*Lyrics* Tequi tequi tequi tequi tequila Booty pam pam yeah yeah yeah yeah Problemas eu tou a vencer yeah yeah Aponto para o vermelho para o sangue da minha garra People da minha terra sabe a guerra da senzala Galos na estante cozinha cheia de mancarra Verde nas ruas amarelo na minha cara E cara feia não há Negative vibes não há Difícil ir ao espelho sem questionar a identidade Imagina a bonança vir antes da tempestade Impor respeito desrespeitar outro tipo de verdade Refletir e concluir deixar de lado a dignidade He’s black he’s white Sempre na linha mas nunca no memo fight Sem olhar pra trás eu sinto o hate mas digo nice try E no fim do dia eu só quero brindar com uma tequi tequi té Tequi tequi tequi tequi tequila Booty pam pam yeah yeah yeah yeah Problemas eu tou a vencer yeah yeah Eu do meu bairro lá do topo ninguém pode ver Eu na escalada a subir com bairro nas costas Afro latinos nas novelas gritam mira mé Dando voltas Uns querem água outros querem atenção Uns pedem mágoa outros pedem lição Uns ao pé do mar outros ao pé do vulcão 3 na mão 1 nas costas pra não cair no chão Eu não procuro vidas pra mim Are you safe or you got money Eu só quero uma legacy Sem percentagem de jeaulousy Conduzir o destino sem puder mudar esse é o challenge Ir em frente firme sem querer virar esse é o challenge He’a black he’s white Sempre na linha mas nunca no memo fight Sem olhar pra trás eu sinto o hate mas digo nice try E no fim do dia eu só quero brincar com uma tequi tequi Tequi tequi tequi tequi tequila Booty pam pam yeah yeah yeah yeah Problemas eu tou a vencer yeah yeah
@@gameofthrones4569 Your ignorance on portuguese music industry and talent isn't really something to be proud of you know? And not exactly funny as well. :)
A Nenny hoje não é portuguesa nem cabo verdeana... É de TODOS os países de expressão de língua portuguesa e está a representar todas as CORES da lusofonia 🥂
@@Samsam-vq4se because she told you that yes? it was in cape verde that people saw her talent yea? Stop claiming her if you didn’t even know her, if it wasn’t for dropping a song in Portugal, u wouldn’t know about her
I have no clue what she is saying but my sould resonates with this. The song sounds beautiful and her charisma is unmatched. One of the best performances I've seen.
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
Describe the performance that you put on What I do? Most of my songs are fast... I mean, what do you put into it? Well, whatever I sing that's what I really mean Like I'm singing a song I don't sing it if I don't mean it Chorus Tequi tequi tequi tequi tequila Booty pam pam yeah yeah yeah yeah problems I'm overcoming them Verse 1 Facing the red to the blood of my gut People from my place know the ‘senzala’ war Roosters on the kitchen shelves Full of ‘mancarra’ Green on the streets, yellow in my face And no bad face No bad vibes Hard to look at the mirror in search of identity Picture the stillness before the storm Force respect by disrespecting the other kind of truths Reflect and resume, left aside dignity He”s black, he’s white Always walking their path yet not in the same fight Even Without looking, I feel the hate but I say “nice try” and at the end of the day I just want to make a toast with a tequi... Chorus Tequi tequi tequi tequi tequila Booty pam pam yeah yeah yeah yeah problems I'm overcoming them Verse 2 Me in my neighborhood no one can see Me in the climbing carrying my neighborhood at my back Afro latins shout in the soaps “Mira me” Round and round, some want water, some fame Some left in sorrow , others learn lessons Some by the sea, other by the volcano 3 in the hand one in the back, so not to fall I am not shearching lives for myself I just want a legacy With no percentage of jealousy Make my way without wanting to change Walk ahead, steady without wanting to turn That is the challenge He”s black, he’s white Always walking their path yet not in the same fight Even Without looking, I feel the hate but I say “nice try” and at the end of the day I just want to make a toast with a tequi... Chorus Tequi tequi tequi tequi tequila Booty pam pam yeah yeah yeah yeah problems I'm overcoming them
@@aliceogbonna438 Aww, I can imagine. But from what I've seen here on you tube, there are Americans who can speak Portuguese fluently, It depends a lot on each one. Try easy words like 'Bom Dia' (good morning), 'Boa Tarde' (good afternoon) and 'Boa Noite' (good night). 😉💚
@@aliceogbonna438 Subscribe to the "SmallAdvantages" channel. He's an American who speaks Portuguese fluently and is passionate about Brazilian culture. Watch his videos and get inspired.
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
em vez de tarem a discutir a nacionalidade de Nenny deviamo-nos unir todos. A lusofonia tem capacidade suficiente para ter um mercado tão grande como o americano. União família 🇵🇹 🇧🇷 🇦🇴 🇨🇻 🇬🇼 🇲🇿 🇸🇹 🇹🇱
Don't speak or comprehend a word of Portuguese but just from her energy I know she was speaking some truth Just seen how many likes I got, lol damn I appreciate it.
She's not singing exactly in portuguese. It's a mix of portuguese, creolo and english. The lyrics don't make eactly much sense eithet but the song is rather cool and with good vibes.
I've never listened to Portuguese music, but this one made me to translate it and I haven't regret. The energy and vibe she got is out of this world! Cheers from Croatia :)
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
ENGLISH LYRICS [Intro: Michael Jackson] Describe the performance that you put on What I do? Most of my songs are fast... I mean, what do you put into it? Well, whatever I sing that's what I really mean Like I'm singing a song I don't sing it if I don't mean it Chorus Tequi tequi tequi tequi tequila Booty pam pam yeah yeah yeah yeah problems I'm overcoming them Verse 1 Facing the red to the blood of my gut People from my place know the ‘senzala’ war Roosters on the kitchen shelves Full of ‘mancarra’ Green on the streets, yellow in my face And no bad face No bad vibes Hard to look at the mirror in search of identity Picture the stillness before the storm Force respect by disrespecting the other kind of truths Reflect and resume, left aside dignity He”s black, he’s white Always walking their path yet not in the same fight Even Without looking, I feel the hate but I say “nice try” and at the end of the day I just want to make a toast with a tequi... Chorus Tequi tequi tequi tequi tequila Booty pam pam yeah yeah yeah yeah problems I'm overcoming them Verse 2 Me in my neighborhood no one can see Me in the climbing carrying my neighborhood at my back Afro latins shout in the soaps “Mira me” Round and round, some want water, some fame Some left in sorrow , others learn lessons Some by the sea, other by the volcano 3 in the hand one in the back, so not to fall I am not shearching lives for myself I just want a legacy With no percentage of jealousy Make my way without wanting to change Walk ahead, steady without wanting to turn That is the challenge He”s black, he’s white Always walking their path yet not in the same fight Even Without looking, I feel the hate but I say “nice try” and at the end of the day I just want to make a toast with a tequi... Chorus Tequi tequi tequi tequi tequila Booty pam pam yeah yeah yeah yeah problems I'm overcoming them
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
Pessoal fica a discutir se ela é cabo-verdiana ou portuguesa, foda-se! Foquem na vibe e na mensagem que ela transmite através da música, é algo muito maior do que uma simples nacionalidade.
Cuidado que em Portugal não é bem assim! Mesmo nascendo em Portugal, só se fores uma pessoa bem sucidada, que te consideram português( cantores, jogadores da bola etc..)👀
@@rabeladurebelworld1226 É assim, mas não deveria ser. Ela é tão portuguesa e cabo-verdiana como quaisquer outros, mas a nacionalidade dela não chega nem perto de definir quem ela é.
I wasin the USNavy and we made a stop there, l was able to communicate with you guys in Spanish rather than English. It was sureal, to be that far away and use a roman language.
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
this is so comforting,she is representing all the countries with portuguese in their language,she’s about to be a legend to all of us,thankful and proud 👑 🇦🇴🇵🇹🇨🇻
Há um ditado que diz: filho de peixe, peixinho é! Primeiro a Mayra, depois o Dino de Santiago agora a Nenny no Colors!! Música já esta no sangue de nós cabo-verdianos e descendentes! Parabéns Nenny 🔥💪
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
Tequi tequi tequi tequi tequila Booty pam pam yeah yeah yeah yeah Problems I'm winning yeah yeah I point to red at the blood of my claw People of my land know the war of the slave quarters Roosters on the kitchen rack full of maneuver Green in the streets yellow in my face And there is no ugly face No negative vibes there Difficult to go to the mirror without questioning identity Imagine the calm coming before the storm Imposing respect disrespecting another kind of truth Reflect and conclude leaving dignity aside He’s black he’s white Always on the line but never in the memo fight Without looking back I feel hate but I say nice try And at the end of the day I just want to toast with tequi tequi te Tequi tequi tequi tequi tequila Booty pam pam yeah yeah yeah yeah Problems I'm winning yeah yeah I from my neighborhood from the top no one can see Me on the climb with the neighborhood on my back Afro Latinos in soap operas scream mira mé Going around Some want water others want attention Some ask for hurt others ask for lesson Some at the foot of the sea, others at the foot of the volcano 3 in the hand 1 on the back so as not to fall to the floor I don't look for lives for me Are you safe or you got money I just want a legacy No percentage of jeaulousy Driving the destination without changing it is the challenge Going forward without wanting to turn is the challenge He’a black he’s white Always on the line but never in the memo fight Without looking back I feel hate but I say nice try And at the end of the day I just want to play with tequi tequi Tequi tequi tequi tequi tequila Booty pam pam yeah yeah yeah yeah Problems I'm winning yeah yeah
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
Quando eu vi o título da música, pensei de cara, música falando em tequila deve ser uma bosta. Cara, me enganei redondamente! :D Me apaixonei por tudo, pela letra, pelo sotaque, a coisa mais linda, pelo figurino, mano, que bom gosto, e me apaixonei pela cantora, é claro. To aqui cantando, Tequi, tequi, tequi, tequila... :P
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
I somewhat understand it cause spanish and portuguese have latin roots and are more similar to each other than I feel like any other language with latin roots in my opinion at least so to me its kinda hard to understand but I can pick some up here and there, this song is lovely I just found this and I am so grateful I did!
adoro essa menina desejo tudo de bom pela tudo que transmites na musica seja sempre tu acima de tudo e pena humildade a sua mãe deve estar bem orgulhosa pela menina que es tão querida obrigada NENNY.
*Lyrics*
Tequi tequi tequi tequi tequila
Booty pam pam yeah yeah yeah yeah
Problemas eu tou a vencer yeah yeah
Aponto para o vermelho para o sangue da minha garra
People da minha terra sabe a guerra da senzala
Galos na estante cozinha cheia de mancarra
Verde nas ruas amarelo na minha cara
E cara feia não há
Negative vibes não há
Difícil ir ao espelho sem questionar a identidade
Imagina a bonança vir antes da tempestade
Impor respeito desrespeitar outro tipo de verdade
Refletir e concluir deixar de lado a dignidade
He’s black he’s white
Sempre na linha mas nunca no memo fight
Sem olhar pra trás eu sinto o hate mas digo nice try
E no fim do dia eu só quero brindar com uma tequi tequi té
Tequi tequi tequi tequi tequila
Booty pam pam yeah yeah yeah yeah
Problemas eu tou a vencer yeah yeah
Eu do meu bairro lá do topo ninguém pode ver
Eu na escalada a subir com bairro nas costas
Afro latinos nas novelas gritam mira mé
Dando voltas
Uns querem água outros querem atenção
Uns pedem mágoa outros pedem lição
Uns ao pé do mar outros ao pé do vulcão
3 na mão 1 nas costas pra não cair no chão
Eu não procuro vidas pra mim
Are you safe or you got money
Eu só quero uma legacy
Sem percentagem de jeaulousy
Conduzir o destino sem puder mudar esse é o challenge
Ir em frente firme sem querer virar esse é o challenge
He’a black he’s white
Sempre na linha mas nunca no memo fight
Sem olhar pra trás eu sinto o hate mas digo nice try
E no fim do dia eu só quero brincar com uma tequi tequi
Tequi tequi tequi tequi tequila
Booty pam pam yeah yeah yeah yeah
Problemas eu tou a vencer yeah yeah
🇵🇹
🇧🇷
Quem é que será que produziu isto, o Charlie?Que produção!!!E parabéns para a Nenny pela espetacular representação da lusofonia.
🇦🇴
🥰🥰🥰😇🥰🥰🥰🥰
This only shows us how colors desperately needs more portuguese taleeeeent!!! This is amazing!!! Thank you colors!
🇵🇹🙌
Portuguese? Who ? Tell me one portuguese who can go there? David carreira? 😂😂
Cape Verde guys
@@gameofthrones4569 Your ignorance on portuguese music industry and talent isn't really something to be proud of you know? And not exactly funny as well. :)
@@gameofthrones4569 where are you from? Maybe your country doesn’t know what is real music!
You should be quiet 🤫🤦🏽♂️🤦🏽♂️🤦🏽♂️
A Nenny hoje não é portuguesa nem cabo verdeana... É de TODOS os países de expressão de língua portuguesa e está a representar todas as CORES da lusofonia 🥂
❤️❤️
🇵🇹🚀
Acho o mesmo 💪🏻💪🏻❤️
Toda vez que encontro uma variação nova da nossa língua percebo que o português é a língua mais linda
👏👏👏👏👏
A língua portuguesa é tão linda 😍 🇵🇹🇧🇷🇦🇴🇲🇿🇹🇱🇨🇻🇬🇼🇸🇹🇬🇶
Muito
grande rap linda
ruclips.net/video/07w7SVZVhxE/видео.html
🇲🇿🇲🇿🇲🇿🇲🇿
Thanks to the conquistadors ^^
she is so talented guyss, portugal is actually bless to have her representing the country 🥺 🇵🇹🇨🇻
rolou react? xdd
She represents Cape Verde lol
@@Samsam-vq4se thank you!
@@Samsam-vq4se because she told you that yes? it was in cape verde that people saw her talent yea? Stop claiming her if you didn’t even know her, if it wasn’t for dropping a song in Portugal, u wouldn’t know about her
@@Samsam-vq4se She represents both!
I have no clue what she is saying but my sould resonates with this. The song sounds beautiful and her charisma is unmatched. One of the best performances I've seen.
🇵🇹
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
In a short translation to ease your non Portuguese speakingself: the lyrics represent the vibe u are feeling :)
@@jonynos16 well am feel hyped😂😂😂wish a understood
@@jonynos16 that explains so much, thank you
I am interested in learning now.
Listening from Kenya.... very nice... Portuguese plus English nice combination
Language might be specific, but feeling your soul, spirit and the rhythm of music is Universal.
its Portuguese I think!!!
(*acho que é português)
Describe the performance that you put on
What I do?
Most of my songs are fast...
I mean, what do you put into it?
Well, whatever I sing that's what I really mean
Like I'm singing a song
I don't sing it if I don't mean it
Chorus
Tequi tequi tequi tequi tequila
Booty pam pam yeah yeah yeah yeah
problems I'm overcoming them
Verse 1
Facing the red to the blood of my gut
People from my place know the ‘senzala’ war
Roosters on the kitchen shelves
Full of ‘mancarra’
Green on the streets, yellow in my face
And no bad face
No bad vibes
Hard to look at the mirror in search of identity
Picture the stillness before the storm
Force respect by disrespecting the other kind of truths
Reflect and resume, left aside dignity
He”s black, he’s white
Always walking their path yet not in the same fight
Even Without looking, I feel the hate but I say “nice try”
and at the end of the day I just want to make a toast with a tequi...
Chorus
Tequi tequi tequi tequi tequila
Booty pam pam yeah yeah yeah yeah
problems I'm overcoming them
Verse 2
Me in my neighborhood no one can see
Me in the climbing carrying my neighborhood at my back
Afro latins shout in the soaps “Mira me”
Round and round, some want water, some fame
Some left in sorrow , others learn lessons
Some by the sea, other by the volcano
3 in the hand one in the back, so not to fall
I am not shearching lives for myself
I just want a legacy
With no percentage of jealousy
Make my way without wanting to change
Walk ahead, steady without wanting to turn
That is the challenge
He”s black, he’s white
Always walking their path yet not in the same fight
Even Without looking, I feel the hate but I say “nice try”
and at the end of the day I just want to make a toast with a tequi...
Chorus
Tequi tequi tequi tequi tequila
Booty pam pam yeah yeah yeah yeah
problems I'm overcoming them
One Love! ❤🇲🇿🇦🇴🇸🇹🇬🇼🇨🇻🇵🇹🇧🇷
This is so sick, makes me want to learn portuguese
You should learn.
Our language is beautiful. 😉💚
@@sara78889 looks hard to learn😭
@@aliceogbonna438 Aww, I can imagine. But from what I've seen here on you tube, there are Americans who can speak Portuguese fluently, It depends a lot on each one. Try easy words like 'Bom Dia' (good morning), 'Boa Tarde' (good afternoon) and 'Boa Noite' (good night). 😉💚
@@aliceogbonna438 Subscribe to the "SmallAdvantages" channel. He's an American who speaks Portuguese fluently and is passionate about Brazilian culture. Watch his videos and get inspired.
@@sara78889 thank you so muchh
Caramba perfeita, o Brasil te vê Nenny🇧🇷
os brazuca ta junto sempre e nois br
ruclips.net/video/hBFJt2N_SfQ/видео.html
Estou super apaixonada ❤️
One Love! ❤🇲🇿🇦🇴🇸🇹🇬🇼🇨🇻🇵🇹🇧🇷
bruh i don’t even speak Portuguese but i already KNOW she speaking TRUTH AND FACTS
SLAYYYYED
🇵🇹🔥
ruclips.net/video/dwpgQWiySj8/видео.html
She is
@@Mamitchula portuguesa
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
Dope!!
🇵🇹🔥
Amo às tuas músicas Nelson Freitas 🇦🇴🇨🇻 ruclips.net/video/b8wsI9Fj1y0/видео.html
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
Quero un feat entre voces 🇨🇻🇨🇻❤
Nelson you the next on Colors... Legend
Algem em 2024????❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Eu
meu deus IMPECAVEL
Façam um featuring porfavorzinho 🥰🇨🇻 🇵🇹 🇧🇷
🇵🇹🚀
Um feat é que era!
Konai ft Nenny
A espera da tua vez
em vez de tarem a discutir a nacionalidade de Nenny deviamo-nos unir todos. A lusofonia tem capacidade suficiente para ter um mercado tão grande como o americano. União família 🇵🇹 🇧🇷 🇦🇴 🇨🇻 🇬🇼 🇲🇿 🇸🇹 🇹🇱
Nem mais
👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Falaste e disseste mano👏👏👏
Viva a nossa grande família lusófona ❤❤
Abraço de Angola 🇦🇴❤
🇦🇷aguante argentina pa
🥝🥝🥝🥝🥝🥝🥝🥝v vá de
It's not cause I'm Brazilian, but Portuguese is such a beautiful language dude!
Concordo
One Love! ❤🇲🇿🇦🇴🇸🇹🇬🇼🇨🇻🇵🇹🇧🇷
Don't speak or comprehend a word of Portuguese but just from her energy I know she was speaking some truth
Just seen how many likes I got, lol damn I appreciate it.
Exactly!!!
No doubt bro!...
She sure is mate!! Translate the lyrics you gonna like it
É isso mesmo irmão! V
She's not singing exactly in portuguese. It's a mix of portuguese, creolo and english. The lyrics don't make eactly much sense eithet but the song is rather cool and with good vibes.
I don’t understand nothing she saying but I’m enjoying this song. 🥰
ruclips.net/video/dwpgQWiySj8/видео.html
Lol, Right!!
She's singing in Portuguese.
Well, tequi tequi tequila ;)
And "he's black, he's white"
In short: Social inequality, racism, black empowerment.
I can’t understand 99.9% of what is being said but I love the vibe and energy she has
I've never listened to Portuguese music, but this one made me to translate it and I haven't regret. The energy and vibe she got is out of this world! Cheers from Croatia :)
❤️🇵🇹
Listen to Slow J, you will love it, I guarantee you!! He is one of the most talented Portuguese artists
try out conan osiris!!!
Probaj i s Lous and the Yakuza, mislim da je iz Belgije i pjeva na francuskom, isto odlična :)
QUEEN 👑
🇵🇹🔥
Do outro do oceano, vocês tao ligados!🙏🏾💪🏾✊🏾🖤✨
Viram como?😅 ANGOLA NO MAPA PORRA
moleques ligeiros 777
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
She's incredible! One Love! ❤🇲🇿🇦🇴🇸🇹🇬🇼🇨🇻🇵🇹🇧🇷
Aquela lágrima no canto do olho 🇨🇻 🇵🇹 🙌🏾🙌🏾🙌🏾
Ganhas-te ;)
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
One Love! ❤🇲🇿🇦🇴🇸🇹🇬🇼🇨🇻🇵🇹🇧🇷
ENGLISH LYRICS
[Intro: Michael Jackson]
Describe the performance that you put on
What I do?
Most of my songs are fast...
I mean, what do you put into it?
Well, whatever I sing that's what I really mean
Like I'm singing a song
I don't sing it if I don't mean it
Chorus
Tequi tequi tequi tequi tequila
Booty pam pam yeah yeah yeah yeah
problems I'm overcoming them
Verse 1
Facing the red to the blood of my gut
People from my place know the ‘senzala’ war
Roosters on the kitchen shelves
Full of ‘mancarra’
Green on the streets, yellow in my face
And no bad face
No bad vibes
Hard to look at the mirror in search of identity
Picture the stillness before the storm
Force respect by disrespecting the other kind of truths
Reflect and resume, left aside dignity
He”s black, he’s white
Always walking their path yet not in the same fight
Even Without looking, I feel the hate but I say “nice try”
and at the end of the day I just want to make a toast with a tequi...
Chorus
Tequi tequi tequi tequi tequila
Booty pam pam yeah yeah yeah yeah
problems I'm overcoming them
Verse 2
Me in my neighborhood no one can see
Me in the climbing carrying my neighborhood at my back
Afro latins shout in the soaps “Mira me”
Round and round, some want water, some fame
Some left in sorrow , others learn lessons
Some by the sea, other by the volcano
3 in the hand one in the back, so not to fall
I am not shearching lives for myself
I just want a legacy
With no percentage of jealousy
Make my way without wanting to change
Walk ahead, steady without wanting to turn
That is the challenge
He”s black, he’s white
Always walking their path yet not in the same fight
Even Without looking, I feel the hate but I say “nice try”
and at the end of the day I just want to make a toast with a tequi...
Chorus
Tequi tequi tequi tequi tequila
Booty pam pam yeah yeah yeah yeah
problems I'm overcoming them
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
V Block 🇵🇹
Pessoal da i'M eu tenho um desafio que tal juntar a Nenny em um ft com a ENNY & Jorja Smith , séria uma bomba 💣
Mvp
Thanks
Girl não consigo parar de tocar esta música. Eu sigo a colours há muito tempo e ver te aqui é um orgulho :')
Pessoal fica a discutir se ela é cabo-verdiana ou portuguesa, foda-se! Foquem na vibe e na mensagem que ela transmite através da música, é algo muito maior do que uma simples nacionalidade.
Cuidado que em Portugal não é bem assim! Mesmo nascendo em Portugal, só se fores uma pessoa bem sucidada, que te consideram português( cantores, jogadores da bola etc..)👀
@@rabeladurebelworld1226 mesmo asério, e depois Portugal não é racista 🙄
@@rabeladurebelworld1226 É assim, mas não deveria ser. Ela é tão portuguesa e cabo-verdiana como quaisquer outros, mas a nacionalidade dela não chega nem perto de definir quem ela é.
É sempre assim.... Infelizmente!
Brasil
🇹🇱Aqui Timor-Leste. Unimos Com a nossa Lingua Portuguesa✋💓
I wasin the USNavy and we made a stop there, l was able to communicate with you guys in Spanish rather than English. It was sureal, to be that far away and use a roman language.
@Ian Marchese omg!!! I understood like 80% 😁🍻😁🍻 greetings from California friend!!
Adérito um grande abraço e felicidades. Timor sempre no coração.
Que orgulhooooo .... Ta luta pa um dia pisa es palco.... #colors #nenny
Deus eh pai 🙏🏿🙏🏿🙏🏿
Cv riba la
Dexa bu gosto pa dam mural 🇨🇻🇨🇻🇨🇻
🔥🇵🇹
@@tuga6373 🙏🏿🙏🏿
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
@@anafigueiredo2725 🙏🏿🙏🏿
COLORS em PORTUGUÊS CARAGOOOOO!!! Nenny que RAINHA!!!!
🇵🇹
Rainha de C.Verde 🇨🇻
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
Jroo
Já cá tiveram a Mayra e o Dino. E a Liniker, do Brasil.
I can't understand but this song is just...attractive
한국인 이세요?
ruclips.net/video/fCMbtGigPp0/видео.html&pbjreload=101
ITS THE POWER OUR PORTUGUESE HOLDSS
Yes. This one deserves a big like. Don't understand Portuguese but love the fusion, tone, flow and hook. Really good vocals too.
🇵🇹❤️
And only 18yrs 🙏
Só os que falam português toquem aqui💖
Tudo nosso!! 💚💚🔥🔥
🇵🇹🚀
✨
Abraço da Margem Sul ❤❤❤
Angola💖
“Uns ao pé do mar 🌊 outros ao pé do vulcão 🌋”. Clara referência à Cabo Verde 🇨🇻.
Talento👸🏽
Que vibe 🤤🔥
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
foda!!!
🇵🇹🙌
🇨🇻🇨🇻
ruclips.net/video/dwpgQWiySj8/видео.html
😍😍😍😍😍
🇦🇴🤷🏽♂️✊🏿
I don't understand a word, but type beat and the portuguese is just beautiful in it's own way
português é uma lingua linda em todos os seus sotaques mesmo né
parabéns por essa musica incrivel e um salve de São Paulo, Brasil
você é foda
Vermelho para o sangue, galos na estante, verde nas ruas e amarelo na minha cara!!! 🇵🇹 Damn!
🇵🇹❤️
Tuga ONE LOVE 💚💛❤️
Gooooo
This is sick ! 🇨🇻🇵🇹 Gigante ver a nossa língua a ser representada assim ❤️
Ela é portuguesa ou cabo verdiana??
Looool ela é Angolana
@@alexandremontoya9064 Ela nasceu em Portugal, mas as origens dela são de Cabo Verde, mas concretamente ilha de Santiago.
@@Carlos-pd8bb wtf nem é
🇵🇹❤️
this is so comforting,she is representing all the countries with portuguese in their language,she’s about to be a legend to all of us,thankful and proud 👑 🇦🇴🇵🇹🇨🇻
You forgot Mozambique :)
she is so talented guyss, portugal is actually bless to have her representing the country
Didn't expect Portuguese music to slap this hard
:p
Lmfao yea I don't understand it but it's fire
You know nothing 😂😂
@@thomster7628 deffo need to listen to more
that's because these are African rhythms
I don’t know a word she said but i loved her energy and vibe!
NÃO IMPORTA A NACIONALIDADE, QUALQUER SE APAIXONA POR ESSA MÚSICA.
.
ANGOLA AQUI 😍
Ela n é angolana
🇵🇹🇵🇹🇵🇹🇵🇹, yesssssss .. SHOW DEMMMMMMM GYALLLLL
@Zzz Z Cape Verd and Portugal
@Zzz Z 🇵🇹
@@tuga6373 😂😂😂😂😂 ayam go 😂😂😂😂😂😂😂😂 bu ta kria o noh 😂😂😂😂😂😂
Colors keeping my sane during quarantine🙏🙏
🔥🔥🇵🇹🇵🇹
🇵🇹🔥
🇵🇹🇨🇻🔥
She should do a collab with burna boy
Agreeee🙌🏽
Omg she should!
Yasssss!!!
🎉🎉🎉
that would be so insane
Há um ditado que diz: filho de peixe, peixinho é! Primeiro a Mayra, depois o Dino de Santiago agora a Nenny no Colors!! Música já esta no sangue de nós cabo-verdianos e descendentes! Parabéns Nenny 🔥💪
@@cestlavie990 No meu comentário eu falei da Mayra🤷🏽♂️
@@pan-capeverdean7687 🤣🤣 Desculpa não tinha reparado
IAMDDB também...
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
@@tomaslacerda2101 iamdbb é angolana
Nenny a representar ✊🏾❤️🇵🇹 representing!!
She's Killin it man sheesh
Idol! 🔥❤️
🇵🇹🙌
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
We NEEEEEEED her to do a collab with Koffee ASAP
Love her ❤ 💕 ♥ 💗
Orgulho de ver a nenny, uma das primeiras artistas femininos a representar portugal GO GO! 💖🇵🇹
IM DDB
Mayra Andrade
IMDBB tem pai luso descendente, Mayra é Cabo Verdiana
@@sansaobgomes ahhh obrigadaa nao sabia vou editar o meu comentario
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
SHE JUST ROCKING & VIBING WITH HER COOL BRAIDS😍Voice...
I found a Gem...
Thank you🗣
you must check the other songs, they're so good!!
@@ritachagasmatias Yassss...🖤✊😁✊
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
Caralhoooo, que delícia de músicaaaaaa!!!!!!!
Levei um susto quando ela começou a cantar em português ahahahahha, amei dms
Really
ORGULHO! Mulher negra a cantar en português no COLORS✊🏿✊🏾✊🏽
porque além de negra ela é portuguesa kk
@@margaridamoreira6410 ela é cabo verdense, africana
@@unimush4 você é um inculto .. Caboverdence, inculto...... ignorante
@@fernaodias2591 ahahahah
@@unimush4 cabo-verdiana*
I dont understand most of the words but i can listen to this for days
🇵🇹🚀
so proud of this new generation that does not hide its roots, go, go, go. Great Nenny looking forward to hearing you live.
so proud of her she deserved it being so humble and always pursuing her dream ...real big up to you little shy girl from lx
Incrível!! Voa Nenny 🔥🔥
Congrat NENNY imenso talento representando nossa Angola 🇦🇴🎉❤️
Someday i will be watching my own video on Colors! Much love from 🇨🇼 Curacao (an island in the Caribbean)
Papiamento is so closed to Cape-verdian creole ❤️❤️❤️ Love your language and your nation 🇵🇹❤️🇨🇼 I would love to visit curaçao one day 💪🏻
@Gonçalo Carrapiço yess it is!! if your ever on your way to curacao i wouldnt mind showing you the island ❤️💪
Damn, I really wish I knew what she was saying so that I could vibe even harder
🇵🇹🚀
Tequi tequi tequi tequi tequila
Booty pam pam yeah yeah yeah yeah
Problems I'm winning yeah yeah
I point to red at the blood of my claw
People of my land know the war of the slave quarters
Roosters on the kitchen rack full of maneuver
Green in the streets yellow in my face
And there is no ugly face
No negative vibes there
Difficult to go to the mirror without questioning identity
Imagine the calm coming before the storm
Imposing respect disrespecting another kind of truth
Reflect and conclude leaving dignity aside
He’s black he’s white
Always on the line but never in the memo fight
Without looking back I feel hate but I say nice try
And at the end of the day I just want to toast with tequi tequi te
Tequi tequi tequi tequi tequila
Booty pam pam yeah yeah yeah yeah
Problems I'm winning yeah yeah
I from my neighborhood from the top no one can see
Me on the climb with the neighborhood on my back
Afro Latinos in soap operas scream mira mé
Going around
Some want water others want attention
Some ask for hurt others ask for lesson
Some at the foot of the sea, others at the foot of the volcano
3 in the hand 1 on the back so as not to fall to the floor
I don't look for lives for me
Are you safe or you got money
I just want a legacy
No percentage of jeaulousy
Driving the destination without changing it is the challenge
Going forward without wanting to turn is the challenge
He’a black he’s white
Always on the line but never in the memo fight
Without looking back I feel hate but I say nice try
And at the end of the day I just want to play with tequi tequi
Tequi tequi tequi tequi tequila
Booty pam pam yeah yeah yeah yeah
Problems I'm winning yeah yeah
@@BackpackMusic7 thank you
@@BackpackMusic7 not sure if this was directly translated, but you can translate "memo" to "same"
@@abelalmeida4964 I googled it
I love Nenny so much. Much love from Nigeria!
caralho que vibe dessa mulher, gostei demais mesmo, muita qualidade
🇵🇹💪
🇵🇹🇵🇹🇵🇹 Da lhe miúda!! Orgulho tuga
🇨🇻🇨🇻🇨🇻🇨🇻🇨🇻🇨🇻🇨🇻🇨🇻🇨🇻🇨🇻🇨🇻
🇵🇹🇵🇹🚀
🙏❤❤❤❤
ruclips.net/video/dwpgQWiySj8/видео.html
Wooooow!!!!
Cabo-Verde no sangue🇨🇻🔥
ruclips.net/video/dwpgQWiySj8/видео.html
🇵🇹❤️
Ela é das ilhas🇨🇻🇨🇻🇨🇻🇨🇻❤️❤️
🇵🇹🇵🇹🇵🇹
Has to be the hardest hit you've put in the past week🇰🇪
Estou muito feliz por ver artistas cabo verdianos surgindo e visiveis no meu palco. Bravo para esta titulo!
🇵🇹
@@tuga6373 bu sta fazi nha noite hj ku bu dispero .Nanikinha tadinho 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
@@andreiaramos1189 🇵🇹❤️🇨🇻
Lo lindo y bueno de hablar varios idiomas!!! HERMOSO IDIOMA Portugues!!! ADOREI...
Amo Cabo Verde, acompanho a Nenny há uns 2 anos e real, não sabia que ela era de kel terra.
Big up from brazil!
🇧🇷🇨🇻
Brutal! É sempre bom ouvir esses bom sons na voz da língua portuguesa. Altamente
Música perfeita pra ouvir nesse verão maravilhoso do Rio de Janeiro. Obrigada, Nenny pela vibe. 🌊💚💛
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
@@anafigueiredo2725 Sem problemas. 😉
VAI NENNY !!! «TEQUILA » NÃO PARO DE OUVIR
SHOWWW DEMMM GIRLLL!!!!!!!
LOVE THIS 🔥🔥😍😍❤❤
I DONT EVEN UNDERSTAND THIS ITS A VIBBBE🔥🔥🔥🔥👏🏾👏🏾
Nenny mesmo continua a surpreender 🙌🏿
🇵🇹🙌
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
Ela tem um talento 😍🔥
Moçambique aqui🇲🇿
Concordo. 🇲🇿
Orgulho de Cabo Verde ❤️❤️❤️🇨🇻🇨🇻🇨🇻🇨🇻🇨🇻🇨🇻
Ela é Portuguesa
@@LimitePuro sim mas deve ser de origem cabo verdiana não sei
@@LimitePuro SE RATO NASCER NO FORNO É PÃO?
@@carolina1083 Talvez não seja pão só seja churrasco
@@carolina1083 bro essa comparação, morri 😂😂😂
Quando eu vi o título da música, pensei de cara, música falando em tequila deve ser uma bosta. Cara, me enganei redondamente! :D Me apaixonei por tudo, pela letra, pelo sotaque, a coisa mais linda, pelo figurino, mano, que bom gosto, e me apaixonei pela cantora, é claro. To aqui cantando, Tequi, tequi, tequi, tequila... :P
Fogo, esta miúda é um diamente bruto, ainda vai nos dar grandes músicas...
Eu sabia 1 k I was praying pra voce 🇧🇷🧎♂️🙏🏻🙏🏼😀you are the 👋🏻💥Maximo. I’m a fan from the beginning
Eu acho que se ela fizesse um feat com o Richie, ia ficar muito fire 🔥
Realmente tmb concordo
Esse é o foi da Nenny!!
Fiz um react a este video e como é habito no meu canal, gosto de ler os comentarios para saber o que as outras pessoas pensam , por isso posso ter lido o teu ! Tudo de bom :D
Nenny, tems, koffee...legends in the making💓
Nenny é grande❤️ e sim esse é o comentário de 🇲🇿 que estavas à procura
🇲🇿🇲🇿🇲🇿
❤❤❤
🇵🇹🙌
🇵🇹❤️🇲🇿
MZ mano
🇵🇹🇵🇹 PROUD!
A melhor de Portugal 🇵🇹🔥
QUE PERFEIÇÃO É ESSAAAAAAAAAAA???????????
Don't know what she's saying but Ey this song a vibe 🇿🇦🔥🔥🔥
🇵🇹❤️❤️
I don’t understand Portuguese but I love this song with my heart ❤️ the rhythm is mind captivating ❤️❤️
Hey attitude is epic 🔥
this song is so beautiful
Sometimes you dont need to understand hehe just feel
Dude my exact vibe,this is a banger,love it
I somewhat understand it cause spanish and portuguese have latin roots and are more similar to each other than I feel like any other language with latin roots in my opinion at least so to me its kinda hard to understand but I can pick some up here and there, this song is lovely I just found this and I am so grateful I did!
Nunca esperei que língua Portuguese podes se voar tão alto grand son top quality
Uma artista completa! PALOPs orgulhosos 👏🏽
Esta miúda tem um talento enorme, mesmo não sendo o meu tipo de música preferido ! 🤩🤩
Parabéns miúda!!
adoro essa menina desejo tudo de bom pela tudo que transmites na musica seja sempre tu acima de tudo e pena humildade a sua mãe deve estar bem orgulhosa pela menina que es tão querida obrigada NENNY.
Que poderosa! 🔥 Não pára de surpreender
Essa miúda é uma deusa no canto
🇨🇻🇵🇹 Representando a Lusofonia