Yo soy Vasco Frances y me emociona mucho esta canción. La traducción al español es: ¡Salud, Señores! ¡Señores salud! ¡Saludo y medio! Hechura de Dios somos, Vosotros como nosotros. ¡Salud Señores! Señores salud! Henos aquí…¡Salud, Señores!
Diou biban - - - qué me ey ploura - - - et pourtant je suis à 11 000 km, mais ça faisait si longtemps que je ne t'ai pas vu, mes Landes chéries - - - Adiou qu'en tourna rebède ? qué t'aïmi hort , bisous à vous tous
plein d émotion cet agur janak
Yo soy Vasco Frances y me emociona mucho esta canción. La traducción al español es:
¡Salud, Señores! ¡Señores salud!
¡Saludo y medio!
Hechura de Dios somos,
Vosotros como nosotros.
¡Salud Señores! Señores salud!
Henos aquí…¡Salud, Señores!
très très beau
Que bonito y conmovedor... Viva la fiesta,
fabuleux
J'y étais de 2002 jusqu'en 2011 !
Très émouvant je t’aime mon pays
merci , pays basque landes
Diou biban - - - qué me ey ploura - - - et pourtant je suis à 11 000 km, mais ça faisait si longtemps que je ne t'ai pas vu, mes Landes chéries - - - Adiou qu'en tourna rebède ? qué t'aïmi hort , bisous à vous tous
Landes , Béarn , Pays basque , region benie des dieux . Agur , adichats , Aurebede !
Qué bey tourna te rebède en 2014 - - - 21 ans chetz te bède - - -
Bisous et affectueuses pensées à tous les Landais (ses) , de Madagascar
GORA EUSKAL HERRIA.
miarmas traducirlo
+irene criaturita
Agur Jaunak
Jaunak agur,
agur t'erdi
Danak Jainkoak
eiñak gire
zuek eta
bai gu ere.
Agur Jaunak,
agur,
agur t'erdi,
hemen gera,
Agur Jaunak.
¡Salud, Señores! ¡Señores salud!
¡Saludo y medio!
Hechura de Dios somos,
Vosotros como nosotros.
¡Salud Señores! Señores salud!
Henos aquí…¡Salud, Señores!