Bravo! Very beautiful interpretation. Thank you for uploading, I truly enjoyed the movie. So emotional, extreme in expression of feelings, actors are very beautiful.
Noi di una certa età che ci siamo nutriti di questi romanzi pieni di sentimenti come possiamo accettare un mondo pieno di egoismo e di personalismo come si vive adesso
Questa adattamento e' piu' vivo nella sua lingua originale (inglese). Prima cosa la trama incomincia sbagliata, Jane Eyre subisce i maltrattamenti in casa della zia da bambina e rimane bambina fino alla fine di Lowood con diversi avvenimenti che non ci sono. Il carattere di Jane Eyre non e' esattamente dolce ma piuttosto freddo dovuta alla sua vita priva di affetto e molto orgogliosa (tipicamente inglese), fin dal primo incontro con Rochester gliene dice di tutti i colori.Che mi piaccia o no e' difficile, ma non e' esattamente il vero Jane Eyre, i caratteri sono diversi, e' come avere fatto un porta nuova da quella originale. Lo sfondo musicale comunque e' buono.
I'm bilingual I find that both adaptations Have their ability to go straight to the heart ,no matter how they are told.The pathos is still the same wether the reader is British or Italian.
Ne sono state fatte decine di rifacimenti del romanzo, più o meno fedeli alla trama del romanzo,ma questa è stata come il primo amore ...non si scorda mai. Come quella con Joan Fontaine e Orson Welles
I was only. 10 when it came on. My 1st love! I still remember every word It was fantastic!! After getting hold of the DVD ,I must have watched it hundred times.Life goes. on,yet you NEVER forget your 1st love ;9
@@antonellakennedy9564 yes I agree, the book is so different! This version is quite old,too, and sentimental and superficial. I love much more Zeffirelli's insight in the version with Charlotte Gainsbourg.
Nonostante sia una delle interpretazioni più vecchie , riesce sempre ad emozionarmi . RAF bellissimo e bravo
RAF my first love
Bellissimo il finale della 5puntata
Bravo! Very beautiful interpretation. Thank you for uploading, I truly enjoyed the movie.
So emotional, extreme in expression of feelings, actors are very beautiful.
Grazie. Era tanto tempo che cercavo di rivedere questo sceneggiato.
Ho visto in tv questo sceneggiato circa 50 anni fa .Come appassionava noi bambini .Lo chiamavamo il romanzo della " pazza" !
Una grande opera culturale l'offerta di questi spettacoli! Grazie!
Tanti sceneggiati di questo capolavoro ma questo con Ilaria e Ralf è sicuramente il più bello!
MERAVIGLIOSO
Красивый конец!
Le ho viste quasi tutte le edizioni passate ,ma la più bella è questa che tu hai postato.Grazie carissimo,felice estate.
truly Italian version)))
Bellissimo!
Noi di una certa età che ci siamo nutriti di questi romanzi pieni di sentimenti come possiamo accettare un mondo pieno di egoismo e di personalismo come si vive adesso
Questa adattamento e' piu' vivo nella sua lingua originale (inglese). Prima cosa la trama incomincia sbagliata, Jane Eyre subisce i maltrattamenti in casa della zia da bambina e rimane bambina fino alla fine di Lowood con diversi avvenimenti che non ci sono. Il carattere di Jane Eyre non e' esattamente dolce ma piuttosto freddo dovuta alla sua vita priva di affetto e molto orgogliosa (tipicamente inglese), fin dal primo incontro con Rochester gliene dice di tutti i colori.Che mi piaccia o no e' difficile, ma non e' esattamente il vero Jane Eyre, i caratteri sono diversi, e' come avere fatto un porta nuova da quella originale. Lo sfondo musicale comunque e' buono.
I'm bilingual
I find that both adaptations Have their ability to go straight to the heart ,no matter how they are told.The pathos is still the same wether the reader is British or Italian.
My first love & my desire to come to England were started my life
Grazie ..... grazie .... grazie!! Raf Vallone ha fatto rivivere Rochester....
Ne sono state fatte decine di rifacimenti del romanzo, più o meno fedeli alla trama del romanzo,ma questa è stata come il primo amore ...non si scorda mai. Come quella con Joan Fontaine e Orson Welles
J'adore
Grazie per questo video ho preferito questa versione italiana che trovo molto più completa.
meraviglioso potresti caricare anche quello della bbc del 2006 grazie :)
I was only. 10 when it came on. My 1st love! I still remember every word
It was fantastic!!
After getting hold of the DVD ,I must have watched it hundred times.Life goes. on,yet you NEVER forget your 1st love ;9
Theip
questa jane eyre con la stupenda ilaria occhini e l'affascinante raf vallone è meravigliosa,anche se girata all'interno di uno studio televisivo .
,
Italians adaptations of this kind are too melodramatic for the pragmatic native Britons; subtitles are not an option
@@antonellakennedy9564 yes I agree, the book is so different! This version is quite old,too, and sentimental and superficial. I love much more Zeffirelli's insight in the version with Charlotte Gainsbourg.
fa ancora commuovere
Good grief I wish we had English subtitles 🙏 please
Need subtitles :'(