*For those who dont know French here's the meaning* : this song is all about hope, despair and passion. She wants people to recognize her as a professional singer so badly that she'll never be happy if this dream isn't fulfilled so she presents herself and begs us all to watch and to listen to her. Oh and the lyrics are really well written and sort of poetic 😄
@@Cheffoisgone Well we could consider this a "love" song, but like, more a self-love, how the artist cant love herself so she ask for others to love her
Music is not a language. It does not communicate. You may think it communicates something to you, but it does not say the same thing to everyone. Therefore it is not language.
@@Morefernandez96__ Music is the expression of the composer, like any other form of art, painting, pottery dancing etc and part of it may resonate in you so you say it’s beautiful, but what you mean to understand is only your projection: You can’t know if that is really what the artist did mean or expressed during creation.
Ils étaient trop occupés à ne voir la France qu'à travers la lentille burlesque du Lido, du Moulin Rouge et Pigalle. Pour eux, la France se limite à Pigalle et au Bois de Boulogne.
Barbara Pravi n'a pas gagné l'Eurovision c'est vrai. Mais elle à fait mieux que ça, elle a gagnée le respect et l'admiration du monde entier. Quelle chanson absolument extraordinaire
@@christochristovlebg4382 because you don't undestand what she says .....sometimes , someone don't dance , groove or vibe , but just talk, and tell something , his story .....just listen to her , she's got something to say to you
This song has a special meaning for me because Pravi looks very similar to my own grandmother, who gave up a modeling career to have children. Sometimes she would tell me of her wishes to continue with her career, and wondered what would happen if everyone truly had "looked at her." I miss her so much.
@@rafacris3750 ok donc toi tu viens juste déverser ta haine gratuitement...peu importe qui te fait du mal et à quel point tu t'apprécies ou non, ne fais pas payer les autres. Trouve toi un autre exutoire, un sac de frappe, par exemple. fein en tout cas viens pas te défouler sur des gens qui ne t'ont absolument rien fait. Et vous autres n'allez pas non plus l'insulter.
Barbara Pravi, ta voix, ton texte aurait dû être la choisie de France. Je t'aime et sache que tu nous reviendra pour nous Français. Que Dieu te bénisse pour la richesse de ta voix unique. ❤
Même si la France n'a Pas gagné, la chanson est vraiment magnifique. Le plus je l'écote le plus je l'aime. Je n'arrive qu'un seul mot pour la décrire: Bravo 👏👏 12 points.
J'étais un peu surprise que Barbara ne fasse pas de play-back comme la plupart des artistes, puis je me dit qu'au final c'est audacieux, intéressant, authentique... qu'elle ne triche pas. Merci 🌹🌹🌹
Un grand merci, Barbara. Tu as redoré le blason de la France à l'eurovision. Quelle magnifique prestation ! Tu as la personnalité, le talent et l'âme d'une grande artiste. Tu nous as fait vibrer. Tu nous rends fiers. Merci pour la chanson française.
this song hit home for me. the loneliness, the pain, the brokenness, the tears coming out from the song really hit me in the song. this song felt like smiling despite all the pain i’ve been through and just saying “well, at least i’m still here and fine. it makes me feel alive” because pain is a harsh reality when love is just a beautiful dream. douze points de la Turquie à la France 🇫🇷🇹🇷
Good news😊 Emotions are illusions and belong to the human body. However, you are an eternal soul with a body. Everything is an experience, don't pause! Learn the lesson and move on, my dear.
La jeune Emma Kok (15 ans, gagnante de The Voice Kids en Hollande) a repris cette chanson lors du concert d'André Rieu à Maastricht il y a quelques jours... rythme de la chanson ralenti, ça donne vraiment des frissons.... Je ne sais pas si Barbara Pravi a eu l'occasion de l'écouter, mais ça vaut le détour.... à écouter sans modération !
Oui, en toute sincérité je n'avais pas vraiment accroché sur la version de B.Pravi et je suis le premier surpris de ma réaction sur la version d'Emma KOK.. Je l'écoute en boucle et elle me tire des larmes à chaque fois. Au final la chanson est mise à l'honneur et c'est un immense succès pour ses auteurs aussi.
C'est vrai mais pour la voix et l'accent je préfère l'originale. En vrai j'ai du mal avec les paroles françaises reprises car notre langue perd de son identité à ce moment
Complètement d’accord. J’ai eu des Larmes aux yeux au bout de 10 secondes. En pleurs et complètement secouée à la fin. Cette jeune fille a un talent d’interprétation immense.
@@Assassunn L'émotion est plus forte que le texte en Français c'est ce qui explique son succès "mondial" aujourd'hui. La version de B.Pravi est plus calculée pour moi avec des faux airs de Piaf ect ici la petite est sincère et les arrangements suivent.. =D
This song is the winner for me. Her emotions and voice just amazes me! A true winner does not need a lot of special effects and backup dancers to stand out, and Barbara really stood out to me. Its a 12 pointer from me!
Елинственная песня, которая запомнилась из всех исполнений на евровидении. Лучшая песня! Лцчшее испоонение! Прекрасная певица! Поэтесса и композитор! Мои 100 баллов вам! Вы несомненно лучшая!❤
j'aime beaucoup la manière dont est chanté cette musique. Le rythme me rappelle Edith Piaf et je trouve que ça rend la musique encore plus belle. En un seul mot: Bravo
La comparaison est gonflée mais tout comptes faits c'est pas faux. Pour aller dans cette direction j'aurais plutôt dit Barbara (au même âge). En tout cas elle me fout des frissons.
Parole de la chanson : Écoutez-moi, moi la chanteuse à demi Parlez de moi, à vos amours, à vos amis Parler leur de cette fille aux yeux noirs et de son rêve fou Moi c'que j'veux c'est écrire des histoires qui arrivent jusqu'à vous C'est tout Voilà, voilà, voilà, voilà qui je suis Me voilà même si mise à nue j'ai peur, oui Me voilà dans le bruit et dans le silence Regardez moi, ou du moins ce qu'il en reste Regardez moi, avant que je me déteste Quoi vous dire, que les lèvres d'une autre ne vous diront pas C'est peu de chose mais moi tout ce que j'ai, je le dépose là Voilà Voilà, voilà, voilà, voilà qui je suis Me voilà même si mise à nue c'est fini C'est ma gueule c'est mon cri, me voilà tant pis Voilà, voilà, voilà, voilà juste ici Moi mon rêve mon envie, comme j'en crève, comme j'en ris Me voilà dans le bruit et dans le silence Ne partez pas, j'vous en supplie restez longtemps Ça m'sauvera p't'être pas, non Mais faire sans vous j'sais pas comment Aimez moi comme on aime un ami qui s'en va pour toujours J'veux qu'on m'aime, parce que moi je sais pas bien aimer mes contours Voilà, voilà, voilà, voilà qui je suis Me voilà même si mise à nue c'est fini Me voilà dans le bruit et dans la fureur aussi Regardez moi enfin et mes yeux et mes mains Tout c'que j'ai est ici, c'est ma gueule c'est mon cri Me voilà, me voilà, me voilà Voilà, voilà Voilà, voilà
@karl bernz Le principe de donner son avis et de détailler un minimum sais-tu ? Un simple "C'est nul" n'est pas ce que l'on considère généralement comme un avis mais simplement une critique sans conviction. Si tu souhaite tant parler pour ne rien dire tu peu passer ta route
@karl bernz C'est déjà un début. Même si cela reste dans le domaine critique d'enfants. De mon point de vue tu n'a simplement pas compris l'envers de ses paroles. Après tout, tout le monde n'est pas du genre à écouter et réfléchir à ce que cela signifie. Je ne te tiendrais pas rigueur de tout ceci étant donner que cette génération est comme ça a présent. Mais essaie d'être moins vulgaire dans les mots que tu emplois :P
Les gens qui ont écrit ça sont des génies. L’arrangement entre la valse, les chants des tsiganes et la romance russe (partie piano)… Le texte, Barbara et comment elle chante ça… Pour moi, aujourd’hui, c’est ça - ce qui incarne la France contemporaine. C’est la culture française dans son absolu.
Я с вами согласен. Для меня, как для русского человека эта музыка и мелодия очень близка, почти родная. Вообще в России очень любят Францию, её культуру и музыку.
Idk wtf your guys’ singer had going on in his head when he made his song but he focused too much on the music video and now it’s gonna he boring when he performs live
Thank you France, Thank you Barbara for this masterpiece, This is a 100% top five material. Félicitations de l'Italie pour ce chef-d'œuvre. Bravo !!! 😍🙋👍👏🔝💯🔥💣🎼🎶🎵🎤🎻🎹🔵⚪🔴
Je viens de découvrir cette chanson et je l'aime beaucoup.Le français est une belle langue j'adore le français cette chanson me donne la paix❤️ Salutations de Turquie🇹🇷
Enfin une chanson digne de ce nom... magnifique... admirablement interprétée... chair de poule !!! Bonne chance Barbara ... la France peut être fière de se présenter.
Возвращаемся к истокам, наконец, надеюсь. Это наиболее французская песня, на мой взгляд, за много много последних лет , из всего, что можно услышать среди популярного на французском. От песни веет серединой-концом 20 века, когда ещё можно было даже без слов, по музыке, понять, это французская музыка или итальянская, или греческая, или немецкая
Superbe performance à l'Eurovision ! Je suis assez fière qu'une française ait fait une si belle musique. C'était émotif, puissant et fort ! Tu nous as transportés !
@@helenemarchand1860 Barbara Pravi est autrice , compositrice et interprète , elle a une très jolie voix . Edith Piaf n'a pas beaucoup composé et c'était à une époque beaucoup plus facile que de nos jours ..
Never heard about this singer, dont understand a word, but whatever she sings about, I believe her. Very emotional song, I started to cry without a reason while listening to this for the first time.
I translate for you so you have an idea of what it is about : Listent to me, me the singer, a half, talk about me, to your love, to your friends, talk to them about this black-eyed-girl and about her crazy dream, me, I want to write stories which you can hear.. that's all.. Here it is, here it is, here it is here is who I am, here I em even if, naked I am affraid, yes, here i am in the noise and in the silence... Look at me, or just what it's left, look at me before I hate myself..what can I say that another girl's lips could not say? Thats not that much but, me, all I have I put it here.. here it is... [Here it is...] naked thats finished, that's my maw that's my scream, here I am that's all.. [here it is...] what i want, I die for it, I laugh for it [...] Do not leave... please stay a long time.. maybe it won't save me, but I don't know how to do without you.. love me like you like a friend leaving forever... I want people to like me cause I don't know how to like my silhouette.. [Here it is...] here I am in the noise and in rage too... look at me!! Finally and my eyes and my hands!! All I have is here! That's my maw that's my scream! Here I am! here I am! Here I am! [Here it is...] lalalalalalalala
@@monsieurboris3103 thanks, beautiful sentiments. Guess that is always the struggle of an artist. What remains after you sold all you had for the entertainment of other people, to make them happy.
Even I don't know French, In a way I understand everything that is played in the song! This song inspires me and frees me from all that is negative in my soul and that's why I love this music. It's really PERFECT. With love from Romania 🎶🇹🇩🎶🇫🇷
Încearcă să intelegi ce spune/ despre ce este vorba. Unii mai sus , dau explicația. Cu atât mai bine dacă îți place și te ajută. Numai bine. Bonne chance à toi !
For me, this song is the masterpiece of Eurovision 2021. We Persians love Barbara Pravi, she is half Persian. Barbara Pravi is a lovely lady and she has a beautiful voice. Love from Persia/Iran :)
Bu nəsil iranlı?)) Ciplak giyiniyor)) ıran islam ülkesi deyilmi? Ve siz bunu seviyormusunuz? Sımdi anladım iranlı kadınların sınırı gecince turbanlarini açmaları mini etekleri))
For me personally you were the absolute winner Barbara, Eurovision Song Contest 2021. A beautiful song with a beautiful story. And you remind me of Edith Piaf. Greetings from the Netherlands
Une chanson avec des paroles.... Tellement prenante.. peut importe notre vécu. Tous autant que nos sommes nous nous retrouvons dans ces paroles... Forces a vous.
Quoi qu'il advienne pour la FRANCE à ce concours, une chose est sûre ! Elle ne perdra pas son âme avec vous et votre chanson, tant vous lui ressemblez toutes les deux profondément... Bravo à vous ! pour ce titre, pour son clip et bonne chance !
Quelle belle chanson et quelle belle interprète. 12 ans que j'ai quitté la France et des interprètes et chansons telles que celles-ci me rapprochent un peu de la France et de sa culture musicale. Un grand merci et un grand bravo.
Мне тоже нравится!) Мы периодически слушаем на всю громкость) и не только эту песню... До этого как то не обращал внимания на французских исполнителей , хотя уже 6 лет здесь живу , а вот эта прямо зацепила и понеслось)))
This is my Winner This is Music This is no Fireworks THIS IS NO GIMMICKS This is Class This should be The Winner of The Eurovision Song Contest Rotterdam 2021.
As a Turco living in French Canada, I’m in a humble love with this masterpiece. No other version can beat this one, imo. That graspy voice of Madame is magnifiqué.
Même si tu n'as pas gagné officiellement, tu as gagné pour nous 🇨🇵
Pourquoi officiellement
@@ledodo5018 car elle a était 2 eme et que le premier l'italie méritent peut étre une disqualification
@@Junge-s OK c’est ce que je me disais
Le refrain me fait penser à "padam padam padam" d'Édith PIAF........
@@roselynec3039 ouais moi aussi
I'm Italian, but this doesn't mean I cannot recognize what is well made.
This is art.
Chapeau.
@@jacopo6732 Sto in fissa col ritornello ahah
Mamma mia sono dieci mesi che piango. È bravissima, secondo me doveva vincere lei 🥺🇫🇷
Lo penso anch'io! non faccio preferenze a seconda della nazionalità della canzone, ma ascolto quelle che mi regalano più emozioni ☺
@@eleonoramoscetti6527 ma no... sono entrambi bravi.
@@claudiapagliara7667 assolutamente si, i maneskin sono molto bravi e la vittoria è comunque meritata ma credo che lei abbia un qualcosa in più
*For those who dont know French here's the meaning* : this song is all about hope, despair and passion. She wants people to recognize her as a professional singer so badly that she'll never be happy if this dream isn't fulfilled so she presents herself and begs us all to watch and to listen to her. Oh and the lyrics are really well written and sort of poetic 😄
I just think is a love song. Personal opinion. 😅
@@Cheffoisgone non moi qui parle français il a raison sa parle pas d’amour
@Cheffoishere No im french and its not a love song x)
Спасибо)
Привет из России.
@@Cheffoisgone Well we could consider this a "love" song, but like, more a self-love, how the artist cant love herself so she ask for others to love her
This could’ve been released 100 years ago. Such a timeless sound. Awesome
Yes! Timeless ❤
I don’t speak or really understand french but I love this song
« Voila voila voila » c’est ce que tu doit retenir 👍🏻😂
@@nekrom2951 J’en tiens compte 😅👌🏻
I'm french and she said she would like that the world listen her stories, she, a girl with black eyes, little but with a great stories
i think voila means i am here
@@omerpeltek2387 yes .... she says i'm here, look at me with my story , make a place for me in your world , i'm like that etc etc ....
Et voilà... Barbara a gagné la 2ème place de l'Eurovision avec cette chanson... bravo, bravo et encore bravo.
Cette chanson donne des frissons
Nn, on es 2eme .
Cst italie qui a gagne nn ?
@@izmirliboyta oui c’est l’Italie
@@izmirliboyta Oui, l'italie est la 1ère à l'Eurovision
2ème c’est pas gagner c’est perdre, seul le premier gagne
@@namorovitch6128 2ème en tout l'Europe. C'est un gagne
"We may speak difference language" "but music
is a language that all people understand"
@rakadeniz That phrase is beautiful and has a lot of truth, music is a language that we all understand 🥰
Oui ❤
Mas pura verdade
Music is not a language. It does not communicate. You may think it communicates something to you, but it does not say the same thing to everyone. Therefore it is not language.
@@Morefernandez96__ Music is the expression of the composer, like any other form of art, painting, pottery dancing etc and part of it may resonate in you so you say it’s beautiful, but what you mean to understand is only your projection: You can’t know if that is really what the artist did mean or expressed during creation.
Une musique qui aurait dû être au jeu olympique ❤
Ils étaient trop occupés à ne voir la France qu'à travers la lentille burlesque du Lido, du Moulin Rouge et Pigalle. Pour eux, la France se limite à Pigalle et au Bois de Boulogne.
Prends ton mal en patience. Aya Nakamoura 4 ever. Pleure doucement et souffre en silence.
💩
@@ndiayeabdoukarim1490😂
Pauvre France
Bravo doudou ❤️
@SIMØN Par contre tu vas mettre la même chose à chaque commentaire ?...
Tu chante également trop bien
Ça chanson est juste magnifique et ça voix, que dire de ça voix bref vraiment wouahhhh 😍❤️
Mon Dieu... J adore...
@@cathonatio8100
Tu sors.
She is such a talented songwriter and performer.
What’s so good about her? Slow the entire time, not groovish, minor vibe, no impressive singing, no dancing, nothing.
@@christochristovlebg4382 perfect singing* amazing writing. This is just pure music art! You don't need a groove when you have this kind of emotion.
@@christochristovlebg4382 not every song has to be groovy, rarely which artist can express this much emotion just through their voice
▶️🙋♂️
Normalno otac Srbin Povukla na njega
Maybe this song wasn’t chosen as the best but for me, is the masterpiece of eurovision 2021 💕
Agreed
Preach
Agreed
I don't understand a single sentence but it's still fun to hear.
I'm french and she said she would like that the world listen her stories, she, a girl with black eyes, little but with a great stories
Barbara Pravi n'a pas gagné l'Eurovision c'est vrai. Mais elle à fait mieux que ça, elle a gagnée le respect et l'admiration du monde entier. Quelle chanson absolument extraordinaire
Me encanta y la canta con el corazón ♥️
Para mí esta canción es extraordinaria. Escucho esta canción y me recuerda a Edit Piaf. La música francesa es muy bella.
HAHAHA
Rosa y David Bisbal.😊
I'm addicted to this song now
Me too❤️
What’s so good about it? Slow the entire time, not groovish, minor vibe, no impressive singing, no dancing, nothing.
@@christochristovlebg4382 fast song = good
@@christochristovlebg4382 because you don't undestand what she says .....sometimes , someone don't dance , groove or vibe , but just talk, and tell something , his story .....just listen to her , she's got something to say to you
@@christochristovlebg4382 then don't listen to it...
As an Italian 14 years old, i think french is one of the loveliest and passionate language i ever heard.
Yes, but whrn u had a dumbed teacher u still cannot it
@@TheRealKasTrioT nah man i totally forgot i wrote this comment 😭
(That’s fair btw)
No Italian is the prettiest language
@@serz1885 I’ll sure do‼️ :D
@@ethantownsend458 Love my language aswell
Voilà! je chantais cette musique, toute la journée au boulot, je suis contente de l'avoir retrouvé
Moi aussi 😄
This song has a special meaning for me because Pravi looks very similar to my own grandmother, who gave up a modeling career to have children. Sometimes she would tell me of her wishes to continue with her career, and wondered what would happen if everyone truly had "looked at her." I miss her so much.
Bro nobody cares💀🙏
@@arwin1794i actually care
sorry for your losa
Much love to granny❤
Sorry for your loss.
Barbara made French music and language cool again. This is a masterpiece.
It always had been
'cool again'?? thats just rude and weird
French music never ceased to be cool
French language is not so cool in my opinion. It's annoying 😁
@@nicolabaldan6323 bro you're in the comments section of a French song why are you saying that kinda thing here??
The language of the soul is the same for everyone, beautiful song! big kiss from italy🇮🇹
Two Big countries singing in there own languages, proud of italy and France
Grazie mille ! 👌🙏❤️💖
Forza Italia.In culo alla francia
@@saveriofortini5098 see viva l'Italia!!!!! Come il 2006 ahahahahaha
@@Ventilatore173 e vai che godooo
C'est si beau ! Une magnifique mise en image de cette chanson qui méritait un tel clip. Décidément, Barbara tu es mon énorme coup de cœur 💙
youtube devrait te censurer avec tes miniatures immondes, détraqué !
@@rafacris3750 heuu tu es pas sur sa chaîne ici alors tu peux repartir stp
@SIMØN toi c’est d’la merde par contre
@SIMØN Si lui ne fais rien de sa vie, toi tu ne fait rien non plus apart pollué les commentaires avec ta pub.
@@rafacris3750 ok donc toi tu viens juste déverser ta haine gratuitement...peu importe qui te fait du mal et à quel point tu t'apprécies ou non, ne fais pas payer les autres. Trouve toi un autre exutoire, un sac de frappe, par exemple. fein en tout cas viens pas te défouler sur des gens qui ne t'ont absolument rien fait. Et vous autres n'allez pas non plus l'insulter.
Barbara Pravi, ta voix, ton texte aurait dû être la choisie de France. Je t'aime et sache que tu nous reviendra pour nous Français. Que Dieu te bénisse pour la richesse de ta voix unique. ❤
Sauf que ce ne sont pas ses paroles crées mais son interprétation méritait un prix.
Même si la France n'a Pas gagné, la chanson est vraiment magnifique. Le plus je l'écote le plus je l'aime. Je n'arrive qu'un seul mot pour la décrire: Bravo 👏👏 12 points.
▶️🙋♂️
Salut, tu es de quelle nationalité?
Allez écouter ses autres chansons , elles sont toutes magnifiques .
J'étais un peu surprise que Barbara ne fasse pas de play-back comme la plupart des artistes, puis je me dit qu'au final c'est audacieux, intéressant, authentique... qu'elle ne triche pas. Merci 🌹🌹🌹
Bah surtout qu'à l'Eurovision adulte ils n'ont pas le droit aux play-back.
Euh... le playback est interdit à l'ESC...
@@eleonoretsareena1613 non mais je pense qu'elle veut parler du playback dans le clip...
@@andreasvolo5686 ouais ils ont mal compris lol
@@leekorn3796 yes je parlais du clip :)
Un grand merci, Barbara. Tu as redoré le blason de la France à l'eurovision. Quelle magnifique prestation ! Tu as la personnalité, le talent et l'âme d'une grande artiste. Tu nous as fait vibrer. Tu nous rends fiers. Merci pour la chanson française.
Maravellosa cançó!!.
Cette chanson n'a pas encore encore reçu toute l'attention qu'elle mérite
Je partage le même cri que vous... elle est profonde cette chanson. Merci !
this song hit home for me. the loneliness, the pain, the brokenness, the tears coming out from the song really hit me in the song. this song felt like smiling despite all the pain i’ve been through and just saying “well, at least i’m still here and fine. it makes me feel alive” because pain is a harsh reality when love is just a beautiful dream.
douze points de la Turquie à la France 🇫🇷🇹🇷
Douze points pour Gryffondor !
Moi je suis aussi Turk et j'habite en France sinon la chanson elle est magnifique
Good news😊 Emotions are illusions and belong to the human body. However, you are an eternal soul with a body. Everything is an experience, don't pause! Learn the lesson and move on, my dear.
La jeune Emma Kok (15 ans, gagnante de The Voice Kids en Hollande) a repris cette chanson lors du concert d'André Rieu à Maastricht il y a quelques jours... rythme de la chanson ralenti, ça donne vraiment des frissons.... Je ne sais pas si Barbara Pravi a eu l'occasion de l'écouter, mais ça vaut le détour.... à écouter sans modération !
Oui, en toute sincérité je n'avais pas vraiment accroché sur la version de B.Pravi et je suis le premier surpris de ma réaction sur la version d'Emma KOK.. Je l'écoute en boucle et elle me tire des larmes à chaque fois. Au final la chanson est mise à l'honneur et c'est un immense succès pour ses auteurs aussi.
C'est vrai mais pour la voix et l'accent je préfère l'originale. En vrai j'ai du mal avec les paroles françaises reprises car notre langue perd de son identité à ce moment
En effet, :j'aimais beaucoup la version de Barbara, mais celle, ralentie d'Emma est je dois l'avouer plus prenante
Complètement d’accord. J’ai eu des Larmes aux yeux au bout de 10 secondes. En pleurs et complètement secouée à la fin. Cette jeune fille a un talent d’interprétation immense.
@@Assassunn L'émotion est plus forte que le texte en Français c'est ce qui explique son succès "mondial" aujourd'hui. La version de B.Pravi est plus calculée pour moi avec des faux airs de Piaf ect ici la petite est sincère et les arrangements suivent.. =D
This song is the winner for me. Her emotions and voice just amazes me!
A true winner does not need a lot of special effects and backup dancers to stand out, and Barbara really stood out to me. Its a 12 pointer from me!
▶️🙋♂️
Zitto e buono
I agree with you
@@cristianpatella7133 AHHAAHHAHAAH
@@Ilaria3006 ops,rosic 💚🤍❤
Sublime
Voilà, voilà, voilà 🎵🎵🎵 france will win, i love this song !!! 😍
Au moins une chanson chantée en français !
Ça c’est du courage face à tous ces anglophiles qui préfèrent chanter en anglais.
👏👏👏
Ce qui est cool c'est que cette année énormément de gens ont chanté dans leurs langues
Quelle élégance ! Très beau clip Barbara ! Bonne chance pour l'Eurovision et ramène nous la victoire ! Allez la France 🇫🇷 !
are you french
Елинственная песня, которая запомнилась из всех исполнений на евровидении.
Лучшая песня! Лцчшее испоонение! Прекрасная певица! Поэтесса и композитор! Мои 100 баллов вам!
Вы несомненно лучшая!❤
12 points from Greece!!
We love you France 🇬🇷🇫🇷
Edit:Thanks for the 12 points 💕
@Pierre ben9 bonjour
12 and more 🔥🔥
Greek here too!
❤️❤️❤️
j'aime beaucoup la manière dont est chanté cette musique. Le rythme me rappelle Edith Piaf et je trouve que ça rend la musique encore plus belle.
En un seul mot: Bravo
j ai le même sentiment que vous elle me rappelle Édith Piaf, en renouveau j adore quel talent
Yes
Un mélange d'Edith Piaf et de Jacques Brel.
Oui une Piaf moderne attachante et bouleversante d authenticité 😮 ❤
La comparaison est gonflée mais tout comptes faits c'est pas faux. Pour aller dans cette direction j'aurais plutôt dit Barbara (au même âge). En tout cas elle me fout des frissons.
Parole de la chanson :
Écoutez-moi, moi la chanteuse à demi
Parlez de moi, à vos amours, à vos amis
Parler leur de cette fille aux yeux noirs et de son rêve fou
Moi c'que j'veux c'est écrire des histoires qui arrivent jusqu'à vous
C'est tout
Voilà, voilà, voilà, voilà qui je suis
Me voilà même si mise à nue j'ai peur, oui
Me voilà dans le bruit et dans le silence
Regardez moi, ou du moins ce qu'il en reste
Regardez moi, avant que je me déteste
Quoi vous dire, que les lèvres d'une autre ne vous diront pas
C'est peu de chose mais moi tout ce que j'ai, je le dépose là
Voilà
Voilà, voilà, voilà, voilà qui je suis
Me voilà même si mise à nue c'est fini
C'est ma gueule c'est mon cri, me voilà tant pis
Voilà, voilà, voilà, voilà juste ici
Moi mon rêve mon envie, comme j'en crève, comme j'en ris
Me voilà dans le bruit et dans le silence
Ne partez pas, j'vous en supplie restez longtemps
Ça m'sauvera p't'être pas, non
Mais faire sans vous j'sais pas comment
Aimez moi comme on aime un ami qui s'en va pour toujours
J'veux qu'on m'aime, parce que moi je sais pas bien aimer mes contours
Voilà, voilà, voilà, voilà qui je suis
Me voilà même si mise à nue c'est fini
Me voilà dans le bruit et dans la fureur aussi
Regardez moi enfin et mes yeux et mes mains
Tout c'que j'ai est ici, c'est ma gueule c'est mon cri
Me voilà, me voilà, me voilà
Voilà, voilà
Voilà, voilà
Merciiii
@karl bernz Le principe de donner son avis et de détailler un minimum sais-tu ? Un simple "C'est nul" n'est pas ce que l'on considère généralement comme un avis mais simplement une critique sans conviction. Si tu souhaite tant parler pour ne rien dire tu peu passer ta route
@@aushindae grv
@karl bernz C'est déjà un début. Même si cela reste dans le domaine critique d'enfants. De mon point de vue tu n'a simplement pas compris l'envers de ses paroles. Après tout, tout le monde n'est pas du genre à écouter et réfléchir à ce que cela signifie. Je ne te tiendrais pas rigueur de tout ceci étant donner que cette génération est comme ça a présent. Mais essaie d'être moins vulgaire dans les mots que tu emplois :P
@karl bernz mec t’es bet et tarré parle pas de mon écriture on est en vacances chez moi
Les gens qui ont écrit ça sont des génies. L’arrangement entre la valse, les chants des tsiganes et la romance russe (partie piano)… Le texte, Barbara et comment elle chante ça… Pour moi, aujourd’hui, c’est ça - ce qui incarne la France contemporaine.
C’est la culture française dans son absolu.
Я с вами согласен. Для меня, как для русского человека эта музыка и мелодия очень близка, почти родная. Вообще в России очень любят Францию, её культуру и музыку.
@@zakzak777yes! Romanians also! ❤
The Moment...you understand absolutly nothing what the song is about..but you feel exactly what the song is about. Rare piece of art, brilliant music.
so refreshing compared to the ghetto music of today
Edith Piaf is that you? What a masterpiece. Outstanding! Good luck from Germany my french friends. Paris 2022.
Vielen dänke. Grussen aus FRANCE
Idk wtf your guys’ singer had going on in his head when he made his song but he focused too much on the music video and now it’s gonna he boring when he performs live
Viele glück für unsere deutsche Freunden auch ^^ 🇫🇷❤️🇩🇪
TschüüüüB Kollegen :)
@@dizzleglizzle6819 I'm from germany and our German singer is realy bad I hope he is on the last place
Une voix qui arrête les cœurs, une cinématographie qui imprime la rétine.
Classe.
PS : et ils sont vachement bien montés en gamme les costumes des contrôleurs SNCF. 😏
🎉
le plan avec les mains dans le train j'adooooore OMG
Merci Barbara.
Cette chanson, c’est digne de la France.
Thank you France, Thank you Barbara for this masterpiece, This is a 100% top five material. Félicitations de l'Italie pour ce chef-d'œuvre. Bravo !!! 😍🙋👍👏🔝💯🔥💣🎼🎶🎵🎤🎻🎹🔵⚪🔴
Je viens de découvrir cette chanson et je l'aime beaucoup.Le français est une belle langue j'adore le français cette chanson me donne la paix❤️
Salutations de Turquie🇹🇷
C'est la langue la plus belle
I'm here after Emma Kok sang this at Andre Rieu's Concert in Maastricht. What a masterpiece.
Emma kok almost made me cry
@@andreasz7297 You'd be one of the few that didn't cry it seems.
This tune is copied from original indian song " ae Dil hai mushkil" song
@@HeartBeat-fy6fg nobody cares, also, you're wrong.
Yes me too❤
Juste :
Vivant
Onirique
Incroyable
Lumineux
Authentique
Trop bien 🔥❤!
Enfin une chanson digne de ce nom... magnifique... admirablement interprétée... chair de poule !!! Bonne chance Barbara ... la France peut être fière de se présenter.
Какой красивый французский язык. Спасибо. Прекрасная песня и сильное исполнение. ❤
Je suis espagnole mais la France aurait dû gagner. Merveille de chanson
Возвращаемся к истокам, наконец, надеюсь. Это наиболее французская песня, на мой взгляд, за много много последних лет , из всего, что можно услышать среди популярного на французском. От песни веет серединой-концом 20 века, когда ещё можно было даже без слов, по музыке, понять, это французская музыка или итальянская, или греческая, или немецкая
Én szeretem Alizet is.
1:38 voilà
1:54
Sa douceur, sa fitness, ses paroles, sa voix, quelle pureté ❤
Superbe performance à l'Eurovision ! Je suis assez fière qu'une française ait fait une si belle musique. C'était émotif, puissant et fort ! Tu nous as transportés !
Quelle merveille... Merci... ❤️
Je suis une fille roumaine qui t’aime pour tout que tu nous a transmis! Ta voix , ta personne entière est incroyable. Voilà !
Magnifique....reference a edith piaf..tt le texte,la ressemblance,l'émotion....la France va gagner cette année !!!
c'est une erreur de singer la grande Edith, et irrespectueux même, lol
@@helenemarchand1860 Barbara Pravi est autrice , compositrice et interprète , elle a une très jolie voix . Edith Piaf n'a pas beaucoup composé et c'était à une époque beaucoup plus facile que de nos jours ..
snif
Notre miss Eurovision !!
Never heard about this singer, dont understand a word, but whatever she sings about, I believe her. Very emotional song, I started to cry without a reason while listening to this for the first time.
I translate for you so you have an idea of what it is about :
Listent to me, me the singer, a half, talk about me, to your love, to your friends, talk to them about this black-eyed-girl and about her crazy dream, me, I want to write stories which you can hear.. that's all..
Here it is, here it is, here it is here is who I am, here I em even if, naked I am affraid, yes, here i am in the noise and in the silence...
Look at me, or just what it's left, look at me before I hate myself..what can I say that another girl's lips could not say? Thats not that much but, me, all I have I put it here.. here it is...
[Here it is...] naked thats finished, that's my maw that's my scream, here I am that's all.. [here it is...] what i want, I die for it, I laugh for it [...]
Do not leave... please stay a long time.. maybe it won't save me, but I don't know how to do without you.. love me like you like a friend leaving forever... I want people to like me cause I don't know how to like my silhouette..
[Here it is...] here I am in the noise and in rage too... look at me!! Finally and my eyes and my hands!! All I have is here! That's my maw that's my scream! Here I am! here I am! Here I am! [Here it is...] lalalalalalalala
@@monsieurboris3103 thanks, beautiful sentiments. Guess that is always the struggle of an artist. What remains after you sold all you had for the entertainment of other people, to make them happy.
I started crying too for no reason!
Cette chanson est comme la foudre qui nous frappe elle nous transperce le cœur ❤️❤️❤️
On aurai du être premier 🇫🇷 mais la deuxième place c'est déjà magnifique 🇫🇷 bravo Barbara 🇫🇷 Fiere de la France 🇫🇷 voilà milles merci Babara 🇫🇷🇫🇷😘❤
Je suis d'accord avec toi 🇫🇷💪🏻
Belle chanson,beau clip . Fière qu elle représente la France à l Eurovision, elle a tout pour gagner 🇫🇷
Even I don't know French, In a way I understand everything that is played in the song! This song inspires me and frees me from all that is negative in my soul and that's why I love this music. It's really PERFECT. With love from Romania 🎶🇹🇩🎶🇫🇷
Thanks latin brother 🇷🇴 🇫🇷
same, I'm romanian too and i love this song so much
I'm from Chicago and every time I hear this song brings me to tears,so beautiful
Încearcă să intelegi ce spune/ despre ce este vorba. Unii mai sus , dau explicația. Cu atât mai bine dacă îți place și te ajută. Numai bine. Bonne chance à toi !
Exactly!!!! With love and respect from the US ❤️💙🤍
Juste ma chanson préférée, je n’ai rien d’autre à dire 🤍
Elle doit représenter les jeux olympiques 🇨🇵
C'est ce que je me disais
C'est dommage
C'est pas une minorité... Seule raison, pareil pour l'eurovision même si cette année ça a été à peu prés
Complètement D’accord
@@choumitsou C'est vraiment dommage, elle est une chanteuse magnifique et plusieurs personnes ne le connaissent pas.
Voilà enfin j'y crois a cette victoire de l'Eurovision 🤞🤞🤞
For me, this song is the masterpiece of Eurovision 2021. We Persians love Barbara Pravi, she is half Persian. Barbara Pravi is a lovely lady and she has a beautiful voice. Love from Persia/Iran :)
Bu nəsil iranlı?)) Ciplak giyiniyor)) ıran islam ülkesi deyilmi? Ve siz bunu seviyormusunuz? Sımdi anladım iranlı kadınların sınırı gecince turbanlarini açmaları mini etekleri))
Voilà de la matière pour créer. C'est magnifique. Merci a tous.
J'aime les paroles, la femme, les autres chansons et elle mérite de percée, d'être connu, et de gagner l'eurovision. Vas y Barbara : Voilà !
12 points from Italy! Salut les Amis!!!!
Cette voix pure, claire et ces mots emplis d'émotions ... me bouleversent.
C'est beau. 💗
J'adore
Douze points! Super chanson! Salutations de la belle Grèce! 🇨🇵🇬🇷
Bravo Barbara !! cette chanson est merveilleuse belle et douce ! Go Go Rotterdam !!
Voila, nous sommes avec toi.
Salut de Russie.
L'Art c'est quand on nous prend par le cœur et qu'on parle à notre âme.
Voila une belle chanson qui va bien représenter la France
Une voix nostalgique qui nous fait rappeler de la bonne époque ❤ Voila
C'est tellement puissant !!! J'en ai presque les larmes aux yeux
C'est pas une question de perdre ou gagner, l' importance pour moi c'est la lettre de cette chanson a gagné une place dans mon cœur ❤
Bravo belle découverte merci a vous 😍
For me personally you were the absolute winner Barbara, Eurovision Song Contest 2021. A beautiful song with a beautiful story. And you remind me of Edith Piaf. Greetings from the Netherlands
Enfin une artiste digne de ce nom pour nous représenter, superbe interprétation et trés beau résultat .
Une chanson avec des paroles.... Tellement prenante.. peut importe notre vécu. Tous autant que nos sommes nous nous retrouvons dans ces paroles... Forces a vous.
Enfin une interprétation et une réalisation de qualité Française. Un retour à l'âme des jolies temps passés çà fait aussi du bien. Bravo. 😃👍
Oh que oui on parlera de toi à nos amours, à nos amis .... merci pour ce magnifique clip ♥️♥️♥️
12 points from Portugal 🇵🇹
Bravo 👏👍💪 bravo 👏👏👏 Barbara!
Quoi qu'il advienne pour la FRANCE à ce concours, une chose est sûre ! Elle ne perdra pas son âme avec vous et votre chanson, tant vous lui ressemblez toutes les deux profondément... Bravo à vous ! pour ce titre, pour son clip et bonne chance !
Wow...cette chanson à fait pleurer ma tante...elle est vraiment magnifique bravo !💖😢💖
Probably one of the most beautiful songs of 21th century
Didn't understand a single word but could feel every word. Human heart-rending howling does not need language. The music, the howling, is universal.
La vraie définition de la musique, c'est elle !!!
Elle chante beaucoup trop bien j'avoue
‘‘ voilà ‘’ cette chanson est parfaite pour l'Eurovision de cette année
Un grand salut à toi, Barbara. Ta chanson a atteint mon cœur. Elle est plus que merveilleuse. Salutations à toi d'Irak ❤
Quelle belle chanson et quelle belle interprète. 12 ans que j'ai quitté la France et des interprètes et chansons telles que celles-ci me rapprochent un peu de la France et de sa culture musicale. Un grand merci et un grand bravo.
La France cherchait une chanson pour l'Eurovision 2021. J'ai un mot: voilá.
12 points pour La France des Pays-Bas (j'espère)! ❤
Это шедевр! Голос, внешность , представление. Браво !❤️🇫🇷👏🏻
👍🏻👍🏻👍🏻
Мне тоже нравится!) Мы периодически слушаем на всю громкость) и не только эту песню... До этого как то не обращал внимания на французских исполнителей , хотя уже 6 лет здесь живу , а вот эта прямо зацепила и понеслось)))
This is my Winner
This is Music
This is no Fireworks
THIS IS NO GIMMICKS
This is Class
This should be The Winner of The Eurovision Song Contest Rotterdam
2021.
Superbe Barbara ! En plus, tu es très jolie !
j'ai beaucoup aimé les couleurs et l'esthétique du clip en général mais je ne m'attendais tellement pas à ça
Aesthetic *
Qu'est-ce qui vous gêne, mhmmmhh ?
My winner! 12 points from Spain 🇪🇸 this is beyond a masterpiece. Thank you 🥰
españita siempre > Francia
@@jesuscastell3043 cierto
Pero no podemos votar nos
@@jesuscastell3043 jaja españa última
As a Turco living in French Canada, I’m in a humble love with this masterpiece. No other version can beat this one, imo. That graspy voice of Madame is magnifiqué.