I nikada vise nece biti ,ovih predivnih pesama i onih predivnih vremena,sve je otislo u pic....materinu ,doslo zlo neko u ljudima ko ne slusa ovu muziku..nema mu spasa ❤️
Sanjam da si tu ......ostlo samo da se sanja najljepse vrijeme koje je bilo nekad eh te proklete 90-te sve su nam uzeli tih godina srecu ljubav djetinjstva...
LYRICS + TRANSLATION : PILOTI Zaboravljeni Forgotten-ones Možda smo ja i ti......divlji i ničiji.... Maybe you n me, are.......wild n no-one’s.... Možda nas je tuga......zauvek vezala... Maybe sorrow........forever tied us.... Kažu nam : da smo svi They say to us : that we all rđeni jednaki, were born equal, jednaki pred Bogom equal before God i pod zvezdama....... and under stars............ Čujem......-marširaju zastave, I’m hearing........-flags are marching..... zvone.....-koraci u ovoj noći...... are ringing......-steps in this night..... Nebo.....noćas ratuje Sky........tonight fight the war a ti me ne pitaj a, you do not ask me nikada o samoći....... never about loneliness.......... REF : REF : Sanjam ! I’m dreaming ! Sanjam da si tu...... I’m dreaming that you’re here....... k’o da letim na zlatnom ćilimu..... as if I’m flying on golden rug.... Sanjam : I’m dreaming : Bog nas prokleo God cursed us -sve nam dao -gave all to us a sreću.....nam je uzeo..... a, happiness.....took from us.... Zaboravljen sam ja, Forgotten I am, zaboravljena ti forgotten you are, negde u tišini naše ulice...... somewhere in silence of our street..... Ponoć je kucnula, Midnight has struck ti si se prekrstila, you crossed yourself (made sign of cross), obrisala sve erased all Jednim potezom gumice....... by one stroke of eraser...... REF : REF :
Zaboravljen sam ja... Zaboravljena ti... bude, kad novo izmisle, teško ikad da ve uspijeti svaki naš nivo drugim, a kamoli primamljivim i Boljim napraviti.
Јесу једнаки али нису исти. Ако ништа друго дозволиле смо као народ то што смо дозволили, али нисмо се сви сложили у тој идеји, а сви смо били на истом месту... Да смо се чували као један не би нас раставили... Сви смо имали ту могуцност (једнаки) али нису сви то подржали (нису сви исти).
Pesmu sam slusala u mladosti, ali nisam se osecala nikad usamljeno. Nemam neostvarenih fantazija.Nikada nisam toliko zalila za nekim, mada pesmu rado slusam i danas. Volim prave note, iskrene i emotivne kojih danas nazalost i nema. Naravno da nisam usamljena u slusanju
A ti me ne pitaj nikada o samoći..
...uvek se rasplacem...i kad je na repeat...
Setim se VI/3 kako peva ovu pesmu na mom rođendanu. Rat. Mi pevamo i volimo se. Danas punim 40.
Sretan rodjendan! Isto smo godiste, a ova je pjesma zaista nesto posebno...
@@denyny13 😊 hvala generacijo.
Neponovljiva,kao i vreme u koje je ova besma radzala ljubav,duboka,iskrena ljubav,iskonska
a zato danas
ma bajo nisi svesna, rucna, lakat, prva desna
Najbolje godine su nam uzeli, samo bih plakala uz ovu pjesmu.
I nikada vise nece biti ,ovih predivnih pesama i onih predivnih vremena,sve je otislo u pic....materinu ,doslo zlo neko u ljudima ko ne slusa ovu muziku..nema mu spasa ❤️
Dobro rečeno!
Кажу нам да смо сви рођени једнаки...само што су неки мало више једнаки
Nema vise ovako lepe muzike..
Sve štoje prošlo bilo je bolje nego danas posebno muzika i pjesme
ZASTO KAZU ZABORAVI JENI BOZE KAKO LEPA PEAMA UVEK ME SETI NA STARE DANA UVEK SE VRSTIM U DETISTVO KAO DECAK PILOTI VRATI TE NAM SE🤧🤧🤧🤧😥😥😢😢😢
Kazu nam da smo svi rodjeni jednaki,jednaki pred bogom i pod zvezdama !
niko nije jednak. i kakav bi uzas bio da jeste.
Divna bezvremenska pjesma tekst muzika i prekrasan specifičan glas kikija ma sve su mu pjesme divne
Himna! Za vjecnost...
Ozbiljno dobra pesma ♥️
Najlepsa pesma...sanjam da si tu
Sanjam da si tu ......ostlo samo da se sanja najljepse vrijeme koje je bilo nekad eh te proklete 90-te sve su nam uzeli tih godina srecu ljubav djetinjstva...
Predivna pjesma.Obožavam.
Divna pesma,vecita...bolna..
,,Судбину" генерација '90-их обликовала је и ова пјесма. Плутон у шкорпији, меланхолија ... ❤ Бог да, ђаво узима!
Obrisao sve, jednim potezom gumice! 💔 2010-2019
2011-2019
2006-2019, tek tak, kako da nije bilo
Nije to kao u pesmi. Yhwh poziva na povratak sada! Pogledaj pouku o izgubljenom sinu (ili cerki) Luka 15:11-24.
sve nam dao, a srecu nam je uzeo..
Sreća je samo u stanju mentaliteta, kako razmišljaš i shvaćaš tako ti se i događa...
Ova pesma kada je izasla te 1990 te godine u ratu su je sluslali piloti 2020.2021.2022
👍👏 moja pesma iz detinstva i jos je broj 🙏🥇 🙏☮🙏🕉🙏
Ko kaze da ne moze da se sjaji u mraku bez lampe
Ako se boiš mraka gorjeće grad❤
LEGENDE...
vrh :)
Pesma je iz 80tih ne iz 1993
❤❤❤
2021?
LYRICS + TRANSLATION : PILOTI
Zaboravljeni Forgotten-ones
Možda smo ja i ti......divlji i ničiji.... Maybe you n me, are.......wild n no-one’s....
Možda nas je tuga......zauvek vezala... Maybe sorrow........forever tied us....
Kažu nam : da smo svi They say to us : that we all
rđeni jednaki, were born equal,
jednaki pred Bogom equal before God
i pod zvezdama....... and under stars............
Čujem......-marširaju zastave, I’m hearing........-flags are marching.....
zvone.....-koraci u ovoj noći...... are ringing......-steps in this night.....
Nebo.....noćas ratuje Sky........tonight fight the war
a ti me ne pitaj a, you do not ask me
nikada o samoći....... never about loneliness..........
REF : REF :
Sanjam ! I’m dreaming !
Sanjam da si tu...... I’m dreaming that you’re here.......
k’o da letim na zlatnom ćilimu..... as if I’m flying on golden rug....
Sanjam : I’m dreaming :
Bog nas prokleo God cursed us
-sve nam dao -gave all to us
a sreću.....nam je uzeo..... a, happiness.....took from us....
Zaboravljen sam ja, Forgotten I am,
zaboravljena ti forgotten you are,
negde u tišini naše ulice...... somewhere in silence of our street.....
Ponoć je kucnula, Midnight has struck
ti si se prekrstila, you crossed yourself (made sign of cross),
obrisala sve erased all
Jednim potezom gumice....... by one stroke of eraser......
REF : REF :
+peacebre Almost ....
DOTAKNE DUŠU.
Šteta. Da ovako moramo sebi pojednostavniti i uljepšati stvarnost.
ŠTETA! ŠTO TE OVAKVO ŠTO MORA ILI TREBA DOTAKNUTI.
Nebo DOCAD PAKUJE♡
Zaboravljen sam ja...
Zaboravljena ti... bude, kad novo izmisle, teško ikad da ve uspijeti svaki naš nivo drugim, a kamoli primamljivim i Boljim napraviti.
Mi imamo svoju tehniku koja je obišla svijet i svi odgovaraju na nju.
kazu.. ali nisu svi jednaki... izgleda...
Јесу једнаки али нису исти. Ако ништа друго дозволиле смо као народ то што смо дозволили, али нисмо се сви сложили у тој идеји, а сви смо били на истом месту... Да смо се чували као један не би нас раставили...
Сви смо имали ту могуцност (једнаки) али нису сви то подржали (нису сви исти).
1993
🥰
Pesmu sam slusala u mladosti, ali nisam se osecala nikad usamljeno. Nemam neostvarenih fantazija.Nikada nisam toliko zalila za nekim, mada pesmu rado slusam i danas. Volim prave note, iskrene i emotivne kojih danas nazalost i nema. Naravno da nisam usamljena u slusanju
Јбт заплакао сам...
Prelepa i tuzna pesma
0:40
Uh
Svaki komentar je suvišan❤
❤❤❤❤
❤❤❤