Billie Eilish - idontwannabeyouanymore (Tradução/Legendado)
HTML-код
- Опубликовано: 28 авг 2024
- // lyrics //
❤️ Músicas eletrônicas que você vai amar: / highfivemusic
🎵 Siga a nossa playlist Sad, Abendrot: open.spotify.c...
🎶 Siga nossa playlist Good Vibes, Let's Get High: open.spotify.c...
❤️ Siga o Instagram do HFM: / highfivemusic.records
[Verse 1]
Don't be that way
Fall apart twice a day
I just wish you could feel what you say
Show, never tell
But I know you too well
Got a mood that you wish you could sell
[Chorus]
If teardrops could be bottled
There'd be swimming pools filled by models
Told "a tight dress is what makes you a whore"
If "I love you" was a promise
Would you break it, if you're honest?
Tell the mirror what you know she's heard before
I don't wanna be you...
Anymore
[Verse 2]
Hands getting cold
Losing feeling's getting old
Was I made from a broken mold?
Hurt, I can't shake
We've made every mistake
Only you know the way that I break
[Chorus]
If teardrops could be bottled
There'd be swimming pools filled by models
Told "a tight dress is what makes you a whore"
If "I love you" was a promise
Would you break it, if you're honest?
Tell the mirror what you know she's heard before
I don't wanna be you
I don't wanna be you
I don't wanna be you...
Anymore
![Billie Eilish - everything i wanted (Legendado) (Tradução) [Clipe Oficial]](http://i.ytimg.com/vi/LD8eB4jeSt8/mqdefault.jpg)
![Billie Eilish - everything i wanted (Legendado) (Tradução) [Clipe Oficial]](/img/tr.png)
"Eu não quero mais ser você."
Coisas que falo quando vejo meu reflexo no espelho.
@Seven K-POP É um longo caminho para a auto aceitação. Espero que nós dois/duas consiga.
@Seven K-POP Exatamente, meu amor. Posso te ajudar, se desejar.
Você se amar e confiar em você é tudo, você precisa ter uma base pra viver, pra ajudar o próximo e etc. Tudo começa em você.
@Seven K-POP também não
@Seven K-POP obg pela idéia.
@Seven K-POP de não me olhar no espelho
🇧🇷A voz da Billie é muito relaxante pqp😩🤧
🇺🇸Billie voice is very relaxing😩🤧
Concordo👁👄👁
Vdd
aki só tem BR kakakakak
@@marcospaulinodasilva4622 kkkkkk só gente com bom gosto!!☄️🤗🤝
Já tinha até esquecido que tinha comentado aqui!!kkkkk Brasil representando!!🤧🙇♂️🍂
Por favor, toda vez que vc passar por esse comentário curta ele, para que eu nunca esqueça de voltar nessa música perfeita...
volte, come here
Salva a música em vídeos pra assistir mais tarde
VOLTEEE AGORAAA
@@otavioraphael9825 obrigado, voltei a ouvir graças a você meu querido.❤️
@@geovanekun8885 hahahahahahaahahha
Quando você consegue entender o verdadeiro significado dessa música, ela fica ainda mais reflexiva...
*Vdd, quando agente começa a entender as músicas da Biillie tudo muda e as letras começa a fazer sentido. Tem uma música dela q eu comecei a escuta e gostar muito, se chama: "Six feet under"*
@@biabia264 ela ta falando que a roupa dela e julgada pelos outros...
@@aanitasoares Que roupa o q, é sobre insegurança
Eu me sinto igual tudo que essa música diz já faz uns dias, sempre escutei e nunca entendi o significado, por um acaso escutei ela hj e me senti dentro da musica.
Sin
A Billie Eilish já sofreu tanto... Ela deve ter escrito essa música enquanto estava passando por momentos difíceis. Se essa música é tão profunda pra nós, imagine para ela...
Que nada
O irmão dela faz a composição das músicas dela ent se alguém sofreu foi ele ;-;
Cm certeza
@@guineqnacertaumpulo2472 ela escreve junto com o irmão, osh
Vdd
Ela não se refere à alguém, ela se refere à si mesma. Ela se refere ao que sente, e como gostaria que fosse. Ela queria ser honesta consigo mesma. Ela quer poder dizer que foi parte de um projeto. Que veio à esse mundo, para ser diferente, e mesmo assim, se sentir especial.
aaaaa que bom que li seu comentario pq foi oq eu entendi
As vezes não precisamos saber o motivo da música mas sim dar o nosso próprio motivo para ouvir :3
É mesmo,é?
Ge Silva Min
Sherlock vai pra casa você ta bebado
Sinceramente ela não escreve músicas ,ela escreve a realidade de muitas pessoas!
Real
Acho que ela escreve as duas coisas kkkkkk
Inclusive a realidade dela mesmo
SIM
Igual a minha
"E se o único jeito de não se não sentir mal for parar de sentir qualquer coisa para sempre"
-Hannah Baker
Cara... Em pensar que ela fez 17 anos ano passado (2018)
Meu... Essa menina com 15/16 anos já fazia uma arte dessa, em quanto aqui a modinha era "Te deu onda"
Alias, feliz 2019, #1°dejaneiro
Ne euhu
Eu*
ela só tem 17? que lindaaa!
sofredora de k-pop
Parabéns mano você realmente é um fãn dela👏🏻
Né ,mano,ela é muito talentosa!
Não tem como nao gostar das músicas da billie
quem nao gosta da musica da billie, precisa urgentemente de ajuda
_às vezes eu acho que aprendi a me amar, eu realmente penso nisso. mas há dias que eu me olho no espelho e não quero ver o que tem lá. não reconheço meu próprio reflexo.. Quando ando na rua eu olho meu reflexo na janela dos carros e se não gosto doq vejo, fico insegura o dia inteiro. ..._
Me indentifico com td oq disse💔💔 saio na rua insegura tbm...
Caraca eu mim sinto assim tem dias que eu mim amo e tem dias que mim sinto um lixo eu fico insegura comigo mesma e isso machuca
Não acho que a frase " se amar" se transcreva como, nunca se sentir insegura ou nunca passar um dia se odiando. Acredito que para se amar, você deve lutar por tudo aquilo que te desmerece, contra todos os pensamentos ruins que estamos sujeitos. Isso sim, tem seu verdadeiro significado
eita pesadão man vcs tem que se amar mais sabe seja que nem a poliana da novela´´ joque o jogo do contente.´´ essa merda não resolve pq quem é a unica que pode mudar é vc mesma não prescisa de um poeminha idiota como esse.
não resolve em nada só deixa vc mais pra baixo. e alem de tudo vc é dada que nem uma idiota usando poeminha de crianças de 7 anos.
Se o EU TE AMO fosse uma promessa, eu teria certeza que 60/70% das pessoas infelizmente quebraria se fossem honestos, e infelizmente, hoje para muitos o EU TE AMO não passa de uma simples palavra que não tem significado, para mim essa palavra tem MUITO significado, e poucas pessoas me ouviram falar essa palavra, e quando eu falo que são poucas, eu não tô brincando, eu posso contar essas pessoas em uma mão e ainda vai sobrar dedo
Sim
Realmente
mais ela se refere a si msm n a outra pessoa
@@AnaLuiza-eg4ut mas acho que isso serve tbm para outras pessoas
Finalmente achei alguém que falou uma verdade tão real .
Eu devo ser "Á" ÚNICA que não se sente "Depre" com essas músicas. Mas ...bem !⛾ É prazeroso,libertador e me sustenta em animo . (Haha) Devo está louca . 💙🎧
Você não é a única, também não me sinto "depre".
Também não é 3
Se você está louca,nós somos duas loucas!(também sou assim Haha)
Pensei que fosse a única.
Sinto nada
Vou ficar muito triste quando a Billie vier no Brasil e eu não for no show. Não tenho condições. Mas pelo menos eu tenho a chance a acompanhar ela desde os primeiros álbuns. É um prazer acompanhá-la desde 2019.
Ownt
Já fui ano q vem vou de novo
O que você não tem coragem de falar,a Billie fala por você em suas maravilhosas músicas.
" Se eu te amo fosse uma promessa, você quebraria se fosse honesta? "
Quebraria, quebraria pq toda vez que me olho no espelho só consigo ver uma pessoa que tenta mudar o mundo, mas não consegue nem mudar a forma como se vê, que fala que vai tentar se amar e não tenta, que promete pra pessoas que nem conhece mas que a salvaram que vai tentar ficar bem, que vive apenas por essas pessoas
Não sei se choro por amor a billie ou por causa da bad
@@liviaaraujo6015 vc resumiu minha vida em poucas palavras......
Kskskksks
Eu mesmo choro pelos dois
Pelos 2 q a bad já é completa
Ou os dois
Pelos dois...
eu fico me imaginando na frente do espelho repetindo a letra dessa canção pra mim...
"Eu não quero mais ser você"
aiai, tá complicado
Sei como é ;-;
😞💔🍃
Isso é muito triste, pq Faso a mesma coisa 💔💔😭
E triste
óia que esse é o clipe kkkkkk
as letras das músicas da Billie são tão profundas e reais
*Título do vídeo:* idontwannabeyouanymore
*Oque eu entendi:*
Jshskjznbsjsbxjxbdjsbz
Amém um comentário q me deixa sorrir no meio desse monte de tristeza kkk
Tbm kkkkk
Minha irmã mais nova, leu o título em 7 segundos. E eu demorei 2 minutos para entender
Tbm kkkk
Hey Humans KKKKKKKKKKK
"Eu só queria que você pudesse sentir o q diz" véi hinooo a Billie smp cm esses hinos maravilhosos
E tem que acreditar que ela tem 17 anos...
Ela fez 17 esses dias kkk
@@bianw enfim, claramente ela e incrível e não importa a idade k
17
você e´ army?! vamos ser amiguinhas?:)
@@maluzinha. oi bom dia eu tbem nao vou seja minha amiguinha
~Letras~ / ~lyrics~
[Verse 1]
Don't be that way
Fall apart twice a day
I just wish you could feel what you say
Show, never tell
But I know you too well
Got a mood that you wish you could sell
[Chorus]
If teardrops could be bottled
There'd be swimming pools filled by models
Told "a tight dress is what makes you a whore"
If "I love you" was a promise
Would you break it, if you're honest?
Tell the mirror what you know she's heard before
I don't wanna be you...
Anymore
[Verse 2]
Hands getting cold
Losing feeling's getting old
Was I made from a broken mold?
Hurt, I can't shake
We've made every mistake
Only you know the way that I break
[Chorus]
If teardrops could be bottled
There'd be swimming pools filled by models
Told "a tight dress is what makes you a whore"
If "I love you" was a promise
Would you break it, if you're honest?
Tell the mirror what you know she's heard before
I don't wanna be you
I don't wanna be you
I don't wanna be you...
Anymore
Esse é aquele tipo de música que vocé escuta quando está na merda, mas só acaba se afundando mais ainda, e o pior, você gosta.
😅
Mostrar, nunca dizer.
Mas eu te conheço muito bem🎶🎵🎼
E quem ta na depressão ?
Frozen
@@lourdesbarbosa7589 pensei o msm kkkkkkk
@Frisk Dreemur se lágrimas pudessem ser engarrafadas
Gzuis, ela realmente coloca seus sentimentos nas músicas dela, como se fosse um pedido de socorro, 😥 te amamos
Vdd
"Se as lágrimas pudessem ser engarrafadas, haveriam piscinas frequentadas por modelos." essa parte me fascina
se nós fãs escutamos a música e ja sentimos o peso, imagina a própria billie
Mais um dia chorando por causa da vida escutando idontwannabeyouanymore
Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Isso foi um super kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
.,.
Tinha q ser o Jão
Voz de anjo 😍😍😍
Impossível não chorar com a tradução
Essa música tem um significado tão grande que os meus olhos se enchem de lágrimas mesmo não tendo motivos para chorar.
Qual o significado da música?
Genti eh só eu q choro demais com essa musica'-'
Tudo bem com você meu nome é Gabriel Trigo ,só queria dizer que tem uma pessoa que te entende melhor que ninguém e que vai te aceitar do seu jeito que você é ,e vai te amar e ama muito você .Essa pessoa é Jesus ele não vai te julgar
Ousa Empatia da Priscila
'-'
Sim
Eu n
Se eu te amo fosse uma promessa, vc a quebraria se fosse honesta? Pqp, q Letraaaa 😍❤🎶
eu juro que tô tentando, tentando, tentando e tentando... mas é tudo tão difícil, sabe?
cansei de olhar no espelho e quase todos dias dizer p si mesma "eu n quero mais ser você "
É certo que tem algumas músicas da Billie que talvez só ela goste, ou seus fãs mais ardentes, mas tem algumas que são profundamente significativas, com mensagens ainda que bens tristes, melancólicas, mas definitivamente parecem caberem certinho em nossas almas. Parecem um tipo de ópio do qual dá vontade de curtir sem parar. Algo neste estilo refinado de lamentos me apaixona e casa com meu lado down, o qual me parece mais forte que o da minha alegria, pq depois de uma alegria extrema, volto sempre pro meu lado centrado e seguro, o da razão e da resiliência, pq a vida sempre é mais triste que alegre...
Simplesmente amei a forma como tu escreve
Depois de chorar 7 litros finalmente vou comentar...
Musica linda demais, letra litra, voz incrivel (alias me lembra mt a voz da melanie
Ultima musica que ouvi em 2018 e Primeira musica que ouço em 2019💕
Edit:A Primeira musica que ouvi em 2020 ♡
Edit: A primeira de 2021 também
Duas😍💕
eh em 2021 tb?
@@jhullybritez7248 meudesu sim
*"...Eu só queria que você pudesse sentir o que diz..."*
*" Se eu te amo fosse uma promessa, você quebraria se fosse honesta?*
*Diga ao espelho o que você sabe que ela já ouviu. Eu não quero mais ser você."*
Eis que vc encontra uma música cujo a letra resume praticamente sua vida inteira.
Melanie martinez: mostre e diga
Billie Eilish: mostre nunca diga
que
@@marymary8268 o "mostre e diga" é uma referencia a show & tell da melanie martinez
E o mostre e nunca diga é uma referência a essa musica ou outra da billie
Por isso n falo eu te amo :-(
So falo pra minha mãe e minha vó!
Rt
Veja o clipe, ai vc entende melhor, tipo, ela fala isso pra ela mesma, mt profundo❤
So falo para minha mãe e avó 👵
Só falo pra o meu pai e minha mãe 💜💘👀
Tão nova e já coseguia compor uma letra dessa, Billie é e sempre foi maravilhosa. Acho que quem a crítica (de forma negativa) não conchece nem 1% do que ela é e compõe, isso é triste.
Engraçado. Eu já tinha escutado essa música outras vezes, mas só agora me identifiquei. Tô exatamente na fase dessa música.
Nossa sim
Eu tô com ciúmes da minha música, mas ao mesmo tempo é bom, ela merece todo conhecimento possível ❤️
Eu também tenho ciúmes de música rsrsrsrs
@@geovaneUchihaX10 Tb kk
Eu também tenho ciúmes das músicas que escuto...❤
Eu tbm, ouço faz tanto tempo kkkkkkk ELA É MINHAAAA
tbm tenho ciúmes de músicas kakak
"eu fui feita de um molde quebrado?"
essa me quebra.....
Billie não é uma cantora é uma emoção!
simmm,vc disse tudo agora
Essa é a música da minha vida. Antigamente eu a escutava pra ampliar o meu estado de tristeza e vazio, hoje, eu a escuto pra tentar esvaziar toda a carga negativa que me cerca, e finalmente me sinto livre e leve por escuta-la. É a única música que me faz sentir a sensação que eu procuro a tanto tempo, a sensação de ser leve e de finalmente pertencer a algo.
"Eu não quero mais ser você"
Q frase pesada pra dizer pra si mesma.
antigamente eu não entendia o significado dessa música, hoje em dia me indentifico
Qual o significado da música?
Billie: a
Halsey: a
Melaine: a
Padre: eXoRcIsMo
🤣🤣🤣🤣🤣
@THALITA GONÇALVES DA MACENA MARTINS Ariana Tbm
Kkkk
O padre da minha igreja ama a Melanie KKKKKMKK
@@conny_7396 amg,a ariana n se encaixa ai,ela tem mtas músicas boas...mas as que mais criticam a sociedade são essas citadas,foi isso que ela quis dizer
As músicas da Billie são tão relaxantes!
Anúncio da billie enquanto escuto a música da billie, ok ok
Q macunba é essa 😂😂😂😂😂
Sorte.
Vai com calma Billie...
Para muitos essa música é triste , para mim além de ser uma reflexão, me acalma , n sei explicar. E por isso é minha música preferida.
Todo mundo falando de relacionamentos amorosos e eu aqui só conseguindo pensar em mim mesma, nos meus conflitos internos, a minha falta de auto estima e amor próprio, ansiedade, comparações, etc.
Siim :(
Sim!!
a música fala exatamente sobre isso😢
Eu amo essa menina demais, sério. Que menina talentosa, o talento dela me encanta ❤❤❤❤ admiro muito o trabalho dela!❤❤❤
Aí gente! Não sei se estou no lugar certo, mas meu namorado terminou comigo ontem dizendo que não sente mais nada por mim! Só sei chorar
Eu sei como é isso
no caso te recomendo ouvir Stronger -Kelly
@@clici8907 obrigada
Sei bem isso
Relaxa... passa.
Fun Fact
As músicas da Billie deixam as pessoas felizes tristes.
E as pessoas tristes, ficam felizes.
real
eu sou triste e fico mais triste ainda, porém feliz
*Só eu que não choro e sim curto a vibe?*
Não KAKAKAKKAKA
Tbm KKKKKKKKKKKKK
@@potterheadanonima7396 "yOu WiSh"
@@potterheadanonima7396 You wish
sortuda, tomara que nunca passe por essa fase, sério :)
;-; 2 palavras
SIMPLISMENTE MARAVILHOSO
como sempre as músicas da billie acabando com a minha pessoa💔
Sabe o pior?
Você conhecer essa música a muito tempo e até hoje ela ser uma das únicas que em todos os versos se encaixaram com a sua vida.
seu texto sou eu, desde 2017 essa música se tornou fundamental pra definir a minha vida desde então.
A Bíllie é sincera em tudo que ela diz é por isso que eu amo ela, ela canta o que pensa sem medo de ser julgada❤
Madrugando e ouvindo Billie, não tem coisa mlr
pprt
Apaixonada eu sou por essa voz !!!
O tanto que eu sofro com as musicas da bille. Você entende o verdadeiro significado a gente sofre mais, já tinha escutado essa música antes e não sabia que era da incrível bille fode meu piscologico e diferente sabe que ela faz isso
Como sempre billie sendo maravilhosa
Pensa numa artista e pessoa maravilhosa ? Essa menina acaba com meu ser 😍😭👌🏽
"Se lágrimas pudessem ser engarrafadas, haveria piscinas frequentadas por modelos."
É incrível como ela transmite a realidade...
Oii gente, sei que muitos de vcs estão tristes, passando por momentos de dificuldades, mas Deus pode te curar, siga o caminho dele e ele irá tirar todas as suas tristezas, sua vida irá se transformar.
JESUS É O CAMINHO! JESUS TE AMA!!♡♡♡♡
Eu as 02:52 da manhã com insónia//tristeza chorando ainda hj levantar da cama com os olhos inchados é fingir q nd aconteceu 💔💔
@Helenis ;-; obrigada, estou e vc?
eis a tristeza da vida
Essa música se refere a mim de uma forma tão direta, que eu por 1 segundo acredito que ela foi feita para mim (sqñ), todos os dias eu fico imaginando o porque eu nasci do geito que eu sou, o quanto as pessoas acham que temos uma vida "perfeita", e não poder desabafar com uma pessoa de confiança por medo do q vão pensar, e tentar pedir ajuda sem falar 1 palavra, e morrer engasgado com algo que ja está preso na garganta a anos.
"Eu não quero ser mais você"
Como pode essa frase me definir 😥
Nessa musica Billie fala dela mesma (ou de uma possivel personagem)
Isso se faz óbvio no clipe vertical, no qual ela canta olhando seu reflexo no espelho, ou seja, ela mesma.
Não da pra explicar a perfeição que é essa música.
Essa música e tão--- 🛐🛐🛐🛐
É como se ela pudesse nos entender. Sem julgamentos ,Você se sente conectado com ela ,por isso ela é incrível. : )
"Eu não quero mais ser você"
Eu mesma me quebro por não saber me cuidar
Eu só espero que algum dia eu possa ser a melhor pessoa pra mim mesma...
"Se eu te amo fosse uma promessa você a quebraria"
Junto dessa "promessa" você quebrou meu coração
Ainda te amo, mas queria ter o mesmo sentimento que vc sente por mim, ódio:)
@@meel0301 hehe 💅
"você quebrou meu coração",mas ainda te amo🥺🖤
@@maricajueiroo é kk...
A música é algo que me mantém viva,diz palavra que não consigo explicar e me entende completamente ♥️
Mais um hino de Billie Eilish e choca o total de 0 pessoas.
.
Em Portugal ela fez muito sucesso
Como assim?😅
Procurando a graça...
🤯🤯🤯🤑😥🙄😲🤢🤧👿🥑
Aí meu coração não aguenta ❤❤❤
"Se as minhas lágrimas pudessem ser engarrafadas"
"Haveria piscinas frequentadas por modelos"
Essas duas frases me definem muito👌😭
Agr q to com o coração partido ovo poder ouvir as músicas da billie e entender oq a letra realmente diz 😎
transpira paz... faz a gente refletir... e traz tristeza não sei explicar a musica fica na mente
Como eu amo essa menina 😍😍
Perfection in a video of three minutes and twenty-four seconds ...
A voz da Billie é tão suave. ❤😍😍
ruclips.net/video/oaYRmDr5PaI/видео.html
Me ajuda pfv ver se gosta e se gostar se inscreve❤
Amuuh Muito Ela💕Além De Ter A Voz Bonita Ela É Linda💖Todos Os Dias Escuto As Músicas Dela❤
lacre,
eh isto😭❤❤
arrasouuuu!!!!! nhaaaaaa :3
Chorei
é
isso
♥😭
Billie obg por existir ❤️❤️❤️
Eu dedico essa música para minha autoestima 💔
Se queres autostima eu posso te dar eu tenho muita
eu nn sou fã da billie e nn acompanho mt o trabalho dela, mas pqp essa daí é mt foda
geralmente eu acho as musicas da billie um tanto modinha, mas quando eu escutei essa musica, com esse acompanhamento feito pelo piano e algumas pausas muito bem inseridas, me deixou com uma sensação de conforto, mesmo sabendo sobre o que se trata a letra
Eu não sei se cheguei um pouco tarde pra dizer isso..., mas essa música me lembra um pouco sobre a relação paternal e maternal de algumas famílias (eu posso tá um pouco errada, mas a letra têm um grande significado pra mim)
Obrigada por traduzir ❤
Se eu te amo fosse uma promessa vc quebraria , ele quebrou , música perfeita amo demais
Os anos se passaram e toda a dor continua como um espinho perfurando a pele. É como se a Billie soubesse como cada menina/o que não se aceita plenamente sentisse na pele como fogo queimando. E a muito tempo eu não encontrava uma música que me descrevesse tanto, que me conectasse plenamente com o que é expressado.
Se as lágrimas pudessem ser engarrafadas, haveriam piscinas frequentadas por modelos 🎶🎶💔
@@phia2391 😭
ruclips.net/video/e_t9X_3DdqA/видео.html Oi, podia escutar o meu cover para a musica idontwannabeyou da Billie Eilish, eu sei que não sou a melhor mas eu realmente gostaria que ouvisse e reagisse á musica, obrigado e desculpe...
Essa música é simplesmente perfeita✨🖤
Já amava sem saber a tradução agora apaixonada estou
Amo demais a Billie mds,ela é perfeita em tudo que faz🤧💚🥑