для всех тех, кто просил текст. Просьба никуда не распространять и без ведома не исполнять. Мы освещаем темноту - От этой повседневности уже так устал. Безопасно жить всегда мечтал, Вот только стимул в жизни я давно потерял. Мы безжалостно пронзаем тьму. Куда же подевался наш привычный маршрут? Я не очень теплоту люблю, Но всё же иногда хочу согреться. Укажет мне путь яркий свет от огня, В голове моей завертится мелодия. "Ничто не вечно под луной",- мне люди говорят, Но мне не страшно, я смеюсь, не опуская взгляд. Когда - нибудь сияние исчезнет навсегда, Но мы пройдём судьбы дорогу, Вплоть до той поры, пока не догорим дотла! Чарующий игрушек звук, по волшебству унёсший пустоту - Моё сокровище, и им я дорожу. "Ничто не вечно под луной",- мне люди говорят, Но мы пройдём судьбы дорогу, Вплоть до той поры, пока не догорим дотла!
Боже мой ! Настолько хорошо передать смысль и не испортить звучание , это просто идеально , плююсь хороший монтаж , я даже не знаю какие комплименты надо высказывать , настолько всё хорошо
@@KirioRawr Я нашол лишь вчера вечером, но уже сумарно слушал часа 4, невероятная песня. ПС. Можете оставить ссылку на оригинал, хочу в колекцию. ППС. Как по мне по смыслу больше подходит "хоть не сильно жар/жару люблю" а на "хоть не сильно теплоту люблю", я понимаю что перевод максимально схож с оригиналом, но как по мне так немного лутше)
Приятный голос!!! + манера исполнения очень похожа на оригинал. Надеюсь со времен ваша аудитория станет куда больше ✨ этот кавер действительно этого заслуживает
монтаж монтажом, но я сюда специально из музыки в вк перешла, чтобы сказать, что ЭТО. ПРОСТО. АХУЕННО. перевод и исполнение, хорошо, что все ноты дотянул)
Я послушала много каверов на этот опенинг, и твой самый лучший!!! Серьёзно, очень круто, у остальных как-то не мелодично что ли 🤔 Короче, спасибо за кавер ❤️
Это просто НЕЧТО!!! Монтаж, голос, перевод- все шикарно!!! Только вот этого мало. Вы планируете полностью песню выпустить, а не только этот маленький кусочек? Мне очень понравилось и хотелось бы услышать полностью кавер с вашим голосом.
@@iwy_my, я прекрасно осознаю что у них есть недочеты. Но мне нравится именно этот голос и этот перевод по этому опенингу. Я видела и другие варианты, но почему-то этот голос для МЕНЯ лучше. Конечно до профи еще надо переть и переть, но они сделали годную работу, так почему бы не похвалить? Не думаю что каждый 1 так сделает (я точно). Если вам не нравится и вы считаете эту работу не годной-ваш выбор, но не стоит оскорблять мнения других. Они конечно новички, но если честно голоса некоторых профи меня раздражают, вот приходится искать альтернативу.
Песня мне очень понравилось и надеюсь вы планируете после вставить её в каждую серий аниме, но мне кажется что-то не так с переходом от динамичного к более спокойному тону, то есть да так и в оригинале, но интонация слегка не дотянула.
Вышло круто всё, кроме перевода. Вокалист спел неплохо, свели круто, не утеряли ламповость(только на припеве неправильное эхо + бэквокалы не те) и сводка в общем гладкая, на высоких нотах был только 1 небольшой срыв
Дорогие подписчики, спасибо за вашу поддержку!!! Ссылка на скачивание mp3 уже добавлена в описание!!!
для меня это самая лучшая русская версия, чётко
@@ТимофейБрагин-ц6ж Для меня две адаптации этого опенинга одинаково хороши - эта и от Jackie-O
Чувак, да это же один в один Король и Шут. Даже в оригинале это заметно.
Круто! можно опенинг 1 моя геройская академия полная версия, буду очень рада❤️вы крутые
@@романбормотов-у5ц Да, мне говорят часто, что у меня голос на него похож. Спасибо, ГОРШОК ЖИВ! :D
для всех тех, кто просил текст. Просьба никуда не распространять и без ведома не исполнять.
Мы освещаем темноту -
От этой повседневности уже так устал.
Безопасно жить всегда мечтал,
Вот только стимул в жизни я давно потерял.
Мы безжалостно пронзаем тьму.
Куда же подевался наш привычный маршрут?
Я не очень теплоту люблю,
Но всё же иногда хочу согреться.
Укажет мне путь яркий свет от огня,
В голове моей завертится мелодия.
"Ничто не вечно под луной",- мне люди говорят,
Но мне не страшно, я смеюсь, не опуская взгляд.
Когда - нибудь сияние исчезнет навсегда,
Но мы пройдём судьбы дорогу,
Вплоть до той поры, пока не догорим дотла!
Чарующий игрушек звук, по волшебству унёсший пустоту -
Моё сокровище, и им я дорожу.
"Ничто не вечно под луной",- мне люди говорят,
Но мы пройдём судьбы дорогу,
Вплоть до той поры, пока не догорим дотла!
Спасибо
Получается перевод и исполнение здесь, был одобрен японской стороной? Т.е правообладателями на данную композицию?
Без ведома не исполнять... Это как?
Сорян,я распространю
МОНТАЖ ПРОСТО ШИКАРНЫЙ!
Голос лучше монтажа, прямо таки недостоин этот монтаж такого исполнения
@@АндрейХристов-ж2ш Монтаж шикарный, не надо!
@@KirioRawr Так и быть, убедил, но голос по уровню ничем не отступает монтажу так или иначе!
@@KirioRawr, а есть текст??
Уже 15 раз переслушал)) какой же прекрасный голос
Ой, спасибо. ^^
@@KirioRawr это ты исполнил?
@@АтаковАртур Да-да.)
@@KirioRawr очень классно получилось,молодец👍
@@АтаковАртур спасибо!)
Ну, честно, мне понравилось. Я не подписан на все 100500 каналов по каверам на русском, но это определенно было очень хорошо.
Бля,есть такие же люди как я)
Просто шикарно, слова подобраны без сильной потери первоначального смысла, вокал очень приятный. Лойс и подписка, однозначно
Стал одним из любимых опенингов, спасибо за перевод ^-^
Это уже 3 кавер "Inferno" который мне зашёл, спс Kirio за вокал)
Ой, всегда пожалуйста! Очень рад, что зашло.)
Это лучшая и версия, уверяю
Лучший опенинг 2019 года ! И просто отличный кавер
Спасибо!
это самый лучший кавер у вас на канале❤сожалению всё (
Спасибо за кавер этого опенинг)
Это было очень даже хорошо, голос приятный
Спасибо!)
Боже мой ! Настолько хорошо передать смысль и не испортить звучание , это просто идеально , плююсь хороший монтаж , я даже не знаю какие комплименты надо высказывать , настолько всё хорошо
Комплименты можно высказать подпиской на наши каналы и группы в ВК! Спасибо большое, я очень рад, что Вам понравился мой голос!)
@@KirioRawr Понравился ? Это ещё мягко сказано
@@doro_susu Ай-на-нэ! *-*
Припев вытянул намного лучше, чем все другие, кто пел этот опенинг. 10/10
Спасибо! :3
Топовая озвучка, прям мурашки по коже
Спасибо!)
@@KirioRawr Я нашол лишь вчера вечером, но уже сумарно слушал часа 4, невероятная песня.
ПС. Можете оставить ссылку на оригинал, хочу в колекцию.
ППС. Как по мне по смыслу больше подходит "хоть не сильно жар/жару люблю" а на "хоть не сильно теплоту люблю", я понимаю что перевод максимально схож с оригиналом, но как по мне так немного лутше)
Просто супер!! Теперь будем ждать полный кавер! 👏👏👏👏
Приятный голос!!! + манера исполнения очень похожа на оригинал. Надеюсь со времен ваша аудитория станет куда больше ✨ этот кавер действительно этого заслуживает
Спасибо большое!)
Блин, это просто шедевр! P.S у тебя божественный голос и ты прекрасно поёшь
Спасибо огромное!)
Я снова переслушиваю!😂❤ спасибо это шедевр 😍
Это лучший кавер который я слышал, так он ещё и очень похож на оригинал.
Спасибо!
Ты третий ютубер у которого я слушаю этот кавер, у всех разные слова почему то ,но ты самый лучший
Спасибо!)
Это мой любимый опенинг теперь )
Спасибо огромное!
@@KirioRawr и аниме мне нравиться больше чем бездомный бог, а 2 сезон будите озвучивать если будет ?
Круто), теперь будем ждать эндинга)
+))
Лучший кавер
Ребята, огромное спасибо за этот кавер, огромное спасибо
Качественно и круто
Спасибо!)
Я влюбилась в этот голос😍
Горшок, ты ли это? :) Музыка КиШ напомнила.
Обычно каверы не нравятся, но этот зашёл. Отличное исполнение!
Спасибо!)
Кавер огонь!!! 🔥
Спасибо!
мое почтение!!!
Моё спасибо! :)
Боже как же это классно спасибо за творчество , а можно ещё опенингов на русском))))?!
Спасибо. ^^
Это вам не Jackie-o, здесь не будет слишком громких звуков.
P.s: нам нужен 8 отряд, тут видос слишком огонь
Нам нужен 8 отряд, - тут очень жаркий комментарий! Спасибо большое! Моему голосу приятно. :)
Мля такой акуеный монтаж и само исполнение
Спасибо!
Да, пожалуйста, и ты лучший
За начало лайк
Мой самый любимый опенинг, шикарный вокал ♥♥
Отлично
Вауу!!! Это просто божественно!!!!!!
Можно слушать вечность🤩
у тебя классный голос! Круто спел
Спасибо!)
Это просто великолепно ставлю лайк 😈🔥😎👍.
монтаж монтажом, но я сюда специально из музыки в вк перешла, чтобы сказать, что ЭТО. ПРОСТО. АХУЕННО. перевод и исполнение, хорошо, что все ноты дотянул)
Спасибо большое! Я тоже рад, что я дотянул все ноты.)
Так круто 🥺
Спасибо! :з
Ля, как круто, вот бы услышать от вас полную версию опенинга))
Она будет на нашем втором канале Fortex) подпишитесь на него чтобы не пропустить)
@@AniRisecom обязательно!!!
@@kodzyfaljoy а также это зависит от моего желания и возможности. Т.ч. прошу поддержать и мою группу ВКонтакте тоже. Спасибо большое!)
Потом обязательно посмотрю это аниме
Латум
Переслушиваю не знаю какой раз,зашло)
Спасибо большое.
Годно
ЭТОТ ГОЛОС ИДЕАЛЕН
Каеф
Опенинг классный я новый потпищик
Приятно)
А когда новый опенинг будет
@@Коляху Спасибо!)
@@KirioRawr нез
КАЙФ
Спасибо!
Блин этот топовый опенинг на русском не хуже звучит
Голос и исполнение, по-моему, лучше чем у оригинала.
Сюда б Горшка иль Князя на вокал. Больно песня им подходит
4 перевода этого опеннинга_)
1:14 топ просто
Спасибо! :з
👏
Я послушала много каверов на этот опенинг, и твой самый лучший!!!
Серьёзно, очень круто, у остальных как-то не мелодично что ли 🤔
Короче, спасибо за кавер ❤️
Молодец чел
Спасибо большое!)
@@KirioRawr не тебе
@@vasyasend А кому? я же пел.)))
@@KirioRawr ой сори,я думал ти рофлиш типа спасибо большое,а потом увидел что ти вокал исполняешь
@@KirioRawr Очень понравилось исполнения.С твоим участием
А будет полная версия на русском.Голос просто классный 😍😍
Спасибо большое! Да, планируется, но для этого нужно поддержать наши группы в соцсетях!)
Это просто НЕЧТО!!! Монтаж, голос, перевод- все шикарно!!! Только вот этого мало. Вы планируете полностью песню выпустить, а не только этот маленький кусочек? Мне очень понравилось и хотелось бы услышать полностью кавер с вашим голосом.
@@iwy_my, я прекрасно осознаю что у них есть недочеты. Но мне нравится именно этот голос и этот перевод по этому опенингу. Я видела и другие варианты, но почему-то этот голос для МЕНЯ лучше. Конечно до профи еще надо переть и переть, но они сделали годную работу, так почему бы не похвалить? Не думаю что каждый 1 так сделает (я точно).
Если вам не нравится и вы считаете эту работу не годной-ваш выбор, но не стоит оскорблять мнения других.
Они конечно новички, но если честно голоса некоторых профи меня раздражают, вот приходится искать альтернативу.
Я уже все на зубок выучил
когда училка с музыки дала изучить песню и ты наченаешь петь это
гуд
Рили этот кавер лучше чем от Jackie-O
Спасибо!)
Честно) Лучше чем у сами знайте кого:3
Вот уж спасибо! Очень приятно. :З
@@KirioRawr хых:33
Песня мне очень понравилось и надеюсь вы планируете после вставить её в каждую серий аниме, но мне кажется что-то не так с переходом от динамичного к более спокойному тону, то есть да так и в оригинале, но интонация слегка не дотянула.
Делися в sound cloud ☁☁☁☁
Ссылка есть в комментариях.)
Хотелось бы полную песню ну ладно
Кавер топ.Мне этот больше понравился,чем от Джеки
Спасибо. :)
Хотелось бы полную версию
кто здесь от yummyanime?
Ждем кавер на 22 опениг ван писа
я еще на 18)
Вышло круто всё, кроме перевода.
Вокалист спел неплохо, свели круто, не утеряли ламповость(только на припеве неправильное эхо + бэквокалы не те) и сводка в общем гладкая, на высоких нотах был только 1 небольшой срыв
Черепа из видео, это... Маска Шинигами?
Можно ещё эндинг на русском?
Перевода эндинга помоему вообще нет(
Лично я найти не могу.
Мы подумаем над этим)))
В моментах, когда нужно брать высокие ноты ты очень плохо слова проговариваешь, а так неплохо
У меня экстаз от строки "В плоть до той поры пока не догороим до тла" у меня одного так?
Спасибо, однако. :'D
Чомусь музика нагадала КИШ-Мастер приглашает в гости, може просто здалося...
Классно. А можно опенинг аниме Дарованный?
Если хотите заказать кавер пишите сюда vk.com/ramzes_dub
А можно полную песню на русском
Крутое исполнение бро молодец ,правда перевод не понравился. Но все равно лайк
Mp3 после 200 лайков, да?
да
@@AniRisecom супер, ну что народ навалиииись. Жмяк жмяк жмяк жмяк
Ооочень хорошо! но увы версия Jackie-O понравилась больше (по тексту)
Круто, можно фул плез
А полная версия будет?
Будет.)
Тогда ждём-с
Джэки-О исполнил хуже вашего, респект)
Я рад, спасибо!)
ну знаешь, мне больше jackie-0 понравился...
Где mp3? Уже 327 лайка
добавим ссылочку в ближайшее время ;)
ссылка добавлена в описание!
@@AniRisecom Ура!!! Спасибо!
Честно сказать мне больше ваш кавер понравился чем Джеки
Спасибо))))
Спасибо.)
Вижу вас радует этот факт ))
А мне на оборот
@@_GEORGIS_ конечно радует!
А можно текст сие шедевра?
в коментах смотри
Пиздец... в разы лучше чем Jakie-O
СКИНЬТЕ ТЕКСТ!
скинула в коменты
Будет ли где-нибудь размещён текст песни?
Я писала текст, могу скинуть в личку.
@@steshka4605 Да, конечно, спасибо
@@gulkes в комментариях выше ищи текст
почему так сложно найти оригинал а вот этим засран весь ютуб?
Про это снимают многие, так что оригинал может быть не так популярен или рекомендован вами, Потому-что снимают другие люди про это, и многие
дайте фул текст
Неплохо, но если сравнивать с Jackie-o они более профессиональнее в этом деле.
P.s Чисто моё мнение.
Бу-бу-бу.)
Ля, как ориг
Ля, спасибо. 😀
Это круто, но всё же мне нравиться больше от Jackie-O
Мне это зашло больше,чем кавер от Джеки О
Да и к смыслу оригинала этот кавер ближе.К переводу текста.Нежели полная отсебятина от джеки)
спасибо что поддерживаете нас)
@@AniRisecom спасибо вам,за такие каверы)
блин дайте текст
У тебя и голос и смыс круче джеки о