فاطمة الزهراء القرطبي - يا مؤلف القلوب | Fatima Zohra kortobi - Ya Moelifa l'Qoloub

فاطمة الزهراء القرطبي - يا مؤلف القلوب | Fatima Zohra Kortobi - Ya Moelifa l'Qoloub
اشترك وفعل الجرس الان بالقناة الرسمية للفنانة فاطمة الزهراء القرطبي لكي يصلك كل ما هو جديد
bit.ly/2WCdiVi
ويمكنكم التوصل مع الفنانة فاطمة الزهراء القرطبي عبر المواقع التالية :
Facebook - فيس بوك
bit.ly/2HYSeEi
Instagram - انستغرام
bit.ly/2OCDdJB
كلمات : ذ. خالد رومو
أداء : الفنانة أمال عيوش و ذ. خالد رومو
لحن و غناء : فاطمة الزهراء القرطبي
- Cérémonie de Clôture création : Le langage secret des fleurs et des parfums : avec Fatima-Zohra Qortobi (chant, Maroc), Farzaneh Joorabchi (chant,Iran), Ferhat Oguz Korc (chant, Turquie), derviches de la tariqa Halveti Ussaki, Mostafa Amd (direction orchestre, Maroc), Amal Ayouch, Leili Anvar, Théophile de Wallensbourg (comédiens), sous la direction artistique de Carole Latüa Ameer.
يا مؤلف القلوب تب علينا
فالوجود محنة وجنة في هوة
فمتى تجود بقربك و نفحة من عطرك
تشي بها عن حبك
فالجود منك و الوجد منا
أليفتي
نورك من نوره و عودك من عطره
أليفي
أنسك من لطفك و مسكك من عطفه
أليفتي
عشقتك منذ الأزل و الورد بكرا لم يزل
أليفي
عشقتك إلى الأبد و الياسمين قد خلد
أليفتي
يا زهرة الليمون يا نزهة المفتون
أليفي
يا أريج الزعفران أنسيتني النسيان
يا ودود العاشقين
عشقنا من عشقك بخوره طيب الدهور
فعندما تشرق شمسك تغرب كل الشموس
و حينما يزهر أنسك تزدهي كل النفوس
و حالما تنشر عطرك ينجلي حسن العروس
----------------------------
Ô Maître des cœurs apprivoisés Reviens à nous
Même la vie
Ton don sublime
Pèse lourd et s’abîme Quand le parfum
De Ta présence
Vient mourir à nos sens
Ma bien-aimée
De Sa lumière vient la tienne Et Son Parfum flaire ton oud
Mon bien-aimé
Ta présence émane de Sa finesse Et ton musc répand Sa tendresse
Ma bien-aimée
Je m’épris de toi depuis avant ce monde Alors que la rose était naguère close
Mon bien-aimé
Je suis à jamais éprise de toi Toi, mon subtil et éternel jasmin
Ma bien-aimée
Ô fleur de l’oranger
Ô charme et grâce partagés
Mon bien-aimé
Ô fragrance du safran
J’oublie avec toi l’écoulement du temps
Ô Maître et Ami intime des amants
De Ta passion jaillit la nôtre
Son encens embaume nos instants
Quand point Ta lumière, tous les soleils déclinent
Dès que Ta présence se goûte, nos cœurs - dociles - s’inclinent Que s’exhale Ton parfum, et nos sombres nuits s’illuminent
Digital Music Distribution by NIZAMI
[e-mail]
@NIZAMI

[@aymaneelkouraibi1406]

الله ❤️❤️ الله الله الله

[@قناةالعصيمي-ش7ث]

اتعبتي من بعدك في فصاحة لسانك أستاذتي الفاضلة. وماشاء الله تبارك الله فن وصوت

[@latifaelhaddad8601]

Fa

[@amalzehmouniiraqi9810]

❤❤❤❤

[@latifaelhaddad8601]

Fabuleux 👏