció en Instagram y pense que sus canciones se trataban únicamente de rap. Ya vi que no porque vi los pocos videos que tenian. Pensé eso porque en esta canción todas rapean tan profesionalmente que parece que lo llevan en la sangre y que únicamente su música se trata de eso. Estoy fascinada 🩷
solo pienso que si ellas se presentan en los MAMÁ la van a romper
Los coreanos jamás permitirían que un grupo Japonés barra a sus grupos con un sistema que ellos inventaron
@@evelinperez5624 El sistema de entramiento ¨Coreano¨ realmente fue inventado por japon por la Johnny & Associates o Johnny's en 1962 .. eso de tomar chicos y entrenarlos en canto y baile y producirlos en masa como una industria.. lo que hizo corea fue tomar la idea japonesa y solo volverla mas internacional con las redes sociales y hacer musical mas occidental. la verdad Aprovecharon bien las redes sociales
Los MAMA son pasado, ya nadie ve eso
En Coachella 😻
La necesitamos en Coachella 😻💕
Estos son los grupos con talento que si merecen estar en coachella.
Diosito te escucho porque van a estar en 2025!!!!!!!!!
XG regreso con un temazo . XG nunca decepciona 🥳🥳🥳💖🌸
TAN BUENAAAAAA QUEDÉ CON LA BOCA ABIERTA JAJAJA Y APENAS EMPEZABA A LEER Y SE PASABA A LA SIGUIENTE PARTE
y pensar que es una canción solamente de rap lo hace aun mas icónico, sin dudas un grupo completo🙌
las extraordinarias siendo súper extraordinarias💥
Esto es arte señores
Las Lobaas🐺🐺🐺
que nivel de produccion todo es perfecto , XG si son de otro mundo 🔥
Un pequeño grupo con una gran casa 😀 creo que fue una indirecta muy directa JAJA
AVEX no es cualquiera, se nota que le están invirtiendo todo a XG
@@paulinacurenomora5549 Vale la pena hacerlo, XG tiene todo para llegar aún más lejos
@@paulinacurenomora5549exacto,la gente subestima la empresa de la que vienen cuando esa empresa tenía a grupos como EXO haciendo canciones en Japón, no es cualquier empresa jajajaj
Cocona la rompe literal!! 💗 XG
XG Jamás decepciona siempre tiene letras increíbles y ni hablar de sus vocales y rap. ♡♡♡♡♡
Esta canción me da energía , que talentosas esta es una obra maestra
La frase "estaré en Tokio rapeando en falda, por si me buscas, captas los que estoy diciendo?" En la pronunciación de "drift" recalca que Tokio es la ciudad del drift en autos deportivos en todo el mundo, ahí nacio eso, por eso pregunta ¿Captas lo que estoy diciendo?😮
"Skirt" es falda en ingles pero suena igual que "skrrrt" que es el sonido de los carros cuando derrapan, es una barra de Tokyo Drift (rápido y furioso) visualmente Jurin usa falda, esta palabra suena como onomatopeya y ella es de Japón (osea se la pasan en Tokyo). SUS BARRAS ESTAN EN OTRO NIVEL!!!
Las idols raperas actuales se quedan p3nd3jas con esas barras que se lanza XG 😂
Que día tan afortunado es hoy que conozco este arte ❤
Estas chicas nunca decepcionando❤
En un principio no me gustaba pero después de escuchar más seguido me encantó
x2
Esta canción me salió en Tiktok y de solo oir la parte de Jerin me enamore completamente de la canción, es mi señal de wue las tengo que conocer mas
El nivel de producción 😮 es magnífico 👏
XG siempre haciendo arte. Las amo
Pd: Te amo Jurin 🥹
La letra es una locura me encanta!
que gran día para ser Alpha 🐺
Carajo te amo XG
XG nunca decepciona💥
Desde el comienzo apoyándolas, son muy talentosas
qué buena traducción 👏🏻👏🏻 no es fácil traducir estás letras y lo hiciste genial
TE AMO MAYA
esta traducción es increíble! Gracias por el gran trabajo!
a ellas les dan una mesa llena de comida y devoran sin pensar 2 veces, no puede ser que todo hagan bien
El video más adictivo en la historia de los videos.
Esto se llama arte señores
Xg ❤love
"WOKE UP LOOKIN' LIKE THIS" DAMN BRO🗣🔥🔥
Quien sea que haya sido el que escribio este verso 01:25 se recontra mamo con la referencia a Tokyo Drift 😂🔥
Mis chicas sirvieron
Éstas chicas la rompen miren por donde las miren. Impresionantes.
Es increíble ellas son geniales y muy talentosas
Young Queen, but I act like an unnie". 🔥🛐
Que arte, recién las conocí me parecen tremendas, tienen talento, tienen concepto, definitivamente madres y sirvieron pussy
Me causa gracia que hacen un tema tan potente así y al mismo tiempo tengan uno tan tranquilo como left right
Tengo que rapear esto
Me encanta su concepto, es muy divertido
Wowwwww las amooo
una locura
Siempre lo eh dicho son unas reynas!!
XG ❤❤❤
Son tantas referencias que la traduccion no le hace justicia a la buena composicion.
Gracias por la traducción! ❤ ¿podrias traducir blossom de kyungsoo sobre todo about Time porfiii
2:25 "no usaras mi nombre en vano"
¿?
Nunca decepcionan
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥❤️
Cuatro palabras:
A R T E
QUEDE EMBOBADA POR ELLAS, ES UN TEMONNNNNNNNNNNNNNN
Tenga una duda ¿este regreso es un álbum? ¿Vamos a tener mas canciones
Solo es un single
Wow
😎👍
Suenan genial... son de corea o de japón?
Su empresa es japonesa y ellas igual, fueron entrenadas como coreanas pero son un grupo global
Yo tratando de leer los subtitulos 🤡 ... jsjsjs
Yo lo pausaba cada dos segundos jajaja😂❤
Cocona nos enseñó que para rapear hay que raparse
XG hace que el Kpop se vea como un juego de niños 🤯
Y eso que XG ni siquiera son KPOP
DEVORARON DURO
Wow wow wow 🫵👏👏👏👏👏👏👏👏❤❤❤
Xg madres de la industria musical
Yeah, I've been here waitin' lookin' at 'em, tryna catch up, take it how you wanna take it
Left the place in panic, left to take another planet, left to make another statement
XG, baby, say the names right, spell it out so you can learn it
You can smell the tires when they turnin', you can smell the fire when it's burnin'
You can tell we all made it work for us, made it, but we had to work for it
Work, work, work, so perfect, that it hurt, don't it? Surf on 'em
Right away, ride the wave, ride away 'cause we had the right of way
Bye-bye-bye, flyin' past then we fly away into outer-space
Drop top in a coupe outside when I hop up outta this plane
Look at my fit right now when I just walked outta my bed
Fix my hair, fix my make-up on the way
Bound to the next stop, bound for the great, make 'em bow down to the X, uh
A little more than ordinary honorary, underestimated, leavin' all you broke
I'm the judge and jury, I don't wanna hear it, I'm the one they fearin', keep it on the low
This is automated, I'm the motivator, told my haters, "Yo, more the merrier"
Y'all my entertainment fascinated, I'm just laughin' 'cause it's so hilarious
Little girl with a big mouth, uh, small group with a big house, yeah
Big watch on the wrist now, uh, I just thought of that flow now, just now
Put a little more down for the buss down, went on tour on a bus and tore the bus down
Everythin' custom now, fans rushin' out, security had to push me out
48 laws of power, little girl with a big motor on a kid though, mhm
Watch me rip though, watch me snap like Motorola flip phone, mhm
I don't wanna hit you this hard on an intro, bring that bounce like 6-4
Find me in Tokyo, rappin' in a skirt, are you catchin' my drift, though?
Woke up lookin' like this, so don't get under my skin
Woke up lookin' like this
Woke up lookin' like this, so don't get under my skin
Woke up lookin' like this
Yeah, light flex go easy (wow), tag it up, graffiti
Drop a pin or addy, that's where I'll go (go), rip the show and that's all I know
I'm super visioned, y'all just built on superstitions
Watch me do everythin', everywhere, all at once, all the time, all around the world
Woke up lookin' like this (wow), so don't get under my skin (don't)
X-G-A-L-X, and that's the name of this ship (and that's it)
Den mother, mother wolf, so don't make fun of my kids
We all fam' and stand tall now, so don't talk down on my kin, hey
Welcome to the party, floatin' like it's Mardi Gras, yeah
You can call me HARVEY, but I'm not your barbie doll, yeah
Hardy-hardy, huh, laughin' at 'em while we blast away
Black on, black on, black, outfits all packed away (packed away)
C to the O-C-O, that's me, Lord, have mercy
Young Queen, but I act like an unnie, young blood, but I'm built like an OG (yeah)
Gotta lift weight for the bags (bags), lookin' real fit for the mags (mess)
And I'm a wolf in a pack (pack), so I just woof and attack (uh-huh)
Woke up lookin' like this, so don't get under my skin
Woke up lookin' like this
Woke up lookin' like this, so don't get under my skin
Woke up lookin' like this
Me lo ví en 0.5 jojo
Habrá EP?
La parte de "so dont get under my skin" traduce :así que no te metas bajo mi piel.
"get under my skin" no se traduce literal, es una frase que se usa para decir que algo es irritante o molesto😃👍
SOTY.
Son coreanas o japonesas?
Tengo una duda no se mucho acerca de este grupo, pero veo que se presentan en programas coreanos y ellas son japonesas, no sabía que se podían presentar otros grupos en shows coreanos, pero este grupo sería Kpop?
Japonesas
Ellas se promocionan en corea más no son kpop
Para quien o quienes fue esa indirecta que alguien me explique
Una pregunta cuales son los haters de ellas? Cual es su competencia? (preguntas serias)
Sus Haters siempre an sido los Knetz y los kfandoms, ya que ellos no soportan a los idols fuera de korea en especial cuando son idols japoneses o de otra nacionalidad, desde su debut los knetz las an atacado hasta el grado de querer sabotear sus presentaciones en los programas musicales de kpop ya que odian que XG esta rompiendola muchisimo mejor que muchos grupos domesticos del kpop. XG a sabido muy bien lidiar con ese hate, hasta ahorita solo en sus XG tapes del rap line del 1-4 an sido dirigidos a sus haters, en este comeback las 7 incluyendo las 3 del vocal line se unen a la linea de rap, el segundo verso Harvey se refiera a la 🌊 Ola koreana y como ellas an sabido surfear 🏄 sobre esa ola y por encima de los haters de esa ola. La letra es muy muy potente cuando desifras todas las parabolas. Como Maya dice en su primer verso "un poco mas que ordinario pero queriendo decir extra ordinario su nombre de ellas Xtraordinary Girls (XG) entre mas leas las parabolas te daras cuenta del mensaje de cada una de ellas a sus haters 👍🏻 y su competencia siempre a sido ellas mismas lograr el objetivo de roper los estereotypos, no son jpop, ni kpop ellas le llaman Xpop musica universal que sea para todos sin importar culturas,idiomas, pero dar empoderamiento al ser humano en general en especial a la mujer.
El odio que le tienen a XG es tal, que después de Woke Up se intensificaron, parece que les pego en el orgullo a los haters y empezaron a mandar correos masivos a reactores donde se hacen pasar por "Instituto de Investigación Holística G820" y les dicen que no reaccionen más a XG o sino los reportarán con las autoridades de sus respectivos países..."mientras mas sean, mas diversion para mi, ustedes son mi entretenimiento, me dejan realmente fascinada" -Maya 😎
Re flashero todo
Deberías haberlo traducido en lenguaje neutro porque no se refieren a solo mujeres, así que en vez de poner hijas hubieses puesto hijos.
Ni que afectara a la canción original😂😂😂😂
Ahí tenemos un problema en el español, si hablamos de neutralidad hijos e hijas está incorrecto
Por qué estaría incorrecto? En español "hijos" es el neutral@@ieremito
@@missromancetown es que si pero lo decia por lo literal, hijos habla en general como si todos fueran hombres
No puedes poner renglón por renglón. No deja leer al flow. Tiene que colocar al menos dos tiempos. 😢
Maya y Jurin mis novias ♡
La tradución del coro esta incorrecta xd
"get under my skin" no se traduce literal, es una frase que se usa para decir que algo es irritante o molesto😃👍
@@RookieSubsamistad te hackearon el canal o pq hay videos que nd q ver??
@@moonchildren pensé lo mismo xD
Esta es una canción feminista y súper progre 😂❤ inclínense ante la x
Más que eso, es un beff hacia los haters
Maya
vinieron a romper muchas coochies asi no era vv ;*
Esta traducida como el pico
Horrible traducción jajaja no copien como les dice google
Wow