Σαρλότ Μπροντέ - Τζέιν Έιρ
HTML-код
- Опубликовано: 15 сен 2024
- radio-theatre.b...
Η Jane Eyre είναι φτωχιά, ορφανή και όχι ιδιαίτερα όμορφη. Το μέλλον της διαγράφεται ζοφερό. Η θεία της και ο εξάδελφός της την αντιπαθούν. Η ζωή στο σχολείο του Λόγουντ είναι σκληρή και επικίνδυνη. Από πού μπορεί να αντλήσει εσωτερική δύναμη η νεαρή Τζέιν;
Διψώντας για ανεξαρτησία και περιπέτεια, η Τζέιν ξεκινά ολομόναχη την καινούρια ζωή της. Ο νέος της αφέντης, ο κύριος Ρότσεστερ, είναι άραγε αυτό που δείχνει; Ποιο τρομερό μυστικό κρύβεται στον τρίτο όροφο της κατοικίας του, στοιχειώνοντας τις νύχτες με ένα απόκοσμο γέλιο;
Αντί για τη στοργή και την αγάπη που αναζητά, η Τζέιν βρίσκεται αντιμέτωπη με τη φρίκη, τη σκληρότητα, τη φτώχεια και τον πειρασμό. Είναι άραγε αρκετά δυνατή, ώστε να κάνει αυτό που πρέπει;
Ηχογράφηση : 17 Ιουνίου 1977
Πρώτη μετάδοση : 17 Αυγούστου 1977
Σκηνοθεσία : Αντώνης Αντωνίου,
Μουσική Επιμέλεια : Ζάκ Μεναχέμ,
Μετάφραση : Νίκος Μπακογιάννης,
Ηθοποιοί : Βέρα Ζαβιτσιάνου (Τζέιν Έιρ), Πέπη Οικονομοπούλου, Νίκος Μπακογιάννης, Μάρθα Βούρτση, Γιώργος Τζώρτζης, Ειρήνη Κουμαριανού, Εύα Ηλιοπούλου, Κική Ρέππα, Σπύρος Καλογήρου, Κυριάκος Ντούμος, Λίλη Παπαγιάννη, Βασίλης Πλατάκης, Κάρμεν Ρουγγέρη, Μιράντα Φραγκουλάκη.
Υπερόχο !!!!!! αριστούργημα.....δεν σε κουράζει σε όσες επαναλήψεις κι αν το ακούσεις......έυχαριστω......
Ο κος Ροτσεστερ ειναι απο τους πιο ερωτευσιμους λογοτεχνικους ηρωες.Απο τοτε που διαβασα το βιβλιο με ενθουσιασε ο χαρακτηρας του.Λενε,πως η Μπροντε τον εμπνευστηκε απο μια προσωπικη εμπειρια που ειχε με ενα καθηγητη που ηταν παντρεμενος,οπως και ο ηρωας της.Εχω διαβασει του κοσμου τα βιβλια και ομως ο χαρακτηρας του Ροτσεστερ θα με ενθουσιαζει παντα,ισως γιατι εμεις οι γυναικες ειμαστε απο τη φυση μας ρομαντικα στοιχεια.Παντα εψαχνα τον Ροτσεστερ μου και τον βρηκα στο προσωπο του αντρα μου
Δεν φιλοδοξούσε να δώσει το βιβλίο, φιλοδοξούσε κυρίως να δείξει γιατί αυτοί οι άνθρωποι αγαπήθηκαν. Τα λόγια της Τζέιν ότι αντιμετωπίστηκε σαν ίση, σημαίνει όλη την ουσία του πράγματος που παρακολουθούμε εδώ. Ο Μπακογιάννης δεν έκανε το λάθος να το παραβλέψει αλλά να το τονίσει ιδιαιτέρως. Και του αξίζουν συγχαρητήρια για αυτό. Και το πρωταγωνιστικό ζευγάρι το υποστηρίζει εξαίρετα.
Ευχαριστώ πολύ!
Μοναδικός ηθοποιός ο Γιώργος Τζωρτζης! Η Βέρα Ζαβιτσιανου μου θυμισεε αρκετά τη Λαμπετη. Υπεροχο θεατρικό εργο για το ραδιόφωνο. Μπράβο!
η ζαβιτσιάνου ήταν δέκα χρόνια μεγαλύτερη από τον τζώρτζη. εδώ είναι 50 ετών (αν δεχτούμε ό,τι αναφέρεται στο ίντερνετ) η σπουδαία φωνή της όμως είναι εικοσάχρονης. σοφή επιλογή για την τζέιν έυρ και η ερμηνεία του τζώρτζη εδω καταπληκτική, μου σηκώνει την τρίχα.
Για μενα ο καλυτερος Ροτσεστερ ηταν χωρις δευτερη σκεψη ο Τιμοθυ Νταλτον στην μινι σειρα του BBC παραγωγης 1983.Επειδη ειμαι μεγαλη φαν της Τζεην Εηρ εχω δει ολες τις κινηματογραφικες και τηλεοπτικες διασκευες.Αυτη με τον Νταλτον ειναι ανωτερη ολων.Η ερμηνεια του ειναι συγκλονιστικη.Στην σκηνη της προτασης γαμου σε κανει να λιωνεις,αφου ειναι οσο αληθοφανης και θεατρικος χρειαζεται.Ψαξε για αυτη την σειρα στο you tube και θα με θυμηθεις.Αν εισαι φαν της Τζεην Εηρ τοσο οσο εγω,θα τη λατρεψεις
συμφονω απολυτα μαζι σου ο καλυτερος ροτσεστερ ο τιμοθυ νταλτον ολων των εποχων
Συμβαίνει αυτό γιατί μας ενθουσιάζει το γεγονός ότι τελικά το πνεύμα έχει σημασία μεταξύ των φύλων και όχι η ομορφιά ή ηλικία ή η τάξη. Υπέρτατο έργο περί ισότητας, αυτό μας αρέσει τόσο στον ρότσεστερ, ότι αναγνώρισε την αξία της ψυχής και του πνεύματος.
Υπέροχη performance***
λοιπον οκ, έχω δει ένα σωρό ρότσεστερ τις τελευταίες μέρες, αυτός ο τζώρτζης είναι με τη φωνάρα του μακράν ο καλύτερος από όλους. Τίγκα στην ειρωνεία και το θυμό με τη μοίρα του, , τίγκα στην τρυφερότητα όταν το αποφασίζει απέναντι στην τζέιν.
Υπέροχο!
Great!
επίσης μου αρέσει που διαφωνούμε για αυτα τα τόσο όμορφα πράγματα. είναι οι συνέπειες ενός αληθινού αριστουργήματος. :)
Στη διασκευή εδώ, ΥΠΑΡΧΕΙ η σκηνή της επίθεση της μανιακής ΚΑΙ το "αγαπημένε μου σωτήρα". Ο διασκευαστής έπρεπε να συμπτίξει πολλά μαζί για οικονομία φυσικά χρόνου, έτσι συμπεριέλαβε μόνο φράσεις κλειδιά σε μόνο δύο ώρες. Κατά την ταπεινή μου γνώμη αποδίδει πολύ ωραία όλα όσα χρειάζονταν στην καλύτερη δυνατή συντομία. Για τον ντάλτον έχεις δίκιο ότι είναι πολύ ερωτικός αλλά η αμυντική ειρωνεία του Τζώρτζη νομίζω δίνει άλλη διάσταση σε αυτόν τον ερωτικό χαρακτήρα. Τι να πω, τον έχω ερωτευτεί.
Δεν έχει καλό ήχο μπορείτε να το φτιάξετε?
Ευχαριστώ.
ααααααααααχ από το 1:07:30 η ωραιότερη πρόταση γάμου που έχει γίνει ποτέ στα λογοτεχνικά χρονικά!!!
0:56:45 "Είμαι ευτυχής γιατί σας χρωστάω τόσα πολλά. Δεν μπορώ να πω περισσότερα. Κανένας άλλος στον κόσμο εκτός από σας θα μπορούσε να είναι τόσο καλόδεχτος πιστωτής σε μία τόσο μεγάλη υποχρέωση...Το ξερα πως κάποτε θα μου κάνατε καλό, το είδα στα μάτια σας τότε που σας πρωτογνώρισα. Η έκφρασή σας τότε μου τάραξε βαθιά την καρδιά μου...αγαπημένε μου σωτήρα. Ω Τζέιν, είστε τόσο καλή, τόσο μόνη...Καληνύχτα σας, δεσποινίς Έυρ¨.
Συμφωνω.Ο Ροτσεστερ αγαπησε τη Τζεην για το χαρακτηρα της και οχι για την ομορφια της.Το ιδιο και η Τζεην που στο τελος δεν υπολογισε ουτε τις αναπηριες του αγαπημενου της γιατι απλουστατα στα ματια της ηταν ανυπαρκτες.Γι'αυτην σημασια ειχε οτι τον αγαπουσε.Για μενα το φιναλε της Τζεην Εηρ,ειναι ισως απο τα πιο κορυφαια της λογοτεχνιας.Η συναντηση οταν ο Ροτσεστερ ειναι ηδη τυφλος ειναι πολυ συγκινητικη.Οπως και να το δεις η Τζεην Εηρ ειναι αριστουργημα γι'αυτο και θα με ενθουσιαζει παντα
Εξαιρετικό.
απλά τέλειο
Όσοι λέτε ότι δεν έχει ήχο .. βάλτε ακουστικά!! 😊😊😊😊
Δεν εχει ηχο ή εγω εχω προβλημα;
Παιδιά..Δεν έχει ήχο.
την έχω δει, τις τελευταίες μέρες μόνο αυτά ψάχνω. ο ντάλτον είναι πολύ όμορφος για ρότσεστερ. και ναι, έχεις δίκιο, η ερμηνεία του είναι πολύ ωραία. όμως πουθενά δεν είδα τόσο ειρωνικό ρότσεστερ και τόσο τρυφερό όταν θέλει, όσο εδώ με τον τζώρτζη... ίσως φταίει το μέσο, ίσως η φωνή του τζώρτζη είναι μοναδική την οποία χειρίζεται πολύ καλά...όμως ο τζώρτζης με έχει καταγοητεύσει...
Γιατι δεν παίζει;
Δεν έχει ήχο.
Καλο,αλλα οχι σαν το βιβλιο.Υπαρχουν πολλες αντιφασεις,αλλα οι ερμηνειες ειναι καλες.
Σηγνωμη σήμερα προσπαθήσα να δω την ταινία και δεν την ανοίγει
Και εγώ μια φωτό παιζει σε ολη την διάρκεια
+1 όποιος το βλέπει επειδή άκουσε την Ελένη να λέει >
και ναι είμαι φαν της τζέιν έυρ, κυρίως γιατί είναι κρυφο-φεμινιστικό :)
και η φωνη του Νταλτον ,ομως δεν μπορεις να πεις,ειναι μοναδικη.Οποτε διαβαζω το βιβλιο αυτον βλεπω για Ροτσεστερ.Οσο για τον Τζωρτζη ηταν οσο χρειαζοταν θεατρικος,αν και αν διαβασεις το βιβλιο εχει πολυ μικρη σχεση με αυτο το θεατρικο.Κατα τη γνωμη μου παραλειφτηκαν σημαντικες σκηνες και προσωπα(που ειναι ο Μεησον?).Τουλαχιστον η σκηνη της φωτιας που τον εσωσε η Τζεην απο τις φλογες ηταν αδικαιολογητο να μην υπαρχει.Εκει την αποκαλει για πρωτη φορα αγαπημενο του προστατη
κοίτα να δεις σύμπτωση, αύριο είναι η 35 επέτειος της πρώτης μετάδοσης!!!
Δεν ακούγεται τίποτα...