Gwiazda z powiatu Down cover by Michał Zieleń

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 19 сен 2024
  • ⚓ Facebook: / michalzielenofficial
    ⚓ Subskrybuj: www.youtube.co....
    ⚓ Instagram: / michalzielen
    Słowa: Maciej Cylwik
    Muzyka: trad.
    Tekst i chwyty:
    Białej mewy krzyk ucho pieścił mi, e G D
    Chłodny wiatr zapach morza niósł, e D
    Poprzez zieleń traw, gdzieś od Banbridge Town, e G D
    Zobaczyłem ją pierwszy raz. e
    Ach, piękna tak, kiedy boso szła, G D
    Czarowała uśmiechem swym. e D
    Zwinna niczym elf, zakochałem się e G D
    W rudowłosej Rosie McCann. e D e
    Od Bantry Bay aż po Derry Quay G D
    Od Galway do Dublin Town e D
    Najpiękniejsza jest, każdy zgodzi się, e G D
    Moja Rosie z powiatu Down. e D e
    Od Bantry Bay aż po Derry Quay
    Od Galway do Dublin Town
    Najpiękniejsza jest, każdy zgodzi się,
    Moja Rosie z powiatu Down.
    Nie widziałem jej, kiedym poszedł w rejs,
    Nie wiem, rok, może trochę mniej.
    Lecz jej oczu blask podczas długich wacht
    Lepiej niż whisky budził mnie.
    Gdym wreszcie już na nabrzeżu stał,
    Uwierzyłem, że szczęście mam.
    Czas nie liczył się, przywitała mnie,
    Lśniły jak ogień włosy jej.
    Od Bantry Bay aż po Derry Quay
    Od Galway do Dublin Town
    Najpiękniejsza jest, każdy zgodzi się,
    Moja Rosie z powiatu Down.
    Od Bantry Bay aż po Derry Quay
    Od Galway do Dublin Town
    Najpiękniejsza jest, każdy zgodzi się,
    Moja Rosie z powiatu Down.
    Cała Banbridge Town mej radości szał,
    Niby burza, ogarnął wnet.
    Dzwon kościoła bił, gdyśmy razem szli,
    Skrzypce śpiewały swoją pieśń.
    I teraz wiem, każdy długi rejs,
    Choćby nie wiem, jak podły był,
    Wreszcie skończy się i przywita mnie
    Moja gwiazda Rosie McCann.
    Od Bantry Bay aż po Derry Quay
    Od Galway do Dublin Town
    Najpiękniejsza jest, każdy zgodzi się,
    Moja Rosie z powiatu Down.
    Od Bantry Bay aż po Derry Quay
    Od Galway do Dublin Town
    Najpiękniejsza jest, każdy zgodzi się,
    Moja Rosie z powiatu Down.
    Od Bantry Bay aż po Derry Quay
    Od Galway do Dublin Town
    Najpiękniejsza jest, każdy zgodzi się,
    Moja Rosie z powiatu Down.
    Od Bantry Bay aż po Derry Quay
    Od Galway do Dublin Town
    Najpiękniejsza jest, każdy zgodzi się,
    Moja Rosie z powiatu Down.
    Strojenie: D - standard

Комментарии • 33

  • @oliwierseiffert5672
    @oliwierseiffert5672 2 года назад +3

    Wspaniałe wykonanie, najlepsze z dostępnych na RUclips, dykcja i głos niepowtarzalne

  •  5 лет назад +13

    Ruszamy w rejs!

    • @konarlis
      @konarlis 5 лет назад

      Jakaś szansa na koncert na Szmaragdowej Wyspie?

  • @Pocieszyci31
    @Pocieszyci31 2 года назад +1

    To szanta! W etyce żeglarskiej jest surowo zabronione gwizdanie, więc małą pomyłką jest to intro. Fakt, że ładnie to pasuje, ale to niedopuszczalne na wodach :D Uwielbiam tę piosenkę, sam ją katuje co prawda tylko na pchełce :D

  • @user-jf2se5cw2h
    @user-jf2se5cw2h 5 лет назад +9

    Uwielbiam Twoje wykonania! Dałbyś radę nagrać Balladę o św Mikołaju?

    •  5 лет назад +2

      Dzięki! Nie znałem tej piosenki, ciekawa propozycja. Zobaczymy :)

  • @pawekozka4788
    @pawekozka4788 5 лет назад +1

    No nigdy się nie spodziewałem, że usłyszę tą piosenkę po polsku! :D Dziękuję Michale! :D

  • @MazurEX
    @MazurEX 5 лет назад +2

    Powrót w wielkim stylu 😎

    •  5 лет назад

      Aż tak długo mnie nie było? :P

    • @MazurEX
      @MazurEX 5 лет назад

      No, trochę cię tu brakowało 😅

  • @demigod4601
    @demigod4601 5 лет назад +1

    o jak miło posłuchać nowy cover ah

  • @janstachowiak21
    @janstachowiak21 Год назад

    Nie wiedziałem, że Star of the County Down ma tak super polskie tłumaczenie. Świetny wykon chłopie, pozdrowionka ❤

  • @martagromulska2505
    @martagromulska2505 3 года назад

    uwielbiam Twoje wykonanie tego kawałka jest flow

  • @szoszanim
    @szoszanim 5 лет назад +1

    Fajne okulary :)

    •  5 лет назад

      Dzięki!

  • @oli1527
    @oli1527 5 лет назад

    super, wspaniałe

    •  5 лет назад

      Dziękuję!

  • @maciejmichalczyk8443
    @maciejmichalczyk8443 5 лет назад

    Jezu czekałem na to :)

    •  5 лет назад

      Bardzo proszę!

  • @ПатрицияПетровна
    @ПатрицияПетровна 5 лет назад +2

    ♥️

  • @ulaozygaa4711
    @ulaozygaa4711 5 лет назад +2

    Michał masz zamiar nagrać
    " balladę rajdową " ?
    Piękne wykonanie.👍

    •  5 лет назад

      Dziękuję! Jak na razie nie mam takich planów :)

  • @postman10
    @postman10 5 лет назад

    Super wykonanie 👌
    Może weźmiesz "na warsztat" utwór Moniki Urlik - Nie wie nikt?

  • @mateuszgigon3724
    @mateuszgigon3724 5 лет назад +5

    From Bantry Bay up to Derry Quay
    And from Galway to Dublin Town
    No maid i've seen like the brown coleen
    She's a star from the county Down
    Może w oryginale zaśpiewaj, Miszczu? ;)

    •  5 лет назад +1

      Aye

  • @altair91100
    @altair91100 5 лет назад +1

    Michał, bardzo imponujące, ale czy możesz zaśpiewać "Chłopcy z Botany Bay?" :)

    • @Lukasz_MM
      @Lukasz_MM 5 лет назад

      Zgadzam się, piękna piosenka

  • @michaanzell3383
    @michaanzell3383 4 года назад

    czy jest gdzieś dostępna składanka z twoimi utworami w pliku np. mp3 - potrzebuję dobrą muzykę do auta. Pozdrawiam

  • @lesiu2791
    @lesiu2791 5 лет назад

    Można prosić akordy?

    •  5 лет назад +1

      Zajrzyj do opisu filmu, tam wszystko jest :)

    • @lesiu2791
      @lesiu2791 5 лет назад

      Michał Zieleń Dziękuję

  • @bravothedog
    @bravothedog 4 года назад +1

    1. Olej gwizdanie.
    2. Jeśli jesteś w stanie to graj tylko kostką.
    3. Śpiewaj normalnie, nagle jedna albo kilka nut w połowie jest taktu oktawę wyżej - wtf?
    4. J/w - wIatr , mOrza, ziEleń, piEEErwszy rAAAz , DaAablin - śpiewaj normalnie, bez ...ozdobników.
    5. Spróbuj trochę niżej.
    6. Jest potencjał, jest dykcja, dźwięk lipny, brzmienie gitary tragiczne.
    Dzięki za ten numer, znam go od lat, popracuj na nim. Zaraz spojrzę co tam jeszcze cieniujesz.
    Stawiam na Michała. Do przodu !

  • @cathulhu3772
    @cathulhu3772 9 месяцев назад

    Za bardzo się starasz, akcentujesz na siłę, dziwne róby bluesrockowego zawijania końcówek. Nie rozumiem. . Ładny głos, a jakbyś się atarał naśladować