존나 멋 존나 멋 그건 누구겠어 뱃 마이크로폰 첵 원투 난 일차원으로 해 계산 때려 너의 체질은 비서 집에 가서 화장 씻어 요샌 인정하래 취존 좆까 네가 진짜 싫어 내 멋대로 할라고 왜 임마 왜 줏대는 없는 새끼들이 논리로 들이대냐 귀엽게 막 억지로 스타일을 만든 적 없지 이게 나의 삶이야 메리야스 하와이 셔츠 나야 탕아 내 가슴이 내린것을 바로 입에 담아 필터링 빼고 그냥 가지 네 줏댄 젤리 내껀 셀비쥐 퍼뜩 빠구해 내 패는 L e g 기믹 빼고 진짜 없지 내일이 우린 일당 걸고 때려박지 매일을 싼 술에 취해도 올려 퀄 높이를 맞출라면 돌려 떨 막걸리에 우린 졸라 쩔 술기운이랑 입지를 올렸어 나는 안해 카미카제 오래살래 간지나게 방아쇠에 손을 감아 탕아 탕아 총알 줄게 너네 가슴 안에 담아 돌아온 탕아 취한 채로 Mic 잡아 돌아온 탕아 네가 될 수 없는 사람 개또라이 탕아 존나 뜨거워 내 야마 돌아온 탕아 난 방아쇠 당겨 네 가슴에다 탕아 미친놈 같은 내 플로우는 미친 날 변호해 레벨은 서른 오쥐게 털어 리바이스진에 쪼리 끌어도 페라리 차주보다 멀리 나가지 내 말이 100cc 라이더 히피스타일로 머리 휘휘날려 코너 시끼 깎어 비켜바뻐 날 막긴 너네 시낀 딸려 학을떼 성우랑 내 티키타카 잠깐 작년관 또 다르지 리짓군즈는 까불기만 하는 무리 아니지 우린 술을 따르지만 계속 앨범 나르지 비급이라고 그건 우리가 본 다른이 양아는 차붐 했으면 탕아는 뱃사가 당연 해쉬태그 짜져 검색창은 닫어 내삶은 구글도 못 담어 난 부산의 꼴통 다가오는 일이 뭐든 내 쪼대로 행하지 곧 바로 껍데길 벗어던진 몸 통엔 깊은 흉터와 두꺼운 바늘 자국 야무지게 움켜 쥔 내 오른손의 커다란 검은 봉다리 안엔 솔방울 빠꾸 없는 직진 의 고집불통 난 콩크리트 무작빼이 쇠 빠루 티키 타카 통 기타 치다가 또 자연스럽게 마이크로폰 첵 양치 치카 치카 이빨 삐까 삐까 빗질 이마 끝까지 올빽 씬의 큰 삼촌 화려한 셔츠에 농익은 마초 제이통과 리짓군즈의 뱃사공 커서 뭐가 될랑가는 아직 나도 모르겠다 우짜라고 6 인용 식탁은 내 책상 바리깡으로 사타구닌 항시 빽 자지 온전한 내 방식대로 다 찢어진 바지 아무리봐도 멀리 갔지 난 갈때까지 좋게 말하면 독고다이 아니면 똥 망나니 뭐가 됐든 지금을 즐기며 치는 딸딸이 고갤 쳐든 아스팔트 위 초록 잎파리 고갤 쳐든 아스팔트 위 초록 잎파리 돌아온 탕아 취한 채로 Mic 잡아 돌아온 탕아 네가 될 수 없는 사람 개또라이 탕아 존나 뜨거워 내 야마 돌아온 탕아 난 방아쇠 당겨 네 가슴에다 탕아 뱉어 되는대로 감만 믿어 딴거 배운게 없어 노란 안경 밖은 노을이 졌네 돌아가기 전 한 대 더 태울래
Thanks for doing this. Been looking for eng subs
굿굿
ㅇㅇ
대단하신데요? 그런데 '네 패는 L.E.G'에서 패는 폐가 아니라, 카드패를 말하는 가사입니다. lung보다는 cards가 아마도 맞는 번역같네용
Thanks! can you translate the music of 뱃사공 “외롭지 만 괜찮아”? Pleasee
Its okay even though Im lonely
그리고 중간에 페라리 차주보다 말이 멀리간다고 했는데 horse 인듯싶네요
뱃사공 다른 노래도 번역좀용 콯
ㄷ ㄷ
존나 멋 존나 멋 그건 누구겠어 뱃
마이크로폰 첵 원투 난 일차원으로 해
계산 때려 너의 체질은 비서
집에 가서 화장 씻어
요샌 인정하래 취존
좆까 네가 진짜 싫어
내 멋대로 할라고 왜 임마
왜 줏대는 없는 새끼들이
논리로 들이대냐 귀엽게 막
억지로 스타일을 만든 적 없지
이게 나의 삶이야
메리야스 하와이 셔츠 나야 탕아
내 가슴이 내린것을 바로 입에 담아
필터링 빼고 그냥 가지
네 줏댄 젤리 내껀 셀비쥐
퍼뜩 빠구해 내 패는 L e g
기믹 빼고 진짜 없지 내일이
우린 일당 걸고 때려박지 매일을
싼 술에 취해도 올려
퀄 높이를 맞출라면 돌려 떨
막걸리에 우린 졸라 쩔
술기운이랑 입지를 올렸어
나는 안해 카미카제 오래살래 간지나게
방아쇠에 손을 감아 탕아 탕아
총알 줄게 너네 가슴 안에 담아
돌아온 탕아 취한 채로 Mic 잡아
돌아온 탕아 네가 될 수 없는 사람
개또라이 탕아 존나 뜨거워 내 야마
돌아온 탕아 난 방아쇠 당겨
네 가슴에다 탕아
미친놈 같은 내 플로우는 미친 날 변호해
레벨은 서른 오쥐게 털어
리바이스진에 쪼리 끌어도 페라리
차주보다 멀리 나가지 내 말이
100cc 라이더 히피스타일로
머리 휘휘날려
코너 시끼 깎어 비켜바뻐
날 막긴 너네 시낀 딸려
학을떼 성우랑 내 티키타카 잠깐
작년관 또 다르지 리짓군즈는
까불기만 하는 무리 아니지
우린 술을 따르지만 계속 앨범 나르지
비급이라고 그건 우리가 본 다른이
양아는 차붐 했으면 탕아는 뱃사가 당연
해쉬태그 짜져 검색창은 닫어
내삶은 구글도 못 담어
난 부산의 꼴통 다가오는 일이 뭐든
내 쪼대로 행하지 곧 바로
껍데길 벗어던진 몸 통엔
깊은 흉터와 두꺼운 바늘 자국
야무지게 움켜 쥔 내 오른손의
커다란 검은 봉다리 안엔 솔방울
빠꾸 없는 직진 의 고집불통
난 콩크리트 무작빼이 쇠 빠루
티키 타카 통 기타 치다가
또 자연스럽게 마이크로폰 첵
양치 치카 치카 이빨 삐까 삐까
빗질 이마 끝까지 올빽
씬의 큰 삼촌 화려한 셔츠에 농익은 마초
제이통과 리짓군즈의 뱃사공
커서 뭐가 될랑가는
아직 나도 모르겠다 우짜라고
6 인용 식탁은 내 책상
바리깡으로 사타구닌 항시 빽 자지
온전한 내 방식대로 다 찢어진 바지
아무리봐도 멀리 갔지 난 갈때까지
좋게 말하면 독고다이
아니면 똥 망나니
뭐가 됐든 지금을 즐기며 치는 딸딸이
고갤 쳐든 아스팔트 위 초록 잎파리
고갤 쳐든 아스팔트 위 초록 잎파리
돌아온 탕아 취한 채로 Mic 잡아
돌아온 탕아 네가 될 수 없는 사람
개또라이 탕아 존나 뜨거워 내 야마
돌아온 탕아 난 방아쇠 당겨
네 가슴에다 탕아
뱉어 되는대로 감만 믿어
딴거 배운게 없어
노란 안경 밖은 노을이 졌네
돌아가기 전 한 대 더 태울래